第108章 遲來的真相
紅魔傳奇主帥:遠征之路 作者:海天飛羽 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第108章 遲來的真相
“尋找和公開慘案的真相非常艱難,但那些堅守的死傷者家屬和球迷並沒有放棄。經過二十多年的努力,他們終於推動政府將真相呈現在全世界麵前,並且把罪人送上審判台。”
——題記
“希爾斯堡慘案”震撼了整個英格蘭,而之後事情的發展則令人震驚。
現場安全管理的謝菲爾德警方在事後迅速發表第一份調查報告,將慘劇發生的責任認定是利物浦球迷的衝動和錯誤。那些“酗酒的”、“不理智的”利物浦足球流氓和失控的球迷導致了災難發生,警方將對相關的犯罪分子進行追查和檢控。
英格蘭媒體一開始普遍接受了這個說法,bbc直接全文發布了警方指責球迷失控的聲明,隨後《太陽報》以《 the truth (真相)》為主題,專門弄了一整個版麵,以揭秘等噱頭發表了一堆文章,把矛頭指向那些利物浦球迷。
《太陽報》直指利物浦球迷“三大罪惡”:一是球迷在受害者身上搶掠,二是球迷在警察和死者身上小便,三是球迷毆打警察。如此一來,利物浦球迷被描繪成了魔鬼一樣,一時之間備受批評和責難。
《太陽報》的報道激起了利物浦俱樂部和球迷的公憤,他們第一時間就焚燒了《太陽報》的報紙,衝擊了《太陽報》駐利物浦的辦事處,和《太陽報》工作人員發生了衝突。利物浦當地報紙迅速發表了係列的文章,抨擊《太陽報》弄虛作假,踐踏了新聞媒體的道德底線。更多的媒體介入了這次事件。bbc、泰晤士報、衛報等進行了更多的調查,詳細地報道了慘案發生的過程和細節。慘案死難者家屬們專門成立了希爾斯堡正義運動組織(hjc),直接將《太陽報》報社告上法庭,為死難的球迷追討公道。壓力之下,《太陽報》承認一切報道都是不真實的,但仍然拒絕道歉。
直到2004年7月7日,《太陽報》才刊出了道歉聲明:“我們犯下了創刊以來最可怕的錯誤,向所有被傷害的死難者家屬道歉,向利物浦球迷道歉。”
利物浦俱樂部絕不接受太陽報的道歉,他們發表公開聲明,再次指責太陽報的毫無人性。很多利物浦球迷一直拒絕接受太陽報的采訪,也絕不購買和閱讀這個報紙,更不會在上麵刊登任何廣告。
媒體的喧囂之外,英國政府迅速介入,時任首相撒切爾夫人火速趕到現場指揮救援與善後,隨即宣布對事故進行調查和處理。彼得-泰勒大法官在兩天後接受英國內政大臣任命,開始了調查。泰勒團隊最終發布了兩份調查報告,第一份是在當年8月發布的《臨時報告》,報告主要內容是當天慘案發生的經過和責任初步認定。第二份報告在一年之後才正式發布,報告中對整個英國的足球安全問題都提出了建議,這就是著名的《泰勒報告》。這份報告推動了英格蘭政府對足球比賽的管理,頂級聯賽俱樂部被要求立即進行球場整改維修,取消站票,將座位改建為全坐席。各大球場被要求立即拆除那道致命的鐵絲網,改為增派更多的人手負責阻攔球迷衝入場地內。
《泰勒報告》將調查責任旗幟鮮明地指向了警察部門。泰勒大法官指出,盡管希爾斯堡球場曾被譽為“全英國最好的球場之一”,但球場出入口設置和管理非常差,看台的分流設施和鐵絲柵欄的設置存在隱患,看台與球場的鐵絲網更是充滿危險,這些都是球場管理者的責任。
