第46節
（紅樓同人）黛玉與達西 作者：雲柒七 投票推薦 加入書簽 留言反饋
迪布瓦太太把黛玉身上的襯衣瞧了瞧：“公主，我先給你做裏麵的襯衣、襯裙吧。”
黛玉同意了，倒也想瞧瞧英吉利的女人裏麵穿什麽。等迪布瓦太太把襯衣、襯裙、還有條外麵的裙子帶來試樣，黛玉一瞧，差點要捂住嘴，英吉利的女人都不穿中衣。
紫鵑和雪雁的嘴也張了開來。幸好有黛玉的警告，沒給叫出來。
“公主，穿上看看合不合身。若是不合身，我好改。”迪布瓦太太周道地說，一副誠惶誠恐的樣子，好像深怕黛玉不滿意，做不成這筆生意。
“迪布瓦太太，你等等。”黛玉示意紫鵑和雪雁到屏風後去換上。
進了屏風後，雪雁就用漢語說：“這西洋女人下麵是光著的？達西小姐也這樣？”
紫鵑瞪了眼雪雁，又去看黛玉，不知道黛玉還肯不肯穿了。
“幫我換上吧。”黛玉還是決定試下，隻是中衣不褪，反正有裙子擋著。套上了，從屏風後走了出來，讓迪布瓦太太瞧。
“公主的體型真好。”迪布瓦太太誇著。
黛玉明白迪瓦爾太太這句話，恐怕就是為了生意才說的。
對著鏡子，黛玉瞧了瞧，自己是瘦，可穿著這種希臘複古式長裙，倒比那些英吉利的豐滿女子飄逸許多，也算是另一種風情。
雪雁用漢語跟紫鵑說：“這衣裳，還是得姑娘這樣的穿得才好看。那些英吉利太太小姐穿身上，就像包得太緊的棕子把白糯米給硬擠了出來。”
黛玉顧著喬治安娜倒不好笑，也不能說。
迪布瓦太太過來又把針重別了別，讓衣裳更符合黛玉的身材：“公主，過兩日我就送過來。那件婚紗公主定下了嗎？”
“我還得再看看。”黛玉總覺得那衣服還有哪不合心意，得先有個對比才好決定。黛玉把身上的裙子又仔細看了看，讓迪布瓦太太把領口都抬高，就是晚宴的也隻比白天的領口低一些，隻露出了脖子下一小截來。
老達西夫人對黛玉的衣裳可是關注著，知道迪布瓦太太在給黛玉試樣，便來了：“親愛的，我可以進來嗎？”
紫鵑忙去開了門，請老達西夫人進來。
老達西夫人瞧了眼黛玉正試著晚宴時的裙子，盯在快到脖子根的領口上：“這裙子穿你身上很漂亮。我那有條梅希林花邊，達西誇過，配在這裏不錯。回頭，我派人送過來。”又對迪布瓦太太說，“放了花邊，領口就得低點，這怎麽樣？”指了指地方。
“老夫人，這很好。”迪布瓦太太立刻就用針把領口別低了些。
黛玉瞧著別低了的領口，想再加上花邊，那應該還不會露出什麽來。
“袖子現在都是長袖子，上麵再泡起來。你在這用羊毛線繡上圈花，領口也繡上。”老達西夫人指點著，“公主的皮膚真好，就像威廉華爾森家的骨瓷一樣，白裏透紅。”
黛玉瞧了瞧胸口那一小塊雪白肌膚，羞澀地垂下了頭，想把領口拉下來。老達西夫人抬手阻止：“親愛的，你是怕她們嫉妒嗎？幸好那些客人已經走了，現在就我和喬治安娜、安涅斯雷太太和李小姐，不用擔心。”
老夫人又瞧著黛玉的頭發，對紫鵑和雪雁說：“我讓我的貼身侍女安娜過來，教教你們怎麽做頭發。要知道安娜雖說有許多缺點，可梳頭確實不錯。”
紫鵑和雪雁答應著，心裏卻想姑娘這是真要嫁人了。
試樣一結束，迪布瓦太太就去趕著做出來。
安娜也過來，等晚上臨睡時把黛玉的頭發解開梳順了，用紙襯著做卷：“公主睡時也別解了開來，等睡一宿，明天就好了。”
