三十度的溫度,藍煙卻從尾椎骨密密麻麻,竄上一股寒意。
她最近,都在忙些什麽啊。
專四和雅思混完,大學越往後,她的衝勁越淡,學習也不過是在勉力維持在前30%,到達保研線就成。
藍恪和馮端雲也沒有說她,在他們看來,女兒能保研已經很優秀了。
隻有她自己知道,初學語言時的好奇心和求知欲,已經磨沒了,完全就是一盤散沙而已。
她到學院辦公室時,教泛讀的周荔老師正巧也半開著門,在等她。
周荔是外院最新進的年輕講師,連研究生都還不能帶,但妨礙不了,學生們都很喜歡她。
她身上有老法語人那股令人欽佩的,精益求精的鑽研精神,人說不上多漂亮,可總是微微笑著,優雅又活力,動人極了。
辦公室裏,咖啡機磨出的焦香彌漫著。
藍煙卻被周荔春風拂麵的柔和言辭,問的一句也答不上來。
周荔問她:“怎麽樣,想好研究生要選哪個方向嗎?”
藍煙搖了搖頭,蜷緊了放在膝蓋上的手。
“那……那我換個方式問你,”她話鋒一轉:“你有沒有想過像嘉寧她們一樣,不從事法語而去做別的工作?”
藍煙蒼白了臉色,還是搖頭。
的確。多一針見血、一盆冷水從頭澆下去。
從事翻譯語言的行業,注定一輩子都要在不斷更新知識、保持學習熱情中度過,一天也鬆懈不得。
這樣混個績點了事,等到出去聽不懂也開不了口,那時候就真的“教做人”了。
知道歸知道,可她還是找不回從前那個,拚命的自己了。
藍煙心裏泛著酸,難過的要命。
“對吧,”周荔似歎似惋,看著她說:“既然沒想過轉行,那你這樣可不行噢。”
“我從帶你們班課起就注意到你,一個當然是你長得美,哈哈,我們外院哪個老師基本都第一個記住你。第二就是,雖然你不是班裏最頂尖的幾個,但你有別人代替不了的閃光點。”
“你口語不錯,更要緊的是表達能力強,感染力和交流感都特別好。你們班那幾個外教,你都還記得吧?”
藍煙輕輕嗯了聲。
周荔慢悠悠笑起來:“不論男女老少,我中午和他們一起吃飯,人家都說最喜歡你,感覺你天生就是做這行的料。”
現在的她,哪還配得起這個評價。
“荔姐,”藍煙咽了咽喉嚨,自嘲的也笑:“您說,我現在還有辦法,能重新推自己一把嗎?”
“準備保研考試是個契機,你正好把這專業課再複習鞏固一遍。大四還有專八,這個我倒不擔心你,你應試能力向來很好。藍煙,我擔心的是你平時,這隻能靠自己調整。”
就跟練琴一樣:一天不練琴,自己知道;兩天不練,老師知道;三天不練,全世界都知道。
當天,她和周荔一直談到中午,還蹭了人家一頓食堂小炒。
周荔顯然是不願幹預學生決定的老師,可有些話不點到,又覺得對不起小姑娘的信任和期許。
周荔說:“如果,我是說如果你有意向,也不妨出去工作一兩年,再考回學校讀研。”
“經曆過工作上的磨練不足,真的會更珍惜安心深造學習的機會。但是,做這個決定要慎重,還是要……看你自己。”
明大的保研資格珍貴無比,雖然很多學生知道,與其渾渾噩噩糊完三年,還不如先積累工作經驗。
但舍得放棄的,又有幾個呢。也是人之常情。
可藍煙深思熟慮了很久,最後還是成為了為數不多的,“舍得”中的一人。
既如此,大四一開年,“金九銀十”的秋季招聘季便不容錯過。
第55章 孤單北半球
藍煙徹底屏蔽了所有保研考試的進展, 也不敢看,生怕自己成為怯懦後悔的膽小鬼。
明大的招牌在, 學生組織、成績這一些明麵上的簡曆也都還說的過去, 各種offer是拿到了不少, 但藍煙咬著唇,越發為難。
特別是h司、z司之類畢業生蜂擁而至的通信類巨頭, 以及中建集團之流大型央企的offer,在一周之類如雨點般向她飛來。
當然都是海外派駐的崗位。
她學法語, 派駐地便是使用法語作為官方語言的一片熱土——
非洲。
通信基建狂魔的聲名不是靠喊出來的,派駐非洲這個在國人心中貧瘠落後的地方的, 在法語圈的前輩裏比比皆是。
藍煙參加麵試前聽人說, 海外工作更青睞男性。h司麵試當天,趕到酒店準備室,藍煙發現與她學曆背景相仿、各方麵都很不錯的男生, 就有三個。
就更別說, 本校和隔壁外國語大學的碩士女生了。
藍煙頓時心涼了一截, 群麵、業務麵、三麵流程平平淡淡一步步,稍微注意著論壇麵經的要點, 居然也就往下走完了。
接下來的英語和法語能力測試、par麵,也沒她想象的難。
沒過多久,正式offer就到了郵箱。
藍煙又去找了一次周荔, 周荔聽說她突出重圍拿到資格,倒是聳聳肩,絲毫不意外, 隻是問她:“你準備去啦?”
