46
曼恩·康柏記不起他是何時被吸收的事了。一方麵，是因為他當時年紀還小；另方麵，乃是因為凡是擔任“第二基地特務”的人，有關的記憶，都早已刻意的盡量抹掉了。
康柏對“第二基地人士”而言，正是一名天生適合擔任“觀察員”的人。
這表示康柏對精神學還算熟悉，可以和“第二基地人士”交談溝通到某種程度，然而在輩分上，他卻是屬於最低階層的人。他能窺視出心靈瞬間的變化，而加以捕捉，可是卻無法改變它們。他所受過的教育還沒到登堂入室的階段。他隻是一名“觀察者”，而非一名“行動者”。
這種情況，使他最高也隻能爬到第二級而已，不過他並不介意。他曉得自己在許多事情計劃中的重要性。
在“第二基地”最早的那一兩個世紀裏，對所謂“觀察員”的重要性，一直都給予低估的評價。
他們認為單憑數十個，十數個發言人，就足以操縱監管整個的“銀河係”；隻需偶爾為之，即可順利的維持“謝頓計劃”的推行了。
“謬爾危機”終於剝除了他們這種幻象。他莫名其妙的由某處冒出來，把“第二基地”逮個正著（當然，“第一基地”則更不用說了），弄得他們手忙腳亂，灰頭土臉，卻隻能徒呼奈何。在展開反擊行動之前，足足花去他們五年的時間，而且還賠上了無數條性命。
等到巴威爾當權之後，他們才完全恢複，可是卻仍然花了極大的代價，他才終於掌握了大局。也正因為他認為“第二基地”必須在讓人無法覺察的情況下，暗中壯大擴張，他才組成了“觀察員團隊”的機構。
康柏不曉得究竟在“銀河係”中，甚至在“特米諾行星”上，確實有多少位“觀察員”。這也不是他應該去管的事。最理想的安排，乃是兩名“觀察員”之間，彼此並不能看出對方也具有同樣的身分，免得有株連之禍。所有的聯絡，都必須透過在“川陀”的高層核心人物。
某天能踏上“川陀”正是康柏的野心。雖然他明曉得這極為不易，可是他也知道，偶爾會有一名“觀察員”可能會被帶回“川陀”去，然後連跳三級的一變而為重要人物，然而那種機會實在少之又少。即便能達到一名頂尖兒“觀察員”的素養，卻仍不足以使他做到“發言人”的基本條件。
就拿甘迪柏做個例子，他比康柏年輕四歲。他必定也跟康柏一樣，自小即被“第二基地”吸收，然而他卻被直接帶往“川陀”，而且現在已經身為一名“發言人”了。康柏對為什麽甘迪柏能夠如此少年得誌，並不存有任何不平的想法。從最近他常跟甘迪柏聯絡的經驗中，他領教過這位年輕人心靈的強大力量。他甚至無法跟他抗衡一秒鍾。
可是一旦目前這個危機能夠解除的話，他的前途可就很難限量了。
假定這項危機可以成功解除的話，那麽誰又敢忘了乃是康柏他首先發覺特維茲這個人異於常人的呢？
他是在大學中才遇到特維茲的，而起先，他也隻把對方視同一名機智靈敏、活潑愉快的同伴而已。然而有天早上，他卻從紛亂的夢境中驚醒了，對特維茲竟然未被“第二基地”早早吸收的事實，感到悲哀莫名。
特維茲當然是不可能被吸收的，既然他是“特米諾”土生土長的人，而不像康柏，他乃是另外一個世界中來的移民。就算特維茲不是“特米諾人”，在時間上講也嫌太遲了。唯有可塑性百分之百的幼童，才能接受精神教育；成年人即使被強迫灌輸的話，成效也會不彰。
也就在那天早上，康柏開始自問，到底是什麽原因，使康柏他自己對特維茲引起了如此深切的關懷呢？
等到他再次與特維茲相遇時，康柏就對特維茲的心靈加以深入的刺透和探討，而使他終於發現了為什麽他會對這個人產生不寧的情緒。特維茲的心靈中，具有許多他無法憑自己受過的訓練去加以理解的特質。一遍又一遍的，他采用各種方式去對特維茲探討，可是卻沒有一項是吻合或符合的。在他對他進行的一連串透視之下，他隻發現出許多漏洞，不對，實際上它們又並非漏洞，完全是一些非存在的實際跳躍。這些活躍奔流的思想，使得特維的心靈深邃到無法跟蹤和預測的程度。
