艾森豪威爾：（皺眉）我承認古巴問題我們沒處理好。古巴離美國東南海岸不到90英裏，1959年，在我任上，卡斯特羅（fidel castro）革命?功，推翻了巴蒂斯塔（batista）政府，巴蒂斯塔政府是腐敗的，我們樂見卡斯特羅勝利，認為那是民主的勝利。可是，卡斯特羅卻沒走民主的路。他將過去數以百計的政敵草草審判即行處決，審判的用意，宣傳的成分多於司法的程序。然後，他又將古巴的監獄塞滿了在政治上批評他的人，包括他的許多舊同誌、反共的勞工領袖，以及其他反對巴蒂斯塔政權的老鬥士。
上帝李：你為何不談談你們支持的巴蒂斯塔呢？他們的治安人員，可當街抓女人強
奸呢。
艾森豪威爾：現在我隻談“結果的卡斯特羅”，還來不及談“原因的卡斯特羅”。起初，我們美國采取一種忍耐的等待政策。但是，至1960年夏天，美國的政策轉趨強硬。美國暫時停止購買古巴的食糖，並促請21國的美洲國家組織譴責古巴。美洲國家組織當時雖未直接批評卡斯特羅，但譴責了共產主義對西半球的滲透。
上帝李：又是骨牌理論吧？
艾森豪威爾：的確是，骨牌跑到西半球來了，我們不得不警惕。
上帝李：越南以外，你又把古巴爛攤子留給肯尼迪了。好了，最後，我要問問你在1959年的一件大手筆——你把夏威夷變成了你們美國的第50州，你以為象征了什麽？
艾森豪威爾：象征我們美國國土的終極完整。本來美國隻有48個州，在我任內，1959年1月3日，加入了阿拉斯加州，變成美國第49州；同一年8月21日，成立了夏威夷州，變成美國第50州，這個州的特色是美國唯一不在北美大陸的州，並且，它在數目上是第50州。所以，我認為，夏威夷成為我們美國的第50個州，我們很慶幸。
上帝李：對夏威夷利留卡拉尼女王（queen liliuokni）說來，是慶幸嗎？
艾森豪威爾：什麽？夏威夷女王？夏威夷有女王嗎？
上帝李：當然有，夏威夷從1810年起就是獨立王國，由卡米哈米哈一世（kamehameha i）統治群島諸酋長，81年後，1891年，一脈相傳?女王利留卡拉尼身上。這位女王，可不是土頭土腦的土人，她周遊西方各國，受過完整的現代教育。她的哥哥卡拉卡瓦（david kkaua）死後，她由人民宣告為女王。
艾森豪威爾：謝謝指教，我不知道夏威夷有女王。
上帝李：你也許可以不知道，因為這位女王被一群美國人給推翻了。那是1893年1月17日，以檀香山美國傳教士之子珊佛·杜爾（sanford b. dole）為首的一群美國人下手幹的。
艾森豪威爾：美國人不能這樣幹嗎？
上帝李：當然不能。早在50年前，1843年2月，英國軍艦“卡裏斯福特”號（carysfort）艦長鮑裏特（capt. lord george paulet）就已經捷足先登，來占夏威夷。同年7月，美國軍艦“星座”號（constetion）來抗議，卻被英國軍艦給趕走了。最後英國、法國宣布承認夏威夷獨立，美國宣布它早就承認了夏威夷獨立。既然早就承認了夏威夷獨立，怎麽能由美國傳教士的兒子們去推翻人家女王呢？
艾森豪威爾：哦，這些事我這美國總統都不知道。
克利夫蘭：（站起來）可是我這美國總統知道。當時夏威夷女王向我抗議，我代表美國，說夏威夷是獨立的，我要傳教士的兒子們不要在別人國家搞什麽共和國、當上什麽共和國總統——那時傳教士的兒子?佛·杜爾已自任為夏威夷總統。可是，他們不聽，理由是，他們夏威夷共和國是獨立國家，美國總統管不著。
上帝李：你不覺得好笑嗎？
