第233章 x先生
紅魔傳奇主帥：遠征之路 作者：海天飛羽 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第233章 “x”先生
“汝之毒藥，吾之珍寶。”
——題記
紅魔需要前鋒，弗格森心目中的“x先生”是誰呢？
就在記者們還在胡亂猜測，球迷們也在積極議論之時，答案很快揭曉。
時間來到1992年11月27日（當時還沒有正式的轉會窗），紅魔正式宣布從利茲聯隊簽下了前鋒埃裏克-坎通納。在紅魔專門為坎通納舉行了一個正式的球迷見麵會上，弗格森隆重地向擠滿夢劇院全場的球迷們介紹了這個來自法蘭西，來自冠軍球隊利茲聯隊的前鋒，一個看上去無比自信，又帶有一點桀驁氣息的家夥。
紅魔引進坎通納的操作，突出一個“快”字。這個快甚至都稱得上是突然了，當時紅魔更衣室經常討論會有哪個前鋒加盟，但沒有一個人猜到坎通納。不僅僅是因為他是死敵利茲聯隊的人，也不僅僅是因為他的各種傳聞。
包括所有的球迷都沒想到，紅魔這家傳統的英格蘭俱樂部，居然會邀請法國人來踢球。而且還是一個名聲很差的“壞小孩”。
弗格森一開始並不打算買坎通納，他最早的目標是比爾茲利。比爾茲利出身紅魔青訓營，但獲得的機會很少，僅在1982年21歲時為紅魔踢過一場聯賽杯。比爾茲利離開紅魔加盟紐卡斯爾，表現非常出色。到弗格森執教曼聯後曾經希望將他請回來，但並沒有成功。比爾茲利後來從紐卡加盟了利物浦隊，成為了英格蘭超級巨星，奪得了多項冠軍。到了1992年夏天他轉會埃弗頓，弗格森當時還想努力，但報價完全沒有打動利物浦。
此時弗格森舊話重提，但埃弗頓毫不猶疑地拒絕了紅魔的報價。
在埃弗頓吃了釘子之後，媒體還傳出了還幾個目標，森林隊的小克勞夫和謝林漢姆、阿森納的賴特、南安普頓的辛頓、利茲聯隊的查普曼等等，但都不是弗格森想要拿下就能要到的。
坎通納？
弗格森後來回憶說：“很早就有人介紹坎通納給我，但我們並沒有一開始就嚐試接觸他。那時候坎通納還沒有加盟利茲聯隊，我當時在巴黎看一場比賽，普拉蒂尼和霍利爾和我在一起。普拉蒂尼向我推薦了坎通納，說我應該嚐試一下。”
弗格森問：“法國人為什麽會想去英格蘭踢球？這個轉會不會有包袱（麻煩）？”
普拉蒂尼說：“你會喜歡他的，他是一位偉大的球員，隻是希望被人需要。”
霍利爾也進行了推薦，但弗格森並沒有作決定，雙方就此錯過。坎通納很快來到英格蘭，在謝菲爾德星期三俱樂部試訓之後，被特雷弗推薦給當時利茲聯隊。
弗格森說：“坎通納很快就加盟了利茲聯隊，因為利茲聯隊的李-查普曼受傷了，他們不得不立即補充一個前鋒。”
坎通納加盟利茲聯隊之後更多的是打替補，因為他們的主力前鋒查普曼迅速傷愈，重新占據了出場時間。坎通納沒有太多的表現機會，盡管是球隊奪冠的功臣，但威爾金森顯然不認為他屬於球隊核心。盡管坎通納擁有著無窮天賦，但他還不是利茲主帥最信任的前鋒。這個賽季開始之後坎通納得到的出場機會依然不多，這也影響了他的他的發揮。
弗格森說：“我記得在對陣利茲聯的比賽後，帕裏斯特和布魯斯坐在浴缸裏談論坎通納。他們一直在說他，花了很多時間討論這個對手的細節。我的兩個中後衛一致認為他非常優秀，在前場的威脅巨大，幾乎無處不在。他們這麽認真積極地談論一個對手非常少見，之前隻有巴恩斯有這種待遇。”
在與球迷的見麵會上，坎通納身披紅魔“7”號球衣亮相，讓很多球迷都感到驚訝。因為“7”號一般都是專門印在隊長布萊恩-羅布森的球衣上，為什麽現在坎通納穿了這個號碼的球衣？
最核心的原因，其實是當年球衣號碼並沒有專屬某個球員的，而是球隊裏隨機分配的。而此時羅布森還在傷病之中，他很少上場比賽，所以這個號碼就會被臨時給球員使用。球員號碼的專屬是一個從無到有的過程，英格蘭聯賽各個俱樂部長期以來都是按照球隊陣型位置分配號碼：1號是門將，2、3、4、5號是後衛，6、7、8、9號是中場，10號和11號是前鋒，號碼不是某個球員專屬，球員首發出場，就會穿上那個位置的號碼。那時候的球衣都是俱樂部統一保管，沒有在上麵印上球員名字，隻是會印上球衣號碼。羅布森上場踢中場，自然選擇7號球衣，當他不首發，7號球衣就會給另外一個首發球員穿。隻有在後來引入了更多的營銷手段之後，球員號碼才有著特別的商業價值。但在當時這並不講究。李-夏普也穿過7號球衣，坎切爾斯基也穿過，達布林加盟的時候也是穿著7號球衣亮相。
