第156節
（紅樓同人）黛玉與達西 作者：雲柒七 投票推薦 加入書簽 留言反饋
達西從門那走過來。
阿德萊德爬得更快了，向達西爬了過去。
黛玉看著，站了起來：“艾達……”
阿德萊德停下來，看著黛玉，兩隻大眼睛閃了閃，又向黛玉爬了過去。
“艾達，來，到，媽媽這。”黛玉又蹲了下來，拍著手，吸引著艾達。
阿德萊德爬到了黛玉的跟前。黛玉要抱起阿德萊德：“你好沉，艾達你吃什麽了？”
達西幾步走了過來，一把抱起了阿德萊德：“我們可沒有吃什麽，是媽媽勁太小。”
阿德萊德咯咯笑著，兩條肉乎乎的胳膊又向黛玉伸過來。
“看到了吧。還是要我抱的。”黛玉把阿德萊德抱了過來。阿德萊德的一隻小肉手就去抓黛玉脖子上的珍珠項鏈，還一拽一拽的。
黛玉笑著要抓住項鏈不給阿德萊德拽：“艾達，要拽斷的，這可是你爸爸買給媽媽的，等你長大後，給你戴好不好？”
阿德萊德的手拽了幾拽，鬆了開來。
黛玉寵溺地抱怨：“這孩子現在什麽都什麽去抓，可得防著呢。”把阿德萊德從左邊換到右邊抱著，緩口氣，“明天我要和喬治安娜、奶奶一起去拉姆斯蓋特看巧姐。”
“那正好我也一起去了，那棟房子還是住得下我們一家人的。我們住幾天，正好回來請客。這裏交給布朗太太就可以了。”達西看到埃文斯先生進來，“如果我們出去幾天，這裏不會有問題嗎？”
“當然不會有。”埃文斯先生覺得這是個汙辱人的問題，回答時特別自信和傲慢。
“請客也不會有問題，是吧？”達西看了眼黛玉繼續問，順手從黛玉懷裏又把阿德萊德抱了回來。
埃文斯先生明白了達西的意思，聲調低了些，態度軟化了些：“公主已經把菜單定了下來，帕紮爾先生和富太太都不覺得有問題，自然等爵爺和公主回來，一切都會準備好的。”
“好了，那就定了，明天我們一起去拉姆斯蓋特。”達西這話是跟黛玉說，可埃文斯先生也聽到了，“爵爺，您跟公主放心地去吧，這裏肯定沒有問題。”
“如果凱瑟琳夫人來了呢？”黛玉不放心地說，“奶奶可是說她會來的。”
“可以給姨媽寫封信。就算他來了，布朗太太也會給她安排好房間的。”
達西握著阿德萊德的小手輕輕揮著。
阿德萊德的小腦袋從達西的肩膀上往後看，找著黛玉，看到黛玉就笑了。
第二天，達西一家，包括阿德萊德，再加上仆人、保姆，四輛馬車往拉姆斯蓋特去了。
到拉姆斯蓋特正好是下午茶前。巧姐正跟李小姐學畫畫，這是巧姐喜歡的，可以坐在海邊畫。雖說一下午可能什麽也畫不了，但至少出來玩了。
這是在這裏比從前在榮國府最大的好處，可以在外麵走了，看街上行行色色的人。
巧姐正這麽想，看到來了一串的馬車，猜著難得是黛玉來了？可沒接到信呀。
李小姐也從畫架後站了起來，想知道是什麽人來了。看到頭一輛馬車後麵站著的約翰，知道達西來了。
馬車停下來，約翰跳下去打開了車門，達西下了馬車。達西又扶黛玉、老達西夫人、喬治安娜、安涅斯雷太太下來。最後下來的是，抱著阿德萊德的保姆。
巧姐站了起來，像英格蘭的小姑娘一樣跑了過去。到了跟前，給老達西夫人、黛玉、達西、喬治安娜行著屈膝禮。
“看來，你在這待得不錯。人長高了些，也漂亮了，還越來越像這裏的小姐了。”老達西夫人往房裏走著，看到李小向向自己行屈膝禮，點了點頭。
走進了裏麵，老達西夫人環禮了一：“跟過去還是一樣。”
喬治安娜跟著後麵，也看出來跟以前一樣。客廳裏的那個沙發，就是在那她坐著，韋翰跪在地上向她求婚的。
一切都沒有變。喬治安娜吸了口氣，這件事不去想了。
