299.【八卦之心】
泰國人在某些事情上存在著莫名其妙的八卦心。
比如說我在泰國支教時,我們曾經跟中文教研組的主任在辦公室就“李玉剛是不是人妖”的無聊問題有過一場辯論。我們反複說李玉剛不是人妖,人家是純爺們兒,可他們就是不信。
後來陪泰國藝術博士考察團到滇省調研時,滇省藝術學院特別為考察團舉辦了一場匯報演出。國內學生們那種精心編排整齊劃一的八顆牙笑容的舞蹈,泰國人竟然能看到睡著。後來有個節目是《雷雨》高chao片段的話劇表演,我心想壞了,這台詞他們還聽不懂,豈不是要全體睡著?可是一看到旗袍美女上場,就有泰國人來問我這演的是什麽,我就大致跟他們說了一下故事梗概和每個角色的關係,沒想到泰國人頓時兩眼一亮、精神一振:好好好,最喜歡看這種狗血故事了!——效果大出乎我意料之外。
所以,《雷雨》跟泰國臭水溝劇有異曲同工之妙?
*******************
300.【獻血】
雖然本人沒有獻過血,但是作為紅十字會成員,在學校的獻血車坐了將近兩年,負責登記協助。據我這一年多的觀察,獻血的學生呈現以下特點:
1.主動獻血的女生居多;
2.通過獻血而發現自己暈血的人不在少數;
3.獻血宣傳中對人有利的說法並不對所有人適用。對健康人來說,獻血能促進代謝,是有利的。可是很多學生都是自己身體虛而不自知,結果獻血以後大腦發懵,當場暈菜的也有。
4.有些一腔熱血的學生隻想為社會做貢獻,條件不合格也會來求我們放水讓他們上車獻血,這也是不被允許的。條件是18歲以上,並且體重95斤以上才可以獻血哦。
至於我本人在那坐了一年多,為什麽從來沒有獻過血,正是因為我學生時期體重一直在85斤上下,直到生孩子以後體重才上來,結果卻因為難產嚴重貧血了。
*******************
301.【陋習】
不得不承認,我國老少邊山窮的地方,有些陋習竟然沿襲到了很晚的時候。比如說賣女兒給別人當媳婦。這不是拐賣,就是被父母硬生生地賣掉,不知前路如何,不願意哭死也得捆起來帶走那種。
在我很小的時候,我有個堂姐就是被賣出去的,賣給了上海周邊鄉下的一個殘疾人。我隻見過那個堂姐一次,不久後就聽說她被她父親賣了。後來聽說她生了孩子以後還回來過一兩次探望父母,身邊一直跟著幾個老女人,寸步不離,估計是怕她跑掉。聽說這事以後我非常害怕,慶幸我父母比較努力讀書早早脫離了農村,觀念跟得上時代,家庭條件也比較好,否則我怕自己也要麵對這種可怕的命運。
我堂姐父親過世後,她時不時也會打電話過來問候這些叔叔伯伯們,有時候會打給我爸。最開始時她說話有點怯,不知是不是我的主觀感受,總覺得她的語氣帶有“救命”的意味。可是後來慢慢覺得她有了底氣,還三番五次邀請我過去她那裏玩,對此我還悚然了一陣。之後才了解到,她夫家被征地拆遷,得了300w補貼,她現在不但是包租婆闊太太,還有餘力資助她的兄弟老鄉。
也算是個皆大歡喜的結局吧,可誰又願意去開這個頭呢?還好現在扶貧力度比較大,農村富裕了,這種陋習也基本沒再聽說了。
********************
302.【大力水手】
家中小兒進幼兒園的第二個學期,有一天放學去接的時候,老師對小的說:告訴你媽媽吧,你今天幹了啥。
小的低頭不語。我心想家中小兒生性老實,也不像是會興風作浪的人啊。
老師接著對我說:她把幼兒園的水龍頭掰下來了。然後真的拿了個斷水龍頭給我。
我當場就噴了,然而還得忍著,趕緊給老師賠不是,說回頭給賠一個。老師說不用了,反正也是太舊了,沒受傷就算了。
回家把這事一說,全家都笑滾了:三歲小孩能把水龍頭揪下來,這幼兒園的用料也太講究了。。。以後家中小兒去哪裏都能吹牛說我三歲就能掰斷水龍頭,那十歲都能倒拔垂楊柳了。。。??