夫人們的貼身侍女，平時是不會借出去的。哪個也不希望有人蓋過自己的風頭。黛玉對老夫人的厚愛很是感激。知道老夫人也是離不了安娜，也得讓紫鵑和雪雁趕緊學會，倒不如讓她們倆人中的一個去跟著學才是。
第二天，怕黛玉是頭一次卷頭發，時間短了，發卷會散，上午黛玉便沒有下樓。到了下午，安娜才把一個個卷裏的紙抽掉，果然一個個小卷就有了。紫鵑和雪雁仔細瞧著，記了下來。
迪布瓦太太也把通宵趕出來的衣服做好送來。老達西夫人特意過來，坐在黛玉臥室外麵的化妝間裏，等黛玉在裏麵換上。
黛玉瞧著胸口那塊，就算有老夫人拿來的梅希林花邊擋著，可還是比預想中的領口要低了些。這個時候要是換下來，也不合適。匆忙間想到了達西送得聖誕禮物。
讓紫鵑拿了出來，項鏈的鏈條是鑲細鑽的，雖說不粗，再上那個心型墜子，戴上去自我感覺確實又擋住了些。覺得還不夠，又拿了把扇子。在家吃晚飯，用不上扇子的，可黛玉拿上了。
等黛玉一走出去，老達西夫人就說：“真不錯。親愛的，我們下去吧。”話裏帶著得意。
喬治安娜來看黛玉上午沒下樓是不是不舒服，沒想到黛玉是穿上英吉利的衣服，有些吃驚：“公主，我以為你不舒服。不過這樣很好，我挺喜歡的。”
黛玉聽出了喬治安娜心裏的歡喜之意，知道喬治安娜跟自己又親近了些。
到了樓下，才在客廳裏坐下，等著埃文斯先生來通報晚飯好了，達西走了進來。黛玉真沒想到，就慌了起來。要是知道達西今天回來，黛玉怎麽也不會穿這條裙子，更不會戴達西送的項鏈。
等達西跟老夫人打過招呼，走過來，黛玉脫口就說：“你不是下周才回來？”
達西也驚訝，可眼裏更多的驚喜，目光不由在黛玉戴著的那根項鏈上多流連了會兒：“我倫敦的事結束，便回來了。”
黛玉感覺到達西的目光，更羞了，側了側身：“我要是知道你今天到，就不穿了。”
“你這樣很漂亮。當然，你一直都很漂亮，不過這樣更……是跟之前不同的漂亮。”達西也語無倫次起來，想到這樣似乎不妥，咳了聲，想說點別的話，然後又覺得不適合一本正經，最後說了句，“我喜歡你這樣穿。”
黛玉的臉紅透了，手裏的扇子舉起來遮住了些臉。
達西終於想到：“我從銀行取出了些首飾，已經讓紫鵑放在了你房間。”眼睛又看了眼黛玉的發型，漆黑如墨的頭發上沒有戴任何首飾，應該給黛玉準備些。
老達西夫人偷眼瞧著達西和黛玉的動靜，拉著喬治安娜說話。安涅斯雷太太和李小姐也幫著老夫人掩蓋，好像都沒有注意到倆人剛才的樣子。
埃文斯先生來說：“晚飯好了。”黛玉站起來，就拉著喬治安娜往餐廳走。
喬治安娜往後瞧，達西正跟老夫人說話：“哥哥還沒來呢。”
“他會來的。”
這句老達西夫人和達西都聽到了，一語雙關地說：“看來她已經知道你會去的。”
達西笑笑，陪著老夫人進了餐廳。
吃晚飯時，黛玉就想著剛才達西的態度，還有之前想過的達西為什麽要在信尾寫“你親愛的”，到底是什麽意思。
黛玉想試試達西，是真想跟自己結婚，還是為了遵守承諾。
顯然晚上是沒法試。晚飯後，達西從餐廳出來，就開了牌桌，陪著老夫人打牌。
第二天，黛玉終於找到了機會。
下午散步時，黛玉穿著茶禮服，原本是和喬治安娜一起走的。後來達西來了，路不夠三個人走，喬治安娜去跟安涅斯雷太太一起走了。
作者有話要說： 謝謝小天使月兮、25217435投的地雷！麽麽噠。謝謝冷冷冷、靜靜航918、醬醬醬醬醬醬、王穎穎小天使送的營養液！麽麽噠。