吃過下午茶，除了老達西夫人和睡得正香的阿德萊德，都決定出去在海邊轉轉。
達西知道黛玉有話要跟喬治安娜說，走在前麵。喬治安娜和黛玉走在後麵。安涅斯雷太太倒跟達西走到了一塊，這兩個人默默走著。
黛玉看著前麵不遠處的達西和安涅斯雷太太：“不是跟著達西從瓷器國出來，我都沒有見過大海。”站在海岸的懸崖邊，看著藍色的海浪往上拍打，“不看到大海，都不知道世界是這麽大。”
喬治安娜站住也看著大海：“我隻見過這個大海，還沒有見過大西洋，太平洋呢。”
“以後會呀。我以前不是也不敢想的。”黛玉輕輕地叫了聲，“我真想對大海叫一聲。”
喬治安娜也小聲說：“我也想。”
“等他們再走遠些，海浪聲大會蓋住些，咱們就叫。”黛玉笑著說。
喬治安娜點了點頭：“嗯。這種瘋狂的事，我以前做過。”說到後麵不好意思了。
黛玉轉過臉不相信地看喬治安娜：“真的嗎？你這麽文雅，舉止優雅，全英格蘭找不到第二位的，居然也會幹這種事？”
“我可不是。”喬治安娜臉紅了。
“你要不是，沒人是了。相信我，你哥哥可是一直這麽看你的。”黛玉故意不說“達西”而說成“你哥哥”。
喬治安娜的臉紅了紅，知道黛玉帶自己到這，肯定是談跟韋翰有關的事。隻是這事不知道怎麽跟黛玉說。
黛玉往達西和安涅斯雷太太的方向看了，看不到兩個人，轉了回了頭：“好了，他們走遠了。我們來吧。”
喬治安娜也看了看：“那好，一起。”
“一起。”
倆人一起對著大海喊：“啊……”
“再來一次。”黛玉對喬治安娜笑著說，又大漲“啊……”
喊完，倆人就笑了起來。黛玉坐在了礁石上，喘著氣，看著天上的海鷗：“沒想到對著大海喊是這個感覺。”
喬治安娜靠在了邊上：“我那時一個人喊的，有些孤獨，不像這回跟你一喊，真是痛快。”
“如果我一個人在這喊，也會感覺孤獨。可能還會給人當成瘋子呢。”黛玉笑了起來，“有時淘氣些也是不錯的。”
喬治安娜又叫了聲：“啊……”
“啊……”黛玉跟著叫了一聲，再又笑了起來。等笑停了：“才發現在海邊有這樣的好處。那時在船上，就想喊，可卻不能喊。哎呀，若是有人說，我帶你去個能喊的地方，我想可能就會想去。人在一個地方壓抑久了，總想要解脫下。”
說到這，黛玉瞧著喬治安娜：“你隻是孤單壓抑久了，渴望著溫暖。我也曾是這樣的，若是有人對我示好，哪怕那個人會害我，我也想要溫暖撲過去。就是飛蛾撲火吧。”
喬治安娜眼裏有淚滾了出來，撲到了黛玉身上：“黛玉……”
黛玉抱住了喬治安娜。喬治安娜的個比黛玉高些，這麽抱著並不舒服。黛玉拍著喬治安娜的背：“沒事的，都過去了，都過去了……”
第201章
達西和安涅斯雷太太回來的時候, 黛玉和喬治安娜坐在礁石上正望著大海說笑。每當海浪撲過來拍打在岩石上，濺起大朵的水花時, 黛玉和喬治安娜身體就後仰，笑了起來。海浪退去，倆人又坐好。
好像這是個挺好玩的遊戲，至少在達西眼裏不是，看著喬治安娜和黛玉的麵部沒有一點笑容。
安涅斯雷太太餘光看到達西的眼神, 喊了聲：“公主、達西小姐。”
黛玉和喬治安娜轉回了頭, 倆人的表情都很放鬆, 甚至有些興奮。黛玉向達西招了招手：“我和喬治安娜在這看海, 你瞧這浪多大。”
達西走了過來，伸出了手：“下來吧, 天要黑了。”
“那我們可以看了夕陽回去。”黛玉沒有起身的意思。
喬治安娜怕哥哥不高興，搭著達西的手跳下了岩石。達西把妹妹扶到岸上, 手伸向黛玉。
