莊梓被外麵風景吸引,走到落地窗旁邊看了會兒晨早的江景。
這間屋子的朝向極好,還真是塊風水寶地。
她心頭一動,拿出手機拍了幾張照片。
......
早餐,隨便煮了碗水餃,是昨天超市買的。
司航去上班了,家中空無一人,清靜倒真是清靜。
她一個人坐在餐廳,吃到一半,忽然間又想起了姐姐,心頭又是一堵。
以前姐姐經常會自己包了餃子給她送過來,從來沒讓她在外麵超市買過。兩樣一比較,突然就沒胃口了。
好想念那個特別味道。
兀自發了會兒悶,才起身去收拾廚房。
餐後,她回房抱了幾本資料書到客廳,盤腿坐下茶幾旁的毛毯上,開始做筆記。
窗外日漸升日漸落,江景也不斷變換,一天過得倒也挺快。
直到太陽漸漸隱沒在江對岸的遠山背後,天色開始一點點變黑,暮色四起,城市裏的燈光次第亮起。
莊梓從資料書中抬起來,揉了揉刺痛的肩周。
看看時間,已經六點多了,不知道司航晚上會不會回來吃飯?
她拿起手機給他發了條信息,那頭久久沒有回複。
想必他會在警局裏吃,她也就不管了。
自己草草吃了個飯,準備去洗澡前,手機才響起來。
兩條信息都來自司航,第一條:【不回來。】
第二條:【警局吃過。】
莊梓有些無語,明明一條信息可以說清楚的事情,怎麽非得分兩條發?
放下手機,她轉身去了浴室。
洗到一半,聽見客廳傳來開門的聲音。
她關掉淋浴,聽見外麵他好像跟誰在講電話:“先把資料發我郵箱。”
過了一會兒又問:“小孟明天能不能回來?”
最後說:“等我明天再來安排。”
她重新打開花灑,洗好出來,往客廳看了眼,他不在,應該是在自己房間裏。
她轉身回自己臥室換了睡衣,又去吹幹了頭發,然後到廚房洗了一盤水果。
再次回到客廳,正巧碰上司航手裏拿著一疊資料從主臥走了出來。
他穿一身灰色日式睡袍,又禁欲又性感。也是剛剛洗過澡,頭發都還是濕的。
兩人淡淡對視一眼,沒說話。
愛美之心人皆有之,莊梓沒忍住在他身上多停留了兩秒,正有些下不來台,舉了下手裏的水果盤:“剛洗的。”
他原本是打算去琉璃台喝水,聞言頓了頓,朝這邊走來。
走近了,他目光平淡地在她身上掃了一遭,發現她穿得是上次出事時那件睡裙,又不動聲色地移開視線,在沙發裏坐下。
隻是盡管克製自己,但是腦子裏還是無法自控地閃過那日在她臥室的床上,睡裙下白皙又嬌好的身體曲線。
他放下手裏的資料,喉結不知不覺的滾動了一遭,拿了塊哈密瓜咬了口。
莊梓用牙簽戳了塊獼猴桃,問他:“你書房的書能看麽?”
“自便。”
“那些書你都看過?”
莊梓難得追問,主要是有些好奇,工作這麽忙,他都哪裏來得時間看這些。
他抬眼看她,目光清冽,“有問題?”
莊梓搖頭:“就問問。”
安靜了一瞬,他又拿起手邊的資料,邊看邊吃。
莊梓目光略略掃過,發現好像全都是英文。上麵還有很多用鉛筆翻譯的批注。
“你在翻譯這份資料?”
司航看向她,突然才反應過來,她可不就是在翻譯公司上班。
“嗯。”他重新低下頭,不再看她,過了兩秒,才問:“你能看懂?”
“自然。”
她可是職業翻譯官。
司航挑了挑眉,卻沒再說話。
“如果有需要或許我可以試試。”
他們一家人都有恩於她,這點忙她還是願意幫的。
然而下一秒,卻聽他又拽又傲道:“不用。”
“........”
莊梓看向他,調整了兩秒,才控製住沒去在意,繼續拿牙簽戳水果吃。
過了一會兒,又往他手裏瞟了眼,見他擰著眉,拿筆在某個單詞旁不太確定地標注了個中文注釋。
莊梓收回目光,往嘴裏喂了塊蘋果,沒忍住壓了下唇角,好意提醒道:“production是產量的意思,product才是指產品。兩個詞看上去長得像,意思很大區別的好嗎。”
司航頓了頓,然後抬起頭來看向她,表情不太好。
莊梓視若不見,也不看他。丟了手裏的牙簽,又抽了張紙巾擦了下手,然後淡淡道:“如果有不懂的,放茶幾上,我有空幫你看看。”
“.......”
