第147節
八零女主要改嫁[穿書] 作者:暮見春深 投票推薦 加入書簽 留言反饋
田寧回家問賀東升,賀東升摸摸鼻子,又挺直脊背:“我好歹是她爸爸,怎麽可能哄不住她呢?”
“不錯不錯,不當甩手掌櫃,值得獎勵。”
獎勵香吻一枚。
賀東升眼睛一亮,勾著她親了一會兒,直到賀錚憤怒的拍桌子喊:“媽媽!”
媽媽要給她香香!
田寧哭笑不得的親親她,賀錚才多雲轉晴,挨了三針之後她臉色比昨天剛發現感冒的病怏怏好多了,又能邁著慢吞吞的小步子作妖了。
“希希啊,咱能老實點不?”
得了誇獎的賀東升跟在後麵收拾爛攤子。
賀錚咧嘴一笑,心情燦爛的繼續倒騰玩具和洋娃娃。
閨女病好,倆人總算沒那麽緊張了,賀東升想起來還在醫院的賀家兩口子,派人去查,範秋月居然要準備手術了,是賀雪盈和賀雪鵬一起湊出來的錢。
“難得……”
田寧奇怪:“難得什麽?這兩個人對範秋月挺有孝心的?”
對賀雪鵬,田寧沒見過幾麵,就知道沒那麽多幺蛾子,隻是作壁上觀的獨善其身,而賀雪盈可能是真的孝順,畢竟範秋月為她可以費盡心機,如今隻是用錢做手術而已,她應該盡心。
賀東升挑眉:“不一定,說不定兩人手裏還有錢,我讓人打聽打聽,要是有錢就讓他們盡快還給姥姥。”
“……也對。”
“覺得我太狠了?”
田寧搖頭:“不是,你和姥姥經曆的不是錢能夠彌補的,我隻是想你做的周全一些,免得因為這些事影響自己名聲,再者……”
賀東升抬手輕輕撫摸她秀氣的眉毛:“寧寧,我明白你的意思,違法犯罪的事情我不會做,我也永遠不會對你和希希這麽做,咱們過自己的好日子,我不會為他們惹一身髒。”
過去的事情已經過去,有他們母女倆在,可以撫平他一切戾氣,所以他隻是不想讓那些人過得太舒服而已。
如果沒有她和希希,賀東升想不出自己會是什麽樣,或許關不住心中的暴虐吧,他不想知道那樣的自己。
田寧看著他的神情鬆口氣:“這樣就好。”
兩人靜靜抱著。
過一會兒,賀錚醒了,瞧見這情形,一骨碌爬起來穩穩當當走過來推開賀東升,她自己坐到田寧懷裏。
“媽媽~~”
田寧抱住她充滿奶香的小身子,對賀東升抱歉一笑。
賀東升哼了一聲,戳戳自家姑娘的背,賀錚裝睡著,背對他理也不理。
“小狐狸!”
也不知像了誰。
再去學校,田寧又恢複之前的從容柔和,冷若君鬆口氣,如尋常般問:“你閨女病好了嗎?”