黛玉衝著達西嬌嗔一笑：“你真是固執。好吧, 就聽你的。”手搭在了達西的手上，卻不使勁，顯然是要達西用力。
達西微微笑了，握緊了黛玉的手, 往自己這一拉。黛玉就跳了起來, 像隻小鳥往達西的懷裏飛來, 要停也停不下來。
黛玉的手扒在了達西的肩膀上停了下來，腰給達西托住，人就半懸在那裏。這個姿態有點窘。黛玉在達西的耳邊輕輕說：“放我下來。”
達西的左手依舊托著黛玉的腰, 右手握著黛玉的腰。
“喬治安娜看著呢。”黛玉借著頭上帽子的沿兒擋住了喬治安娜和安涅斯雷太太的視線，側過些臉來，張開嘴輕輕咬了下達西的耳朵。
一陣又刺痛還帶著熱流像閃電一樣擊住了達西的神經，托著黛玉腰的手不自覺鬆了下來。黛玉輕巧地落在了地上，立刻就把手從達西的手裏抽出來，繞過達西向喬治安娜走去。
達西轉過了身，當然不好再把黛玉拉回來。黛玉自然地和喬治安娜手挽著手往回走。
安涅斯雷太太也走在了黛玉的身邊，這樣三個一排往回走，達西一個人落在了後麵。
“剛才公主和喬治安娜在岩石上坐著，海浪飛起，真是一幅很美的畫麵。”安涅斯雷太太打破著有些僵的氣氛。
黛玉看了眼安涅斯雷太太，雖說已經四十多歲了，可衝這性子就是個妙人兒。
“真的嗎？喬治安娜，你應該畫下來，掛在彭伯裏。”黛玉故意這麽說。
喬治安娜扭回頭往礁石那看：“可是我們倆的樣子，隻能憑想像了。”
“那就想像吧。”黛玉拍了拍喬治安娜的手，“依我看畫畫就跟作詩一般，頂頂要緊的就是真性情，旁得都是可以忽略的。”
達西在後麵接了話：“那依我說，黛玉你也可以畫。瓷器國的那種水墨畫，你總是會的。”
“畫畫上，我總是差些了，塗鴉想必還是可以的。”黛玉轉回臉對達西說。
安涅斯雷太太便要讓出去好讓達西過來說。
黛玉拉住了安涅斯雷太太：“你可以走開，若是勳爵過來，定然會跟我說一通海岸邊如何危險的話。”
達西輕輕笑了：“你既然已經知道了，我就不用說了。這裏的海浪多大，若是大浪卷來，把你和喬治安娜卷走了，怎麽辦？”
黛玉看了眼喬治安娜，吐了吐舌頭。
喬治安娜怕因為這個破壞達西和黛玉的感情，便說：“哥哥，黛玉是因為我才坐到岩石上麵的。”
黛玉輕輕拍了折喬治安娜的手臂：“喬治安娜，謝謝你幫我說話。我自然知道海浪的厲害，坐到上麵時也看過了，海浪翻不過礁石，我們坐在這麵，是很安全的。隻是達西實在太在意我們，哪怕有一絲的危險也不會讓我們去冒險。所以，我們應該體諒他的小心。”
達西摸了摸額頭，不再說話。
巧姐從窗戶裏看到黛玉幾個回來，跑了出來：“你們去哪了？李小姐的課上到現在，還再出去嗎？”
“我們隻是散了散步，別的沒做什麽。”黛玉伸出手拉住了巧姐，“你跟李小姐又學會了什麽？”
“李小姐在教算術。”
李小姐走了出來，眼睛在黛玉幾人身轉了轉，笑著說：“賈小姐的算術很好，算得非常快。”
黛玉想到了鳳姐。鳳姐字不認識什麽，可是帳本上的那些數字卻是能認得，算得也極快。看來巧姐是極像鳳姐，跟賈璉倒不像什麽。
進了屋，男仆給上來了茶。老達西夫人在沙發上蓋著毯子小睡了一會，看到幾人進來：“你們回來了。”
“是，趕在晚飯前。”黛玉先和喬治安娜去洗過了手，脫了外麵的罩衣。
男仆來說晚餐準備好了，達西挽著老夫人走了進去。黛玉和喬治安娜跟在後麵，巧姐、安涅斯雷太太、李小姐走在最後。
坐了下來。黛玉衝達西眨了眨，見沒反應，隻能指著靠近達西的一道菜說：“能把這個遞給我嗎？”
