第161節
（紅樓同人）黛玉與達西 作者：雲柒七 投票推薦 加入書簽 留言反饋
黛玉聽到了老達西夫人的話, 卻當著沒有聽到, 笑著跟給自己拉椅子的羅達勳爵說謝謝，再悄悄給喬治安娜一個安撫的眼神。
羅達勳爵的目光一直在喬治安娜身上, 看到了喬治安娜的樣子, 便緊張地問：“達西小姐, 你不舒服嗎？”
“沒有。”喬治安娜坐了下。一直等著喬治安娜坐下的侍者轉身離開了包廂。
“你不看《唐璜》嗎？”羅達勳爵坐到了他的老位置上——喬治安娜身後的那個位置。
“我當然喜歡莫紮特的歌劇。”喬治安娜捏緊了戲單，都快要扭爛了。
黛玉輕輕扇著手裏的貝骨扇，利用台上的音樂和歌聲做掩護跟達西說：“你這樣緊張, 可會讓喬治安娜不安的。”
達西沒有說話，卻試圖讓臉部的肌肉放鬆下來。
老達西夫人的目光隻在舞台上停留了一秒，就去看劇場裏都有誰來了，拿著單柄伽利略望遠鏡一個個包廂看過去，沒發現新奇的，就往池座裏看看。然後發現了韋翰和嘉丁納一家。老達西夫人的麵部神情動了動，就放鬆了下來。
“達西，你不會因為韋翰才這樣的吧？”老達西夫人往達西這側了側。
“奶奶，他應該快去布萊頓了。”
“嗯，我看他最好還是去法國吧，尤其是西班牙那地方，就不定他就能出名了。”老達西夫人盯著望遠鏡裏放大的唐璜。
黛玉聽到了側過頭去看老達西夫人。
“奶奶……”達西也問老達西夫人，顯然在懷疑老達西夫人要做什麽。
“沒什麽，這一段埃爾韋拉的詠歎調，你們不覺得唱得很好嗎？”老達西夫人轉移了話題。
到了幕間休息室，坐在池座裏的韋翰站了起來，轉回身衝包廂裏的達西一家鞠了躬。
羅達勳爵立刻回了一禮。達西停了會兒才加禮。
“那是韋翰上尉，我們下午才見過。”羅達勳爵笑著說，“真沒想到晚上還會見。”
“可不倫敦真是小，走哪都能碰到。”黛玉笑著說。
羅達勳爵哈哈笑了笑。
喬治安娜嘴咬著，顯然在堅持。
老達西夫人側過頭去看：“喬治安娜，你不舒服嗎？”
“奶奶，有一些，不過沒有關係的。”喬治安娜笑得很勉強。
黛玉對達西說：“不如我們回去吧，喬治安娜不舒服，還是早點睡得好。”
達西站了起來：“羅達勳爵，我們得回去了。如果你願意，可以繼續留下來看戲的。”
“喬治安娜不舒服，我怎麽還有心情在這看戲。”羅達勳爵也站了起來，又關心地問喬治安娜怎麽樣了。
“我沒事，可能就是昨晚沒睡好，回去睡一覺就好了。”喬治安娜站了起來，第一個往包廂後麵的休息室走。
羅達勳爵跟上，拿起披風給喬治安娜披上。
達西給老達西夫人和黛玉也披上。
坐在池座裏的韋翰扭回頭，看到達西家的人離開，嘴角翹起，嘲諷的一笑。
上了馬車，雖說羅達勳爵堅持要跟著達西一家去達西家，但是喬治安娜還是提議先送羅達勳爵回去。
“這怎麽成？”羅達勳爵叫了起來，“你不舒服，應該先回去的。”
“我沒有關係的。”喬治安娜顯然這個時候不想跟羅達勳爵在一起。
黛玉抓住了喬治安娜的手：“先送我們回去，再送羅達勳爵吧，不然他不會放心的。”
喬治安娜抬起頭看到了黛玉的眼色，不再堅持。
到了達西家，達西先下了馬車，老達西夫人說：“先讓喬治安娜下去吧，可憐的孩子得早點休息。”