“謝謝冷老師,已經好啦。”
不僅如此,還有另一件好事,田寧收到了京市出版社的回信,雙方商定請田寧翻譯一部英文作品,翻譯稿酬比最開始翻了很多倍,過稿之後田寧可以拿到不錯的五位數酬勞。
因此,田寧回家又開始抽時間看書、翻字典的日子,但過了沒幾日,省城出版社之前聯係的編輯金玲找到了田寧。
金玲笑的熱切:“咱們有好幾年沒見了吧,最近一直聽到你的名聲,你現在可是翻譯界的紅人啊,寧寧,我前些年同你說過的,希望有機會合作,現下我們出版社想請你翻譯一步作品,不知道你有沒有意向。”
田寧噙笑:“金編輯過獎了,我現在手頭事務繁忙,估計排不出什麽時間。”
金玲蹙眉:“我們要稿沒那麽著急,可以多等一段時間。”
“實在不好意思,我到明年暑假之前的時間都排滿了。”
田寧一直在避免和省城出版社合作,何況現在當家總編還是姓譚的。
作者有話要說: 還有一更,晚點,明早看吧。麽麽噠感謝在2020-04-10 23:52:48~2020-04-12 00:00:04期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:櫻花 10瓶;春暖花開 6瓶;繁 5瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
第112章
田寧毅然決然拒絕了金玲的提議,金玲遺憾而歸, 雖然不大高興, 但也不敢把田寧得罪死了,畢竟人家事業如日中天, 將來說不定還會碰麵, 得罪人太不理智了。
出版社的事之後, 田寧不僅沒聽到什麽□□,反而有人高價來請她去做翻譯,政府部門招待招商引資的外商, 要帶外商去遊少林寺, 當年電影上映之後,本就負有盛名的少林寺再次在海內外名聲大噪,加上廟裏挺多地方都做了修繕, 更適合當旅遊景點, 而田寧是第一個做旅遊翻譯的,許多人都對她印象深刻。
見麵才知道的,帶隊的人還是熟識的賀局長,他近年位置做的很穩,引來投資後可以再漲一層,穩妥起見特地找信得過的田寧。
田寧欣然答應:“我也很久沒去了。”
賀東升也在其中, 他是當地大企業家, 作為交流會談,一同出發。
景點許多內容田寧都還記得,穩妥起見, 又複習一遍,賀東升跟著臨時抱佛腳,他這些年耳濡目染,還是能聽懂一些外語的,不過對於佛教文化的專有名詞是不行的。
田寧在書房念著,賀錚正是愛學人的時候,嘰裏咕嚕給學了過去,但是說的四不像。
“希希,你說的什麽呀?”
賀錚偏了偏小腦袋:“媽媽!”
得,壓根沒記住。
這一次去少林寺的隊伍格外壯大,浩浩蕩蕩一行人,田寧走在前頭給人翻譯,水平發揮很穩定,賀東升雖然走的位置靠後一些,但時常看看前麵的田寧,笑的意味深長。
一位做速食的老總問:“賀總看什麽呢?”
“沒,風景好。”
“確實不錯,誒對,你和咱們賀局長還是本家呢,一個姓!”
賀東升隨意頷首:“榮幸啊。”
他隻聽田寧提起過賀局長,隻知道人還不錯,具體的連麵都沒見過。
在山上轉了大半天,吃過特別的素齋,離開時大家都有點累,山下有車來接,田寧的工作告一段落,剩下的內容隨行翻譯也可以勝任,她沒有參與會議翻譯,免得聽到不該聽的。
田寧同賀局長道別。
賀局長挺感謝她,翻譯很靠譜,也合作過多次,加上有人要他關照,於是好心問:“不跟我們一起回去?正好送你。”
“我愛人也在,我坐他車回去就行。”
“哦?我竟然不知道,那也好,回頭給我介紹下你愛人是哪位。”
田寧笑笑:“好。”
她本意就是提一句賀東升,如果能結實,將來說不定會有益處,總不是壞事。
下山上車,賀局長往後看了一眼,不經意掃到同田寧站在一起的男人側臉,愣了一愣,今天也打過照麵,當時他一心撲在工作上,現在仔細分辨,那是……
“賀局?”
賀局長搖頭:“沒事。”
難道這就是嫂子讓他照應的原因?
賀東升正給田寧介紹熟識但不常見到的幾位老總,平時也會商議投資之類的,但他們見到田寧,想起田寧剛才的身份,都對賀東升滿滿的羨慕嫉妒恨,都是媳婦兒,怎麽自家媳婦兒跟人家媳婦兒差那麽多!
他們都沒能走到前排,人家媳婦兒做到了,那將來是多大的助力啊!
人家不都說賀東升是農村爬起來的麽?哪裏來的大學生媳婦兒?
賀東升在一眾羨慕的目光裏和田寧並肩坐進車裏,吹了大半天的風,兩人都覺得冷,到家一人灌了一碗薑湯,堅決不能有感冒跡象,不然連累小家夥就麻煩了。
賀錚看他們都喝的皺眉,好奇的奔過來:“要!”
