在晚餐前，尤琛來到樓下，在孩子們和牧羊犬的圍繞下，陪他們玩耍。雖然工作繁忙，不過一有時間，他還是會盡量與孩子們玩在一起，讓他們開心。在樓上客房裏休息的瓊也下來了，她看上去有點走神，而且今天也沒有出去散步。在進餐的時候也是如此，琴以為是之前遇到了在逃的嫌疑犯讓對方心中害怕，於是就安慰道：
“放輕鬆一點，親愛的瓊。現在周圍的籬笆都豎起來了，而且治安也比以前加強了不少，你會很安全的。多吃一點好嗎？這可是我今天特地命人準備的新鮮鱈魚排哦。”
“這樣的美味我已經吃了許多了，琴，你看，我的碟子都半空了。”瓊的心思顯然在別的地方，她老是回想著與那個明奈特·魯珀特相遇的前前後後。“我隻是納悶，那個女人看起來一點也不像壞蛋，為什麽竟會做出那麽可怕的事？如果休厄爾委員的命案真的和她有關，她居然還敢回來，可真是膽大包天！”
“她逃不了的，不是嗎？不管再怎麽猖狂，始終都敵不過政府呀。”
琴說著，一邊看看自己的丈夫，似乎是想求得他的認同。不過尤琛在想著別的事情，所以沒有注意到妻子投來的眼光。晚餐就這樣，在和往常沒有多大區別的平靜中過去了，之後各人又各自忙去了。尤琛在書房，琴和瓊則在起居室聽著唱片播放的曲子，一邊喝著熱咖啡，一邊聊著近來的舞會。
當大廳裏的古老掛鍾敲響了十下之後，羅蕾萊看著兩個男孩睡下了，然後也走下樓來，向女主人和瓊道晚安。瓊非要她也一起坐下聊天，然後又忍不住打著哈欠說：
“嗬……又是一天即將過去了……”
“像你這樣，每天都會過得很快又自在！”
琴如此取笑朋友，而瓊則哈哈笑了兩聲，並不在意。這時，屋內不知何處傳來一聲器皿摔在地上的聲音。琴皺皺眉頭，搖頭說：
“我看又是西爾維把碟子摔破了！”
她的話音剛落，忽然在蒔蘿穀宅內響起一個驚恐的女聲，在聲嘶力竭地大喊著。這個聲音讓眾人為之一驚，一時都搞不清楚是從哪兒傳來的。琴左看右看，而瓊拿著咖啡杯，已經好像被定住一樣，一動也不動。羅蕾萊定神細聽，馬上說道：
“是從廚房傳來的！”
琴趕緊走出起居室，往廚房那個方向走去，羅蕾萊和瓊也跟著一起來。有些傭人不知所以地從房間裏探頭出來，好奇地張望著，琴一一吩咐他們不要慌張，繼續留在那裏。當她們來到廚房時，已經有兩個女傭在裏麵扶著女傭希爾達，慌作一團。
“發生了什麽事？”
在麵對琴的質問時，兩個女傭都說是聽到希爾達的慘叫，所以才趕過來的。而希爾達因為受驚過度，一句話也說不出來。瓊看看廚房裏，沒有混亂的跡象，一切都很井井有條，心裏納悶是不是這個女傭看到老鼠所以嚇成這樣。羅蕾萊讓其中一個女傭拿來一杯白蘭地，給希爾達喝下——這樣可以讓她鎮定一點。當喝了酒之後，希爾達臉上稍稍有點血色，不過她嘴唇發抖，眼睛一會兒看看窗外一會兒看看走廊，就是不敢看廚房裏。在琴的再三追問下，希爾達才別過臉，指著廚房的下人用的餐桌旁，顫顫巍巍地說：
“在那兒……那個袋子……”
她們把視線移向對方所指之處，電燈打開了，琴看到在廚房的地板上，有一隻淺色的小布袋正躺在那裏。她剛想過去把它撿起來，希爾達卻突然叫了起來：
“不！那裏……那裏頭，有血！”
