正在前往濕原市的小智一行人，決定前往一間坐落在湖邊的寶可夢中心吃午飯。
另一邊不遠處的火箭隊三人，小次郎和喵喵正在摘樹果準備做為午餐。武藏這邊給毒粉蝶的頭上綁上了自己作為甜甜武藏麗娜身穿禮服時的同款蝴蝶結，幻想著下次華麗大賽的時候跟毒粉蝶再次拿下緞帶勳章。
但是突然間毒粉蝶似是被什麽吸引飛往了另一邊，武藏道：“毒粉蝶，你要去哪裏啊！等等！”毒粉蝶似乎是沒有聽到武藏的呼喚，武藏沒有辦法隻能跟了過去。
武藏找了一陣，找到毒粉蝶的時候，她的毒粉蝶跟一隻閃光的毒粉蛾在一起。武藏道：“毒粉蝶，你在幹什麽啊！”
兩隻毒粉蝶看上去都很開心的樣子，武藏的毒粉蝶臉頰紅彤彤的，一看就是戀愛的狀態。這時，那隻閃光的毒粉蝶的主人也找了過來。那個少年向武藏打招呼道：“你好！”
武藏有一瞬間的恍惚，因為眼前的這個少年很像是她的初戀情人。武藏還在少女時期的時候，夢想就是作為明星出道，為此她還拒絕了初戀要她一起走的提議，就這樣錯過了彼此。
武藏搖了搖頭，回到了現實，她也跟那個少年打招呼道：“你好啊！”
少年笑道：“我的名字叫做大樹，那邊那隻閃光的毒粉蝶是我的寶可夢。我的毒粉蝶和你的毒粉蝶應該是陷入愛河了。看樣子你還不知道吧！這個季節，戀愛的毒粉蝶們會聚集到這個湖泊集體進行遷徙。”
武藏還真是第一次聽說，道：“這是什麽？”
大樹解釋道：“滿月的夜晚，仿佛是受到湖麵上光輝閃耀的月光之美吸引一般，毒粉蝶都會聚集而來，然後與相戀的對象一起渡過黃金的彩虹翻過天冠山去，今晚就剛好是滿月的夜晚。我想我的毒粉蝶應該是想和你的毒粉蝶一起遷徙的吧！今晚應該會再見的吧！那麽就到時候見吧！走了，毒粉蝶。”
閃光的毒粉蝶跟著大樹走了，武藏的毒粉蛾露出失落的神情來。
武藏帶著毒粉蝶來到了湖邊，武藏問道：“毒粉蝶，你很喜歡剛才那隻閃光的毒粉蝶嗎？”毒粉蝶點了點頭。
武藏喃喃道：“毒粉蝶也到了戀愛的季節了呢！”武藏雖然從來沒有想過會放生毒粉蝶，但是毒粉蝶自己的心意也很重要，武藏不會讓毒粉蝶麵對跟自己一樣錯失機會的。
忽然天暗了下來，一道閃電劈中了湖邊的一棵枯樹，又是一道閃電打中了湖泊邊緣的堤壩。這個堤壩是石塊堆砌而成的，因為這道閃電堤壩上的石塊向下滾落，整個湖泊的水開始劇烈的往外流。
毒粉蝶為了保護武藏將她撞到了一旁，武藏暈了過去。毒粉蝶焦急的飛來飛去，最後決定去找人幫忙。小智三人在寶可夢中心裏，看到天氣變了，小剛就去獻殷勤主動要求去檢查堤壩，當然是拉著小智和小光一起去了。
毒粉蝶在半路遇到了小智三人，就帶著小智三人去救武藏。順路還遇上了來找武藏的小次郎與喵喵。
小次郎急忙去搖醒武藏，道：“武藏，你醒醒啊！”
武藏夢中又回到了她的初戀邀請她一起走的那天，隱約聽到小次郎呼喚她的聲音，才睜開了眼睛。
喵喵鬆了口氣，道：“沒事吧喵！”
“索南斯！”
武藏道：“我被毒粉蝶救了，並沒有什麽事。”
小智道：“現在大家都拿出寶可夢來，湖水繼續往外流的話，堤壩就會被徹底衝垮。”
武藏道：“這樣的話是不是就意味著今晚毒粉蝶的遷徙就......毒粉蝶我們去幫忙！”
小智派出了妙蛙花和大竺葵來幫忙，小光派出了卷卷耳，小剛派出了好運蛋，好運蛋的力氣可不是蓋的。眾人與寶可夢們通力合作下，很快堤壩被重新壘好。
小光道：“最後交給我們了！波加曼使用潮旋後，卷卷耳使用急凍光線！”波加曼的潮旋將水潑在壘好的岩石上，卷卷耳的急凍光線成功將石塊完全凍住，阻止了湖水繼續往外流。
大樹也聽到這邊的動靜趕了過來，他朝武藏點了點頭，看向湖水的位置道：“湖水的位置太淺了，這樣沒有辦法讓滿月照在湖麵上，這樣毒粉蝶們的遷徙還是......”