“不，奶奶，我現在好些了。”喬治安娜推讓著。
黛玉也勸老達西夫人先下去。老達西夫人這才先下了馬車。黛玉和喬治安娜才下去。
羅達勳爵卻也下來了：“要請醫生嗎？”
“不用了。羅達勳爵，你在這裏，我想喬治安娜也休息不好，不如你先回去。”達西直接跟羅達勳爵說。
“那我先回去，明天再來看望達西小姐。諸位晚安。”羅達勳爵手碰了碰帽沿又坐上馬車，走了。
等進了屋，到了起居室，隻有達西家四個人。黛玉讓男仆給上酒和茶點來。現在估計都需要喝點酒來緩緩勁了。
男個送了進來，就退了出去。
老達西夫人坐在沙發上：“那個韋翰他想幹什麽？”
“我也想知道，奶奶。”達西拿了兩杯酒，一杯遞給了喬治安娜，“喝點酒吧。”
喬治安娜接了過來，喝了口，眼淚就掉了下來：“我以為那事結束了，他為什麽還要來出現呢。”
達西把另一杯遞給了老達西夫人。
“喬治安娜，這種事其實沒什麽。是你太在乎了，裏士滿家的不是私奔了，私生女都生了，不照樣嫁人了。”
“奶奶說得沒錯，再說你沒有做什麽，不就是可憐了下一個管家的孩子。在你這個年齡段是多正常的行為。”
老達西夫人點著頭：“黛玉說得一點沒錯，這也是那些男人常利用我們的善良。”
達西低著頭：“喬治安娜，你先休息吧。明天羅達勳爵還要來看你。”
“我現在不想見他。”喬治安娜上了樓。
“韋翰想幹什麽呢？”黛玉問了句，去看達西。
老達西夫人把酒杯裏的酒喝了，站了起來，“還能幹什麽，可能是聽說羅達勳爵想跟喬治安娜結婚，來敲詐一筆吧。他那樣的人還能幹什麽，不就是錢。”
達西的胸脯一起一伏，顯然很想揍人。
黛玉輕輕拉了拉達西的袖子：“你要是衝動了，隻會讓喬治安娜更難受。”
達西點頭承認。
羅達勳爵第二天果然來看喬治安娜了。喬治安娜在老達西夫人和黛玉的勸說下見了羅達勳爵。
達西已經去打聽了韋翰在的部隊時候走，甚至利用了彭伯裏侯爵這樣身份的特權，讓韋翰提前去布萊頓報到。
這樣的行為刺激了韋翰，給達西寫了封信。
信是早晨送來的，早餐桌上達西接到打開一看，眉頭皺了起來。讓人通知韋翰來見麵。
韋翰又走進了這所住宅的書房：“這所房子，我好久沒進來了。”
“你有什麽就快說吧。”達西冷著臉。
“你知道的，那時喬治安娜是想嫁給我的。但是由於你的阻擾這才沒成。後來，我也是因為你朋友賓利的逼迫……”
“主要是金錢吧。”達西冷冷在打斷。
“我承認是有這部分原因，你總不會認為一位青年要體麵的生活是錯誤的。”
達西冷笑了聲。
韋翰咳嗽了下掩飾自己的尷尬：“我本來是可以體麵的生活，是你讓我沒有辦法。對於喬治安娜……“
“我們的話題請不要牽涉到我妹妹。”
“我也不想。我是真的愛喬治安娜，並不向你想得那樣齷齪不堪。”韋翰叫了起來。
達西吸了口氣，控製著自己的感情，今天韋翰來的事就沒讓喬治安娜知道。特意讓黛玉和老達西夫把喬治安娜帶去拜訪人家。
家裏隻有凱瑟琳夫人和安妮，這是沒有辦法讓出去的。
“韋翰先生，如果你沒有事，我就讓埃文斯先生請你出去了。”達西往拉鈴那裏走去。
“達西，你先聽我說……”
達西拉了鈴。門外的埃文斯走了進來。