司航就這麽看著她,足足好幾秒都沒有反應。
至於此刻的心情,找不到言語可以形容。
作者有話要說: 聽說你們想看司隊長倒追?
ok,我可以非常負責任的告訴你們,一定會有那一天的。
感謝為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉[營養液]的小天使:“”
冷燕 5瓶;32737880、老狐狸、一一 2瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
第20章
第二天一大早, 莊梓從臥室出來, 就看見那疊英文資料安安靜靜的放在茶幾上。
她算是看出來了, 這個男人不僅死要麵子,而且傲嬌又自負。
可是想到昨晚他那副表情, 她又微微有些失笑, 轉彎去了盥洗室。
吃過早餐後, 她就拿著那疊資料直接去了書房。
翻譯前她先大致閱讀了一遍, 原來是外國一起跨國兒童拐賣案例的破案詳解, 上麵有很多專業名詞。
難怪他閱讀起來有難度。
她都花了一整天時間, 才把整篇文章完完整整譯成中文,然後又梳理了一遍保證沒有錯誤, 再將終稿打印成電子文檔保存了下來。
窗外天光一點一點暗淡下去,她終於敲完了最後一行字, 甩甩酸痛的手腕。
看看時間,快六點了。
盯著麵前的文件,她考慮到他會不會著急看,需不需要傳給他?
這樣想著, 她掏出手機通過他電話號碼, 添加了他的微信。
想到他是個大忙人,不會那麽快看手機, 她決定先去洗個澡。
結果剛走出書房, 大門門鈴響了。
她一驚,馬上又鎮定的想了下,肯定是秦嫂跟小米過來了。
她摸索著走到玄關門口, 從顯示屏裏確認了一眼來人,心口放鬆下來,才敢開門鎖。
秦嫂一見到她,綻放了滿臉的笑容:“唉呀,本來能早點到的,拐去超市買了點菜。莊小姐還沒吃晚飯吧,我現在就來做。”
“不著急。”莊梓退到一旁,讓出地方她們換鞋:“您先歇會兒。”
“沒事,坐車,我也不累。”
......
秦嫂做事很麻利,半個小時,兩菜一湯就上了桌。
其實這兩天單獨在家,莊梓還是有些膽虛。天然氣的意外,給她留下的後遺症真是不小。屋裏隻要有一點響動,她都會杯弓蛇影,深怕是有人潛入了家中。
這會兒秦嫂她們一來,這偌大的房子瞬間熱鬧了起來,她感覺踏實了不少。
吃完飯,莊梓看了眼手機,微信申請已經通過,她直接問他:
【要不要給你發份電子文檔?】
正是飯點,司航這會兒大概沒在忙,所以回複很快:
【通宵加班沒空,回來看。】
通宵加班,肯定又是遇到了什麽大案子。
莊梓沒多問,怕他太忙沒空回複。正要放下手機去浴室,電話卻又響了起來。
這間屋子的朝向極好,還真是塊風水寶地。
她心頭一動,拿出手機拍了幾張照片。
......
早餐,隨便煮了碗水餃,是昨天超市買的。
司航去上班了,家中空無一人,清靜倒真是清靜。
她一個人坐在餐廳,吃到一半,忽然間又想起了姐姐,心頭又是一堵。
以前姐姐經常會自己包了餃子給她送過來,從來沒讓她在外麵超市買過。兩樣一比較,突然就沒胃口了。
好想念那個特別味道。
兀自發了會兒悶,才起身去收拾廚房。
餐後,她回房抱了幾本資料書到客廳,盤腿坐下茶幾旁的毛毯上,開始做筆記。
窗外日漸升日漸落,江景也不斷變換,一天過得倒也挺快。
直到太陽漸漸隱沒在江對岸的遠山背後,天色開始一點點變黑,暮色四起,城市裏的燈光次第亮起。
莊梓從資料書中抬起來,揉了揉刺痛的肩周。
看看時間,已經六點多了,不知道司航晚上會不會回來吃飯?
她拿起手機給他發了條信息,那頭久久沒有回複。
想必他會在警局裏吃,她也就不管了。
自己草草吃了個飯,準備去洗澡前,手機才響起來。
兩條信息都來自司航,第一條:【不回來。】
第二條:【警局吃過。】
莊梓有些無語,明明一條信息可以說清楚的事情,怎麽非得分兩條發?
放下手機,她轉身去了浴室。
洗到一半,聽見客廳傳來開門的聲音。
她關掉淋浴,聽見外麵他好像跟誰在講電話:“先把資料發我郵箱。”
過了一會兒又問:“小孟明天能不能回來?”
最後說:“等我明天再來安排。”
她重新打開花灑,洗好出來,往客廳看了眼,他不在,應該是在自己房間裏。
她轉身回自己臥室換了睡衣,又去吹幹了頭發,然後到廚房洗了一盤水果。
再次回到客廳,正巧碰上司航手裏拿著一疊資料從主臥走了出來。
他穿一身灰色日式睡袍,又禁欲又性感。也是剛剛洗過澡,頭發都還是濕的。
兩人淡淡對視一眼,沒說話。
愛美之心人皆有之,莊梓沒忍住在他身上多停留了兩秒,正有些下不來台,舉了下手裏的水果盤:“剛洗的。”
他原本是打算去琉璃台喝水,聞言頓了頓,朝這邊走來。
走近了,他目光平淡地在她身上掃了一遭,發現她穿得是上次出事時那件睡裙,又不動聲色地移開視線,在沙發裏坐下。
隻是盡管克製自己,但是腦子裏還是無法自控地閃過那日在她臥室的床上,睡裙下白皙又嬌好的身體曲線。
他放下手裏的資料,喉結不知不覺的滾動了一遭,拿了塊哈密瓜咬了口。
莊梓用牙簽戳了塊獼猴桃,問他:“你書房的書能看麽?”