大樹看到流下到下麵地方的湖水，提議道：“要是毒粉蝶用幻象光線說不定能讓流下去的湖水重新回到湖泊中。”
武藏道：“這樣的話，我可以讓我的毒粉蝶使用烈暴風將湖水吹到湖泊中。”
製定好了計劃，武藏和大樹同時行動，被衝到下麵的湖水經過兩隻毒粉蝶的努力又重新回到了湖泊中。天氣重新放晴，在夕陽下湖泊呈現出金黃色的光芒。湖泊重新恢複了原狀。
夜幕降臨，滿月的光輝映照在湖麵上，無數的毒粉蝶聚集於此，都是成雙成隊的。
小光讚道：“湖麵和月亮都好美啊！”
小剛道：“是啊！”
武藏看向毒粉蝶，道：“毒粉蝶，我們......要分別了。你要連我的份一起好好的幸福下去。去吧！”武藏說到最後就不再看毒粉蝶。
毒粉蝶十分不舍，一邊是自己的訓練家，一邊是自己喜歡的毒粉蝶。毒粉蝶一直不忍心離開。
武藏催促道：“快去啊！這是你喜歡的毒粉蝶對吧！你不用擔心我的事情。”
武藏拿出毒粉蝶的精靈球，狠下心，舉到了毒粉蝶的麵前，道：“毒粉蝶這是你的精靈球......”武藏鬆開了手，精靈球掉在了地上，武藏猶豫了片刻，但還是狠心毀了毒粉蝶的精靈球。
武藏哭道：“現在已經沒有讓你回來的精靈球了，懂了沒有，懂了就趕快走！”
毒粉蝶扭過頭與大樹的毒粉蝶一起，乘坐上金色鱗粉化作的橋梁，一直飛到了天冠山的另一邊。
小光道：“向天冠山延伸的金色彩虹原來是指這個，真的好美啊！”
大樹道：“這道彩虹一定是延伸到毒粉蝶它們的花園去的吧！再見了，毒粉蝶！”
武藏看著毒粉蝶離開的身影，喃喃道：“再見了！”
有邂逅也有分離，武藏的毒粉蝶帶著武藏少女時期的夢想離開了。小智一行人在觀看完毒粉蝶形成的金色彩虹後，翌日繼續著旅程，馬上就要到立誌湖畔的休閑度假區了。
另一邊不遠處的火箭隊三人，小次郎和喵喵正在摘樹果準備做為午餐。武藏這邊給毒粉蝶的頭上綁上了自己作為甜甜武藏麗娜身穿禮服時的同款蝴蝶結，幻想著下次華麗大賽的時候跟毒粉蝶再次拿下緞帶勳章。
但是突然間毒粉蝶似是被什麽吸引飛往了另一邊，武藏道：“毒粉蝶，你要去哪裏啊！等等！”毒粉蝶似乎是沒有聽到武藏的呼喚，武藏沒有辦法隻能跟了過去。
武藏找了一陣，找到毒粉蝶的時候，她的毒粉蝶跟一隻閃光的毒粉蛾在一起。武藏道：“毒粉蝶，你在幹什麽啊！”
兩隻毒粉蝶看上去都很開心的樣子，武藏的毒粉蝶臉頰紅彤彤的，一看就是戀愛的狀態。這時，那隻閃光的毒粉蝶的主人也找了過來。那個少年向武藏打招呼道：“你好！”
武藏有一瞬間的恍惚，因為眼前的這個少年很像是她的初戀情人。武藏還在少女時期的時候，夢想就是作為明星出道，為此她還拒絕了初戀要她一起走的提議，就這樣錯過了彼此。
武藏搖了搖頭，回到了現實，她也跟那個少年打招呼道：“你好啊！”
少年笑道：“我的名字叫做大樹，那邊那隻閃光的毒粉蝶是我的寶可夢。我的毒粉蝶和你的毒粉蝶應該是陷入愛河了。看樣子你還不知道吧！這個季節，戀愛的毒粉蝶們會聚集到這個湖泊集體進行遷徙。”
武藏還真是第一次聽說，道：“這是什麽？”
大樹解釋道：“滿月的夜晚，仿佛是受到湖麵上光輝閃耀的月光之美吸引一般，毒粉蝶都會聚集而來，然後與相戀的對象一起渡過黃金的彩虹翻過天冠山去，今晚就剛好是滿月的夜晚。我想我的毒粉蝶應該是想和你的毒粉蝶一起遷徙的吧！今晚應該會再見的吧！那麽就到時候見吧！走了，毒粉蝶。”
閃光的毒粉蝶跟著大樹走了，武藏的毒粉蛾露出失落的神情來。
武藏帶著毒粉蝶來到了湖邊，武藏問道：“毒粉蝶，你很喜歡剛才那隻閃光的毒粉蝶嗎？”毒粉蝶點了點頭。