泰勒報告也指出了部分利物浦球迷的行為嚴重違法,無票的球迷衝入球場造成了混亂,還有一些球迷因為情緒失控而對球場設施進行了破壞,也有一些球迷在混亂中傷害了其他人......等等。但泰勒大法官強調,球迷的行動並不是悲劇的原因,而隻是讓事情惡化的催化劑。
南約克郡警方激烈反對泰勒報告,堅持認為慘案是因為足球流氓引起的,那些無票或者持假票入場的球迷是災難導火索。警察盡管有維護安全責任,存在延誤的錯誤,但不應該對死難的責任負責。
南約克郡警方甚至認為,“慘案是部分球迷有預謀實施的犯罪行為。”他們為此也推出了案件調查報告,公開現場證據,證明“慘案的主要責任是球迷過於瘋狂,人群失去冷靜,最終導致悲劇的發生。”
死難者家屬不認可警方的報告,他們一致認定這場慘案是人禍,是管理者和警察部門失職。球迷的過失不是直接原因,他們絕對不能接受潑在家屬身上的汙水。
到了1991年3月28日,英格蘭政府發布調查裁定:慘案屬於偶然事故,沒有人需要對死難者負法律責任。這次裁定引發了軒然大波,和稀泥的做法不僅使得很多死難者無處申冤,家屬甚至連賠償都沒有得到,而警察們不僅不需要承擔責任,反倒受到了嘉獎。
死難者家屬誓要推翻這個荒謬的結論。一場曠日持久的上訴努力開始了,他們從撒切爾、梅傑、布萊爾、卡梅隆到特蕾莎-梅,持續地要求政府展開深入調查。曆經先後五屆英國政府,他們都沒有放棄努力。死難者家屬們將案件最終告至議會上院,不斷地收集和公開各種證據。
在這漫長的時間裏,很多死難者家屬因此飽受折磨打擊。調查希爾斯堡慘案成為了英格蘭社會難以繞過的一塊傷疤,每年都有人用自殺的形式死去,這是對英格蘭政府、社會和司法係統最悲壯的質問和控訴。
到了2011年8月,英國民眾發起了慘案以來最大規模的集體請願,議會最終同意重新啟動調查。
時光來到2012年9月12日,時任英國首相的卡梅隆發表公開講話,對遇難的96名利物浦球迷及其家屬正式致歉。最終的結論認為,慘案發生首先是因為希爾斯堡球場的安全問題,“根據充分調查得到的線索,可以確定希斯堡體育場當時的安全措施‘完全不符合標準’,這個慘劇的發生早有先兆。”政府最終否認了警察當局的責任認定,不同意將責任歸咎於利物浦球迷酗酒,“將這次慘案同利物浦球迷的酗酒問題聯係起來的說法是完全站不住腳的。球場當時的酒精消耗量微不足道,在出事的看台和其他看台上都沒有發現因為酗酒產生的混亂。沒有任何證據證明死去的球迷有酗酒問題,也沒有任何證據證明混亂是因為酗酒球迷鬧事引發。”
調查報告針對96個球迷死亡原因做出初步判斷,並要求英格蘭當局進一步徹查,“不是全部球迷都死於意外,其中28人並不是死於血液循環障礙,有確鑿證據證明有31人死於被踩踏,有超過10人則是死於窒息。”
調查報告指出,“警方對安全的無視,在安全管理上的混亂,造成了人群的進一步混亂。在混亂中警察沒能及時進行有效管控,在發生過度聚集後沒有能夠及時疏散,導致了悲劇的發生。政府和警察缺失應急方案,完全無法正確處理類似事件,慘案發生後的救護工作也非常不完善。球場的安保和疏導工作非常差,幾乎沒有提供任何安全有效的逃生通道。事後南約克郡警局還試圖轉移責任,是令人無法容忍的。”