“這位先生要走了，埃文斯先生，你幫我送送他。”
埃文斯先生充滿敵意地看著韋翰。
韋翰衝著埃文斯先生張開了雙臂：“老埃文斯，你用不著這樣看我。小時候，你可是背過我呢。”
“韋翰先生，你在這個家裏是不受歡迎的。”埃文斯先生把下巴抬了起來，蔑視地看著韋翰。
“那，既然你們都這麽不歡迎我，那我就直接說了吧。”韋翰轉向了達西，“我這裏有喬治安娜……”
達西轉過臉：“埃文斯先生，請你在外麵等一下。”
埃文斯先生不放心地把韋翰盯了幾眼，才走了出去，仔細關好了書房門。
“你真小心，那看來我們之間還是可以談的。我這手裏有喬治安娜寫給我的幾封信。當然……”韋翰看了眼達西，在屋子裏慢慢走來走去，“當然我知道喬治安娜跟我之間什麽也沒有發生過，但是那信卻可能讓人不會這麽想。比方說，昨夜你走後。啊，我是什麽時候走的？”
“這隻不過是正常的社交活動，隻有內心肮髒的人才會曲解。”
“那你再聽這個，”韋翰從上衣內袋裏掏出一封信來，打開來，“看這，清晨你才走……”衝著達西笑，“清晨你才走……”
達西的手捏著桌沿，死死的捏了下去：“這些絕不可能是喬治安娜寫的。”達西吸著氣，“我可以告你誹謗罪。”
“你不會去告的。這樣喬治安娜的名聲就差點沒了。當然，我們之間不是不能談的。”韋翰做了一副，你看我還是通情達理的人。
“你想訛詐我？”達西冷笑了聲，“我不接受訛詐。”
“即使有關喬治安娜的名聲也不顧？她可是要成為伯爵夫人的人，如果我把這些給了羅達勳爵，你認為他怎麽想？如果達西家沒有出過一件私奔，那麽喬治安娜的事大概羅達勳爵還不會相信。可是達西家，已經有過一例私奔，這讓人怎麽相信呢？”
韋翰瞧著達西笑，就像他已經掌握了一切。
利茲公爵的生母——阿米莉亞達西女爵跟拜倫的父親私奔，那麽達西可能不會這麽緊張在意了。
那件醜聞，讓達西家族有相當時間是社交圈的話題。老達西夫人那一陣把脊背挺得特別直。達西的母親安妮達西夫人，生了達西很多後，才生第二個也是有原因的。就怕生的是個女兒。
兒子倒是無所謂，有錢的繼承人，小姐們肯定趨之如騖。可女兒就不同了。給喬治安娜留下三萬英鎊陪嫁，是想讓女兒以後不論是不是嫁人都能過得體體麵麵。
現在這個韋翰抓住達西家人的心結，再這要挾。
“十英鎊，我買這幾封信。”達西在寫字台前坐了下來，拿出支票本來。
韋翰搖著頭笑：“侯爵，這怎麽可能呢。就這點錢怎麽可以，喬治安娜的幸福怎麽也應該給一萬英鎊吧？你的收入有多少，我可是知道的。估計應該比我離開時，你的收入又增加了不少。”
達西咬著嘴唇，對這個無賴，真是一個便士都不想給。
“怎麽樣？”韋翰露出了微笑。這個笑容，韋翰一直很有自信，不論男女都會覺得他是如此真誠善良可愛，可現在就是諷刺。
達西把支票本收了起來：“韋翰上尉，我相信喬治安娜給你的信裏不會有什麽不符合道德還是違反了什麽教規。如果真有，她也應該早告訴我了。現在你要麽把這些信留下來，那我不會再追究。如果你妄想利用這個做什麽，那我也隻能以誹謗來起訴你了。你應該知道這個罪名成立會怎麽樣。”