琴大吃一驚，瓊好奇地盯著那個袋子，忽然想起什麽，說了一句：
“咦？那個、那個不就是我那天帶回來的布袋嗎？就是那個女人給我的。”
“不如讓我來看看吧。”
一直沒有說話的羅蕾萊主動向琴說，弗萊德家的女主人一時沒了主意，胡亂地點點頭，又忙囑咐：
“小心。”
羅蕾萊走上前，拿起那個不大的布袋。她發現在布袋下方，已經濕了，雖然有著淡淡的紅色，不過其中卻夾雜著其它的液體，非常冷。羅蕾萊摸了摸，發現是冰水，可能是因為裏麵的冰融化了，所以才滲透出來。這個布袋是雙層的，不仔細摸是不會察覺的。裏麵的確有個硬物，就在兩層布之間。羅蕾萊拿剪刀把袋口剪開，當她揭開兩麵布時，看到那裏有著與布袋顏色不同的一個東西——一隻手指，人類的手指。這隻手指濕濕的，顯然之前是跟冰塊放在一起，以防止腐化，現在冰一融，它也出現在人們的眼前。
“就是那個……”希爾達害怕得把身子縮成一團，不敢再看那個袋子。“我之前也把它用來裝果子，後來果子倒出來之後，就看到裏麵好像還有東西，可是沒法弄出來。我挑開了線，往夾層裏看，沒想到……”
她沒有再往下說，而是哭倒在別人的懷裏。這時，尤琛也來了。在詢問過情況之後，他讓妻子和其他人都去休息，而自己則拿過羅蕾萊手中的布袋細看。羅蕾萊沒有走，她站在對方身後，說了句：
“先生，那隻手指上有字。”
“哦？”尤琛用手絹拿起那隻斷指，發現上麵的確有字，是用針刺出一個個小點而組成的。那上麵的血孔已經不冒血了，在燈光下，可以看到那幾個字：
“請慢用。”
即使此時房間裏燈光通明，沒有任何黑暗的角落，可是尤琛仍然覺得渾身都起了雞皮疙瘩。這是那個從豪斯勞動營逃出的明奈特·魯珀特交給瓊的，她可能就是想把這樣東西帶來這兒。這是魔鬼的挑戰書，而且尤琛似乎已經在耳邊聽到那個不曾謀麵的女人的冷笑。
“不知道這根指頭會是誰的？”羅蕾萊依然站在那裏，冷靜地說道。雖然發生了這樣的事情，可是她看起來並不像受到了極大的驚嚇。“是受害者的嗎？”
尤琛也無法確定，他想起了在自己的記憶中，好像有什麽是與之有關聯的。是什麽呢？對了，瓦爾德勞動營的指揮官！那個人在死後被人割下了左手的手指！難道這個就是——尤琛在燈光下觀察著斷指，從手指的寬度和長度還有皮膚的情況來看，應該是男性的。而且看上去它還經過了冷藏保存，所以沒怎麽損壞。
尤琛把斷指放在一個小碟子上，用手絹蓋著，同時對羅蕾萊說道：
“回去睡覺去！我不想你晚上作惡夢。”
“我沒關係的，先生。”
看到羅蕾萊神色如常，尤琛才略略覺得放心。之後，他對這個袋子產生了懷疑，幹脆把兩塊薄薄的布完全揭開，袒露在燈光下。布的外表是淺色的，可裏麵卻是黑色的絲絨。羅蕾萊發現，在布的內壁，似乎有一些地方的顏色比本來的顏色還要深……
“先生，那個……”
尤琛也發現了，他一手拿著那塊布的一角，把它完全展開，在布上麵，確實還有其它東西，那也是一行字，隻不過——是用血寫成的：
“我們等著——”
尤琛一言不發，實際上他驚呆了。因為他知道這是什麽意思，那是一首詩句，地獄的死亡之詩。前麵兩句，都出現在命案現場。現在，凶手又通過這種方式，來嘲弄世人。尤琛一時間沒有聽見身旁羅蕾萊的聲音，在他的腦中，那幾行血字拚湊到一起，揮之不去：