第72章
西洋曆法的一月中, 可能隻是漢曆的十一月或者十二月, 黛玉閑聊般說起：“這裏雖說新年都過了，在我們那可能臘八都沒到，更別提新年了。再比如，說起來是三百六十天，可你們說起來是三百六十五天。”
“那是曆法不同。不過還是可以對上的。”
“話雖說如此，也要懂得人才行。”
“公主在研究曆法嗎？我以為公主隻對詩歌感興趣？”達西笑道。
“勳爵怕也對詩歌感興趣吧。尤其英國還有不少的好詩。縱然自己不會作，也可以背誦些名言警句, 時不時添點情趣。”
“這是自然, ‘詩是愛情的食糧’。”達西側頭看著黛玉。
黛玉的心跳了跳，小心地往下說：“這不盡然。浦柏可說過‘賞我詩者有友而無妻’。”
達西笑了下：“他也寫過‘哦, 我還在愛……’”
“那他一定糊塗了。前幾日我讀了浦柏的詩‘我們航行在生活的海洋上, 理智是羅盤，感情是大風。’就覺得沒道理。”
“怎麽沒道理？”
“若理智是羅盤, 自然就該按著理智走, 可感情又是風，這風向可不管理智。這船是該聽羅盤還是風呢？若是兩個都聽，是不是就得在海上打轉了？這詩，我就覺得不通了。”
達西笑了：“公主沒讀過浦柏的另一首嗎？”
黛玉莫名其妙發慌：“勳爵，這個你就欺負我, 知道我讀你們的詩少，還要問我。”
“興許公主讀過呢：‘凡存在的都合理，乃是清楚的道理。’”
“若這麽說，原本看著不是這麽一回事的, 也是這麽一回事了？”黛玉看著路邊的草地，還泛著綠色，不知道達西可明白她指的是他倆的婚約，“就像剛才的那句詩，勳爵是不是認為要了理智，放棄感情才更符合英吉利紳士的行為？”
達西皺了皺眉頭，想了想才說：“我承認若為感情放棄理智，這種行為是魯莽且不負責任。不過在理智和感情中，並不存在絕對。應該說我更喜歡浦柏的那句，”轉過來看著黛玉，“‘把我的愛永遠銘刻在你的名聲上！’”聲調裏麵帶著些激動。
黛玉心裏麵像有頭小鹿在撞，臉熱了起來，避開了達西的目光，腳下不由就加快，也不知道為什麽要跑，卻停不下來。
達西在後麵跟著：“公主……”
“勳爵……”有人在喊。達西隻能停下了腳步，去看誰在喊自己。
威廉瓊斯爵士正過來，後麵還跟著托馬斯斯當東爵士。威廉爵士是英吉利知名的東方學家，雖說一個漢字不認識、一句漢語不會說，但對瓷器國卻充滿了向往。威廉爵士引以為恨的會說十國語言，就是不會說漢語。
“勳爵，我能見下公主嗎？”威廉爵士大口喘著氣。到底六十歲的人了，快走了這麽一長段的路。
若不是之前那個給判了絞刑的假公主，讓威廉爵士著迷不已，上了個大當，麵子裏子都丟了，要不早來了。對於黛玉，實在不敢相信又冒出個瓷器國公主來。正好碰到了托馬斯爵士，心存懷疑地詢問黛玉是不是真公主。得到了托馬斯爵士的保證，威廉爵士這才跑到彭伯裏來。
托馬斯爵士也正好想來探訪下，最主要是看看黛玉現在跟達西如何，也就一道前來。
達西望著遠去打著把傘黛玉的背影，知道威廉爵士沒看出來那是位東方女子。從背影來看，黛玉的身姿嫋娜無倫，輕盈無比，達西盯著一時看呆了。
“勳爵，能給我引見下公主嗎？”威廉爵士又提了次，不知道達西為什麽不回答。也順著達西的目光去看，隻從樹叢裏看到裙角一擺，翩若驚鴻，想到了林間飛起的雲雀。