韋翰的笑停在那，好像收不回來，想盡量讓自己的樣子好看些：“勳爵，你不用如此。對於喬治安娜，我是真的發自內心的。”把手裏的信件放到了桌子上。
羅達勳爵的目光一直在喬治安娜身上, 看到了喬治安娜的樣子, 便緊張地問：“達西小姐, 你不舒服嗎？”
“沒有。”喬治安娜坐了下。一直等著喬治安娜坐下的侍者轉身離開了包廂。
“你不看《唐璜》嗎？”羅達勳爵坐到了他的老位置上——喬治安娜身後的那個位置。
“我當然喜歡莫紮特的歌劇。”喬治安娜捏緊了戲單，都快要扭爛了。
黛玉輕輕扇著手裏的貝骨扇，利用台上的音樂和歌聲做掩護跟達西說：“你這樣緊張, 可會讓喬治安娜不安的。”
達西沒有說話，卻試圖讓臉部的肌肉放鬆下來。
老達西夫人的目光隻在舞台上停留了一秒，就去看劇場裏都有誰來了，拿著單柄伽利略望遠鏡一個個包廂看過去，沒發現新奇的，就往池座裏看看。然後發現了韋翰和嘉丁納一家。老達西夫人的麵部神情動了動，就放鬆了下來。
“達西，你不會因為韋翰才這樣的吧？”老達西夫人往達西這側了側。
“奶奶，他應該快去布萊頓了。”
“嗯，我看他最好還是去法國吧，尤其是西班牙那地方，就不定他就能出名了。”老達西夫人盯著望遠鏡裏放大的唐璜。
黛玉聽到了側過頭去看老達西夫人。
“奶奶……”達西也問老達西夫人，顯然在懷疑老達西夫人要做什麽。
“沒什麽，這一段埃爾韋拉的詠歎調，你們不覺得唱得很好嗎？”老達西夫人轉移了話題。
到了幕間休息室，坐在池座裏的韋翰站了起來，轉回身衝包廂裏的達西一家鞠了躬。
羅達勳爵立刻回了一禮。達西停了會兒才加禮。
“那是韋翰上尉，我們下午才見過。”羅達勳爵笑著說，“真沒想到晚上還會見。”
“可不倫敦真是小，走哪都能碰到。”黛玉笑著說。
羅達勳爵哈哈笑了笑。
喬治安娜嘴咬著，顯然在堅持。
老達西夫人側過頭去看：“喬治安娜，你不舒服嗎？”
“奶奶，有一些，不過沒有關係的。”喬治安娜笑得很勉強。
黛玉對達西說：“不如我們回去吧，喬治安娜不舒服，還是早點睡得好。”
達西站了起來：“羅達勳爵，我們得回去了。如果你願意，可以繼續留下來看戲的。”
“喬治安娜不舒服，我怎麽還有心情在這看戲。”羅達勳爵也站了起來，又關心地問喬治安娜怎麽樣了。
“我沒事，可能就是昨晚沒睡好，回去睡一覺就好了。”喬治安娜站了起來，第一個往包廂後麵的休息室走。
羅達勳爵跟上，拿起披風給喬治安娜披上。
達西給老達西夫人和黛玉也披上。
坐在池座裏的韋翰扭回頭，看到達西家的人離開，嘴角翹起，嘲諷的一笑。
上了馬車，雖說羅達勳爵堅持要跟著達西一家去達西家，但是喬治安娜還是提議先送羅達勳爵回去。
“這怎麽成？”羅達勳爵叫了起來，“你不舒服，應該先回去的。”
“我沒有關係的。”喬治安娜顯然這個時候不想跟羅達勳爵在一起。
黛玉抓住了喬治安娜的手：“先送我們回去，再送羅達勳爵吧，不然他不會放心的。”
喬治安娜抬起頭看到了黛玉的眼色，不再堅持。
到了達西家，達西先下了馬車，老達西夫人說：“先讓喬治安娜下去吧，可憐的孩子得早點休息。”
“不，奶奶，我現在好些了。”喬治安娜推讓著。