“地獄打開了
進來
我們等著——”（未完待續）
“放輕鬆一點，親愛的瓊。現在周圍的籬笆都豎起來了，而且治安也比以前加強了不少，你會很安全的。多吃一點好嗎？這可是我今天特地命人準備的新鮮鱈魚排哦。”
“這樣的美味我已經吃了許多了，琴，你看，我的碟子都半空了。”瓊的心思顯然在別的地方，她老是回想著與那個明奈特·魯珀特相遇的前前後後。“我隻是納悶，那個女人看起來一點也不像壞蛋，為什麽竟會做出那麽可怕的事？如果休厄爾委員的命案真的和她有關，她居然還敢回來，可真是膽大包天！”
“她逃不了的，不是嗎？不管再怎麽猖狂，始終都敵不過政府呀。”
琴說著，一邊看看自己的丈夫，似乎是想求得他的認同。不過尤琛在想著別的事情，所以沒有注意到妻子投來的眼光。晚餐就這樣，在和往常沒有多大區別的平靜中過去了，之後各人又各自忙去了。尤琛在書房，琴和瓊則在起居室聽著唱片播放的曲子，一邊喝著熱咖啡，一邊聊著近來的舞會。
當大廳裏的古老掛鍾敲響了十下之後，羅蕾萊看著兩個男孩睡下了，然後也走下樓來，向女主人和瓊道晚安。瓊非要她也一起坐下聊天，然後又忍不住打著哈欠說：
“嗬……又是一天即將過去了……”
“像你這樣，每天都會過得很快又自在！”
琴如此取笑朋友，而瓊則哈哈笑了兩聲，並不在意。這時，屋內不知何處傳來一聲器皿摔在地上的聲音。琴皺皺眉頭，搖頭說：
“我看又是西爾維把碟子摔破了！”
她的話音剛落，忽然在蒔蘿穀宅內響起一個驚恐的女聲，在聲嘶力竭地大喊著。這個聲音讓眾人為之一驚，一時都搞不清楚是從哪兒傳來的。琴左看右看，而瓊拿著咖啡杯，已經好像被定住一樣，一動也不動。羅蕾萊定神細聽，馬上說道：
“是從廚房傳來的！”
琴趕緊走出起居室，往廚房那個方向走去，羅蕾萊和瓊也跟著一起來。有些傭人不知所以地從房間裏探頭出來，好奇地張望著，琴一一吩咐他們不要慌張，繼續留在那裏。當她們來到廚房時，已經有兩個女傭在裏麵扶著女傭希爾達，慌作一團。
“發生了什麽事？”
在麵對琴的質問時，兩個女傭都說是聽到希爾達的慘叫，所以才趕過來的。而希爾達因為受驚過度，一句話也說不出來。瓊看看廚房裏，沒有混亂的跡象，一切都很井井有條，心裏納悶是不是這個女傭看到老鼠所以嚇成這樣。羅蕾萊讓其中一個女傭拿來一杯白蘭地，給希爾達喝下——這樣可以讓她鎮定一點。當喝了酒之後，希爾達臉上稍稍有點血色，不過她嘴唇發抖，眼睛一會兒看看窗外一會兒看看走廊，就是不敢看廚房裏。在琴的再三追問下，希爾達才別過臉，指著廚房的下人用的餐桌旁，顫顫巍巍地說：
“在那兒……那個袋子……”
她們把視線移向對方所指之處，電燈打開了，琴看到在廚房的地板上，有一隻淺色的小布袋正躺在那裏。她剛想過去把它撿起來，希爾達卻突然叫了起來：
“不！那裏……那裏頭，有血！”
琴大吃一驚，瓊好奇地盯著那個袋子，忽然想起什麽，說了一句：
“咦？那個、那個不就是我那天帶回來的布袋嗎？就是那個女人給我的。”
“不如讓我來看看吧。”