賀東升壞心的喂給她一勺,勺子剛沾到舌尖,賀錚哇的一下推開,捂著嘴巴堅決搖頭!
“辣!壞!”
辣嘴巴,爸爸壞!
賀東升悶笑不止。
田寧遞出去自己的碗:“希希喝麽?”
賀錚仔細看了看,皺皺鼻子搖頭。
倒不是個小傻子。
深秋季節,田寧聽說範秋月的手術已經做好,人已經準備出院了,不過賀東升卻沒閑著,還在查他們手術費的來源。
“有這麽複雜嗎?”
“現在確實弄不清他們那裏來的錢。”
田寧托著下巴,懶洋洋的問:“是不是範先蓮給的?她最疼這個閨女,肯定不忍心看她受苦的吧?”
“不是,範家正在鬧分家,她的兒子想去南方發展,範先蓮手裏的餘錢估計被分的差不多了,範家的老爺子查出來肝硬化住院了,而且我還查到範先蓮……”
賀東升附在田寧耳邊說了一句話。
田寧挑眉:“她們能有什麽關係?”
“不清楚,還在查。”
“真神奇。”
賀東升摸摸她腦袋:“有我呢。”
田寧放心的靠在他肩上,溫存片刻就奔書房著手翻譯稿件,京市的編輯會定期寫信來,委婉的詢問翻譯進度,田寧得工作。
被無情甩開的賀東升也拿了一本書慢慢看,間或帶著賀錚卡一些圖畫卡片,教她認識各種東西。
秋末冬初,三中初三期中考試,是和其餘學校聯考,田寧任教的班級英語成績突出優異,得到不少誇獎,同事都說田寧今年的優秀教師板上釘釘了。
“田老師,過兩天領導來檢查,過後有個應酬,咱們成績出色的教師都去參加。”
田寧沒什麽疑惑:“好。”
到了那天飯局,大家坐了兩桌,田寧還在飯局上看到了薛琳,薛琳看起來消瘦不少,見到田寧微微一笑,田寧挑了挑眉,她記得這人已經調職,怎麽又回原單位的飯局了?
“這是新調回來的薛幹部!大家歡迎!”
“不錯不錯,不當甩手掌櫃,值得獎勵。”
獎勵香吻一枚。
賀東升眼睛一亮,勾著她親了一會兒,直到賀錚憤怒的拍桌子喊:“媽媽!”
媽媽要給她香香!
田寧哭笑不得的親親她,賀錚才多雲轉晴,挨了三針之後她臉色比昨天剛發現感冒的病怏怏好多了,又能邁著慢吞吞的小步子作妖了。
“希希啊,咱能老實點不?”
得了誇獎的賀東升跟在後麵收拾爛攤子。
賀錚咧嘴一笑,心情燦爛的繼續倒騰玩具和洋娃娃。
閨女病好,倆人總算沒那麽緊張了,賀東升想起來還在醫院的賀家兩口子,派人去查,範秋月居然要準備手術了,是賀雪盈和賀雪鵬一起湊出來的錢。
“難得……”
田寧奇怪:“難得什麽?這兩個人對範秋月挺有孝心的?”
對賀雪鵬,田寧沒見過幾麵,就知道沒那麽多幺蛾子,隻是作壁上觀的獨善其身,而賀雪盈可能是真的孝順,畢竟範秋月為她可以費盡心機,如今隻是用錢做手術而已,她應該盡心。
賀東升挑眉:“不一定,說不定兩人手裏還有錢,我讓人打聽打聽,要是有錢就讓他們盡快還給姥姥。”
“……也對。”
“覺得我太狠了?”