黛玉也勸老達西夫人先下去。老達西夫人這才先下了馬車。黛玉和喬治安娜才下去。
羅達勳爵卻也下來了：“要請醫生嗎？”
“不用了。羅達勳爵，你在這裏，我想喬治安娜也休息不好，不如你先回去。”達西直接跟羅達勳爵說。
“那我先回去，明天再來看望達西小姐。諸位晚安。”羅達勳爵手碰了碰帽沿又坐上馬車，走了。
等進了屋，到了起居室，隻有達西家四個人。黛玉讓男仆給上酒和茶點來。現在估計都需要喝點酒來緩緩勁了。
男個送了進來，就退了出去。
老達西夫人坐在沙發上：“那個韋翰他想幹什麽？”
“我也想知道，奶奶。”達西拿了兩杯酒，一杯遞給了喬治安娜，“喝點酒吧。”
喬治安娜接了過來，喝了口，眼淚就掉了下來：“我以為那事結束了，他為什麽還要來出現呢。”
達西把另一杯遞給了老達西夫人。
“喬治安娜，這種事其實沒什麽。是你太在乎了，裏士滿家的不是私奔了，私生女都生了，不照樣嫁人了。”
“奶奶說得沒錯，再說你沒有做什麽，不就是可憐了下一個管家的孩子。在你這個年齡段是多正常的行為。”
老達西夫人點著頭：“黛玉說得一點沒錯，這也是那些男人常利用我們的善良。”
達西低著頭：“喬治安娜，你先休息吧。明天羅達勳爵還要來看你。”
“我現在不想見他。”喬治安娜上了樓。
“韋翰想幹什麽呢？”黛玉問了句，去看達西。
老達西夫人把酒杯裏的酒喝了，站了起來，“還能幹什麽，可能是聽說羅達勳爵想跟喬治安娜結婚，來敲詐一筆吧。他那樣的人還能幹什麽，不就是錢。”
達西的胸脯一起一伏，顯然很想揍人。
黛玉輕輕拉了拉達西的袖子：“你要是衝動了，隻會讓喬治安娜更難受。”
達西點頭承認。
羅達勳爵第二天果然來看喬治安娜了。喬治安娜在老達西夫人和黛玉的勸說下見了羅達勳爵。
達西已經去打聽了韋翰在的部隊時候走，甚至利用了彭伯裏侯爵這樣身份的特權，讓韋翰提前去布萊頓報到。
這樣的行為刺激了韋翰，給達西寫了封信。
信是早晨送來的，早餐桌上達西接到打開一看，眉頭皺了起來。讓人通知韋翰來見麵。
韋翰又走進了這所住宅的書房：“這所房子，我好久沒進來了。”
“你有什麽就快說吧。”達西冷著臉。
“你知道的，那時喬治安娜是想嫁給我的。但是由於你的阻擾這才沒成。後來，我也是因為你朋友賓利的逼迫……”
“主要是金錢吧。”達西冷冷在打斷。
“我承認是有這部分原因，你總不會認為一位青年要體麵的生活是錯誤的。”
達西冷笑了聲。
韋翰咳嗽了下掩飾自己的尷尬：“我本來是可以體麵的生活，是你讓我沒有辦法。對於喬治安娜……“
“我們的話題請不要牽涉到我妹妹。”
“我也不想。我是真的愛喬治安娜，並不向你想得那樣齷齪不堪。”韋翰叫了起來。
達西吸了口氣，控製著自己的感情，今天韋翰來的事就沒讓喬治安娜知道。特意讓黛玉和老達西夫把喬治安娜帶去拜訪人家。
家裏隻有凱瑟琳夫人和安妮，這是沒有辦法讓出去的。
“韋翰先生，如果你沒有事，我就讓埃文斯先生請你出去了。”達西往拉鈴那裏走去。
“達西，你先聽我說……”
達西拉了鈴。門外的埃文斯走了進來。
“這位先生要走了，埃文斯先生，你幫我送送他。”
埃文斯先生充滿敵意地看著韋翰。