“沒,”她垂下眼,緩緩說:“我還要再和家人還有……我男朋友,商量下。”
“那是自然。非洲誒,又不是歐美日,在不了解情況的人心裏,還是很可怕的。不過女孩子去那邊,的確蠻辛苦的。”
“那……有女生去嗎?”
”這個嘛。”
周荔笑了聲,意味深長:“實話說,前幾年少,這幾年不少,而且隻會越來越多。因為錢多,去到那邊又沒有花錢的地方,以h司、z司的薪資,一年派駐出去,存個四五十萬不成問題。”
“三五年就是個首付,這在國內要搬多久的磚啊。你想想,靠男人哪有房子靠得住。”
“不過,錢對你也沒誘惑就是了,”周荔聲音一滑,笑看著她,悠悠地說:“藍煙,你還是要想清楚啊。”
“非洲的工作節奏,肯定不能和國內比,空閑時間還能準備catti和考研。那些黑人平民,口音的確很重,但你們打交道的都是商人權貴,到時候你就會發現,他們法語說的非常棒。”
“但這些專業發展上的好處,也是要用別的換的。”
傍晚,跟導師去參加比賽的靳騫,正好也回來,第一件事就是問她工作進展的怎麽樣了。
藍煙把所有offer的信息列在張雪白紙上,遞給了他。
這一刻慢動作般,四下安靜極了,連電冰箱的啟動聲都那樣清晰。
靳騫大約也知道,學小語種的人工作不會局限在國內,或許會派駐,或許要做空中飛人,但絕沒有想到她要去……非洲。
法語,樂器,溫馨優渥的家庭。
她一直是這麽柔曼窈窕,彎起眼笑起來,閃爍的依舊是少女的天真浪漫。讓人想把痛苦、心酸和所有負麵的東西都替她拒之門外。
她絕對,絕對不該屬於那個有瘧疾、動蕩的局勢和貧窮困擾的地方。
藍煙舔了舔幹燥的唇瓣,輕細著嗓音,開始對他解釋她不是不要命的人,非洲遠沒有人們想的那麽恐怖,派駐工作人員的安全和生活條件完全是有保障的。
她說了很多,斷斷續續,大概有五六分鍾,可靳騫隻是聽,一個音都不出。
再一次窒息般的寂靜。
“你真的不——”
“藍煙!”
他打斷了她,淬著雪亮的怒意和躁鬱:“我請你設身處地,站在我的角度想一想!假如你出去一趟回來,你女朋友兜頭就告訴你,她要扔下你跑去非洲了,你怎麽辦?”
“……我這不是還沒有決定嗎。”
“是嗎,”靳騫冷笑了聲,按著桌麵,胸口都可見的微微起伏:“你都把好處說的那麽清楚了,我再阻攔,豈不是自私自利,耽誤你的遠大前程了?”
“到底是明大讓你煩了,還是我讓你煩了?你不如仔細想清楚。”
“你!”藍煙心裏一蟄,原本她還覺得自己沒先告訴他,是不對,放下身段好商好量,也未嚐不可。
但他怎麽能這樣說她。
“你自不自私我不知道,”藍煙霍然站起身,水光在她眼裏搖搖欲墜:“但有一點,靳騫,你不能不講道理。你也考雅思,也準備出去交換,我攔過你一句嗎?”