克利夫蘭：是有點好笑。夏威夷女王是1893年被推翻的，那個夏威夷共和國在5年後，要求與美國合並，這時候，美國接受了，1898年8月12日，正式合並，1900年，規劃為美國地區，原來的總統珊佛·杜爾變成了第一任總督珊佛·杜爾，那時候，我已離任，總統是麥金利。
上帝李：你為何不談談你們支持的巴蒂斯塔呢？他們的治安人員，可當街抓女人強
奸呢。
艾森豪威爾：現在我隻談“結果的卡斯特羅”，還來不及談“原因的卡斯特羅”。起初，我們美國采取一種忍耐的等待政策。但是，至1960年夏天，美國的政策轉趨強硬。美國暫時停止購買古巴的食糖，並促請21國的美洲國家組織譴責古巴。美洲國家組織當時雖未直接批評卡斯特羅，但譴責了共產主義對西半球的滲透。
上帝李：又是骨牌理論吧？
艾森豪威爾：的確是，骨牌跑到西半球來了，我們不得不警惕。
上帝李：越南以外，你又把古巴爛攤子留給肯尼迪了。好了，最後，我要問問你在1959年的一件大手筆——你把夏威夷變成了你們美國的第50州，你以為象征了什麽？
艾森豪威爾：象征我們美國國土的終極完整。本來美國隻有48個州，在我任內，1959年1月3日，加入了阿拉斯加州，變成美國第49州；同一年8月21日，成立了夏威夷州，變成美國第50州，這個州的特色是美國唯一不在北美大陸的州，並且，它在數目上是第50州。所以，我認為，夏威夷成為我們美國的第50個州，我們很慶幸。
上帝李：對夏威夷利留卡拉尼女王（queen liliuokni）說來，是慶幸嗎？
艾森豪威爾：什麽？夏威夷女王？夏威夷有女王嗎？
上帝李：當然有，夏威夷從1810年起就是獨立王國，由卡米哈米哈一世（kamehameha i）統治群島諸酋長，81年後，1891年，一脈相傳?女王利留卡拉尼身上。這位女王，可不是土頭土腦的土人，她周遊西方各國，受過完整的現代教育。她的哥哥卡拉卡瓦（david kkaua）死後，她由人民宣告為女王。
艾森豪威爾：謝謝指教，我不知道夏威夷有女王。
上帝李：你也許可以不知道，因為這位女王被一群美國人給推翻了。那是1893年1月17日，以檀香山美國傳教士之子珊佛·杜爾（sanford b. dole）為首的一群美國人下手幹的。
艾森豪威爾：美國人不能這樣幹嗎？
上帝李：當然不能。早在50年前，1843年2月，英國軍艦“卡裏斯福特”號（carysfort）艦長鮑裏特（capt. lord george paulet）就已經捷足先登，來占夏威夷。同年7月，美國軍艦“星座”號（constetion）來抗議，卻被英國軍艦給趕走了。最後英國、法國宣布承認夏威夷獨立，美國宣布它早就承認了夏威夷獨立。既然早就承認了夏威夷獨立，怎麽能由美國傳教士的兒子們去推翻人家女王呢？
艾森豪威爾：哦，這些事我這美國總統都不知道。
克利夫蘭：（站起來）可是我這美國總統知道。當時夏威夷女王向我抗議，我代表美國，說夏威夷是獨立的，我要傳教士的兒子們不要在別人國家搞什麽共和國、當上什麽共和國總統——那時傳教士的兒子?佛·杜爾已自任為夏威夷總統。可是，他們不聽，理由是，他們夏威夷共和國是獨立國家，美國總統管不著。
上帝李：你不覺得好笑嗎？
克利夫蘭：是有點好笑。夏威夷女王是1893年被推翻的，那個夏威夷共和國在5年後，要求與美國合並，這時候，美國接受了，1898年8月12日，正式合並，1900年，規劃為美國地區，原來的總統珊佛·杜爾變成了第一任總督珊佛·杜爾，那時候，我已離任，總統是麥金利。