鬱暖抿了抿唇，“怎麽給你力量啊？”
男人笑了笑，“親我一下。”
“你……”還真是什麽都敢說，一點都不知道害臊。
鬱暖不幹，他就不依不饒，最後隻好把唇湊在麥克風旁邊，輕輕地“啵”了一下。
突然房門被敲了敲，門外傳來她媽的聲音：“還在幹嘛呢？還不睡覺？”
鬱暖趕緊掛了電話，喊道：“馬上就睡了！”
她揉了揉腦袋，長歎一聲。
上學的時候沒管過她學習也沒管過她早戀，現在是要連本帶利尋場子來了嗎……
**
第二天，部門晨會剛剛開完，陳衍就帶著一身整齊的行頭從辦公室出來，下達命令：“ar的競標會，你準備一下，十五分鍾後出發。”
鬱暖突然想起昨天讓她秉燭夜戰的文件，忙點了點頭，“好的。”
順便把做好的筆記也帶上了。
其實競標會根本就不關他們財務的事情，鬱暖不知道為什麽陳總和她要跟著去，不過領導既然發了話，她隻能乖乖照做。
前麵那輛保姆車裏坐著ceo那幫人，陳衍那五大三粗的司機保鏢兼特助開著他的寶馬x5，鬱暖坐在副駕駛。
從後視鏡裏，她看見男人正微微仰著頭，閉目養神。
他隱約皺了一下眉頭，鬱暖便立刻把窗子關上了。
競標會的地點在ar公司國內總部，一棟不規則n邊形的寫字樓裏。樓不太高，但很氣派。
昨天晚上鬱暖特別了解了一下，這是一家德國人的公司，目前正致力於研發功能齊全的衛星電話，想要打破衛星電話使用不便，功能單一等問題，而這次要招標的，就是外部配件的合作方。
鬱暖覺得如果不是對中國市場偏好的忌憚，德國人會寧願用他們自己的技術，所以贏得競標的關鍵點在於中國特色。
這一點她和陳衍的看法是一樣的。陳衍之所以和總經理吵得那麽凶，也是因為那幫負責人固執己見，把所有的寶都押在核心技術上，不願意采納他的意見，修改方案。
國內具有威脅力的企業其實並不多，唯一能和他們一分伯仲的就是興發電子。如果興發電子在創意上比他們更勝一籌，那就贏定了。
鬱暖跟在陳衍的身後，最後一個進入大廳，走到他們公司的位置坐下。
有侍者立刻奉上茶水，鬱暖心裏默默地想著，自己貌似也體驗了一回老板待遇。
“怎麽回事？”總經理壓低聲音問道，“為什麽沒有人告訴我們，德國總部派了人過來？”
陳衍恍若未聞，慢條斯理地端起茶杯。
鬱暖也跟著自家領導的節奏，假裝很認真地喝著茶。但其實特別燙，她連口都不敢沾。
“陳總。”總經理有點為難地開口，“德國人親自來主持競標了，你……”
陳衍吹了吹滾燙的茶杯，“許總昨天親口說了，競標會和陳某人沒關係，如果不是看在董事長的麵子上，我也不想浪費時間來這兒看表演。”
“陳總，昨天是我口不擇言說錯了話，可是今天這個情況……你不能見死不救啊。”總經理就差給他點頭哈腰了，“我們這幾個老骨頭，都沒有懂外語的。”
陳衍若有似地點了下頭，似乎是品夠了茶，才終於把杯子放下來，下巴朝旁邊撇了撇，“你去吧。”
所有人都愣了愣。
等鬱暖終於反應過來領導是在指她，對方已經又開了口：“你去給他們當翻譯，文件你也看過了，應該熟悉。”
“可是我德語還沒……”沒到可以上台麵的地步啊……
陳衍淡淡地看過來，“leo和finn是倫敦大學畢業的，你用英語就行。”
鬱暖攥了攥手指，“……好的。”
英語從小就有基礎，昨晚又做了準備，現場翻譯沒多大問題。
她趕緊打開文件夾再看一遍，有幾個還拿不準的地方，親自問過陳衍才放心。
又過了一會兒，一撥人從門口進來。
鬱暖捧著杯子正在喝茶，聽見動靜下意識地抬頭一看，差點驚得灑到了身上。
作者有話要說： 大肥章喲~