韋翰衝著埃文斯先生張開了雙臂：“老埃文斯，你用不著這樣看我。小時候，你可是背過我呢。”
“韋翰先生，你在這個家裏是不受歡迎的。”埃文斯先生把下巴抬了起來，蔑視地看著韋翰。
“那，既然你們都這麽不歡迎我，那我就直接說了吧。”韋翰轉向了達西，“我這裏有喬治安娜……”
達西轉過臉：“埃文斯先生，請你在外麵等一下。”
埃文斯先生不放心地把韋翰盯了幾眼，才走了出去，仔細關好了書房門。
“你真小心，那看來我們之間還是可以談的。我這手裏有喬治安娜寫給我的幾封信。當然……”韋翰看了眼達西，在屋子裏慢慢走來走去，“當然我知道喬治安娜跟我之間什麽也沒有發生過，但是那信卻可能讓人不會這麽想。比方說，昨夜你走後。啊，我是什麽時候走的？”
“這隻不過是正常的社交活動，隻有內心肮髒的人才會曲解。”
“那你再聽這個，”韋翰從上衣內袋裏掏出一封信來，打開來，“看這，清晨你才走……”衝著達西笑，“清晨你才走……”
達西的手捏著桌沿，死死的捏了下去：“這些絕不可能是喬治安娜寫的。”達西吸著氣，“我可以告你誹謗罪。”
“你不會去告的。這樣喬治安娜的名聲就差點沒了。當然，我們之間不是不能談的。”韋翰做了一副，你看我還是通情達理的人。
“你想訛詐我？”達西冷笑了聲，“我不接受訛詐。”
“即使有關喬治安娜的名聲也不顧？她可是要成為伯爵夫人的人，如果我把這些給了羅達勳爵，你認為他怎麽想？如果達西家沒有出過一件私奔，那麽喬治安娜的事大概羅達勳爵還不會相信。可是達西家，已經有過一例私奔，這讓人怎麽相信呢？”
韋翰瞧著達西笑，就像他已經掌握了一切。
利茲公爵的生母——阿米莉亞達西女爵跟拜倫的父親私奔，那麽達西可能不會這麽緊張在意了。
那件醜聞，讓達西家族有相當時間是社交圈的話題。老達西夫人那一陣把脊背挺得特別直。達西的母親安妮達西夫人，生了達西很多後，才生第二個也是有原因的。就怕生的是個女兒。
兒子倒是無所謂，有錢的繼承人，小姐們肯定趨之如騖。可女兒就不同了。給喬治安娜留下三萬英鎊陪嫁，是想讓女兒以後不論是不是嫁人都能過得體體麵麵。
現在這個韋翰抓住達西家人的心結，再這要挾。
“十英鎊，我買這幾封信。”達西在寫字台前坐了下來，拿出支票本來。
韋翰搖著頭笑：“侯爵，這怎麽可能呢。就這點錢怎麽可以，喬治安娜的幸福怎麽也應該給一萬英鎊吧？你的收入有多少，我可是知道的。估計應該比我離開時，你的收入又增加了不少。”
達西咬著嘴唇，對這個無賴，真是一個便士都不想給。
“怎麽樣？”韋翰露出了微笑。這個笑容，韋翰一直很有自信，不論男女都會覺得他是如此真誠善良可愛，可現在就是諷刺。
達西把支票本收了起來：“韋翰上尉，我相信喬治安娜給你的信裏不會有什麽不符合道德還是違反了什麽教規。如果真有，她也應該早告訴我了。現在你要麽把這些信留下來，那我不會再追究。如果你妄想利用這個做什麽，那我也隻能以誹謗來起訴你了。你應該知道這個罪名成立會怎麽樣。”
韋翰的笑停在那，好像收不回來，想盡量讓自己的樣子好看些：“勳爵，你不用如此。對於喬治安娜，我是真的發自內心的。”把手裏的信件放到了桌子上。