“啊？”魯格一愣，然後湊上前小聲說道。“她之前過來喝悶酒，就是因為她老公沒了，你....”
“我不是她老公。”安東搖搖頭。
“喔。”魯格在酒館工作多了，麵對這種情況也就抬抬眉頭，不再多問。“來杯酸奶解解酒？”
“別別別，這酒再來半杯，半杯就行。”安東搖搖手，將酒杯放桌上，說道。“告訴你嗷，我可不是第三者，我可是個真正的文人，有風骨的，小三這種我瞧不起，我從沒打擾過她的正常生活。”
“這樣啊，那她的丈夫過世了，您不試著追求一下？”魯格點了點頭，也不知道他信了沒有，隻是順著安東問道。
“我試過了，但是...嘖....咳咳咳...試過了。”安東又拿起酒杯，喝了一小口。“但是她對她老公....呃....放不下吧，哎。”
“確實比較苦惱。”魯格點了點頭。
“我以為時間久了，她多少會稍微放下一點，我隻要陪著她就行，總有機會的。但是她老公又不知道怎麽回事，突然又活過來了。”安東深深地歎了一口氣，又喝了一口。
“謔！還活過來了？”
“是啊，然後沒多久他們就回艾歐尼亞老家去了，都不知道回不回紐萊。”安東苦悶至極，將杯裏的酒全部喝光。“再來半杯，最後半杯。”
“好的。”魯格倒上酒，見他有些上頭，免得在酒館出事，便提議道。“您來這裏喝悶酒也不是個解決辦法啊，不如現在回家，給她打個電話，徹底說明白心意，這不好受點？”
安東暈暈地看著酒杯，點點頭，然後直接喝完酒，說道：“有道理，多少錢，我回家了。”
“一百塊。”
“好！我叫個代駕。”安東付了錢，踉蹌的走了幾步，然後穩住了身子，勉強地走了出去。
回到車上，醉酒帶來的眩暈感越來越重。
“這麽上頭的嗎？她是怎麽喝得下三斤多的？”安東打開窗戶，捂著腦袋，一點緩解的效果都沒有。
索性直接趴在方向盤上，閉上了眼睛睡覺，但還是不忘撥打了斯愷的電話。
“嘟.....嘟.....嘟......嘟......您撥打的電話暫時無法接通，是否轉到語音信箱？”不過電話那頭的斯愷並沒有接電話。
“啊？不接啦？呼，嗝！”安東長呼一口氣，然後打了個酒嗝，頭越來越暈，就快要睡過去了。
“嘟.....嘟.....嘟......嘟......您撥打的電話暫時無法接通，是否轉到語音信箱？”
“是！”來電提醒又驚醒了安東。
“語音信箱已開啟，請留言。”
“呼~不好意思啊，斯愷，喝醉了特地打電話給你，呼.....我們倆那晚，我很開心啊.....呼....呼.....呼....”還沒說上幾句，安東就沉沉地睡了過去，手機從手裏滑落，掉在大腿上。
“......語音留言已發送。”
直到淩晨四點半，酒館打樣。
魯格打了個哈欠，走出店門，一眼便看見了打開窗戶趴在方向盤上睡覺的安東。
接著魯格又看了看四下無人的街道，便走了上去，打開車門。
“看在你是老顧客的特殊朋友下，就幫你一把吧。”魯格把窗開到剩一條縫，手機給他放到副駕駛，最後再打量他一眼。“嗐，喝不了就別喝嘛。”
最後關上車門，回住處去了。
...