感謝為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉[營養液]的小天使：
汐月 5瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！
第31章 （一更）太子爺
領頭進來的那人, 不是秦衡是誰？
在場所有男人都是嚴謹的黑色西裝, 他也不例外，但無疑他是穿得最好看的。三件套剪裁得體，勾勒出他精瘦健美的身材，黑白格的領帶平整地壓在馬甲裏麵，外套口袋裏露出一小截白色手帕, 除了襯衫領口的領針和左手腕上的手表, 沒有多餘的墜飾, 卻偏偏讓人覺得好像從哪裏在發光。
目光交匯的那一下，他隱約在朝她笑, 但眉眼和嘴唇都沒有動，仿佛那一下隻是錯覺。
和第一次在會議室裏開會一樣, 渾身散發著生人勿近的嚴肅氣場。
“興發電子什麽時候換老板了？”後麵有人問，“那個年輕人是誰啊？”
“好像有點兒眼熟似的, 想不起來。”
“那不是秦董事長的公子嗎？”
“開什麽玩笑？”另一人說, “雖然秦氏這兩年不怎麽投資電子公司了，也不帶這麽瞎玩兒的吧？給個二世祖練手？”
“誰知道呢？早幾年興發也是行業巨頭, 不知道讓這位太子爺這麽一折騰，嗬……”
鬱暖聽著這些素不相識的人一個比一個說得難聽, 眉頭皺得緊緊的。
興發電子的座位在他們前麵一桌, 她隻能看見他的後腦勺。
連後腦勺都比別人的好看，憑什麽這麽說他？哼。
“你們猜他們事先知道德國高層會出席競標嗎？沒見他們帶翻譯啊，除了那位少東家全都是熟麵孔。”許總經理歎了一聲，“這群德國人也是的, 既然要來，提前加個同傳間就好了，是不是故意為難我們的？”
“誰知道呢。”另一個高管接著道，“我更感興趣的是，這位秦氏的太子爺有多大把刷子。”
“有多大把刷子不知道，長得是真帥啊，比電視上那些白白嫩嫩的明星還好看，淨招現在小姑娘喜歡的那種。”有人開玩笑，矛頭甚至指向了鬱暖，“咱陳總今天這不就帶了個小姑娘麽？小姑娘，你瞅瞅那位太子爺，順眼不？”
“……”太順了，順心坎兒裏去了。
她哪敢吱聲，隻幹巴巴地笑了笑。
好在沒多少時間讓這些老頭子們嘮嗑，人齊了，競標會就開始了。
參加的總共有十幾家公司，用老總們的話說，除了興發電子全都是走過場湊數的，不足為懼。但鬱暖還是每一個都聽得很認真，還拿小本本記著，那些方案都各有什麽長處和漏洞。
陳衍轉頭看見她的筆記本，若有似無地牽了一下唇角。
江河集團是倒數第二個，鬱暖即便做了充足的準備，臨上場還是緊張了，從倒數第三個就開始手心冒冷汗。
陳衍低聲對她說不用緊張，卻還是緩解不了分毫。
在ar老板們用德語交頭接耳的間隙，鬱暖和江河集團一位年長的高管一起上了台。
他負責宣講ppt，鬱暖負責翻譯。
心髒在胸腔裏胡亂跳著，幾乎要越過嗓子眼蹦出來，她不動聲色地深吸了一口氣，鞠躬，然後朝在場的德國老板和各公司代表們露出得體的笑容。
坐在第三排的某個男人這時終於從方案裏抬起頭，一雙桃花眼溫柔地攫住她。
他望著她彎起唇，點了點頭。
就像一針強心劑鑽入骨髓，世界一下子安靜了，全身緊繃的肌肉頃刻間鬆懈。
接下來的一切進行得十分順利，鬱暖口語清晰流利，和那位高管配合默契，ar的老板們互相交涉時頻頻點頭，表情是明顯的讚許。
結束時，第一個抬手鼓掌的是秦衡。
鬱暖看見他望著自己的眼神裏，帶著一些從未有過的情緒，藏在眸子深處，像暗夜裏最遠的那顆星星。
回到座位，她的手機震動了一下，是一條新消息。
秦衡：【很棒。】