達西回過了神：“威廉爵士，等我問過公主。”又跟托馬斯爵士點了點頭。三個男人一起往彭伯裏大廈走。
黛玉聽到達西喊了聲自己，指望達西跟過來。在前麵走了一段路，卻不見達西，黛玉再扭回頭一看，達西已經不見。
剛才既然對自己說那樣的詩，為什麽不過來再多說說的。英吉利的男人都能自己跑來跟女子求婚，再看達西也不是那種羞澀開不了口的，怎麽就不再多說幾句。
前麵才有的喜悅，這會兒子又沒了。
黛玉悶悶走了段路，又跟喬治安娜、安涅斯雷太太和李小姐，便一起走。喬治安娜想回彭伯裏，黛玉卻說要去看看老達西夫人，就是不想見達西。
四人便一起老達西夫人那裏。
達西陪著威廉爵士、托馬斯爵士在圖書室裏坐著，等著黛玉回來。
威廉爵士進了圖書室倒不覺得難受，一頭紮進書架那：“勳爵，這是莎士比亞的手跡嗎？”手指小心去摸著上麵的字跡。
“是，我曾祖父收藏的。”達西走過來陪著看。
“能看到，真是太榮幸了。”威廉爵士又往下看，“這本是瓷器國的嗎？”
“是公主帶來的。大概六百多年前的書籍。”
威廉爵士的眼睛亮了亮，可惜上麵一個字也不認得，遺憾地站在那裏。
托馬斯爵士對書的內容不感興趣，隻算計著這些藏書的價值。算了一部分後，托馬斯爵士不舒服起來，這分明是好大一部分的財產。剛才從莊園裏走過，就已經很難受，現在更難受。
老達西夫人的男仆來說黛玉和喬治安娜在老達西夫人那裏，過一會兒就回來。
威廉爵士激動地顧不得禮儀：“我們現在可以去嗎？勳爵。”
“威廉爵士，我非常願意滿足你的願望，不過總得得到公主的允許吧？”達西客氣地說。
“啊，啊，勳爵，我太激動了，一時都忘了禮儀，請原諒我。”威廉爵士及時地想到了禮貌。
幸好，沒有多久黛玉幾個就回來了。
黛玉同意了，倒也想瞧瞧英吉利的女人裏麵穿什麽。等迪布瓦太太把襯衣、襯裙、還有條外麵的裙子帶來試樣，黛玉一瞧，差點要捂住嘴，英吉利的女人都不穿中衣。
紫鵑和雪雁的嘴也張了開來。幸好有黛玉的警告，沒給叫出來。
“公主，穿上看看合不合身。若是不合身，我好改。”迪布瓦太太周道地說，一副誠惶誠恐的樣子，好像深怕黛玉不滿意，做不成這筆生意。
“迪布瓦太太，你等等。”黛玉示意紫鵑和雪雁到屏風後去換上。
進了屏風後，雪雁就用漢語說：“這西洋女人下麵是光著的？達西小姐也這樣？”
紫鵑瞪了眼雪雁，又去看黛玉，不知道黛玉還肯不肯穿了。
“幫我換上吧。”黛玉還是決定試下，隻是中衣不褪，反正有裙子擋著。套上了，從屏風後走了出來，讓迪布瓦太太瞧。
“公主的體型真好。”迪布瓦太太誇著。
黛玉明白迪瓦爾太太這句話，恐怕就是為了生意才說的。
對著鏡子，黛玉瞧了瞧，自己是瘦，可穿著這種希臘複古式長裙，倒比那些英吉利的豐滿女子飄逸許多，也算是另一種風情。
雪雁用漢語跟紫鵑說：“這衣裳，還是得姑娘這樣的穿得才好看。那些英吉利太太小姐穿身上，就像包得太緊的棕子把白糯米給硬擠了出來。”
黛玉顧著喬治安娜倒不好笑，也不能說。
迪布瓦太太過來又把針重別了別，讓衣裳更符合黛玉的身材：“公主，過兩日我就送過來。那件婚紗公主定下了嗎？”
“我還得再看看。”黛玉總覺得那衣服還有哪不合心意，得先有個對比才好決定。黛玉把身上的裙子又仔細看了看，讓迪布瓦太太把領口都抬高，就是晚宴的也隻比白天的領口低一些，隻露出了脖子下一小截來。