“自便。”
“那些書你都看過?”
莊梓難得追問,主要是有些好奇,工作這麽忙,他都哪裏來得時間看這些。
他抬眼看她,目光清冽,“有問題?”
莊梓搖頭:“就問問。”
安靜了一瞬,他又拿起手邊的資料,邊看邊吃。
莊梓目光略略掃過,發現好像全都是英文。上麵還有很多用鉛筆翻譯的批注。
“你在翻譯這份資料?”
司航看向她,突然才反應過來,她可不就是在翻譯公司上班。
“嗯。”他重新低下頭,不再看她,過了兩秒,才問:“你能看懂?”
“自然。”
她可是職業翻譯官。
司航挑了挑眉,卻沒再說話。
“如果有需要或許我可以試試。”
他們一家人都有恩於她,這點忙她還是願意幫的。
然而下一秒,卻聽他又拽又傲道:“不用。”
“........”
莊梓看向他,調整了兩秒,才控製住沒去在意,繼續拿牙簽戳水果吃。
過了一會兒,又往他手裏瞟了眼,見他擰著眉,拿筆在某個單詞旁不太確定地標注了個中文注釋。
莊梓收回目光,往嘴裏喂了塊蘋果,沒忍住壓了下唇角,好意提醒道:“production是產量的意思,product才是指產品。兩個詞看上去長得像,意思很大區別的好嗎。”
司航頓了頓,然後抬起頭來看向她,表情不太好。
莊梓視若不見,也不看他。丟了手裏的牙簽,又抽了張紙巾擦了下手,然後淡淡道:“如果有不懂的,放茶幾上,我有空幫你看看。”
“.......”
司航就這麽看著她,足足好幾秒都沒有反應。
至於此刻的心情,找不到言語可以形容。
作者有話要說: 聽說你們想看司隊長倒追?
ok,我可以非常負責任的告訴你們,一定會有那一天的。
感謝為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉[營養液]的小天使:“”
冷燕 5瓶;32737880、老狐狸、一一 2瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
第20章
第二天一大早, 莊梓從臥室出來, 就看見那疊英文資料安安靜靜的放在茶幾上。
她算是看出來了, 這個男人不僅死要麵子,而且傲嬌又自負。
可是想到昨晚他那副表情, 她又微微有些失笑, 轉彎去了盥洗室。
吃過早餐後, 她就拿著那疊資料直接去了書房。
翻譯前她先大致閱讀了一遍, 原來是外國一起跨國兒童拐賣案例的破案詳解, 上麵有很多專業名詞。
難怪他閱讀起來有難度。
她都花了一整天時間, 才把整篇文章完完整整譯成中文,然後又梳理了一遍保證沒有錯誤, 再將終稿打印成電子文檔保存了下來。
窗外天光一點一點暗淡下去,她終於敲完了最後一行字, 甩甩酸痛的手腕。
看看時間,快六點了。
盯著麵前的文件,她考慮到他會不會著急看,需不需要傳給他?
這樣想著, 她掏出手機通過他電話號碼, 添加了他的微信。
想到他是個大忙人,不會那麽快看手機, 她決定先去洗個澡。
結果剛走出書房, 大門門鈴響了。
她一驚,馬上又鎮定的想了下,肯定是秦嫂跟小米過來了。
她摸索著走到玄關門口, 從顯示屏裏確認了一眼來人,心口放鬆下來,才敢開門鎖。
秦嫂一見到她,綻放了滿臉的笑容:“唉呀,本來能早點到的,拐去超市買了點菜。莊小姐還沒吃晚飯吧,我現在就來做。”
“不著急。”莊梓退到一旁,讓出地方她們換鞋:“您先歇會兒。”
“沒事,坐車,我也不累。”
......
秦嫂做事很麻利,半個小時,兩菜一湯就上了桌。
其實這兩天單獨在家,莊梓還是有些膽虛。天然氣的意外,給她留下的後遺症真是不小。屋裏隻要有一點響動,她都會杯弓蛇影,深怕是有人潛入了家中。
這會兒秦嫂她們一來,這偌大的房子瞬間熱鬧了起來,她感覺踏實了不少。
吃完飯,莊梓看了眼手機,微信申請已經通過,她直接問他:
【要不要給你發份電子文檔?】
正是飯點,司航這會兒大概沒在忙,所以回複很快:
【通宵加班沒空,回來看。】
通宵加班,肯定又是遇到了什麽大案子。
莊梓沒多問,怕他太忙沒空回複。正要放下手機去浴室,電話卻又響了起來。