對,她也覺得自己好幸運的!
宋錦書卻已經兀自走到了同傳工作人員的房間裏,的確,就像是接待人員所說的一樣,很快就有工作人員給了自己一遝資料。
“宋錦書是嗎?”
宋錦書點點頭。
工作人員上下打量了一下宋錦書。
早就聽說這次招到的同傳工作者是一個未成年的女孩子,他一開始還有些不相信。
現在……
碼得,這年紀也太小了吧。
小得讓人有點信不過啊。
工作人員笑了笑:“我們今天主要是資料的培訓。你在這裏看看資料就行,裏麵有很多ai方麵的專業名詞,如果你有什麽不懂的可以直接問曹姐。”
工作人員邊說,邊指著坐在旁邊的一個女人給宋錦書。
宋錦書瞥了一眼,女人三十左右的年紀,穿著很簡潔的衣服,頭發也直接紮了起來,鼻梁上架著眼鏡,整個人看起來既幹練又漂亮。胸前別著工牌,上麵寫著“同傳曹樂白”。
宋錦書很快明白了過來,這位估計就是主辦方自己安排的同傳了吧。
工作人員笑道:“宋宋,你別看曹姐年輕,她一直都是負責西班牙語計算機和人工智能方麵的同傳的,很有經驗呢。”
宋錦書彎著眸子笑了笑,而後主動伸出手來,十分有禮貌:“曹姐好,我是宋錦書,也是這次會議的同傳。”
曹樂白連站都沒有站起來,隻是很隨意地跟宋錦書握了握手,而後就稍顯冷淡地點頭:“嗯,坐下來吧。”
工作人員都有些尷尬了。
他隻能拍拍宋錦書的肩膀,示意她不要緊張,而後就走了出去。
很明顯地被曹樂白不喜歡了,宋錦書卻一點忐忑的感覺都沒有。
她就很淡定地坐了下來,然後開始翻看起來了那一遝厚厚的資料。
說實話,要不是因為沒辦法解釋,宋錦書壓根就不會看這一遝資料的。
資料的內容全都裝在了腦子裏,她還有什麽好看的。
……
房間裏的氣氛,莫名有些壓抑。
宋錦書看著看著,越來越覺得不對勁。
抬起頭來,宋錦書便看到曹樂白正……
瞪著她。
宋錦書:“……”
還沒等宋錦書看仔細,曹樂白已經收回了眼神,繼續看著自己的資料。
得虧自己耳聰目明,宋錦書還能聽到曹樂白的一聲輕哼。
宋錦書有些納悶,而後細細回想了一下自己剛才走進來之後,有沒有哪裏得罪了曹樂白的?
正在腦子裏暗自猜測著,宋錦書就聽到曹樂白開口:“有什麽不會的就直接問,現在丟人不要緊,到時候真正會議上丟人了,丟的不隻是你一個人的臉。”
宋錦書忍不住一陣好笑。
曹樂白雖然不喜歡自己,但是好像很重視大局啊。
她搖了搖頭:“暫時沒什麽問題,謝謝曹姐。”
曹樂白聞言,忍不住更加生氣了一點。
什麽叫沒什麽問題,怎麽可能會沒什麽問題!
宋錦書真當自己是天才嗎!
她自然是知道這個聲名在外的女孩子的,但是同傳和很多工作有區別,光靠聰明和天分是不行的,很大程度上在於積累。
宋錦書年紀這麽小,怎麽可能會有什麽積累!
這些資料,饒是經驗豐富、而且一直都從事這個學科同傳的自己都覺得紛雜,更不用說從來沒有真正做過同傳的宋錦書了。
真不知道方成睿是怎麽放心讓宋錦書來麵試的,麵試過了還真的敢讓宋錦書來參加會議!
曹樂白想起來那個男人,眼神忍不住更加晦暗了一些。
到底沒忍住心裏的怒氣,曹樂白蹭地站起身,踩著高跟鞋就走到了宋錦書旁邊,隨手翻開一頁資料:“你不是說你沒什麽問題嗎!來,把這一段文字直接翻譯給我聽!”
宋錦書眨巴眨巴眼,好像不是特別明白自己怎麽突然就夠到了曹樂白的著火點,讓本來還收著怒氣的女人瞬間就炸開了。
接收到宋錦書的眼神,曹樂白瞬間就心虛了起來。
其實她自己也知道這簡直就是在為難人,別的不說,宋錦書剛坐下沒多久,還沒看到這一頁呢。
自己上來就讓人家小姑娘翻譯這麽難的材料,人家能翻出來才奇怪呢……
不過想起來那個在自己眼裏一直很成熟、也考慮很周全的人,竟然就這麽放任這麽小的女孩子來做這麽重要的事,曹樂白又生氣了起來。
宋錦書卻已經兀自走到了同傳工作人員的房間裏,的確,就像是接待人員所說的一樣,很快就有工作人員給了自己一遝資料。
“宋錦書是嗎?”