一直沒有說話的羅蕾萊主動向琴說，弗萊德家的女主人一時沒了主意，胡亂地點點頭，又忙囑咐：
“小心。”
羅蕾萊走上前，拿起那個不大的布袋。她發現在布袋下方，已經濕了，雖然有著淡淡的紅色，不過其中卻夾雜著其它的液體，非常冷。羅蕾萊摸了摸，發現是冰水，可能是因為裏麵的冰融化了，所以才滲透出來。這個布袋是雙層的，不仔細摸是不會察覺的。裏麵的確有個硬物，就在兩層布之間。羅蕾萊拿剪刀把袋口剪開，當她揭開兩麵布時，看到那裏有著與布袋顏色不同的一個東西——一隻手指，人類的手指。這隻手指濕濕的，顯然之前是跟冰塊放在一起，以防止腐化，現在冰一融，它也出現在人們的眼前。
“就是那個……”希爾達害怕得把身子縮成一團，不敢再看那個袋子。“我之前也把它用來裝果子，後來果子倒出來之後，就看到裏麵好像還有東西，可是沒法弄出來。我挑開了線，往夾層裏看，沒想到……”
她沒有再往下說，而是哭倒在別人的懷裏。這時，尤琛也來了。在詢問過情況之後，他讓妻子和其他人都去休息，而自己則拿過羅蕾萊手中的布袋細看。羅蕾萊沒有走，她站在對方身後，說了句：
“先生，那隻手指上有字。”
“哦？”尤琛用手絹拿起那隻斷指，發現上麵的確有字，是用針刺出一個個小點而組成的。那上麵的血孔已經不冒血了，在燈光下，可以看到那幾個字：
“請慢用。”
即使此時房間裏燈光通明，沒有任何黑暗的角落，可是尤琛仍然覺得渾身都起了雞皮疙瘩。這是那個從豪斯勞動營逃出的明奈特·魯珀特交給瓊的，她可能就是想把這樣東西帶來這兒。這是魔鬼的挑戰書，而且尤琛似乎已經在耳邊聽到那個不曾謀麵的女人的冷笑。
“不知道這根指頭會是誰的？”羅蕾萊依然站在那裏，冷靜地說道。雖然發生了這樣的事情，可是她看起來並不像受到了極大的驚嚇。“是受害者的嗎？”
尤琛也無法確定，他想起了在自己的記憶中，好像有什麽是與之有關聯的。是什麽呢？對了，瓦爾德勞動營的指揮官！那個人在死後被人割下了左手的手指！難道這個就是——尤琛在燈光下觀察著斷指，從手指的寬度和長度還有皮膚的情況來看，應該是男性的。而且看上去它還經過了冷藏保存，所以沒怎麽損壞。
尤琛把斷指放在一個小碟子上，用手絹蓋著，同時對羅蕾萊說道：
“回去睡覺去！我不想你晚上作惡夢。”
“我沒關係的，先生。”
看到羅蕾萊神色如常，尤琛才略略覺得放心。之後，他對這個袋子產生了懷疑，幹脆把兩塊薄薄的布完全揭開，袒露在燈光下。布的外表是淺色的，可裏麵卻是黑色的絲絨。羅蕾萊發現，在布的內壁，似乎有一些地方的顏色比本來的顏色還要深……
“先生，那個……”
尤琛也發現了，他一手拿著那塊布的一角，把它完全展開，在布上麵，確實還有其它東西，那也是一行字，隻不過——是用血寫成的：
“我們等著——”
尤琛一言不發，實際上他驚呆了。因為他知道這是什麽意思，那是一首詩句，地獄的死亡之詩。前麵兩句，都出現在命案現場。現在，凶手又通過這種方式，來嘲弄世人。尤琛一時間沒有聽見身旁羅蕾萊的聲音，在他的腦中，那幾行血字拚湊到一起，揮之不去：
“地獄打開了
進來
我們等著——”（未完待續）