田寧搖頭:“不是,你和姥姥經曆的不是錢能夠彌補的,我隻是想你做的周全一些,免得因為這些事影響自己名聲,再者……”
賀東升抬手輕輕撫摸她秀氣的眉毛:“寧寧,我明白你的意思,違法犯罪的事情我不會做,我也永遠不會對你和希希這麽做,咱們過自己的好日子,我不會為他們惹一身髒。”
過去的事情已經過去,有他們母女倆在,可以撫平他一切戾氣,所以他隻是不想讓那些人過得太舒服而已。
如果沒有她和希希,賀東升想不出自己會是什麽樣,或許關不住心中的暴虐吧,他不想知道那樣的自己。
田寧看著他的神情鬆口氣:“這樣就好。”
兩人靜靜抱著。
過一會兒,賀錚醒了,瞧見這情形,一骨碌爬起來穩穩當當走過來推開賀東升,她自己坐到田寧懷裏。
“媽媽~~”
田寧抱住她充滿奶香的小身子,對賀東升抱歉一笑。
賀東升哼了一聲,戳戳自家姑娘的背,賀錚裝睡著,背對他理也不理。
“小狐狸!”
也不知像了誰。
再去學校,田寧又恢複之前的從容柔和,冷若君鬆口氣,如尋常般問:“你閨女病好了嗎?”
“謝謝冷老師,已經好啦。”
不僅如此,還有另一件好事,田寧收到了京市出版社的回信,雙方商定請田寧翻譯一部英文作品,翻譯稿酬比最開始翻了很多倍,過稿之後田寧可以拿到不錯的五位數酬勞。
因此,田寧回家又開始抽時間看書、翻字典的日子,但過了沒幾日,省城出版社之前聯係的編輯金玲找到了田寧。
金玲笑的熱切:“咱們有好幾年沒見了吧,最近一直聽到你的名聲,你現在可是翻譯界的紅人啊,寧寧,我前些年同你說過的,希望有機會合作,現下我們出版社想請你翻譯一步作品,不知道你有沒有意向。”
田寧噙笑:“金編輯過獎了,我現在手頭事務繁忙,估計排不出什麽時間。”
金玲蹙眉:“我們要稿沒那麽著急,可以多等一段時間。”
“實在不好意思,我到明年暑假之前的時間都排滿了。”
田寧一直在避免和省城出版社合作,何況現在當家總編還是姓譚的。
作者有話要說: 還有一更,晚點,明早看吧。麽麽噠感謝在2020-04-10 23:52:48~2020-04-12 00:00:04期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:櫻花 10瓶;春暖花開 6瓶;繁 5瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
第112章
田寧毅然決然拒絕了金玲的提議,金玲遺憾而歸, 雖然不大高興, 但也不敢把田寧得罪死了,畢竟人家事業如日中天, 將來說不定還會碰麵, 得罪人太不理智了。
出版社的事之後, 田寧不僅沒聽到什麽□□,反而有人高價來請她去做翻譯,政府部門招待招商引資的外商, 要帶外商去遊少林寺, 當年電影上映之後,本就負有盛名的少林寺再次在海內外名聲大噪,加上廟裏挺多地方都做了修繕, 更適合當旅遊景點, 而田寧是第一個做旅遊翻譯的,許多人都對她印象深刻。
見麵才知道的,帶隊的人還是熟識的賀局長,他近年位置做的很穩,引來投資後可以再漲一層,穩妥起見特地找信得過的田寧。
田寧欣然答應:“我也很久沒去了。”
賀東升也在其中, 他是當地大企業家, 作為交流會談,一同出發。
景點許多內容田寧都還記得,穩妥起見, 又複習一遍,賀東升跟著臨時抱佛腳,他這些年耳濡目染,還是能聽懂一些外語的,不過對於佛教文化的專有名詞是不行的。
田寧在書房念著,賀錚正是愛學人的時候,嘰裏咕嚕給學了過去,但是說的四不像。
“希希,你說的什麽呀?”
賀錚偏了偏小腦袋:“媽媽!”
得,壓根沒記住。
這一次去少林寺的隊伍格外壯大,浩浩蕩蕩一行人,田寧走在前頭給人翻譯,水平發揮很穩定,賀東升雖然走的位置靠後一些,但時常看看前麵的田寧,笑的意味深長。
一位做速食的老總問:“賀總看什麽呢?”
“沒,風景好。”
“確實不錯,誒對,你和咱們賀局長還是本家呢,一個姓!”
