ten years before i saw the light of morning（早在我看到那曙光的十年前）
a radeship of heroes wasid（一段英雄間的情誼便已鑄就）
from every corner of the world came sailing（他們來自世界各個角落）
the fifth international brigade（他們是國際縱隊第五旅）
they came to stand beside the spanish people（與西班牙人民並肩而戰）
to try and stem the rising fascist tide（隻為遏止法西斯的湧潮）
franco''s allies were the powerful and wealthy（弗朗哥的盟友們都有權有勢）
frank ryan''s men came from the other side（弗蘭克.瑞安的手下正好相反）
even the olives were bleeding（就連橄欖也為之而流血）
as the battle for madrid it thundered on（馬德裏的戰鬥一觸即發）
truth and love against the force of evil（以真理與愛去戰勝邪惡）
brotherhood against the fascist n（聯袂對抗法西斯的匪徒）
viva quinta brigada（國際縱隊第五旅萬歲!）
“no pasaran“， the pledge that made them fight（“決不讓敵人通過“是他們戰鬥的誓言）
“adnte“ is the cry around the hillside（“前進“的口號是回響在山林中的呐喊）
let us all remember them tonight（今晚請讓我們永遠的銘記他們）
——選自《viva quinte brigada》（國際縱隊第五旅萬歲），此曲為紀念西班牙內戰時期，從世界各地齊聚西班牙戰場，反抗佛朗哥獨裁的國際縱隊。
.....
這裏是一家老兵麵館，在這裏工作的基本上都是與斯蒂芬的年紀係那個差不了多少的退伍兵，這些異國樣貌的退伍兵有非常特殊的身份。
他們大多都是在諾克薩斯第一次入侵艾歐尼亞，聽聞到此等無恥的侵略行徑時，從符文之地的各個地方不計成本地來到艾歐尼亞，組建了“符文之地戰鬥組”，加入抵抗事業，為艾歐尼亞的自由與和平盡自己的一份力。
在戰爭結束之後，活下來的戰士們，即便與這片土地有著深厚的感情，也有許多都選擇了默默離開了艾歐尼亞，仿佛他們從未來過；但還有一批人深深地愛上了這片土地，他們選擇留了下來，在艾歐尼亞生活。
後來諾克薩斯的第二次入侵，這些老兵們選擇再次戰鬥，掏出了他們的家底，奮戰在後勤崗位，為前線的戰士們提供了不少的糧食、衣服、鎧甲。
戰後斯蒂芬曾親自找過他們，但他們還是跟以前一樣，沒有所求回報，也不用大肆宣傳。
咕嘟咕嘟咕嘟咕嘟.....
一大鍋水燒的翻滾，煮麵師傅拿著大漏勺，放了兩大碗的麵，放進開水裏，將麵條燙了半分鍾左右，便將麵條離鍋，高高拋起，盡量濾幹水分，而且精準的接回了漏勺上，再分在了兩個碗上，撒上蔥花炸金蒜，淋上醬油和秘製豬油，其中一碗還加上了炒香的蝦米和肉末。
兩個小鍋燒上開水，煮湯師傅在大碗上?上醃製好的豬雜放進鍋裏，在大火滾燙的水裏半分鍾就能夠完全煮熟，再抓上一把新鮮枸杞葉燙個十秒鍾，最後隻需撒上適量鹽和味精。
“兩位久等了。”麵和湯經過服務員的手，穿梭於熱鬧的大廳，很快便將兩份麵和湯送上了餐桌。
“沒事沒事，你們幫了艾歐尼亞很大的忙，我也隻能到你們這裏來吃麵還人情了。”斯蒂芬笑著回答。
“哈哈哈！”老兵笑著跟斯蒂芬握了握手。“那還需要點什麽？”
“那就整點辣椒醬，他愛吃辣。”斯蒂芬將那碗有蝦米肉末的麵推到趙信麵前，又指了指他，說道。
“好，馬上就來。”老兵笑了笑，立即前往廚房。
“嘿嘿。”克勞德拿起筷子，將麵和調料拌勻，準備先吃一兩口。
“喂！咳咳....”斯蒂芬咳嗽了幾下，拿起筷子打了一下他的手。“等一下再吃。”
“哦....知道了。”趙信放下了筷子，看向那個老兵，他的步履很明顯有些怪異。“外公，他的腿是....”