達西避開了黛玉的目光，顯然還在為剛才的事不高興，拿起瓷碟遞了過去。
阿德萊德爬得更快了，向達西爬了過去。
黛玉看著，站了起來：“艾達……”
阿德萊德停下來，看著黛玉，兩隻大眼睛閃了閃，又向黛玉爬了過去。
“艾達，來，到，媽媽這。”黛玉又蹲了下來，拍著手，吸引著艾達。
阿德萊德爬到了黛玉的跟前。黛玉要抱起阿德萊德：“你好沉，艾達你吃什麽了？”
達西幾步走了過來，一把抱起了阿德萊德：“我們可沒有吃什麽，是媽媽勁太小。”
阿德萊德咯咯笑著，兩條肉乎乎的胳膊又向黛玉伸過來。
“看到了吧。還是要我抱的。”黛玉把阿德萊德抱了過來。阿德萊德的一隻小肉手就去抓黛玉脖子上的珍珠項鏈，還一拽一拽的。
黛玉笑著要抓住項鏈不給阿德萊德拽：“艾達，要拽斷的，這可是你爸爸買給媽媽的，等你長大後，給你戴好不好？”
阿德萊德的手拽了幾拽，鬆了開來。
黛玉寵溺地抱怨：“這孩子現在什麽都什麽去抓，可得防著呢。”把阿德萊德從左邊換到右邊抱著，緩口氣，“明天我要和喬治安娜、奶奶一起去拉姆斯蓋特看巧姐。”
“那正好我也一起去了，那棟房子還是住得下我們一家人的。我們住幾天，正好回來請客。這裏交給布朗太太就可以了。”達西看到埃文斯先生進來，“如果我們出去幾天，這裏不會有問題嗎？”
“當然不會有。”埃文斯先生覺得這是個汙辱人的問題，回答時特別自信和傲慢。
“請客也不會有問題，是吧？”達西看了眼黛玉繼續問，順手從黛玉懷裏又把阿德萊德抱了回來。
埃文斯先生明白了達西的意思，聲調低了些，態度軟化了些：“公主已經把菜單定了下來，帕紮爾先生和富太太都不覺得有問題，自然等爵爺和公主回來，一切都會準備好的。”
“好了，那就定了，明天我們一起去拉姆斯蓋特。”達西這話是跟黛玉說，可埃文斯先生也聽到了，“爵爺，您跟公主放心地去吧，這裏肯定沒有問題。”
“如果凱瑟琳夫人來了呢？”黛玉不放心地說，“奶奶可是說她會來的。”
“可以給姨媽寫封信。就算他來了，布朗太太也會給她安排好房間的。”
達西握著阿德萊德的小手輕輕揮著。
阿德萊德的小腦袋從達西的肩膀上往後看，找著黛玉，看到黛玉就笑了。
第二天，達西一家，包括阿德萊德，再加上仆人、保姆，四輛馬車往拉姆斯蓋特去了。
到拉姆斯蓋特正好是下午茶前。巧姐正跟李小姐學畫畫，這是巧姐喜歡的，可以坐在海邊畫。雖說一下午可能什麽也畫不了，但至少出來玩了。
這是在這裏比從前在榮國府最大的好處，可以在外麵走了，看街上行行色色的人。
巧姐正這麽想，看到來了一串的馬車，猜著難得是黛玉來了？可沒接到信呀。
李小姐也從畫架後站了起來，想知道是什麽人來了。看到頭一輛馬車後麵站著的約翰，知道達西來了。
馬車停下來，約翰跳下去打開了車門，達西下了馬車。達西又扶黛玉、老達西夫人、喬治安娜、安涅斯雷太太下來。最後下來的是，抱著阿德萊德的保姆。
巧姐站了起來，像英格蘭的小姑娘一樣跑了過去。到了跟前，給老達西夫人、黛玉、達西、喬治安娜行著屈膝禮。
“看來，你在這待得不錯。人長高了些，也漂亮了，還越來越像這裏的小姐了。”老達西夫人往房裏走著，看到李小向向自己行屈膝禮，點了點頭。
走進了裏麵，老達西夫人環禮了一：“跟過去還是一樣。”
喬治安娜跟著後麵，也看出來跟以前一樣。客廳裏的那個沙發，就是在那她坐著，韋翰跪在地上向她求婚的。
一切都沒有變。喬治安娜吸了口氣，這件事不去想了。