賀東升隨意頷首:“榮幸啊。”
他隻聽田寧提起過賀局長,隻知道人還不錯,具體的連麵都沒見過。
在山上轉了大半天,吃過特別的素齋,離開時大家都有點累,山下有車來接,田寧的工作告一段落,剩下的內容隨行翻譯也可以勝任,她沒有參與會議翻譯,免得聽到不該聽的。
田寧同賀局長道別。
賀局長挺感謝她,翻譯很靠譜,也合作過多次,加上有人要他關照,於是好心問:“不跟我們一起回去?正好送你。”
“我愛人也在,我坐他車回去就行。”
“哦?我竟然不知道,那也好,回頭給我介紹下你愛人是哪位。”
田寧笑笑:“好。”
她本意就是提一句賀東升,如果能結實,將來說不定會有益處,總不是壞事。
下山上車,賀局長往後看了一眼,不經意掃到同田寧站在一起的男人側臉,愣了一愣,今天也打過照麵,當時他一心撲在工作上,現在仔細分辨,那是……
“賀局?”
賀局長搖頭:“沒事。”
難道這就是嫂子讓他照應的原因?
賀東升正給田寧介紹熟識但不常見到的幾位老總,平時也會商議投資之類的,但他們見到田寧,想起田寧剛才的身份,都對賀東升滿滿的羨慕嫉妒恨,都是媳婦兒,怎麽自家媳婦兒跟人家媳婦兒差那麽多!
他們都沒能走到前排,人家媳婦兒做到了,那將來是多大的助力啊!
人家不都說賀東升是農村爬起來的麽?哪裏來的大學生媳婦兒?
賀東升在一眾羨慕的目光裏和田寧並肩坐進車裏,吹了大半天的風,兩人都覺得冷,到家一人灌了一碗薑湯,堅決不能有感冒跡象,不然連累小家夥就麻煩了。
賀錚看他們都喝的皺眉,好奇的奔過來:“要!”
賀東升壞心的喂給她一勺,勺子剛沾到舌尖,賀錚哇的一下推開,捂著嘴巴堅決搖頭!
“辣!壞!”
辣嘴巴,爸爸壞!
賀東升悶笑不止。
田寧遞出去自己的碗:“希希喝麽?”
賀錚仔細看了看,皺皺鼻子搖頭。
倒不是個小傻子。
深秋季節,田寧聽說範秋月的手術已經做好,人已經準備出院了,不過賀東升卻沒閑著,還在查他們手術費的來源。
“有這麽複雜嗎?”
“現在確實弄不清他們那裏來的錢。”
田寧托著下巴,懶洋洋的問:“是不是範先蓮給的?她最疼這個閨女,肯定不忍心看她受苦的吧?”
“不是,範家正在鬧分家,她的兒子想去南方發展,範先蓮手裏的餘錢估計被分的差不多了,範家的老爺子查出來肝硬化住院了,而且我還查到範先蓮……”
賀東升附在田寧耳邊說了一句話。
田寧挑眉:“她們能有什麽關係?”
“不清楚,還在查。”
“真神奇。”
賀東升摸摸她腦袋:“有我呢。”
田寧放心的靠在他肩上,溫存片刻就奔書房著手翻譯稿件,京市的編輯會定期寫信來,委婉的詢問翻譯進度,田寧得工作。
被無情甩開的賀東升也拿了一本書慢慢看,間或帶著賀錚卡一些圖畫卡片,教她認識各種東西。
秋末冬初,三中初三期中考試,是和其餘學校聯考,田寧任教的班級英語成績突出優異,得到不少誇獎,同事都說田寧今年的優秀教師板上釘釘了。
“田老師,過兩天領導來檢查,過後有個應酬,咱們成績出色的教師都去參加。”
田寧沒什麽疑惑:“好。”
到了那天飯局,大家坐了兩桌,田寧還在飯局上看到了薛琳,薛琳看起來消瘦不少,見到田寧微微一笑,田寧挑了挑眉,她記得這人已經調職,怎麽又回原單位的飯局了?
“這是新調回來的薛幹部!大家歡迎!”