“等下再聊。”
很快，老兵便端來了一小碟辣椒醬，放在趙信麵前，提醒道：“小夥子，我家的辣椒醬，可是很有挑戰性的喔。”
“願意一試，謝謝老伯提醒。”趙信點點頭。
“嗯，好好吃吧，就不打擾你們了，有什麽需要隨時叫我，小夥子要是沒吃飽，可以隨時去加麵。”老兵朝他們兩揮揮手，然後便離開繼續幹活去了。
“吃吧。”斯蒂芬拿起筷子，將麵攪拌均勻。“要問就問吧。”
“外公，他的一條腿是不是受過很嚴重的傷？”趙信問道。
“那是很多年前的事了，嗦....”斯蒂芬一邊吃麵一邊回答，順帶喝了口湯。“我和莉娜帶領禦輕騎奉命在各個戰場遊走支援，碰到了一支催法利的部隊。”
“催法利？那個諾克薩斯最精銳的部隊嗎？”趙信還是沒動筷子，仔細聽著。
“對，其中一支，我們作為騎兵，便打算出先手，趁他們還沒有擺好陣型的時候。不過我們小看了他們，反而被追著打，當時作戰經驗不夠豐富，被逼到了一條大河邊。”吃了口麵喝了口湯之後，斯蒂芬也停下了筷子，回憶起了往事，看向了老兵，說道。“還好當時他們所在的部隊就在附近，聽到了聲音之後便立即趕了過來支援，才堪堪將催法利打退。那場戰鬥中，他的腿不是受傷嚴重，而是整條都沒了，還好命硬救了回來。”
“那他....現在是假肢嘍？”
“肯定啊。嘶，那場戰鬥，現在都還後怕”斯蒂芬下意識地摸了一下非常靠近頸動脈的傷疤，打了個寒顫。“吃吧吃吧，餓了。”
“嗯。”趙信看了看在遠處忙碌的老兵，又看了看斯蒂芬，最後在看向了紅色的辣椒醬，隻用筷子夾了一點，默默地吃麵。
“我也嚐嚐，每次看你都吃辣吃的那麽歡。”斯蒂芬拿過碟子，往碗裏倒了一半。
....
次日清晨。
“呃呃呃呃呃.....”衛生間大門緊閉，裏麵時不時傳出哀號。
“外公，沒事兒吧？”趙信甚至有點擔心了，在外麵敲了敲門。
“沒事....啊！沒事.....唔....拉...拉出來就好，哦！再也不吃那麽多辣了。”斯蒂芬在裏麵斷斷續續地說道。
“那我們還去不去葵林？”
“算了吧算了吧，明天，明天再去....”
a radeship of heroes wasid（一段英雄間的情誼便已鑄就）
from every corner of the world came sailing（他們來自世界各個角落）
the fifth international brigade（他們是國際縱隊第五旅）
they came to stand beside the spanish people（與西班牙人民並肩而戰）
to try and stem the rising fascist tide（隻為遏止法西斯的湧潮）
franco''s allies were the powerful and wealthy（弗朗哥的盟友們都有權有勢）
frank ryan''s men came from the other side（弗蘭克.瑞安的手下正好相反）
even the olives were bleeding（就連橄欖也為之而流血）
as the battle for madrid it thundered on（馬德裏的戰鬥一觸即發）
truth and love against the force of evil（以真理與愛去戰勝邪惡）
brotherhood against the fascist n（聯袂對抗法西斯的匪徒）
viva quinta brigada（國際縱隊第五旅萬歲!）
“no pasaran“， the pledge that made them fight（“決不讓敵人通過“是他們戰鬥的誓言）
“adnte“ is the cry around the hillside（“前進“的口號是回響在山林中的呐喊）
let us all remember them tonight（今晚請讓我們永遠的銘記他們）
——選自《viva quinte brigada》（國際縱隊第五旅萬歲），此曲為紀念西班牙內戰時期，從世界各地齊聚西班牙戰場，反抗佛朗哥獨裁的國際縱隊。
.....
這裏是一家老兵麵館，在這裏工作的基本上都是與斯蒂芬的年紀係那個差不了多少的退伍兵，這些異國樣貌的退伍兵有非常特殊的身份。
他們大多都是在諾克薩斯第一次入侵艾歐尼亞，聽聞到此等無恥的侵略行徑時，從符文之地的各個地方不計成本地來到艾歐尼亞，組建了“符文之地戰鬥組”，加入抵抗事業，為艾歐尼亞的自由與和平盡自己的一份力。
在戰爭結束之後，活下來的戰士們，即便與這片土地有著深厚的感情，也有許多都選擇了默默離開了艾歐尼亞，仿佛他們從未來過；但還有一批人深深地愛上了這片土地，他們選擇留了下來，在艾歐尼亞生活。
後來諾克薩斯的第二次入侵，這些老兵們選擇再次戰鬥，掏出了他們的家底，奮戰在後勤崗位，為前線的戰士們提供了不少的糧食、衣服、鎧甲。
戰後斯蒂芬曾親自找過他們，但他們還是跟以前一樣，沒有所求回報，也不用大肆宣傳。
咕嘟咕嘟咕嘟咕嘟.....