她回了一句：【嘻嘻。】
正不自覺地露出微笑，感覺到旁邊領導看過來的目光，她迅速把手機屏幕關掉，轉過頭去。
“比我期待的要好。”陳衍淡淡地說，“你的語言天賦不錯，多下點功夫德語應該很快也能基本交流。如果拿下這個單子，我把你推薦給申總，負責跟進ar公司。”
鬱暖抿了抿唇，“您是在給我開空頭支票吧？”
“……”陳衍眉皺了一下，卻似乎笑了。
“您一開始就覺得拿不下是不是？”鬱暖笑著問。
要不然，翻譯他為什麽不親自上，而是讓自己去練膽？
可還沒等到回答，她耳膜一顫，聽見台上傳來的聲音，心跳倏地漏了半拍。
最後一個宣講的興發電子，同樣是兩個代表上台。所有公司隻有他們兩家臨時用了翻譯。
但不同的是，他們不是趕鴨子上架的英語翻譯，而是從容不迫的德語翻譯。
之前和秦衡一起工作的時候，鬱暖聽過他用英語打電話，一口標準地道的牛津腔，就像是在英國生活了許多年一樣。
然而她沒有想到，他德語也說得這麽好。比她在學習視頻裏聽過的悅耳多了。
講台上的男人不僅有令人驚歎的容顏，還有非凡卓絕的氣質，再加上碾壓四座的才華，讓之前那些瞧不起他的人通通瞠目結舌。
“很了不起。”陳衍嗓音低緩地說，“搭檔有幾處明顯失誤，他的翻譯全都靈活地補救過來了。”
鬱暖的目光才終於從講台上那個光芒四射的男人身上移開，看向旁邊的領導：“他們贏了吧？”
“這個方案在德國人眼中無疑是完美無缺的。”陳衍歎了歎，“所以我早說了，今天隻是來看表演。”
有贏就有輸，鬱暖心裏既為秦衡高興，也沒法忽略深深的失落。
自己和他的差距，還是太大了。有些人生來就站在別人的終點，這話沒錯。
“不用難過。”陳衍淡淡地說，“剛才ar的老板對你的評價都很高。如果不是方案的問題，我們和他們還能再戰一戰。”
男人笑了笑，“親我一下。”
“你……”還真是什麽都敢說，一點都不知道害臊。
鬱暖不幹，他就不依不饒，最後隻好把唇湊在麥克風旁邊，輕輕地“啵”了一下。
突然房門被敲了敲，門外傳來她媽的聲音：“還在幹嘛呢？還不睡覺？”
鬱暖趕緊掛了電話，喊道：“馬上就睡了！”
她揉了揉腦袋，長歎一聲。
上學的時候沒管過她學習也沒管過她早戀，現在是要連本帶利尋場子來了嗎……
**
第二天，部門晨會剛剛開完，陳衍就帶著一身整齊的行頭從辦公室出來，下達命令：“ar的競標會，你準備一下，十五分鍾後出發。”
鬱暖突然想起昨天讓她秉燭夜戰的文件，忙點了點頭，“好的。”
順便把做好的筆記也帶上了。
其實競標會根本就不關他們財務的事情，鬱暖不知道為什麽陳總和她要跟著去，不過領導既然發了話，她隻能乖乖照做。
前麵那輛保姆車裏坐著ceo那幫人，陳衍那五大三粗的司機保鏢兼特助開著他的寶馬x5，鬱暖坐在副駕駛。
從後視鏡裏，她看見男人正微微仰著頭，閉目養神。
他隱約皺了一下眉頭，鬱暖便立刻把窗子關上了。
競標會的地點在ar公司國內總部，一棟不規則n邊形的寫字樓裏。樓不太高，但很氣派。
昨天晚上鬱暖特別了解了一下，這是一家德國人的公司，目前正致力於研發功能齊全的衛星電話，想要打破衛星電話使用不便，功能單一等問題，而這次要招標的，就是外部配件的合作方。
鬱暖覺得如果不是對中國市場偏好的忌憚，德國人會寧願用他們自己的技術，所以贏得競標的關鍵點在於中國特色。
這一點她和陳衍的看法是一樣的。陳衍之所以和總經理吵得那麽凶，也是因為那幫負責人固執己見，把所有的寶都押在核心技術上，不願意采納他的意見，修改方案。