yeah， she caught my eye，（是啊，我視線被她占據）
as we walked on by.（在我們擦身而過的瞬間）
she could see from my face that i was，（她應該可以從我的神情看出）
flying high，（我欣喜若狂飛上雲霄）
and i don''t think that i''ll see her again，（我想，我將再也見不到她）
but we shared a moment that willst till the end.（但我們共享了永恒的片刻）
you''re beautiful. you''re beautiful.（你就是這麽美你就是這麽美）
you''re beautiful， it''s true.（你就是這麽的美這是千真萬確）
i saw your face in a crowded ce，（我曾在人潮擁擠之處瞥見你的臉）
and i don''t know what to do，（這令我不知所措）
''cause i''ll never be with you.（因為我和你永遠無法相依）
you''re beautiful. you''re beautiful.（你就是這麽美你就是這麽美）
you''re beautiful， it''s true.（你就是這麽的美這是千真萬確）
there must be an angel with a smile on her face，（我看到了笑起來跟她一模一樣的天使，）
“when she thought up that i should be with you.”（“當她也想到我們應該在一起時”）
but it''s time to face the truth，（但該是麵對事實的時候了）
i will never be with you.（我和你永遠無法相依）
——選自歌手的james blunt（詹姆斯·布朗特）《you''re beautiful》。
平靜的征服者之海上，萬島金沙號正行駛在通往卡拉曼達的航路上。
在船上的餐廳。
“真是一首苦情歌啊。”克勞德看著餐廳牆邊舞台的歌手，自言自語地說道。
“嗦嗦嗦....嗯？”吃著麵的斯愷抬起頭來，看向克勞德。“頭暈了？不吃飯？”
“那倒沒有，藥效還沒過呢。”克勞德低下頭，拿起一塊披薩。“呀，都快冷了。”
“嗦嗦嗦...頓頓....雲，我發現你有個問題，也不能算是個問題吧，是你有個習慣。”斯愷吃完麵，喝了半碗麵湯，拿起一塊披薩，說道。
“哦？是什麽？”克勞德停止了咀嚼，問。
“就是....一般你在吃飯的時候，特別是我們兩不在家吃飯，不隻是吃飯，其他的場合，你挺容易被周圍的音樂啊，舞蹈啊什麽的吸引。”斯愷邊吃邊說。“你能給我解釋一下為什麽嗎？”
“唉？我有嗎？好像是有那麽一回事.....呃...原因嘛....”克勞德愣了一下，然後皺起眉頭想了起來。
“快點吃啦。”斯愷抓住克勞德的手，把披薩往他嘴裏塞。
“唔！好好好。”克勞德這才邊吃邊想，過了好一會兒，才明白自己的這個習慣。“哈，我知道了。”
“什麽呀？”斯愷靠過來，看向他。
“在大漢，辦宴席的時候，常常會邀請專業的樂師、舞女，在正式的宴席之前，會有舞女伴著樂師的曲子跳舞，然後在正式吃飯時，有時也會有樂師伴奏。”克勞德解釋道。“在那種場合，相比於在酒桌上跟那些人談天說地，我還是更喜歡敷衍他們，聽聽曲子。”
“看來，趙將軍參加了挺多這種豪華宴席啊。”斯愷攬著他的手，輕輕的撞了他一下，略有嫵媚，又略帶殺氣地說道。“應該還看了不少好看的美人跳舞吧？”
不知為何，克勞德隻感覺汗流浹背。
“我不是她老公。”安東搖搖頭。
“喔。”魯格在酒館工作多了，麵對這種情況也就抬抬眉頭，不再多問。“來杯酸奶解解酒？”
“別別別，這酒再來半杯，半杯就行。”安東搖搖手，將酒杯放桌上，說道。“告訴你嗷，我可不是第三者，我可是個真正的文人，有風骨的，小三這種我瞧不起，我從沒打擾過她的正常生活。”
“這樣啊，那她的丈夫過世了，您不試著追求一下？”魯格點了點頭，也不知道他信了沒有，隻是順著安東問道。
“我試過了，但是...嘖....咳咳咳...試過了。”安東又拿起酒杯，喝了一小口。“但是她對她老公....呃....放不下吧，哎。”
“確實比較苦惱。”魯格點了點頭。
“我以為時間久了，她多少會稍微放下一點，我隻要陪著她就行，總有機會的。但是她老公又不知道怎麽回事，突然又活過來了。”安東深深地歎了一口氣，又喝了一口。
“謔！還活過來了？”
“是啊，然後沒多久他們就回艾歐尼亞老家去了，都不知道回不回紐萊。”安東苦悶至極，將杯裏的酒全部喝光。“再來半杯，最後半杯。”
“好的。”魯格倒上酒，見他有些上頭，免得在酒館出事，便提議道。“您來這裏喝悶酒也不是個解決辦法啊，不如現在回家，給她打個電話，徹底說明白心意，這不好受點？”
安東暈暈地看著酒杯，點點頭，然後直接喝完酒，說道：“有道理，多少錢，我回家了。”
“一百塊。”
“好！我叫個代駕。”安東付了錢，踉蹌的走了幾步，然後穩住了身子，勉強地走了出去。
回到車上，醉酒帶來的眩暈感越來越重。
“這麽上頭的嗎？她是怎麽喝得下三斤多的？”安東打開窗戶，捂著腦袋，一點緩解的效果都沒有。
索性直接趴在方向盤上，閉上了眼睛睡覺，但還是不忘撥打了斯愷的電話。
“嘟.....嘟.....嘟......嘟......您撥打的電話暫時無法接通，是否轉到語音信箱？”不過電話那頭的斯愷並沒有接電話。
“啊？不接啦？呼，嗝！”安東長呼一口氣，然後打了個酒嗝，頭越來越暈，就快要睡過去了。
“嘟.....嘟.....嘟......嘟......您撥打的電話暫時無法接通，是否轉到語音信箱？”
“是！”來電提醒又驚醒了安東。
“語音信箱已開啟，請留言。”
“呼~不好意思啊，斯愷，喝醉了特地打電話給你，呼.....我們倆那晚，我很開心啊.....呼....呼.....呼....”還沒說上幾句，安東就沉沉地睡了過去，手機從手裏滑落，掉在大腿上。
“......語音留言已發送。”
直到淩晨四點半，酒館打樣。
魯格打了個哈欠，走出店門，一眼便看見了打開窗戶趴在方向盤上睡覺的安東。
接著魯格又看了看四下無人的街道，便走了上去，打開車門。
“看在你是老顧客的特殊朋友下，就幫你一把吧。”魯格把窗開到剩一條縫，手機給他放到副駕駛，最後再打量他一眼。“嗐，喝不了就別喝嘛。”
最後關上車門，回住處去了。
...