視線模糊,近在咫尺,藍煙卻看不清他的表情。
她心裏突然浮起一陣快意,有些藏了很久的話不如一次撕個幹淨。
她哽咽著反問他:“我要是煩了,為什麽要守著一個成天泡在教學樓實驗室,期末連人影不見,將來工作還要三班倒的男人?!”
“靳騫,我是……傻嗎?你也太看不起我了。”
她語氣裏的心傷委屈,聽的他都忘了自己為什麽生氣,伸出手想去碰她的眼淚,卻被藍煙一把揮開了。
“靳騫,我們早該攤開說說了。我很清楚,我比你平庸很多,我沒有你的本事,不像你能把所有獎學金輪換著拿一遍。”
“我呢,一直都是好學生裏的半吊子,一般人眼裏的好學生,不上不下。”
藍煙說著,不禁往後退了步,不小心撞到了沙發,也不肯讓他扶。
她踉蹌著重新站穩,看進他眼裏,含淚浮起笑:“可我曾經也當過第一名——我自己記得,是怎樣拚命才站到這裏的。”
我不想跟你比,我隻想重新找回那個自己。
那個曾為了高考這個目標,度過許多個艱苦光輝的夜晚,執著不懈的自己。
“我知道,保研的話,我當然也可以順利畢業,”藍煙把卷在手心揉皺了的麵紙,丟進垃圾桶,慢慢止住了淚:“但是我真的鬆透了那一股勁,未來三年,我還是會和現在一樣,鬆鬆散散,或許比現在更差。”
“我不想這樣,靳騫……我真的不想。”
她曾經身披榮光,踏進這所校園,也絕不想一敗塗地地離開。
她沒再多說,垂著臉,跑去門廳穿鞋靳騫要拽住她,她還是不讓,開門就跑了。
……
大吵完一架,雖然累,但把藏在心裏許久的自卑自負一股腦全倒了出來,也挺爽的。
兔子似的紅著眼,藍煙隻好撿校園裏人少的地方,漫無目的地晃蕩。
手機振動個不停,一看陌生電話,藍煙想都沒想,就摁掉了。
她最近,都在忙些什麽啊。
專四和雅思混完,大學越往後,她的衝勁越淡,學習也不過是在勉力維持在前30%,到達保研線就成。
藍恪和馮端雲也沒有說她,在他們看來,女兒能保研已經很優秀了。
隻有她自己知道,初學語言時的好奇心和求知欲,已經磨沒了,完全就是一盤散沙而已。
她到學院辦公室時,教泛讀的周荔老師正巧也半開著門,在等她。
周荔是外院最新進的年輕講師,連研究生都還不能帶,但妨礙不了,學生們都很喜歡她。
她身上有老法語人那股令人欽佩的,精益求精的鑽研精神,人說不上多漂亮,可總是微微笑著,優雅又活力,動人極了。
辦公室裏,咖啡機磨出的焦香彌漫著。
藍煙卻被周荔春風拂麵的柔和言辭,問的一句也答不上來。
周荔問她:“怎麽樣,想好研究生要選哪個方向嗎?”
藍煙搖了搖頭,蜷緊了放在膝蓋上的手。
“那……那我換個方式問你,”她話鋒一轉:“你有沒有想過像嘉寧她們一樣,不從事法語而去做別的工作?”
藍煙蒼白了臉色,還是搖頭。
的確。多一針見血、一盆冷水從頭澆下去。
從事翻譯語言的行業,注定一輩子都要在不斷更新知識、保持學習熱情中度過,一天也鬆懈不得。
這樣混個績點了事,等到出去聽不懂也開不了口,那時候就真的“教做人”了。
知道歸知道,可她還是找不回從前那個,拚命的自己了。
藍煙心裏泛著酸,難過的要命。
“對吧,”周荔似歎似惋,看著她說:“既然沒想過轉行,那你這樣可不行噢。”
“我從帶你們班課起就注意到你,一個當然是你長得美,哈哈,我們外院哪個老師基本都第一個記住你。第二就是,雖然你不是班裏最頂尖的幾個,但你有別人代替不了的閃光點。”
“你口語不錯,更要緊的是表達能力強,感染力和交流感都特別好。你們班那幾個外教,你都還記得吧?”