老達西夫人對黛玉的衣裳可是關注著，知道迪布瓦太太在給黛玉試樣，便來了：“親愛的，我可以進來嗎？”
紫鵑忙去開了門，請老達西夫人進來。
老達西夫人瞧了眼黛玉正試著晚宴時的裙子，盯在快到脖子根的領口上：“這裙子穿你身上很漂亮。我那有條梅希林花邊，達西誇過，配在這裏不錯。回頭，我派人送過來。”又對迪布瓦太太說，“放了花邊，領口就得低點，這怎麽樣？”指了指地方。
“老夫人，這很好。”迪布瓦太太立刻就用針把領口別低了些。
黛玉瞧著別低了的領口，想再加上花邊，那應該還不會露出什麽來。
“袖子現在都是長袖子，上麵再泡起來。你在這用羊毛線繡上圈花，領口也繡上。”老達西夫人指點著，“公主的皮膚真好，就像威廉華爾森家的骨瓷一樣，白裏透紅。”
黛玉瞧了瞧胸口那一小塊雪白肌膚，羞澀地垂下了頭，想把領口拉下來。老達西夫人抬手阻止：“親愛的，你是怕她們嫉妒嗎？幸好那些客人已經走了，現在就我和喬治安娜、安涅斯雷太太和李小姐，不用擔心。”
老夫人又瞧著黛玉的頭發，對紫鵑和雪雁說：“我讓我的貼身侍女安娜過來，教教你們怎麽做頭發。要知道安娜雖說有許多缺點，可梳頭確實不錯。”
紫鵑和雪雁答應著，心裏卻想姑娘這是真要嫁人了。
試樣一結束，迪布瓦太太就去趕著做出來。
安娜也過來，等晚上臨睡時把黛玉的頭發解開梳順了，用紙襯著做卷：“公主睡時也別解了開來，等睡一宿，明天就好了。”
夫人們的貼身侍女，平時是不會借出去的。哪個也不希望有人蓋過自己的風頭。黛玉對老夫人的厚愛很是感激。知道老夫人也是離不了安娜，也得讓紫鵑和雪雁趕緊學會，倒不如讓她們倆人中的一個去跟著學才是。
第二天，怕黛玉是頭一次卷頭發，時間短了，發卷會散，上午黛玉便沒有下樓。到了下午，安娜才把一個個卷裏的紙抽掉，果然一個個小卷就有了。紫鵑和雪雁仔細瞧著，記了下來。
迪布瓦太太也把通宵趕出來的衣服做好送來。老達西夫人特意過來，坐在黛玉臥室外麵的化妝間裏，等黛玉在裏麵換上。
黛玉瞧著胸口那塊，就算有老夫人拿來的梅希林花邊擋著，可還是比預想中的領口要低了些。這個時候要是換下來，也不合適。匆忙間想到了達西送得聖誕禮物。
讓紫鵑拿了出來，項鏈的鏈條是鑲細鑽的，雖說不粗，再上那個心型墜子，戴上去自我感覺確實又擋住了些。覺得還不夠，又拿了把扇子。在家吃晚飯，用不上扇子的，可黛玉拿上了。
等黛玉一走出去，老達西夫人就說：“真不錯。親愛的，我們下去吧。”話裏帶著得意。
喬治安娜來看黛玉上午沒下樓是不是不舒服，沒想到黛玉是穿上英吉利的衣服，有些吃驚：“公主，我以為你不舒服。不過這樣很好，我挺喜歡的。”
黛玉聽出了喬治安娜心裏的歡喜之意，知道喬治安娜跟自己又親近了些。
到了樓下，才在客廳裏坐下，等著埃文斯先生來通報晚飯好了，達西走了進來。黛玉真沒想到，就慌了起來。要是知道達西今天回來，黛玉怎麽也不會穿這條裙子，更不會戴達西送的項鏈。
等達西跟老夫人打過招呼，走過來，黛玉脫口就說：“你不是下周才回來？”
達西也驚訝，可眼裏更多的驚喜，目光不由在黛玉戴著的那根項鏈上多流連了會兒：“我倫敦的事結束，便回來了。”
黛玉感覺到達西的目光，更羞了，側了側身：“我要是知道你今天到，就不穿了。”