卡梅隆表達了歉意,“作為英國首相,我有必要在這裏向這次慘案中遇難的球迷及他們的家屬做出道歉,他們在這23年來除了要經受失去親人的痛苦之外,還遭受了很多不公正的指責。”
在希爾斯堡慘案發生23年後,死傷者家屬和利物浦俱樂部終於看到了沉冤得雪的曙光。同時曝光的各種證據是驚人的,警方不但失職,事後還篡改了164份調查文件,改變116份警察的口述資料,不利於警方的證詞都被刪掉或修改。在深入全麵調查的壓力之下,很多警察和現場處置事件的人員終於作出了關鍵性的證言供述,揭發了更多的事實與真相。
時任利物浦俱樂部主席的沃納說:“今天我代表自己和俱樂部所有成員,一起緬懷在這起慘案中受到傷害的每一個人。讓我們追憶他們,為他們祈禱。現在全世界終於知道希爾斯堡到底發生了什麽,真相是什麽。我們將繼續記住那可怕的一天,記住這些已逝的球迷以及他們的家屬。”
遲來的真相彌足珍貴,正義到來就顯得更晚。直到2016年4月,英國高等法院陪審團才做出裁定,認定這起事故的原因是南約克郡警方嚴重失職,96名球迷被“非法致死”。時任的警察指揮官達肯菲爾德被指控對95名遇難者負有過失殺人罪和針對傷者的過失傷害罪。南約克郡的諾爾曼-貝迪森被指控提供偽證,時任謝菲爾德星期三俱樂部秘書格拉漢姆-麥克雷爾因為過失致死、南約克郡警局負責人唐納德-丹頓、警局律師皮特-梅特卡夫以及巡邏警察負責人阿蘭-福斯特(n foster)因妨礙司法公正而被起訴。
這一切,已經過去了整整27年。
希爾斯堡慘案發生之後,足總立即宣布這場半決賽取消。三個星期後,這場被中斷的比賽在老特拉福德球場重新進行,賽前紅魔俱樂部與弗格森專門向利物浦表示了哀悼與慰問。這場比賽利物浦隊最終3比1獲勝,殺入了決賽。利物浦隨後在決賽中對上埃弗頓隊,這場在溫布利大球場舉辦的足總杯決賽同樣充滿了哀傷之情,埃弗頓隊甚至在球場上拉起了橫幅,表達對同城對手的安慰。達格利什帶領球隊最後奪冠,將冠軍帶回安菲爾德,告慰了那些死難的球迷。
而當利物浦聯賽挑戰埃弗頓時,埃弗頓用一條巨大的紅藍兩色圍巾布置在球場,標語的文字簡單肅穆:“我們同是利物浦人,你永遠不會獨行。”
紅魔與弗格森第一時間就向利物浦俱樂部表達慰問和支持,弗格森號召所有的紅魔球迷在慘案麵前保持得體的禮儀,並呼籲球迷在力所能及的範圍內給予幫助。英國政府最終調查結果公布後,紅魔和利物浦的比賽在11天之後舉行。賽前弗格森懇請出征的紅魔球迷,“兩家俱樂部已經因為足球承受了很多苦難。我們作為一家俱樂部,不應該嘲諷別人的災難。在這個公布真相的時刻,我們更應和那些死傷者的球迷家屬一樣感同身受。”
弗格森說:“我十分感謝即將到安菲爾德現場觀戰的紅魔球迷,大家給予了球隊很大的幫助,使得球隊實力倍增。紅魔冠絕英超、享譽世界,球迷的支持是我們一直前行的關鍵。我們和利物浦的龍爭虎鬥,是為了球隊更加強大,而不是為了嘲諷死難的悲劇。我們的良心促使紅魔決心和利物浦俱樂部一道來祭奠逝者,向不懈爭取公正的人們致以崇高敬意。”
達格利什說,“希爾斯堡慘案發生後,弗格森第一時間給我打電話表示了慰問,他是最早表示將盡其所能提供幫助的人之一。盡管紅魔和利物浦之間的競爭非常激烈,但這不會阻礙他伸出幫助之手,事實上他也言出必行。”
