美國海軍陸戰隊基地的會議大廳擠得水泄不通。大廳外，一隊荷槍實彈的衛兵警惕地站著崗；大廳內，一次不尋常的集會即將開始。特別大陪審團的成員靠牆坐在椅子上。長桌的一頭，坐著亞當-沃納、羅伯特-迪-西爾瓦以及聯邦調查局的副局長。那頭坐著托馬斯-柯爾法克斯。
把大陪審團帶到基地來是亞當出的主意。
“這是我們保護柯爾法克斯的唯一辦法。”
大陪審團同意了亞當的建議。秘密審訊即將開始。
亞當對托馬斯-柯爾法克斯說：“請你自我介紹一下。”
“我叫托馬斯-柯爾法克斯。”
“你的職業？柯爾法克斯先生。”
“我是律師，持有在紐約州以及國內其他州開業的執照。”
“你從事律師工作多久了？”
“三十五年多。”
“你接受一般當事人的業務嗎？”
“不，先生，我隻有一個當事人。”
“誰是你的當事人？”
“這三十五年來，我絕大多數時間給安東尼奧-格拉納利當律師，他死後，又為邁克爾-莫雷蒂服務。我現在代表邁克爾-莫雷蒂和他的組織。”
“你是指有組織的犯罪嗎？”
“是的，先生。”
“由於你多年擔任這一職務，人們可以設想，你處於一個獨特的地位，能夠了解我們稱之為黑手黨的內部活動情況，是這樣嗎？”
“那裏發生的事我幾乎沒有不知道的。”
“包括犯罪活動嗎？”
“是的，參議員。”
“你能不能詳細談談某些活動的實質？”
托馬斯-柯爾法克斯接下去談了兩個小時。他從容不迫，說得有板有眼，很有把握。他列舉了人名、地名和日期。有時，他把細節描繪得有聲有色，引人入勝，以至於在場的人都忘了自己是在什麽地方，完全被他的恐怖故事吸引住了。
他談到了製訂殺人合同；殺害證人，使他們不能作證；談到了縱火，殘害人的肢體、器官；談到了白奴——就像是一份海朗尼姆斯-鮑什1的作品目錄。世界上最大的犯罪組織的內部情況破天荒地被徹底揭露了出來，第一次暴露在光天化日之下。
1海朗尼姆斯-鮑什：佛蘭德（在比利時和法國的部分地區）畫家。
亞當-沃納和羅伯特-迪-西爾瓦不時地提出一兩個問題，幫助托馬斯-柯爾法克斯回憶往事，什麽地方說漏了就讓他補上。
審訊比亞當所預期的要順利得多。然而，在臨近結束的幾分鍾裏，災難突然降臨了。
大陪審團中有個人提出了有關供贓的問題。
“這是大約兩年以前的事。邁克爾不讓我插手近來的事務，那事是詹妮弗-帕克負責的。”
亞當愣住了。
羅伯特-迪-西爾瓦急切地追問：“是詹妮弗-帕克？”
“是的，先生。”托馬斯-柯爾法克斯的話中充滿報複的口氣，“她現在是黑手黨總部的律師。”
亞當真想讓柯爾法克斯立即住口，希望他剛才所說的沒有載入記錄。但已經來不及了。迪-西爾瓦抓住這個要害，緊追不放，怎麽也無法阻止他。
“請你給我們介紹一下她的情況。”迪-西爾瓦緊逼一步。
托馬斯-柯爾法克斯說了下去：“詹妮弗-帕克插手建立了虛構的公司，負責供贓……”
亞當想打斷他的話：“我不……”
“……謀殺。”
“謀殺”二字在大廳裏久久回響。
亞當打破沉默。“我們，我們必須根據事實。柯爾法克斯先生，你總不會告訴我們詹妮弗-帕克同實際的謀殺有關吧？”
“這正是我所要告訴你們的，她命令襲擊一個劫持了她兒子的人。那人叫弗朗克-傑克遜，她叫莫雷蒂殺死他，莫雷蒂便真的殺了那個人。”
會場上一片激動的議論聲。
她的兒子！亞當想：這一定有誤。
他結結巴巴地說：“我認為……我認為我們有足夠的證據，用不著道聽途說。我們……”
“這不是道聽途說，”托馬斯-柯爾法克斯保證說，“她打電話來時，我正好和莫雷蒂一起在屋裏。”
亞當伸在桌下的雙手絞得緊緊的，連一點血色也沒有了。
“證人顯得疲憊，我想這次審訊到此該結束了。”
羅伯特-迪-西爾瓦對特別大陪審團說：“我想就審訊議程提個建議。”