********************
303.【巨怪】
泰國的爬行動物都很巨型,蟒蛇就不說了,四條腿的更可怕。
比如說,平時牆上時常有壁虎,正常體型頂多5厘米長。可是在海邊或者在島上,就會遇到20厘米長的壁虎,光腦袋就有雞蛋大,晚上盤踞在燈下,身體長期靠牆也變成了牆的粉白色,看到令人毛骨悚然,趕緊逃開,怕牆承受不住它們那麽大一條的體重掉到自己身上。
如果說壁虎還不咬人,大蛤蚧就是會咬人的了,當地人稱為“duge”,晚上會在看不見的地方發出“duge”“duge”的叫聲,偶爾看到,那一身的紅色斑點好像長了疹子一樣,讓人起一身雞皮疙瘩。
還有一種巨型蜥蜴更可怕,身長一兩米,生活在水溝和下水道裏,能吃掉小孩。我們在泰國的時候都被學校提醒過,千萬不要靠近這種大蜥蜴,被咬到了會死人。它本身其實是沒有毒的,致死的是它口腔中那6000多種細菌病毒。有一次去買菜,看到一條大蜥蜴竟然在菜市場中狹窄的通道中大搖大擺散步,嚇得人們紛紛讓道。後來它大概是受到了驚嚇,竟然開始狂奔起來,買菜人群一陣驚呼,嚇得我趕緊逃走。
不過賣菜的人倒是頗高興,扔肉過去給它吃,還雙手合十拜一下。據說泰國人覺得這種蜥蜴是財神化身,看到會帶來財運。聽我先生說他們在泰國碼頭裝卸貨時,有一次泰國勞工在海邊釣魚就釣上來一條大蜥蜴。那些泰國勞工竟然還用花和食物把蜥蜴供起來拜了一番才放走,確實夠虔誠了。
********************
304.【尺子劍客】
眾所周知,泰語字母的寫法都是從一個圈落筆,然後各種弧度彎上去,沒有一條直線,也沒有標點,一本泰文書看下來,就像一碗泡麵。
所以在泰國教中文,讓泰國小孩寫橫平豎直的漢字筆畫,他們會比較難做到。那些小孩很努力地使用各種方法達到我的要求,可等我發現的時候,有個別小孩已經成為了用尺子寫漢字的高手,一筆一劃全用尺子比好照著劃,抄起漢字來尺子上下翻飛,像大俠舞劍似的,速度還不落下,真是唯手熟爾。跟他們三令五申不能用尺子寫字,可不用尺子他就不會寫了。
確實每個班都有這種小孩,一上中文課就馬上拿出尺子擺上,讓人相當不爽,感覺好像被拔劍挑釁了。
泰國人在某些事情上存在著莫名其妙的八卦心。
比如說我在泰國支教時,我們曾經跟中文教研組的主任在辦公室就“李玉剛是不是人妖”的無聊問題有過一場辯論。我們反複說李玉剛不是人妖,人家是純爺們兒,可他們就是不信。
後來陪泰國藝術博士考察團到滇省調研時,滇省藝術學院特別為考察團舉辦了一場匯報演出。國內學生們那種精心編排整齊劃一的八顆牙笑容的舞蹈,泰國人竟然能看到睡著。後來有個節目是《雷雨》高chao片段的話劇表演,我心想壞了,這台詞他們還聽不懂,豈不是要全體睡著?可是一看到旗袍美女上場,就有泰國人來問我這演的是什麽,我就大致跟他們說了一下故事梗概和每個角色的關係,沒想到泰國人頓時兩眼一亮、精神一振:好好好,最喜歡看這種狗血故事了!——效果大出乎我意料之外。
所以,《雷雨》跟泰國臭水溝劇有異曲同工之妙?