國內具有威脅力的企業其實並不多，唯一能和他們一分伯仲的就是興發電子。如果興發電子在創意上比他們更勝一籌，那就贏定了。
鬱暖跟在陳衍的身後，最後一個進入大廳，走到他們公司的位置坐下。
有侍者立刻奉上茶水，鬱暖心裏默默地想著，自己貌似也體驗了一回老板待遇。
“怎麽回事？”總經理壓低聲音問道，“為什麽沒有人告訴我們，德國總部派了人過來？”
陳衍恍若未聞，慢條斯理地端起茶杯。
鬱暖也跟著自家領導的節奏，假裝很認真地喝著茶。但其實特別燙，她連口都不敢沾。
“陳總。”總經理有點為難地開口，“德國人親自來主持競標了，你……”
陳衍吹了吹滾燙的茶杯，“許總昨天親口說了，競標會和陳某人沒關係，如果不是看在董事長的麵子上，我也不想浪費時間來這兒看表演。”
“陳總，昨天是我口不擇言說錯了話，可是今天這個情況……你不能見死不救啊。”總經理就差給他點頭哈腰了，“我們這幾個老骨頭，都沒有懂外語的。”
陳衍若有似地點了下頭，似乎是品夠了茶，才終於把杯子放下來，下巴朝旁邊撇了撇，“你去吧。”
所有人都愣了愣。
等鬱暖終於反應過來領導是在指她，對方已經又開了口：“你去給他們當翻譯，文件你也看過了，應該熟悉。”
“可是我德語還沒……”沒到可以上台麵的地步啊……
陳衍淡淡地看過來，“leo和finn是倫敦大學畢業的，你用英語就行。”
鬱暖攥了攥手指，“……好的。”
英語從小就有基礎，昨晚又做了準備，現場翻譯沒多大問題。
她趕緊打開文件夾再看一遍，有幾個還拿不準的地方，親自問過陳衍才放心。
又過了一會兒，一撥人從門口進來。
鬱暖捧著杯子正在喝茶，聽見動靜下意識地抬頭一看，差點驚得灑到了身上。
作者有話要說： 大肥章喲~
感謝為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉[營養液]的小天使：
汐月 5瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！
第31章 （一更）太子爺
領頭進來的那人, 不是秦衡是誰？
在場所有男人都是嚴謹的黑色西裝, 他也不例外，但無疑他是穿得最好看的。三件套剪裁得體，勾勒出他精瘦健美的身材，黑白格的領帶平整地壓在馬甲裏麵，外套口袋裏露出一小截白色手帕, 除了襯衫領口的領針和左手腕上的手表, 沒有多餘的墜飾, 卻偏偏讓人覺得好像從哪裏在發光。
目光交匯的那一下，他隱約在朝她笑, 但眉眼和嘴唇都沒有動，仿佛那一下隻是錯覺。
和第一次在會議室裏開會一樣, 渾身散發著生人勿近的嚴肅氣場。
“興發電子什麽時候換老板了？”後麵有人問，“那個年輕人是誰啊？”
“好像有點兒眼熟似的, 想不起來。”
“那不是秦董事長的公子嗎？”
“開什麽玩笑？”另一人說, “雖然秦氏這兩年不怎麽投資電子公司了，也不帶這麽瞎玩兒的吧？給個二世祖練手？”
“誰知道呢？早幾年興發也是行業巨頭, 不知道讓這位太子爺這麽一折騰，嗬……”
鬱暖聽著這些素不相識的人一個比一個說得難聽, 眉頭皺得緊緊的。
興發電子的座位在他們前麵一桌, 她隻能看見他的後腦勺。
連後腦勺都比別人的好看，憑什麽這麽說他？哼。
“你們猜他們事先知道德國高層會出席競標嗎？沒見他們帶翻譯啊，除了那位少東家全都是熟麵孔。”許總經理歎了一聲，“這群德國人也是的, 既然要來，提前加個同傳間就好了，是不是故意為難我們的？”
“誰知道呢。”另一個高管接著道，“我更感興趣的是，這位秦氏的太子爺有多大把刷子。”