這場世界矚目的比賽最終依然踢得非常火爆,場麵非常激烈,但雙方的球迷難得地站在了同一個立場,向死傷者致以哀悼和慰問。
“尋找和公開慘案的真相非常艱難,但那些堅守的死傷者家屬和球迷並沒有放棄。經過二十多年的努力,他們終於推動政府將真相呈現在全世界麵前,並且把罪人送上審判台。”
——題記
“希爾斯堡慘案”震撼了整個英格蘭,而之後事情的發展則令人震驚。
現場安全管理的謝菲爾德警方在事後迅速發表第一份調查報告,將慘劇發生的責任認定是利物浦球迷的衝動和錯誤。那些“酗酒的”、“不理智的”利物浦足球流氓和失控的球迷導致了災難發生,警方將對相關的犯罪分子進行追查和檢控。
英格蘭媒體一開始普遍接受了這個說法,bbc直接全文發布了警方指責球迷失控的聲明,隨後《太陽報》以《 the truth (真相)》為主題,專門弄了一整個版麵,以揭秘等噱頭發表了一堆文章,把矛頭指向那些利物浦球迷。
《太陽報》直指利物浦球迷“三大罪惡”:一是球迷在受害者身上搶掠,二是球迷在警察和死者身上小便,三是球迷毆打警察。如此一來,利物浦球迷被描繪成了魔鬼一樣,一時之間備受批評和責難。
《太陽報》的報道激起了利物浦俱樂部和球迷的公憤,他們第一時間就焚燒了《太陽報》的報紙,衝擊了《太陽報》駐利物浦的辦事處,和《太陽報》工作人員發生了衝突。利物浦當地報紙迅速發表了係列的文章,抨擊《太陽報》弄虛作假,踐踏了新聞媒體的道德底線。更多的媒體介入了這次事件。bbc、泰晤士報、衛報等進行了更多的調查,詳細地報道了慘案發生的過程和細節。慘案死難者家屬們專門成立了希爾斯堡正義運動組織(hjc),直接將《太陽報》報社告上法庭,為死難的球迷追討公道。壓力之下,《太陽報》承認一切報道都是不真實的,但仍然拒絕道歉。
直到2004年7月7日,《太陽報》才刊出了道歉聲明:“我們犯下了創刊以來最可怕的錯誤,向所有被傷害的死難者家屬道歉,向利物浦球迷道歉。”
利物浦俱樂部絕不接受太陽報的道歉,他們發表公開聲明,再次指責太陽報的毫無人性。很多利物浦球迷一直拒絕接受太陽報的采訪,也絕不購買和閱讀這個報紙,更不會在上麵刊登任何廣告。
媒體的喧囂之外,英國政府迅速介入,時任首相撒切爾夫人火速趕到現場指揮救援與善後,隨即宣布對事故進行調查和處理。彼得-泰勒大法官在兩天後接受英國內政大臣任命,開始了調查。泰勒團隊最終發布了兩份調查報告,第一份是在當年8月發布的《臨時報告》,報告主要內容是當天慘案發生的經過和責任初步認定。第二份報告在一年之後才正式發布,報告中對整個英國的足球安全問題都提出了建議,這就是著名的《泰勒報告》。這份報告推動了英格蘭政府對足球比賽的管理,頂級聯賽俱樂部被要求立即進行球場整改維修,取消站票,將座位改建為全坐席。各大球場被要求立即拆除那道致命的鐵絲網,改為增派更多的人手負責阻攔球迷衝入場地內。
《泰勒報告》將調查責任旗幟鮮明地指向了警察部門。泰勒大法官指出,盡管希爾斯堡球場曾被譽為“全英國最好的球場之一”,但球場出入口設置和管理非常差,看台的分流設施和鐵絲柵欄的設置存在隱患,看台與球場的鐵絲網更是充滿危險,這些都是球場管理者的責任。