yeah， she caught my eye，（是啊，我視線被她占據）
as we walked on by.（在我們擦身而過的瞬間）
she could see from my face that i was，（她應該可以從我的神情看出）
flying high，（我欣喜若狂飛上雲霄）
and i don''t think that i''ll see her again，（我想，我將再也見不到她）
but we shared a moment that willst till the end.（但我們共享了永恒的片刻）
you''re beautiful. you''re beautiful.（你就是這麽美你就是這麽美）
you''re beautiful， it''s true.（你就是這麽的美這是千真萬確）
i saw your face in a crowded ce，（我曾在人潮擁擠之處瞥見你的臉）
and i don''t know what to do，（這令我不知所措）
''cause i''ll never be with you.（因為我和你永遠無法相依）
you''re beautiful. you''re beautiful.（你就是這麽美你就是這麽美）
you''re beautiful， it''s true.（你就是這麽的美這是千真萬確）
there must be an angel with a smile on her face，（我看到了笑起來跟她一模一樣的天使，）
“when she thought up that i should be with you.”（“當她也想到我們應該在一起時”）
but it''s time to face the truth，（但該是麵對事實的時候了）
i will never be with you.（我和你永遠無法相依）
——選自歌手的james blunt（詹姆斯·布朗特）《you''re beautiful》。
平靜的征服者之海上，萬島金沙號正行駛在通往卡拉曼達的航路上。
在船上的餐廳。
“真是一首苦情歌啊。”克勞德看著餐廳牆邊舞台的歌手，自言自語地說道。
“嗦嗦嗦....嗯？”吃著麵的斯愷抬起頭來，看向克勞德。“頭暈了？不吃飯？”
“那倒沒有，藥效還沒過呢。”克勞德低下頭，拿起一塊披薩。“呀，都快冷了。”
“嗦嗦嗦...頓頓....雲，我發現你有個問題，也不能算是個問題吧，是你有個習慣。”斯愷吃完麵，喝了半碗麵湯，拿起一塊披薩，說道。
“哦？是什麽？”克勞德停止了咀嚼，問。
“就是....一般你在吃飯的時候，特別是我們兩不在家吃飯，不隻是吃飯，其他的場合，你挺容易被周圍的音樂啊，舞蹈啊什麽的吸引。”斯愷邊吃邊說。“你能給我解釋一下為什麽嗎？”
“唉？我有嗎？好像是有那麽一回事.....呃...原因嘛....”克勞德愣了一下，然後皺起眉頭想了起來。
“快點吃啦。”斯愷抓住克勞德的手，把披薩往他嘴裏塞。
“唔！好好好。”克勞德這才邊吃邊想，過了好一會兒，才明白自己的這個習慣。“哈，我知道了。”
“什麽呀？”斯愷靠過來，看向他。
“在大漢，辦宴席的時候，常常會邀請專業的樂師、舞女，在正式的宴席之前，會有舞女伴著樂師的曲子跳舞，然後在正式吃飯時，有時也會有樂師伴奏。”克勞德解釋道。“在那種場合，相比於在酒桌上跟那些人談天說地，我還是更喜歡敷衍他們，聽聽曲子。”
“看來，趙將軍參加了挺多這種豪華宴席啊。”斯愷攬著他的手，輕輕的撞了他一下，略有嫵媚，又略帶殺氣地說道。“應該還看了不少好看的美人跳舞吧？”
不知為何，克勞德隻感覺汗流浹背。