吃過下午茶，除了老達西夫人和睡得正香的阿德萊德，都決定出去在海邊轉轉。
達西知道黛玉有話要跟喬治安娜說，走在前麵。喬治安娜和黛玉走在後麵。安涅斯雷太太倒跟達西走到了一塊，這兩個人默默走著。
黛玉看著前麵不遠處的達西和安涅斯雷太太：“不是跟著達西從瓷器國出來，我都沒有見過大海。”站在海岸的懸崖邊，看著藍色的海浪往上拍打，“不看到大海，都不知道世界是這麽大。”
喬治安娜站住也看著大海：“我隻見過這個大海，還沒有見過大西洋，太平洋呢。”
“以後會呀。我以前不是也不敢想的。”黛玉輕輕地叫了聲，“我真想對大海叫一聲。”
喬治安娜也小聲說：“我也想。”
“等他們再走遠些，海浪聲大會蓋住些，咱們就叫。”黛玉笑著說。
喬治安娜點了點頭：“嗯。這種瘋狂的事，我以前做過。”說到後麵不好意思了。
黛玉轉過臉不相信地看喬治安娜：“真的嗎？你這麽文雅，舉止優雅，全英格蘭找不到第二位的，居然也會幹這種事？”
“我可不是。”喬治安娜臉紅了。
“你要不是，沒人是了。相信我，你哥哥可是一直這麽看你的。”黛玉故意不說“達西”而說成“你哥哥”。
喬治安娜的臉紅了紅，知道黛玉帶自己到這，肯定是談跟韋翰有關的事。隻是這事不知道怎麽跟黛玉說。
黛玉往達西和安涅斯雷太太的方向看了，看不到兩個人，轉了回了頭：“好了，他們走遠了。我們來吧。”
喬治安娜也看了看：“那好，一起。”
“一起。”
倆人一起對著大海喊：“啊……”
“再來一次。”黛玉對喬治安娜笑著說，又大漲“啊……”
喊完，倆人就笑了起來。黛玉坐在了礁石上，喘著氣，看著天上的海鷗：“沒想到對著大海喊是這個感覺。”
喬治安娜靠在了邊上：“我那時一個人喊的，有些孤獨，不像這回跟你一喊，真是痛快。”
“如果我一個人在這喊，也會感覺孤獨。可能還會給人當成瘋子呢。”黛玉笑了起來，“有時淘氣些也是不錯的。”
喬治安娜又叫了聲：“啊……”
“啊……”黛玉跟著叫了一聲，再又笑了起來。等笑停了：“才發現在海邊有這樣的好處。那時在船上，就想喊，可卻不能喊。哎呀，若是有人說，我帶你去個能喊的地方，我想可能就會想去。人在一個地方壓抑久了，總想要解脫下。”
說到這，黛玉瞧著喬治安娜：“你隻是孤單壓抑久了，渴望著溫暖。我也曾是這樣的，若是有人對我示好，哪怕那個人會害我，我也想要溫暖撲過去。就是飛蛾撲火吧。”
喬治安娜眼裏有淚滾了出來，撲到了黛玉身上：“黛玉……”
黛玉抱住了喬治安娜。喬治安娜的個比黛玉高些，這麽抱著並不舒服。黛玉拍著喬治安娜的背：“沒事的，都過去了，都過去了……”
第201章
達西和安涅斯雷太太回來的時候, 黛玉和喬治安娜坐在礁石上正望著大海說笑。每當海浪撲過來拍打在岩石上，濺起大朵的水花時, 黛玉和喬治安娜身體就後仰，笑了起來。海浪退去，倆人又坐好。
好像這是個挺好玩的遊戲，至少在達西眼裏不是，看著喬治安娜和黛玉的麵部沒有一點笑容。
安涅斯雷太太餘光看到達西的眼神, 喊了聲：“公主、達西小姐。”
黛玉和喬治安娜轉回了頭, 倆人的表情都很放鬆, 甚至有些興奮。黛玉向達西招了招手：“我和喬治安娜在這看海, 你瞧這浪多大。”
達西走了過來，伸出了手：“下來吧, 天要黑了。”
“那我們可以看了夕陽回去。”黛玉沒有起身的意思。
喬治安娜怕哥哥不高興，搭著達西的手跳下了岩石。達西把妹妹扶到岸上, 手伸向黛玉。
黛玉衝著達西嬌嗔一笑：“你真是固執。好吧, 就聽你的。”手搭在了達西的手上，卻不使勁，顯然是要達西用力。