泰勒報告也指出了部分利物浦球迷的行為嚴重違法,無票的球迷衝入球場造成了混亂,還有一些球迷因為情緒失控而對球場設施進行了破壞,也有一些球迷在混亂中傷害了其他人......等等。但泰勒大法官強調,球迷的行動並不是悲劇的原因,而隻是讓事情惡化的催化劑。
南約克郡警方激烈反對泰勒報告,堅持認為慘案是因為足球流氓引起的,那些無票或者持假票入場的球迷是災難導火索。警察盡管有維護安全責任,存在延誤的錯誤,但不應該對死難的責任負責。
南約克郡警方甚至認為,“慘案是部分球迷有預謀實施的犯罪行為。”他們為此也推出了案件調查報告,公開現場證據,證明“慘案的主要責任是球迷過於瘋狂,人群失去冷靜,最終導致悲劇的發生。”
死難者家屬不認可警方的報告,他們一致認定這場慘案是人禍,是管理者和警察部門失職。球迷的過失不是直接原因,他們絕對不能接受潑在家屬身上的汙水。
到了1991年3月28日,英格蘭政府發布調查裁定:慘案屬於偶然事故,沒有人需要對死難者負法律責任。這次裁定引發了軒然大波,和稀泥的做法不僅使得很多死難者無處申冤,家屬甚至連賠償都沒有得到,而警察們不僅不需要承擔責任,反倒受到了嘉獎。
死難者家屬誓要推翻這個荒謬的結論。一場曠日持久的上訴努力開始了,他們從撒切爾、梅傑、布萊爾、卡梅隆到特蕾莎-梅,持續地要求政府展開深入調查。曆經先後五屆英國政府,他們都沒有放棄努力。死難者家屬們將案件最終告至議會上院,不斷地收集和公開各種證據。
在這漫長的時間裏,很多死難者家屬因此飽受折磨打擊。調查希爾斯堡慘案成為了英格蘭社會難以繞過的一塊傷疤,每年都有人用自殺的形式死去,這是對英格蘭政府、社會和司法係統最悲壯的質問和控訴。
到了2011年8月,英國民眾發起了慘案以來最大規模的集體請願,議會最終同意重新啟動調查。
時光來到2012年9月12日,時任英國首相的卡梅隆發表公開講話,對遇難的96名利物浦球迷及其家屬正式致歉。最終的結論認為,慘案發生首先是因為希爾斯堡球場的安全問題,“根據充分調查得到的線索,可以確定希斯堡體育場當時的安全措施‘完全不符合標準’,這個慘劇的發生早有先兆。”政府最終否認了警察當局的責任認定,不同意將責任歸咎於利物浦球迷酗酒,“將這次慘案同利物浦球迷的酗酒問題聯係起來的說法是完全站不住腳的。球場當時的酒精消耗量微不足道,在出事的看台和其他看台上都沒有發現因為酗酒產生的混亂。沒有任何證據證明死去的球迷有酗酒問題,也沒有任何證據證明混亂是因為酗酒球迷鬧事引發。”
調查報告針對96個球迷死亡原因做出初步判斷,並要求英格蘭當局進一步徹查,“不是全部球迷都死於意外,其中28人並不是死於血液循環障礙,有確鑿證據證明有31人死於被踩踏,有超過10人則是死於窒息。”
調查報告指出,“警方對安全的無視,在安全管理上的混亂,造成了人群的進一步混亂。在混亂中警察沒能及時進行有效管控,在發生過度聚集後沒有能夠及時疏散,導致了悲劇的發生。政府和警察缺失應急方案,完全無法正確處理類似事件,慘案發生後的救護工作也非常不完善。球場的安保和疏導工作非常差,幾乎沒有提供任何安全有效的逃生通道。事後南約克郡警局還試圖轉移責任,是令人無法容忍的。”
卡梅隆表達了歉意,“作為英國首相,我有必要在這裏向這次慘案中遇難的球迷及他們的家屬做出道歉,他們在這23年來除了要經受失去親人的痛苦之外,還遭受了很多不公正的指責。”