“你這樣很漂亮。當然，你一直都很漂亮，不過這樣更……是跟之前不同的漂亮。”達西也語無倫次起來，想到這樣似乎不妥，咳了聲，想說點別的話，然後又覺得不適合一本正經，最後說了句，“我喜歡你這樣穿。”
黛玉的臉紅透了，手裏的扇子舉起來遮住了些臉。
達西終於想到：“我從銀行取出了些首飾，已經讓紫鵑放在了你房間。”眼睛又看了眼黛玉的發型，漆黑如墨的頭發上沒有戴任何首飾，應該給黛玉準備些。
老達西夫人偷眼瞧著達西和黛玉的動靜，拉著喬治安娜說話。安涅斯雷太太和李小姐也幫著老夫人掩蓋，好像都沒有注意到倆人剛才的樣子。
埃文斯先生來說：“晚飯好了。”黛玉站起來，就拉著喬治安娜往餐廳走。
喬治安娜往後瞧，達西正跟老夫人說話：“哥哥還沒來呢。”
“他會來的。”
這句老達西夫人和達西都聽到了，一語雙關地說：“看來她已經知道你會去的。”
達西笑笑，陪著老夫人進了餐廳。
吃晚飯時，黛玉就想著剛才達西的態度，還有之前想過的達西為什麽要在信尾寫“你親愛的”，到底是什麽意思。
黛玉想試試達西，是真想跟自己結婚，還是為了遵守承諾。
顯然晚上是沒法試。晚飯後，達西從餐廳出來，就開了牌桌，陪著老夫人打牌。
第二天，黛玉終於找到了機會。
下午散步時，黛玉穿著茶禮服，原本是和喬治安娜一起走的。後來達西來了，路不夠三個人走，喬治安娜去跟安涅斯雷太太一起走了。
作者有話要說： 謝謝小天使月兮、25217435投的地雷！麽麽噠。謝謝冷冷冷、靜靜航918、醬醬醬醬醬醬、王穎穎小天使送的營養液！麽麽噠。
第72章
西洋曆法的一月中, 可能隻是漢曆的十一月或者十二月, 黛玉閑聊般說起：“這裏雖說新年都過了，在我們那可能臘八都沒到，更別提新年了。再比如，說起來是三百六十天，可你們說起來是三百六十五天。”
“那是曆法不同。不過還是可以對上的。”
“話雖說如此，也要懂得人才行。”
“公主在研究曆法嗎？我以為公主隻對詩歌感興趣？”達西笑道。
“勳爵怕也對詩歌感興趣吧。尤其英國還有不少的好詩。縱然自己不會作，也可以背誦些名言警句, 時不時添點情趣。”
“這是自然, ‘詩是愛情的食糧’。”達西側頭看著黛玉。
黛玉的心跳了跳，小心地往下說：“這不盡然。浦柏可說過‘賞我詩者有友而無妻’。”
達西笑了下：“他也寫過‘哦, 我還在愛……’”
“那他一定糊塗了。前幾日我讀了浦柏的詩‘我們航行在生活的海洋上, 理智是羅盤，感情是大風。’就覺得沒道理。”
“怎麽沒道理？”
“若理智是羅盤, 自然就該按著理智走, 可感情又是風，這風向可不管理智。這船是該聽羅盤還是風呢？若是兩個都聽，是不是就得在海上打轉了？這詩，我就覺得不通了。”
達西笑了：“公主沒讀過浦柏的另一首嗎？”
黛玉莫名其妙發慌：“勳爵，這個你就欺負我, 知道我讀你們的詩少，還要問我。”
“興許公主讀過呢：‘凡存在的都合理，乃是清楚的道理。’”
“若這麽說，原本看著不是這麽一回事的, 也是這麽一回事了？”黛玉看著路邊的草地，還泛著綠色，不知道達西可明白她指的是他倆的婚約，“就像剛才的那句詩，勳爵是不是認為要了理智，放棄感情才更符合英吉利紳士的行為？”