達西微微笑了，握緊了黛玉的手, 往自己這一拉。黛玉就跳了起來, 像隻小鳥往達西的懷裏飛來, 要停也停不下來。
黛玉的手扒在了達西的肩膀上停了下來，腰給達西托住，人就半懸在那裏。這個姿態有點窘。黛玉在達西的耳邊輕輕說：“放我下來。”
達西的左手依舊托著黛玉的腰, 右手握著黛玉的腰。
“喬治安娜看著呢。”黛玉借著頭上帽子的沿兒擋住了喬治安娜和安涅斯雷太太的視線，側過些臉來，張開嘴輕輕咬了下達西的耳朵。
一陣又刺痛還帶著熱流像閃電一樣擊住了達西的神經，托著黛玉腰的手不自覺鬆了下來。黛玉輕巧地落在了地上，立刻就把手從達西的手裏抽出來，繞過達西向喬治安娜走去。
達西轉過了身，當然不好再把黛玉拉回來。黛玉自然地和喬治安娜手挽著手往回走。
安涅斯雷太太也走在了黛玉的身邊，這樣三個一排往回走，達西一個人落在了後麵。
“剛才公主和喬治安娜在岩石上坐著，海浪飛起，真是一幅很美的畫麵。”安涅斯雷太太打破著有些僵的氣氛。
黛玉看了眼安涅斯雷太太，雖說已經四十多歲了，可衝這性子就是個妙人兒。
“真的嗎？喬治安娜，你應該畫下來，掛在彭伯裏。”黛玉故意這麽說。
喬治安娜扭回頭往礁石那看：“可是我們倆的樣子，隻能憑想像了。”
“那就想像吧。”黛玉拍了拍喬治安娜的手，“依我看畫畫就跟作詩一般，頂頂要緊的就是真性情，旁得都是可以忽略的。”
達西在後麵接了話：“那依我說，黛玉你也可以畫。瓷器國的那種水墨畫，你總是會的。”
“畫畫上，我總是差些了，塗鴉想必還是可以的。”黛玉轉回臉對達西說。
安涅斯雷太太便要讓出去好讓達西過來說。
黛玉拉住了安涅斯雷太太：“你可以走開，若是勳爵過來，定然會跟我說一通海岸邊如何危險的話。”
達西輕輕笑了：“你既然已經知道了，我就不用說了。這裏的海浪多大，若是大浪卷來，把你和喬治安娜卷走了，怎麽辦？”
黛玉看了眼喬治安娜，吐了吐舌頭。
喬治安娜怕因為這個破壞達西和黛玉的感情，便說：“哥哥，黛玉是因為我才坐到岩石上麵的。”
黛玉輕輕拍了折喬治安娜的手臂：“喬治安娜，謝謝你幫我說話。我自然知道海浪的厲害，坐到上麵時也看過了，海浪翻不過礁石，我們坐在這麵，是很安全的。隻是達西實在太在意我們，哪怕有一絲的危險也不會讓我們去冒險。所以，我們應該體諒他的小心。”
達西摸了摸額頭，不再說話。
巧姐從窗戶裏看到黛玉幾個回來，跑了出來：“你們去哪了？李小姐的課上到現在，還再出去嗎？”
“我們隻是散了散步，別的沒做什麽。”黛玉伸出手拉住了巧姐，“你跟李小姐又學會了什麽？”
“李小姐在教算術。”
李小姐走了出來，眼睛在黛玉幾人身轉了轉，笑著說：“賈小姐的算術很好，算得非常快。”
黛玉想到了鳳姐。鳳姐字不認識什麽，可是帳本上的那些數字卻是能認得，算得也極快。看來巧姐是極像鳳姐，跟賈璉倒不像什麽。
進了屋，男仆給上來了茶。老達西夫人在沙發上蓋著毯子小睡了一會，看到幾人進來：“你們回來了。”
“是，趕在晚飯前。”黛玉先和喬治安娜去洗過了手，脫了外麵的罩衣。
男仆來說晚餐準備好了，達西挽著老夫人走了進去。黛玉和喬治安娜跟在後麵，巧姐、安涅斯雷太太、李小姐走在最後。
坐了下來。黛玉衝達西眨了眨，見沒反應，隻能指著靠近達西的一道菜說：“能把這個遞給我嗎？”
達西避開了黛玉的目光，顯然還在為剛才的事不高興，拿起瓷碟遞了過去。