一大鍋水燒的翻滾，煮麵師傅拿著大漏勺，放了兩大碗的麵，放進開水裏，將麵條燙了半分鍾左右，便將麵條離鍋，高高拋起，盡量濾幹水分，而且精準的接回了漏勺上，再分在了兩個碗上，撒上蔥花炸金蒜，淋上醬油和秘製豬油，其中一碗還加上了炒香的蝦米和肉末。
兩個小鍋燒上開水，煮湯師傅在大碗上?上醃製好的豬雜放進鍋裏，在大火滾燙的水裏半分鍾就能夠完全煮熟，再抓上一把新鮮枸杞葉燙個十秒鍾，最後隻需撒上適量鹽和味精。
“兩位久等了。”麵和湯經過服務員的手，穿梭於熱鬧的大廳，很快便將兩份麵和湯送上了餐桌。
“沒事沒事，你們幫了艾歐尼亞很大的忙，我也隻能到你們這裏來吃麵還人情了。”斯蒂芬笑著回答。
“哈哈哈！”老兵笑著跟斯蒂芬握了握手。“那還需要點什麽？”
“那就整點辣椒醬，他愛吃辣。”斯蒂芬將那碗有蝦米肉末的麵推到趙信麵前，又指了指他，說道。
“好，馬上就來。”老兵笑了笑，立即前往廚房。
“嘿嘿。”克勞德拿起筷子，將麵和調料拌勻，準備先吃一兩口。
“喂！咳咳....”斯蒂芬咳嗽了幾下，拿起筷子打了一下他的手。“等一下再吃。”
“哦....知道了。”趙信放下了筷子，看向那個老兵，他的步履很明顯有些怪異。“外公，他的腿是....”
“等下再聊。”
很快，老兵便端來了一小碟辣椒醬，放在趙信麵前，提醒道：“小夥子，我家的辣椒醬，可是很有挑戰性的喔。”
“願意一試，謝謝老伯提醒。”趙信點點頭。
“嗯，好好吃吧，就不打擾你們了，有什麽需要隨時叫我，小夥子要是沒吃飽，可以隨時去加麵。”老兵朝他們兩揮揮手，然後便離開繼續幹活去了。
“吃吧。”斯蒂芬拿起筷子，將麵攪拌均勻。“要問就問吧。”
“外公，他的一條腿是不是受過很嚴重的傷？”趙信問道。
“那是很多年前的事了，嗦....”斯蒂芬一邊吃麵一邊回答，順帶喝了口湯。“我和莉娜帶領禦輕騎奉命在各個戰場遊走支援，碰到了一支催法利的部隊。”
“催法利？那個諾克薩斯最精銳的部隊嗎？”趙信還是沒動筷子，仔細聽著。
“對，其中一支，我們作為騎兵，便打算出先手，趁他們還沒有擺好陣型的時候。不過我們小看了他們，反而被追著打，當時作戰經驗不夠豐富，被逼到了一條大河邊。”吃了口麵喝了口湯之後，斯蒂芬也停下了筷子，回憶起了往事，看向了老兵，說道。“還好當時他們所在的部隊就在附近，聽到了聲音之後便立即趕了過來支援，才堪堪將催法利打退。那場戰鬥中，他的腿不是受傷嚴重，而是整條都沒了，還好命硬救了回來。”
“那他....現在是假肢嘍？”
“肯定啊。嘶，那場戰鬥，現在都還後怕”斯蒂芬下意識地摸了一下非常靠近頸動脈的傷疤，打了個寒顫。“吃吧吃吧，餓了。”
“嗯。”趙信看了看在遠處忙碌的老兵，又看了看斯蒂芬，最後在看向了紅色的辣椒醬，隻用筷子夾了一點，默默地吃麵。
“我也嚐嚐，每次看你都吃辣吃的那麽歡。”斯蒂芬拿過碟子，往碗裏倒了一半。
....
次日清晨。
“呃呃呃呃呃.....”衛生間大門緊閉，裏麵時不時傳出哀號。
“外公，沒事兒吧？”趙信甚至有點擔心了，在外麵敲了敲門。
“沒事....啊！沒事.....唔....拉...拉出來就好，哦！再也不吃那麽多辣了。”斯蒂芬在裏麵斷斷續續地說道。
“那我們還去不去葵林？”
“算了吧算了吧，明天，明天再去....”