武藏喃喃道：“毒粉蝶也到了戀愛的季節了呢！”武藏雖然從來沒有想過會放生毒粉蝶，但是毒粉蝶自己的心意也很重要，武藏不會讓毒粉蝶麵對跟自己一樣錯失機會的。
忽然天暗了下來，一道閃電劈中了湖邊的一棵枯樹，又是一道閃電打中了湖泊邊緣的堤壩。這個堤壩是石塊堆砌而成的，因為這道閃電堤壩上的石塊向下滾落，整個湖泊的水開始劇烈的往外流。
毒粉蝶為了保護武藏將她撞到了一旁，武藏暈了過去。毒粉蝶焦急的飛來飛去，最後決定去找人幫忙。小智三人在寶可夢中心裏，看到天氣變了，小剛就去獻殷勤主動要求去檢查堤壩，當然是拉著小智和小光一起去了。
毒粉蝶在半路遇到了小智三人，就帶著小智三人去救武藏。順路還遇上了來找武藏的小次郎與喵喵。
小次郎急忙去搖醒武藏，道：“武藏，你醒醒啊！”
武藏夢中又回到了她的初戀邀請她一起走的那天，隱約聽到小次郎呼喚她的聲音，才睜開了眼睛。
喵喵鬆了口氣，道：“沒事吧喵！”
“索南斯！”
武藏道：“我被毒粉蝶救了，並沒有什麽事。”
小智道：“現在大家都拿出寶可夢來，湖水繼續往外流的話，堤壩就會被徹底衝垮。”
武藏道：“這樣的話是不是就意味著今晚毒粉蝶的遷徙就......毒粉蝶我們去幫忙！”
小智派出了妙蛙花和大竺葵來幫忙，小光派出了卷卷耳，小剛派出了好運蛋，好運蛋的力氣可不是蓋的。眾人與寶可夢們通力合作下，很快堤壩被重新壘好。
小光道：“最後交給我們了！波加曼使用潮旋後，卷卷耳使用急凍光線！”波加曼的潮旋將水潑在壘好的岩石上，卷卷耳的急凍光線成功將石塊完全凍住，阻止了湖水繼續往外流。
大樹也聽到這邊的動靜趕了過來，他朝武藏點了點頭，看向湖水的位置道：“湖水的位置太淺了，這樣沒有辦法讓滿月照在湖麵上，這樣毒粉蝶們的遷徙還是......”
大樹看到流下到下麵地方的湖水，提議道：“要是毒粉蝶用幻象光線說不定能讓流下去的湖水重新回到湖泊中。”
武藏道：“這樣的話，我可以讓我的毒粉蝶使用烈暴風將湖水吹到湖泊中。”
製定好了計劃，武藏和大樹同時行動，被衝到下麵的湖水經過兩隻毒粉蝶的努力又重新回到了湖泊中。天氣重新放晴，在夕陽下湖泊呈現出金黃色的光芒。湖泊重新恢複了原狀。
夜幕降臨，滿月的光輝映照在湖麵上，無數的毒粉蝶聚集於此，都是成雙成隊的。
小光讚道：“湖麵和月亮都好美啊！”
小剛道：“是啊！”
武藏看向毒粉蝶，道：“毒粉蝶，我們......要分別了。你要連我的份一起好好的幸福下去。去吧！”武藏說到最後就不再看毒粉蝶。
毒粉蝶十分不舍，一邊是自己的訓練家，一邊是自己喜歡的毒粉蝶。毒粉蝶一直不忍心離開。
武藏催促道：“快去啊！這是你喜歡的毒粉蝶對吧！你不用擔心我的事情。”
武藏拿出毒粉蝶的精靈球，狠下心，舉到了毒粉蝶的麵前，道：“毒粉蝶這是你的精靈球......”武藏鬆開了手，精靈球掉在了地上，武藏猶豫了片刻，但還是狠心毀了毒粉蝶的精靈球。
武藏哭道：“現在已經沒有讓你回來的精靈球了，懂了沒有，懂了就趕快走！”
毒粉蝶扭過頭與大樹的毒粉蝶一起，乘坐上金色鱗粉化作的橋梁，一直飛到了天冠山的另一邊。
小光道：“向天冠山延伸的金色彩虹原來是指這個，真的好美啊！”
大樹道：“這道彩虹一定是延伸到毒粉蝶它們的花園去的吧！再見了，毒粉蝶！”
武藏看著毒粉蝶離開的身影，喃喃道：“再見了！”
有邂逅也有分離，武藏的毒粉蝶帶著武藏少女時期的夢想離開了。小智一行人在觀看完毒粉蝶形成的金色彩虹後，翌日繼續著旅程，馬上就要到立誌湖畔的休閑度假區了。