*******************
300.【獻血】
雖然本人沒有獻過血,但是作為紅十字會成員,在學校的獻血車坐了將近兩年,負責登記協助。據我這一年多的觀察,獻血的學生呈現以下特點:
1.主動獻血的女生居多;
2.通過獻血而發現自己暈血的人不在少數;
3.獻血宣傳中對人有利的說法並不對所有人適用。對健康人來說,獻血能促進代謝,是有利的。可是很多學生都是自己身體虛而不自知,結果獻血以後大腦發懵,當場暈菜的也有。
4.有些一腔熱血的學生隻想為社會做貢獻,條件不合格也會來求我們放水讓他們上車獻血,這也是不被允許的。條件是18歲以上,並且體重95斤以上才可以獻血哦。
至於我本人在那坐了一年多,為什麽從來沒有獻過血,正是因為我學生時期體重一直在85斤上下,直到生孩子以後體重才上來,結果卻因為難產嚴重貧血了。
*******************
301.【陋習】
不得不承認,我國老少邊山窮的地方,有些陋習竟然沿襲到了很晚的時候。比如說賣女兒給別人當媳婦。這不是拐賣,就是被父母硬生生地賣掉,不知前路如何,不願意哭死也得捆起來帶走那種。
在我很小的時候,我有個堂姐就是被賣出去的,賣給了上海周邊鄉下的一個殘疾人。我隻見過那個堂姐一次,不久後就聽說她被她父親賣了。後來聽說她生了孩子以後還回來過一兩次探望父母,身邊一直跟著幾個老女人,寸步不離,估計是怕她跑掉。聽說這事以後我非常害怕,慶幸我父母比較努力讀書早早脫離了農村,觀念跟得上時代,家庭條件也比較好,否則我怕自己也要麵對這種可怕的命運。
我堂姐父親過世後,她時不時也會打電話過來問候這些叔叔伯伯們,有時候會打給我爸。最開始時她說話有點怯,不知是不是我的主觀感受,總覺得她的語氣帶有“救命”的意味。可是後來慢慢覺得她有了底氣,還三番五次邀請我過去她那裏玩,對此我還悚然了一陣。之後才了解到,她夫家被征地拆遷,得了300w補貼,她現在不但是包租婆闊太太,還有餘力資助她的兄弟老鄉。
也算是個皆大歡喜的結局吧,可誰又願意去開這個頭呢?還好現在扶貧力度比較大,農村富裕了,這種陋習也基本沒再聽說了。
********************
302.【大力水手】
家中小兒進幼兒園的第二個學期,有一天放學去接的時候,老師對小的說:告訴你媽媽吧,你今天幹了啥。
小的低頭不語。我心想家中小兒生性老實,也不像是會興風作浪的人啊。
老師接著對我說:她把幼兒園的水龍頭掰下來了。然後真的拿了個斷水龍頭給我。
我當場就噴了,然而還得忍著,趕緊給老師賠不是,說回頭給賠一個。老師說不用了,反正也是太舊了,沒受傷就算了。
回家把這事一說,全家都笑滾了:三歲小孩能把水龍頭揪下來,這幼兒園的用料也太講究了。。。以後家中小兒去哪裏都能吹牛說我三歲就能掰斷水龍頭,那十歲都能倒拔垂楊柳了。。。??
********************
303.【巨怪】
泰國的爬行動物都很巨型,蟒蛇就不說了,四條腿的更可怕。
比如說,平時牆上時常有壁虎,正常體型頂多5厘米長。可是在海邊或者在島上,就會遇到20厘米長的壁虎,光腦袋就有雞蛋大,晚上盤踞在燈下,身體長期靠牆也變成了牆的粉白色,看到令人毛骨悚然,趕緊逃開,怕牆承受不住它們那麽大一條的體重掉到自己身上。
如果說壁虎還不咬人,大蛤蚧就是會咬人的了,當地人稱為“duge”,晚上會在看不見的地方發出“duge”“duge”的叫聲,偶爾看到,那一身的紅色斑點好像長了疹子一樣,讓人起一身雞皮疙瘩。
還有一種巨型蜥蜴更可怕,身長一兩米,生活在水溝和下水道裏,能吃掉小孩。我們在泰國的時候都被學校提醒過,千萬不要靠近這種大蜥蜴,被咬到了會死人。它本身其實是沒有毒的,致死的是它口腔中那6000多種細菌病毒。有一次去買菜,看到一條大蜥蜴竟然在菜市場中狹窄的通道中大搖大擺散步,嚇得人們紛紛讓道。後來它大概是受到了驚嚇,竟然開始狂奔起來,買菜人群一陣驚呼,嚇得我趕緊逃走。
不過賣菜的人倒是頗高興,扔肉過去給它吃,還雙手合十拜一下。據說泰國人覺得這種蜥蜴是財神化身,看到會帶來財運。聽我先生說他們在泰國碼頭裝卸貨時,有一次泰國勞工在海邊釣魚就釣上來一條大蜥蜴。那些泰國勞工竟然還用花和食物把蜥蜴供起來拜了一番才放走,確實夠虔誠了。
********************
304.【尺子劍客】
眾所周知,泰語字母的寫法都是從一個圈落筆,然後各種弧度彎上去,沒有一條直線,也沒有標點,一本泰文書看下來,就像一碗泡麵。
所以在泰國教中文,讓泰國小孩寫橫平豎直的漢字筆畫,他們會比較難做到。那些小孩很努力地使用各種方法達到我的要求,可等我發現的時候,有個別小孩已經成為了用尺子寫漢字的高手,一筆一劃全用尺子比好照著劃,抄起漢字來尺子上下翻飛,像大俠舞劍似的,速度還不落下,真是唯手熟爾。跟他們三令五申不能用尺子寫字,可不用尺子他就不會寫了。
確實每個班都有這種小孩,一上中文課就馬上拿出尺子擺上,讓人相當不爽,感覺好像被拔劍挑釁了。