在希爾斯堡慘案發生23年後,死傷者家屬和利物浦俱樂部終於看到了沉冤得雪的曙光。同時曝光的各種證據是驚人的,警方不但失職,事後還篡改了164份調查文件,改變116份警察的口述資料,不利於警方的證詞都被刪掉或修改。在深入全麵調查的壓力之下,很多警察和現場處置事件的人員終於作出了關鍵性的證言供述,揭發了更多的事實與真相。
時任利物浦俱樂部主席的沃納說:“今天我代表自己和俱樂部所有成員,一起緬懷在這起慘案中受到傷害的每一個人。讓我們追憶他們,為他們祈禱。現在全世界終於知道希爾斯堡到底發生了什麽,真相是什麽。我們將繼續記住那可怕的一天,記住這些已逝的球迷以及他們的家屬。”
遲來的真相彌足珍貴,正義到來就顯得更晚。直到2016年4月,英國高等法院陪審團才做出裁定,認定這起事故的原因是南約克郡警方嚴重失職,96名球迷被“非法致死”。時任的警察指揮官達肯菲爾德被指控對95名遇難者負有過失殺人罪和針對傷者的過失傷害罪。南約克郡的諾爾曼-貝迪森被指控提供偽證,時任謝菲爾德星期三俱樂部秘書格拉漢姆-麥克雷爾因為過失致死、南約克郡警局負責人唐納德-丹頓、警局律師皮特-梅特卡夫以及巡邏警察負責人阿蘭-福斯特(n foster)因妨礙司法公正而被起訴。
這一切,已經過去了整整27年。
希爾斯堡慘案發生之後,足總立即宣布這場半決賽取消。三個星期後,這場被中斷的比賽在老特拉福德球場重新進行,賽前紅魔俱樂部與弗格森專門向利物浦表示了哀悼與慰問。這場比賽利物浦隊最終3比1獲勝,殺入了決賽。利物浦隨後在決賽中對上埃弗頓隊,這場在溫布利大球場舉辦的足總杯決賽同樣充滿了哀傷之情,埃弗頓隊甚至在球場上拉起了橫幅,表達對同城對手的安慰。達格利什帶領球隊最後奪冠,將冠軍帶回安菲爾德,告慰了那些死難的球迷。
而當利物浦聯賽挑戰埃弗頓時,埃弗頓用一條巨大的紅藍兩色圍巾布置在球場,標語的文字簡單肅穆:“我們同是利物浦人,你永遠不會獨行。”
紅魔與弗格森第一時間就向利物浦俱樂部表達慰問和支持,弗格森號召所有的紅魔球迷在慘案麵前保持得體的禮儀,並呼籲球迷在力所能及的範圍內給予幫助。英國政府最終調查結果公布後,紅魔和利物浦的比賽在11天之後舉行。賽前弗格森懇請出征的紅魔球迷,“兩家俱樂部已經因為足球承受了很多苦難。我們作為一家俱樂部,不應該嘲諷別人的災難。在這個公布真相的時刻,我們更應和那些死傷者的球迷家屬一樣感同身受。”
弗格森說:“我十分感謝即將到安菲爾德現場觀戰的紅魔球迷,大家給予了球隊很大的幫助,使得球隊實力倍增。紅魔冠絕英超、享譽世界,球迷的支持是我們一直前行的關鍵。我們和利物浦的龍爭虎鬥,是為了球隊更加強大,而不是為了嘲諷死難的悲劇。我們的良心促使紅魔決心和利物浦俱樂部一道來祭奠逝者,向不懈爭取公正的人們致以崇高敬意。”
達格利什說,“希爾斯堡慘案發生後,弗格森第一時間給我打電話表示了慰問,他是最早表示將盡其所能提供幫助的人之一。盡管紅魔和利物浦之間的競爭非常激烈,但這不會阻礙他伸出幫助之手,事實上他也言出必行。”
這場世界矚目的比賽最終依然踢得非常火爆,場麵非常激烈,但雙方的球迷難得地站在了同一個立場,向死傷者致以哀悼和慰問。