亞當根本就沒聽他提了什麽建議，隻是一心在想詹妮弗此刻究竟在哪裏。她又失蹤了。亞當曾一而再、再而三地找尋過她，現在她到了山窮水盡的地步了，必須找到她，而且要快——
把大陪審團帶到基地來是亞當出的主意。
“這是我們保護柯爾法克斯的唯一辦法。”
大陪審團同意了亞當的建議。秘密審訊即將開始。
亞當對托馬斯-柯爾法克斯說：“請你自我介紹一下。”
“我叫托馬斯-柯爾法克斯。”
“你的職業？柯爾法克斯先生。”
“我是律師，持有在紐約州以及國內其他州開業的執照。”
“你從事律師工作多久了？”
“三十五年多。”
“你接受一般當事人的業務嗎？”
“不，先生，我隻有一個當事人。”
“誰是你的當事人？”
“這三十五年來，我絕大多數時間給安東尼奧-格拉納利當律師，他死後，又為邁克爾-莫雷蒂服務。我現在代表邁克爾-莫雷蒂和他的組織。”
“你是指有組織的犯罪嗎？”
“是的，先生。”
“由於你多年擔任這一職務，人們可以設想，你處於一個獨特的地位，能夠了解我們稱之為黑手黨的內部活動情況，是這樣嗎？”
“那裏發生的事我幾乎沒有不知道的。”
“包括犯罪活動嗎？”
“是的，參議員。”
“你能不能詳細談談某些活動的實質？”
托馬斯-柯爾法克斯接下去談了兩個小時。他從容不迫，說得有板有眼，很有把握。他列舉了人名、地名和日期。有時，他把細節描繪得有聲有色，引人入勝，以至於在場的人都忘了自己是在什麽地方，完全被他的恐怖故事吸引住了。
他談到了製訂殺人合同；殺害證人，使他們不能作證；談到了縱火，殘害人的肢體、器官；談到了白奴——就像是一份海朗尼姆斯-鮑什1的作品目錄。世界上最大的犯罪組織的內部情況破天荒地被徹底揭露了出來，第一次暴露在光天化日之下。
1海朗尼姆斯-鮑什：佛蘭德（在比利時和法國的部分地區）畫家。
亞當-沃納和羅伯特-迪-西爾瓦不時地提出一兩個問題，幫助托馬斯-柯爾法克斯回憶往事，什麽地方說漏了就讓他補上。
審訊比亞當所預期的要順利得多。然而，在臨近結束的幾分鍾裏，災難突然降臨了。
大陪審團中有個人提出了有關供贓的問題。
“這是大約兩年以前的事。邁克爾不讓我插手近來的事務，那事是詹妮弗-帕克負責的。”
亞當愣住了。
羅伯特-迪-西爾瓦急切地追問：“是詹妮弗-帕克？”
“是的，先生。”托馬斯-柯爾法克斯的話中充滿報複的口氣，“她現在是黑手黨總部的律師。”
亞當真想讓柯爾法克斯立即住口，希望他剛才所說的沒有載入記錄。但已經來不及了。迪-西爾瓦抓住這個要害，緊追不放，怎麽也無法阻止他。
“請你給我們介紹一下她的情況。”迪-西爾瓦緊逼一步。
托馬斯-柯爾法克斯說了下去：“詹妮弗-帕克插手建立了虛構的公司，負責供贓……”
亞當想打斷他的話：“我不……”
“……謀殺。”
“謀殺”二字在大廳裏久久回響。
亞當打破沉默。“我們，我們必須根據事實。柯爾法克斯先生，你總不會告訴我們詹妮弗-帕克同實際的謀殺有關吧？”
“這正是我所要告訴你們的，她命令襲擊一個劫持了她兒子的人。那人叫弗朗克-傑克遜，她叫莫雷蒂殺死他，莫雷蒂便真的殺了那個人。”
會場上一片激動的議論聲。
她的兒子！亞當想：這一定有誤。
他結結巴巴地說：“我認為……我認為我們有足夠的證據，用不著道聽途說。我們……”
“這不是道聽途說，”托馬斯-柯爾法克斯保證說，“她打電話來時，我正好和莫雷蒂一起在屋裏。”
亞當伸在桌下的雙手絞得緊緊的，連一點血色也沒有了。
“證人顯得疲憊，我想這次審訊到此該結束了。”
羅伯特-迪-西爾瓦對特別大陪審團說：“我想就審訊議程提個建議。”
亞當根本就沒聽他提了什麽建議，隻是一心在想詹妮弗此刻究竟在哪裏。她又失蹤了。亞當曾一而再、再而三地找尋過她，現在她到了山窮水盡的地步了，必須找到她，而且要快——