藍煙輕輕嗯了聲。
周荔慢悠悠笑起來:“不論男女老少,我中午和他們一起吃飯,人家都說最喜歡你,感覺你天生就是做這行的料。”
現在的她,哪還配得起這個評價。
“荔姐,”藍煙咽了咽喉嚨,自嘲的也笑:“您說,我現在還有辦法,能重新推自己一把嗎?”
“準備保研考試是個契機,你正好把這專業課再複習鞏固一遍。大四還有專八,這個我倒不擔心你,你應試能力向來很好。藍煙,我擔心的是你平時,這隻能靠自己調整。”
就跟練琴一樣:一天不練琴,自己知道;兩天不練,老師知道;三天不練,全世界都知道。
當天,她和周荔一直談到中午,還蹭了人家一頓食堂小炒。
周荔顯然是不願幹預學生決定的老師,可有些話不點到,又覺得對不起小姑娘的信任和期許。
周荔說:“如果,我是說如果你有意向,也不妨出去工作一兩年,再考回學校讀研。”
“經曆過工作上的磨練不足,真的會更珍惜安心深造學習的機會。但是,做這個決定要慎重,還是要……看你自己。”
明大的保研資格珍貴無比,雖然很多學生知道,與其渾渾噩噩糊完三年,還不如先積累工作經驗。
但舍得放棄的,又有幾個呢。也是人之常情。
可藍煙深思熟慮了很久,最後還是成為了為數不多的,“舍得”中的一人。
既如此,大四一開年,“金九銀十”的秋季招聘季便不容錯過。
第55章 孤單北半球
藍煙徹底屏蔽了所有保研考試的進展, 也不敢看,生怕自己成為怯懦後悔的膽小鬼。
明大的招牌在, 學生組織、成績這一些明麵上的簡曆也都還說的過去, 各種offer是拿到了不少, 但藍煙咬著唇,越發為難。
特別是h司、z司之類畢業生蜂擁而至的通信類巨頭, 以及中建集團之流大型央企的offer,在一周之類如雨點般向她飛來。
當然都是海外派駐的崗位。
她學法語, 派駐地便是使用法語作為官方語言的一片熱土——
非洲。
通信基建狂魔的聲名不是靠喊出來的,派駐非洲這個在國人心中貧瘠落後的地方的, 在法語圈的前輩裏比比皆是。
藍煙參加麵試前聽人說, 海外工作更青睞男性。h司麵試當天,趕到酒店準備室,藍煙發現與她學曆背景相仿、各方麵都很不錯的男生, 就有三個。
就更別說, 本校和隔壁外國語大學的碩士女生了。
藍煙頓時心涼了一截, 群麵、業務麵、三麵流程平平淡淡一步步,稍微注意著論壇麵經的要點, 居然也就往下走完了。
接下來的英語和法語能力測試、par麵,也沒她想象的難。
沒過多久,正式offer就到了郵箱。
藍煙又去找了一次周荔, 周荔聽說她突出重圍拿到資格,倒是聳聳肩,絲毫不意外, 隻是問她:“你準備去啦?”
“沒,”她垂下眼,緩緩說:“我還要再和家人還有……我男朋友,商量下。”
“那是自然。非洲誒,又不是歐美日,在不了解情況的人心裏,還是很可怕的。不過女孩子去那邊,的確蠻辛苦的。”
“那……有女生去嗎?”