宋錦書點點頭。
工作人員上下打量了一下宋錦書。
早就聽說這次招到的同傳工作者是一個未成年的女孩子,他一開始還有些不相信。
現在……
碼得,這年紀也太小了吧。
小得讓人有點信不過啊。
工作人員笑了笑:“我們今天主要是資料的培訓。你在這裏看看資料就行,裏麵有很多ai方麵的專業名詞,如果你有什麽不懂的可以直接問曹姐。”
工作人員邊說,邊指著坐在旁邊的一個女人給宋錦書。
宋錦書瞥了一眼,女人三十左右的年紀,穿著很簡潔的衣服,頭發也直接紮了起來,鼻梁上架著眼鏡,整個人看起來既幹練又漂亮。胸前別著工牌,上麵寫著“同傳曹樂白”。
宋錦書很快明白了過來,這位估計就是主辦方自己安排的同傳了吧。
工作人員笑道:“宋宋,你別看曹姐年輕,她一直都是負責西班牙語計算機和人工智能方麵的同傳的,很有經驗呢。”
宋錦書彎著眸子笑了笑,而後主動伸出手來,十分有禮貌:“曹姐好,我是宋錦書,也是這次會議的同傳。”
曹樂白連站都沒有站起來,隻是很隨意地跟宋錦書握了握手,而後就稍顯冷淡地點頭:“嗯,坐下來吧。”
工作人員都有些尷尬了。
他隻能拍拍宋錦書的肩膀,示意她不要緊張,而後就走了出去。
很明顯地被曹樂白不喜歡了,宋錦書卻一點忐忑的感覺都沒有。
她就很淡定地坐了下來,然後開始翻看起來了那一遝厚厚的資料。
說實話,要不是因為沒辦法解釋,宋錦書壓根就不會看這一遝資料的。
資料的內容全都裝在了腦子裏,她還有什麽好看的。
……
房間裏的氣氛,莫名有些壓抑。
宋錦書看著看著,越來越覺得不對勁。
抬起頭來,宋錦書便看到曹樂白正……
瞪著她。
宋錦書:“……”
還沒等宋錦書看仔細,曹樂白已經收回了眼神,繼續看著自己的資料。
得虧自己耳聰目明,宋錦書還能聽到曹樂白的一聲輕哼。
宋錦書有些納悶,而後細細回想了一下自己剛才走進來之後,有沒有哪裏得罪了曹樂白的?
正在腦子裏暗自猜測著,宋錦書就聽到曹樂白開口:“有什麽不會的就直接問,現在丟人不要緊,到時候真正會議上丟人了,丟的不隻是你一個人的臉。”
宋錦書忍不住一陣好笑。
曹樂白雖然不喜歡自己,但是好像很重視大局啊。
她搖了搖頭:“暫時沒什麽問題,謝謝曹姐。”
曹樂白聞言,忍不住更加生氣了一點。
什麽叫沒什麽問題,怎麽可能會沒什麽問題!
宋錦書真當自己是天才嗎!
她自然是知道這個聲名在外的女孩子的,但是同傳和很多工作有區別,光靠聰明和天分是不行的,很大程度上在於積累。
宋錦書年紀這麽小,怎麽可能會有什麽積累!
這些資料,饒是經驗豐富、而且一直都從事這個學科同傳的自己都覺得紛雜,更不用說從來沒有真正做過同傳的宋錦書了。
真不知道方成睿是怎麽放心讓宋錦書來麵試的,麵試過了還真的敢讓宋錦書來參加會議!
曹樂白想起來那個男人,眼神忍不住更加晦暗了一些。
到底沒忍住心裏的怒氣,曹樂白蹭地站起身,踩著高跟鞋就走到了宋錦書旁邊,隨手翻開一頁資料:“你不是說你沒什麽問題嗎!來,把這一段文字直接翻譯給我聽!”
宋錦書眨巴眨巴眼,好像不是特別明白自己怎麽突然就夠到了曹樂白的著火點,讓本來還收著怒氣的女人瞬間就炸開了。
接收到宋錦書的眼神,曹樂白瞬間就心虛了起來。
其實她自己也知道這簡直就是在為難人,別的不說,宋錦書剛坐下沒多久,還沒看到這一頁呢。
自己上來就讓人家小姑娘翻譯這麽難的材料,人家能翻出來才奇怪呢……
不過想起來那個在自己眼裏一直很成熟、也考慮很周全的人,竟然就這麽放任這麽小的女孩子來做這麽重要的事,曹樂白又生氣了起來。