達西皺了皺眉頭，想了想才說：“我承認若為感情放棄理智，這種行為是魯莽且不負責任。不過在理智和感情中，並不存在絕對。應該說我更喜歡浦柏的那句，”轉過來看著黛玉，“‘把我的愛永遠銘刻在你的名聲上！’”聲調裏麵帶著些激動。
黛玉心裏麵像有頭小鹿在撞，臉熱了起來，避開了達西的目光，腳下不由就加快，也不知道為什麽要跑，卻停不下來。
達西在後麵跟著：“公主……”
“勳爵……”有人在喊。達西隻能停下了腳步，去看誰在喊自己。
威廉瓊斯爵士正過來，後麵還跟著托馬斯斯當東爵士。威廉爵士是英吉利知名的東方學家，雖說一個漢字不認識、一句漢語不會說，但對瓷器國卻充滿了向往。威廉爵士引以為恨的會說十國語言，就是不會說漢語。
“勳爵，我能見下公主嗎？”威廉爵士大口喘著氣。到底六十歲的人了，快走了這麽一長段的路。
若不是之前那個給判了絞刑的假公主，讓威廉爵士著迷不已，上了個大當，麵子裏子都丟了，要不早來了。對於黛玉，實在不敢相信又冒出個瓷器國公主來。正好碰到了托馬斯爵士，心存懷疑地詢問黛玉是不是真公主。得到了托馬斯爵士的保證，威廉爵士這才跑到彭伯裏來。
托馬斯爵士也正好想來探訪下，最主要是看看黛玉現在跟達西如何，也就一道前來。
達西望著遠去打著把傘黛玉的背影，知道威廉爵士沒看出來那是位東方女子。從背影來看，黛玉的身姿嫋娜無倫，輕盈無比，達西盯著一時看呆了。
“勳爵，能給我引見下公主嗎？”威廉爵士又提了次，不知道達西為什麽不回答。也順著達西的目光去看，隻從樹叢裏看到裙角一擺，翩若驚鴻，想到了林間飛起的雲雀。
達西回過了神：“威廉爵士，等我問過公主。”又跟托馬斯爵士點了點頭。三個男人一起往彭伯裏大廈走。
黛玉聽到達西喊了聲自己，指望達西跟過來。在前麵走了一段路，卻不見達西，黛玉再扭回頭一看，達西已經不見。
剛才既然對自己說那樣的詩，為什麽不過來再多說說的。英吉利的男人都能自己跑來跟女子求婚，再看達西也不是那種羞澀開不了口的，怎麽就不再多說幾句。
前麵才有的喜悅，這會兒子又沒了。
黛玉悶悶走了段路，又跟喬治安娜、安涅斯雷太太和李小姐，便一起走。喬治安娜想回彭伯裏，黛玉卻說要去看看老達西夫人，就是不想見達西。
四人便一起老達西夫人那裏。
達西陪著威廉爵士、托馬斯爵士在圖書室裏坐著，等著黛玉回來。
威廉爵士進了圖書室倒不覺得難受，一頭紮進書架那：“勳爵，這是莎士比亞的手跡嗎？”手指小心去摸著上麵的字跡。
“是，我曾祖父收藏的。”達西走過來陪著看。
“能看到，真是太榮幸了。”威廉爵士又往下看，“這本是瓷器國的嗎？”
“是公主帶來的。大概六百多年前的書籍。”
威廉爵士的眼睛亮了亮，可惜上麵一個字也不認得，遺憾地站在那裏。
托馬斯爵士對書的內容不感興趣，隻算計著這些藏書的價值。算了一部分後，托馬斯爵士不舒服起來，這分明是好大一部分的財產。剛才從莊園裏走過，就已經很難受，現在更難受。
老達西夫人的男仆來說黛玉和喬治安娜在老達西夫人那裏，過一會兒就回來。
威廉爵士激動地顧不得禮儀：“我們現在可以去嗎？勳爵。”
“威廉爵士，我非常願意滿足你的願望，不過總得得到公主的允許吧？”達西客氣地說。
“啊，啊，勳爵，我太激動了，一時都忘了禮儀，請原諒我。”威廉爵士及時地想到了禮貌。
幸好，沒有多久黛玉幾個就回來了。