”這個嘛。”
周荔笑了聲,意味深長:“實話說,前幾年少,這幾年不少,而且隻會越來越多。因為錢多,去到那邊又沒有花錢的地方,以h司、z司的薪資,一年派駐出去,存個四五十萬不成問題。”
“三五年就是個首付,這在國內要搬多久的磚啊。你想想,靠男人哪有房子靠得住。”
“不過,錢對你也沒誘惑就是了,”周荔聲音一滑,笑看著她,悠悠地說:“藍煙,你還是要想清楚啊。”
“非洲的工作節奏,肯定不能和國內比,空閑時間還能準備catti和考研。那些黑人平民,口音的確很重,但你們打交道的都是商人權貴,到時候你就會發現,他們法語說的非常棒。”
“但這些專業發展上的好處,也是要用別的換的。”
傍晚,跟導師去參加比賽的靳騫,正好也回來,第一件事就是問她工作進展的怎麽樣了。
藍煙把所有offer的信息列在張雪白紙上,遞給了他。
這一刻慢動作般,四下安靜極了,連電冰箱的啟動聲都那樣清晰。
靳騫大約也知道,學小語種的人工作不會局限在國內,或許會派駐,或許要做空中飛人,但絕沒有想到她要去……非洲。
法語,樂器,溫馨優渥的家庭。
她一直是這麽柔曼窈窕,彎起眼笑起來,閃爍的依舊是少女的天真浪漫。讓人想把痛苦、心酸和所有負麵的東西都替她拒之門外。
她絕對,絕對不該屬於那個有瘧疾、動蕩的局勢和貧窮困擾的地方。
藍煙舔了舔幹燥的唇瓣,輕細著嗓音,開始對他解釋她不是不要命的人,非洲遠沒有人們想的那麽恐怖,派駐工作人員的安全和生活條件完全是有保障的。
她說了很多,斷斷續續,大概有五六分鍾,可靳騫隻是聽,一個音都不出。
再一次窒息般的寂靜。
“你真的不——”
“藍煙!”
他打斷了她,淬著雪亮的怒意和躁鬱:“我請你設身處地,站在我的角度想一想!假如你出去一趟回來,你女朋友兜頭就告訴你,她要扔下你跑去非洲了,你怎麽辦?”
“……我這不是還沒有決定嗎。”
“是嗎,”靳騫冷笑了聲,按著桌麵,胸口都可見的微微起伏:“你都把好處說的那麽清楚了,我再阻攔,豈不是自私自利,耽誤你的遠大前程了?”
“到底是明大讓你煩了,還是我讓你煩了?你不如仔細想清楚。”
“你!”藍煙心裏一蟄,原本她還覺得自己沒先告訴他,是不對,放下身段好商好量,也未嚐不可。
但他怎麽能這樣說她。
“你自不自私我不知道,”藍煙霍然站起身,水光在她眼裏搖搖欲墜:“但有一點,靳騫,你不能不講道理。你也考雅思,也準備出去交換,我攔過你一句嗎?”
視線模糊,近在咫尺,藍煙卻看不清他的表情。
她心裏突然浮起一陣快意,有些藏了很久的話不如一次撕個幹淨。
她哽咽著反問他:“我要是煩了,為什麽要守著一個成天泡在教學樓實驗室,期末連人影不見,將來工作還要三班倒的男人?!”
“靳騫,我是……傻嗎?你也太看不起我了。”
她語氣裏的心傷委屈,聽的他都忘了自己為什麽生氣,伸出手想去碰她的眼淚,卻被藍煙一把揮開了。
“靳騫,我們早該攤開說說了。我很清楚,我比你平庸很多,我沒有你的本事,不像你能把所有獎學金輪換著拿一遍。”
“我呢,一直都是好學生裏的半吊子,一般人眼裏的好學生,不上不下。”
藍煙說著,不禁往後退了步,不小心撞到了沙發,也不肯讓他扶。
她踉蹌著重新站穩,看進他眼裏,含淚浮起笑:“可我曾經也當過第一名——我自己記得,是怎樣拚命才站到這裏的。”
我不想跟你比,我隻想重新找回那個自己。
那個曾為了高考這個目標,度過許多個艱苦光輝的夜晚,執著不懈的自己。
“我知道,保研的話,我當然也可以順利畢業,”藍煙把卷在手心揉皺了的麵紙,丟進垃圾桶,慢慢止住了淚:“但是我真的鬆透了那一股勁,未來三年,我還是會和現在一樣,鬆鬆散散,或許比現在更差。”
“我不想這樣,靳騫……我真的不想。”
她曾經身披榮光,踏進這所校園,也絕不想一敗塗地地離開。
她沒再多說,垂著臉,跑去門廳穿鞋靳騫要拽住她,她還是不讓,開門就跑了。
……
大吵完一架,雖然累,但把藏在心裏許久的自卑自負一股腦全倒了出來,也挺爽的。
兔子似的紅著眼,藍煙隻好撿校園裏人少的地方,漫無目的地晃蕩。
手機振動個不停,一看陌生電話,藍煙想都沒想,就摁掉了。