“有多大把刷子不知道，長得是真帥啊，比電視上那些白白嫩嫩的明星還好看，淨招現在小姑娘喜歡的那種。”有人開玩笑，矛頭甚至指向了鬱暖，“咱陳總今天這不就帶了個小姑娘麽？小姑娘，你瞅瞅那位太子爺，順眼不？”
“……”太順了，順心坎兒裏去了。
她哪敢吱聲，隻幹巴巴地笑了笑。
好在沒多少時間讓這些老頭子們嘮嗑，人齊了，競標會就開始了。
參加的總共有十幾家公司，用老總們的話說，除了興發電子全都是走過場湊數的，不足為懼。但鬱暖還是每一個都聽得很認真，還拿小本本記著，那些方案都各有什麽長處和漏洞。
陳衍轉頭看見她的筆記本，若有似無地牽了一下唇角。
江河集團是倒數第二個，鬱暖即便做了充足的準備，臨上場還是緊張了，從倒數第三個就開始手心冒冷汗。
陳衍低聲對她說不用緊張，卻還是緩解不了分毫。
在ar老板們用德語交頭接耳的間隙，鬱暖和江河集團一位年長的高管一起上了台。
他負責宣講ppt，鬱暖負責翻譯。
心髒在胸腔裏胡亂跳著，幾乎要越過嗓子眼蹦出來，她不動聲色地深吸了一口氣，鞠躬，然後朝在場的德國老板和各公司代表們露出得體的笑容。
坐在第三排的某個男人這時終於從方案裏抬起頭，一雙桃花眼溫柔地攫住她。
他望著她彎起唇，點了點頭。
就像一針強心劑鑽入骨髓，世界一下子安靜了，全身緊繃的肌肉頃刻間鬆懈。
接下來的一切進行得十分順利，鬱暖口語清晰流利，和那位高管配合默契，ar的老板們互相交涉時頻頻點頭，表情是明顯的讚許。
結束時，第一個抬手鼓掌的是秦衡。
鬱暖看見他望著自己的眼神裏，帶著一些從未有過的情緒，藏在眸子深處，像暗夜裏最遠的那顆星星。
回到座位，她的手機震動了一下，是一條新消息。
秦衡：【很棒。】
她回了一句：【嘻嘻。】
正不自覺地露出微笑，感覺到旁邊領導看過來的目光，她迅速把手機屏幕關掉，轉過頭去。
“比我期待的要好。”陳衍淡淡地說，“你的語言天賦不錯，多下點功夫德語應該很快也能基本交流。如果拿下這個單子，我把你推薦給申總，負責跟進ar公司。”
鬱暖抿了抿唇，“您是在給我開空頭支票吧？”
“……”陳衍眉皺了一下，卻似乎笑了。
“您一開始就覺得拿不下是不是？”鬱暖笑著問。
要不然，翻譯他為什麽不親自上，而是讓自己去練膽？
可還沒等到回答，她耳膜一顫，聽見台上傳來的聲音，心跳倏地漏了半拍。
最後一個宣講的興發電子，同樣是兩個代表上台。所有公司隻有他們兩家臨時用了翻譯。
但不同的是，他們不是趕鴨子上架的英語翻譯，而是從容不迫的德語翻譯。
之前和秦衡一起工作的時候，鬱暖聽過他用英語打電話，一口標準地道的牛津腔，就像是在英國生活了許多年一樣。
然而她沒有想到，他德語也說得這麽好。比她在學習視頻裏聽過的悅耳多了。
講台上的男人不僅有令人驚歎的容顏，還有非凡卓絕的氣質，再加上碾壓四座的才華，讓之前那些瞧不起他的人通通瞠目結舌。
“很了不起。”陳衍嗓音低緩地說，“搭檔有幾處明顯失誤，他的翻譯全都靈活地補救過來了。”
鬱暖的目光才終於從講台上那個光芒四射的男人身上移開，看向旁邊的領導：“他們贏了吧？”
“這個方案在德國人眼中無疑是完美無缺的。”陳衍歎了歎，“所以我早說了，今天隻是來看表演。”
有贏就有輸，鬱暖心裏既為秦衡高興，也沒法忽略深深的失落。
自己和他的差距，還是太大了。有些人生來就站在別人的終點，這話沒錯。
“不用難過。”陳衍淡淡地說，“剛才ar的老板對你的評價都很高。如果不是方案的問題，我們和他們還能再戰一戰。”