康柏找不出任何可以決定這種意義的解釋，但他卻冷眼觀察著特維茲，以他所能發現到的那些特質，去釘住對方，然後，他開始懷疑到，特維茲具有某種單藉貧乏不足的資料，即可獲得正確結論的神秘能力。
是否這跟他所發覺到的那些漏洞有所關連呢？這百分之百是超過他自己能力的精神學問題，也許隻有“發言人會議”的成員，才能加以了解吧。他對特維茲具有無法了解的那種果斷力，感到非常不適，以特維茲那些超乎常人的能力，如果它們能完全被他加以發揮的話，那他本人，特維茲這個人就可能去去做什麽？康柏本身的知識並不能找出解答。他幾乎能完全看出特維茲所具有的特質，是代表著何種意義，然而這並不夠，又好象並不是那麽回事。他隻有一種直覺的結論，者說隻是一種猜測，認為特維茲可能在潛能上，就能使他成為一個最重要的人物。
他終於忍不住冒了個似乎超過他職責的大險。反正，假如他果然是對的話。
他鼓足了勇氣去聯絡“發言人會議”，可是卻引不起他們任何人的興趣那些資深的“發言人”，沒一個睬他的。事情傳出來之後，他聲名隨之掃地。奮不顧身之下，他就去找那些“會議”中資曆年資都少的成員，終於，甘迪柏對他有了反應。
甘迪柏非常有耐性的聽著他的報告，而且從那時候起，兩個人之間就有了一種特殊的關係。基於甘迪柏的敦促，他要康柏與特維茲繼續維持關係，也是出於甘迪柏的指導，他才刻意製造出、設計出那種不利情況，而導致了特維茲的放逐。而且，也唯有透過甘迪柏，康柏才可能（他已經開始希望了）達成他有一天能晉升到“川陀”去的夢想。
然而，所有的準備工作，卻完全隻設計了要把特維茲送到“川陀”去。特維茲的斷然拒絕這麽做，完全出乎康柏意料之外，令他驚訝不已；甚至於（康柏想道）就連甘迪柏也沒有預測到。
不管情況如何演變，甘迪柏已經要匆匆趕來會合了，這對康柏來講，危機的感受顯然就更深了。
康柏於是就發出了他的超波訊號。
曼恩·康柏記不起他是何時被吸收的事了。一方麵，是因為他當時年紀還小；另方麵，乃是因為凡是擔任“第二基地特務”的人，有關的記憶，都早已刻意的盡量抹掉了。
康柏對“第二基地人士”而言，正是一名天生適合擔任“觀察員”的人。
這表示康柏對精神學還算熟悉，可以和“第二基地人士”交談溝通到某種程度，然而在輩分上，他卻是屬於最低階層的人。他能窺視出心靈瞬間的變化，而加以捕捉，可是卻無法改變它們。他所受過的教育還沒到登堂入室的階段。他隻是一名“觀察者”，而非一名“行動者”。
這種情況，使他最高也隻能爬到第二級而已，不過他並不介意。他曉得自己在許多事情計劃中的重要性。
在“第二基地”最早的那一兩個世紀裏，對所謂“觀察員”的重要性，一直都給予低估的評價。
他們認為單憑數十個，十數個發言人，就足以操縱監管整個的“銀河係”；隻需偶爾為之，即可順利的維持“謝頓計劃”的推行了。
“謬爾危機”終於剝除了他們這種幻象。他莫名其妙的由某處冒出來，把“第二基地”逮個正著（當然，“第一基地”則更不用說了），弄得他們手忙腳亂，灰頭土臉，卻隻能徒呼奈何。在展開反擊行動之前，足足花去他們五年的時間，而且還賠上了無數條性命。
等到巴威爾當權之後，他們才完全恢複，可是卻仍然花了極大的代價，他才終於掌握了大局。也正因為他認為“第二基地”必須在讓人無法覺察的情況下，暗中壯大擴張，他才組成了“觀察員團隊”的機構。
康柏不曉得究竟在“銀河係”中，甚至在“特米諾行星”上，確實有多少位“觀察員”。這也不是他應該去管的事。最理想的安排，乃是兩名“觀察員”之間，彼此並不能看出對方也具有同樣的身分，免得有株連之禍。所有的聯絡，都必須透過在“川陀”的高層核心人物。
某天能踏上“川陀”正是康柏的野心。雖然他明曉得這極為不易，可是他也知道，偶爾會有一名“觀察員”可能會被帶回“川陀”去，然後連跳三級的一變而為重要人物，然而那種機會實在少之又少。即便能達到一名頂尖兒“觀察員”的素養，卻仍不足以使他做到“發言人”的基本條件。
就拿甘迪柏做個例子，他比康柏年輕四歲。他必定也跟康柏一樣，自小即被“第二基地”吸收，然而他卻被直接帶往“川陀”，而且現在已經身為一名“發言人”了。康柏對為什麽甘迪柏能夠如此少年得誌，並不存有任何不平的想法。從最近他常跟甘迪柏聯絡的經驗中，他領教過這位年輕人心靈的強大力量。他甚至無法跟他抗衡一秒鍾。
可是一旦目前這個危機能夠解除的話，他的前途可就很難限量了。
假定這項危機可以成功解除的話，那麽誰又敢忘了乃是康柏他首先發覺特維茲這個人異於常人的呢？
他是在大學中才遇到特維茲的，而起先，他也隻把對方視同一名機智靈敏、活潑愉快的同伴而已。然而有天早上，他卻從紛亂的夢境中驚醒了，對特維茲竟然未被“第二基地”早早吸收的事實，感到悲哀莫名。
特維茲當然是不可能被吸收的，既然他是“特米諾”土生土長的人，而不像康柏，他乃是另外一個世界中來的移民。就算特維茲不是“特米諾人”，在時間上講也嫌太遲了。唯有可塑性百分之百的幼童，才能接受精神教育；成年人即使被強迫灌輸的話，成效也會不彰。
也就在那天早上，康柏開始自問，到底是什麽原因，使康柏他自己對特維茲引起了如此深切的關懷呢？
等到他再次與特維茲相遇時，康柏就對特維茲的心靈加以深入的刺透和探討，而使他終於發現了為什麽他會對這個人產生不寧的情緒。特維茲的心靈中，具有許多他無法憑自己受過的訓練去加以理解的特質。一遍又一遍的，他采用各種方式去對特維茲探討，可是卻沒有一項是吻合或符合的。在他對他進行的一連串透視之下，他隻發現出許多漏洞，不對，實際上它們又並非漏洞，完全是一些非存在的實際跳躍。這些活躍奔流的思想，使得特維的心靈深邃到無法跟蹤和預測的程度。
康柏找不出任何可以決定這種意義的解釋，但他卻冷眼觀察著特維茲，以他所能發現到的那些特質，去釘住對方，然後，他開始懷疑到，特維茲具有某種單藉貧乏不足的資料，即可獲得正確結論的神秘能力。
是否這跟他所發覺到的那些漏洞有所關連呢？這百分之百是超過他自己能力的精神學問題，也許隻有“發言人會議”的成員，才能加以了解吧。他對特維茲具有無法了解的那種果斷力，感到非常不適，以特維茲那些超乎常人的能力，如果它們能完全被他加以發揮的話，那他本人，特維茲這個人就可能去去做什麽？康柏本身的知識並不能找出解答。他幾乎能完全看出特維茲所具有的特質，是代表著何種意義，然而這並不夠，又好象並不是那麽回事。他隻有一種直覺的結論，者說隻是一種猜測，認為特維茲可能在潛能上，就能使他成為一個最重要的人物。
他終於忍不住冒了個似乎超過他職責的大險。反正，假如他果然是對的話。
他鼓足了勇氣去聯絡“發言人會議”，可是卻引不起他們任何人的興趣那些資深的“發言人”，沒一個睬他的。事情傳出來之後，他聲名隨之掃地。奮不顧身之下，他就去找那些“會議”中資曆年資都少的成員，終於，甘迪柏對他有了反應。
甘迪柏非常有耐性的聽著他的報告，而且從那時候起，兩個人之間就有了一種特殊的關係。基於甘迪柏的敦促，他要康柏與特維茲繼續維持關係，也是出於甘迪柏的指導，他才刻意製造出、設計出那種不利情況，而導致了特維茲的放逐。而且，也唯有透過甘迪柏，康柏才可能（他已經開始希望了）達成他有一天能晉升到“川陀”去的夢想。
然而，所有的準備工作，卻完全隻設計了要把特維茲送到“川陀”去。特維茲的斷然拒絕這麽做，完全出乎康柏意料之外，令他驚訝不已；甚至於（康柏想道）就連甘迪柏也沒有預測到。
不管情況如何演變，甘迪柏已經要匆匆趕來會合了，這對康柏來講，危機的感受顯然就更深了。
康柏於是就發出了他的超波訊號。