7號球衣的不安分，也證明了紅魔中場球員的變化頻繁。這種不停地變換，也說明了紅魔缺乏穩定的中場球員，結構是非常不穩的。在那個時候，還沒有人挖掘“7號”在紅魔的意義，沒有人宣傳這個號碼充滿著神奇和傳說，反倒是一直被一大堆球員毫不在意地穿著、換著，也說明紅魔無暇顧及這些。
7號是紅魔的傳奇？是貝斯特曾經使用的號碼？是羅布森的專屬？那時候沒有人去挖掘這些東西，也沒有誰注意到號碼的價值。
“出現在記者招待會的坎通納和弗格森神態各異。法國前鋒看起來非常安靜和文雅，這與他在球場上的桀驁不馴完全不一樣，甚至與他充滿激情的表現也大相徑庭。這也與場外的傳聞格格不入。弗格森則充滿了專注，似乎認為這一樁轉會將會帶來特殊的變化。”艦隊街的記者們注意到了兩人共同露麵時候奇特的神情細節，這番描述也讓紅魔球迷更為好奇。
坎通納文雅地回答了幾個記者提出的問題，彬彬有禮，沒有任何破綻，記者們感到非常困惑。這可與坎通納在利茲聯隊時太不一樣了，在那裏他和記者們針鋒相對，一定會搞事情，很快就會成為了麻煩精，搞屎棍。不僅坎通納與主帥互相看不順眼，而且坎通納自己也是牢騷多多，不斷地發表言論發泄不滿。
多年以後，在弗格森執教紅魔26周年紀念的日子裏，坎通納回憶起當年情形，他強調第一次與弗格森見麵時就被折服了。
坎通納說：“我當然要表現得好一點，因為這是弗格森的地盤。我記得第一次與阿曆克斯爵士見麵的情景，每一分鍾都記憶深刻。當時他想把我從利茲聯帶到紅魔，而且是非常突然的。但從我和他開始聊天的第一分鍾後，我就意識到我必須與他共事。”
為什麽會如此迅速地被弗格森打動？
坎通納說，“弗格森擁有魔力。我知道紅魔是一家偉大的俱樂部，他們當時背負著沉重的名聲。我希望在偉大的俱樂部裏挑戰自己，也希望真正遇到一個賞識我、理解我的主帥。我知道這一切太難了，在我的職業生涯中幾乎沒有實現過，直到我遇到了弗格森。”
坎通納說：“坦誠地說，紅魔那時候並不好。他們疲於應付各種比賽，備受壓力，經常出現低級錯誤。但我想強調弗格森的魅力，他非常偉大。他是一個與我有著同樣特質的人——專注、自信、驕傲。我麵對麵和他交流，很快就被他吸引了。”
坎通納對主帥的挑剔是眾所周知的，但他對弗格森卻是一開始就推崇備至，這也讓人覺得有點不可思議。
弗格森的確是一開始就讓坎通納感受到了信任，弗格森和他有種奇特的心靈溝通。當弗格森和利茲聯隊主帥電話裏敲定轉會事宜之後，弗格森和坎通納親自見了一麵，專門商談薪酬條件等等。弗格森對於球員使用的一番思想徹底折服了坎通納，特別是給坎通納的前場自由度。
坎通納說：“我崇尚自由，希望擁有更多的發揮空間。在阿曆克斯這裏我找到了，我和他都追求那種美妙的足球。我相信在這裏能自由地釋放，有我想要的足球。”
坎通納是一個敏感的人，弗格森讓他感到欽佩。因為之前雙方都不熟悉，而且弗格森的確還有一點顧慮，但在深入研究過坎通納的表現之後，弗格森如獲至寶。他立即給坎通納設計了多套戰術方案，這對於在當時還沒有完全確定球員加盟的情況下是非常罕有的。也就是因為這樣的準備，弗格森與坎通納的第一次溝通非常順利。
坎通納說：“弗格森並不熟悉我，但卻非常信任我，勇敢地說了那些話。我當然不敢說知曉了他的足球思想，但我確認他能夠帶領我享受到足球的樂趣。我非常信任他，我想踢我想踢的足球，享受自己的踢球方式，然後用這種方式成功。阿曆克斯告訴我可以這樣做，這是我遇到的所有教練中唯一一個。我對他的話深信不疑，因為他的精氣神跟我一樣，我們在足球哲學上有共通之處，我們都是同樣那一類足球人。”
坎通納還強調了關鍵一點：“弗格森對我非常特別，對我像個男人，不把我當小孩看，更沒有將我看成壞小子。我知道我來對了地方，找對了人。他給了我想要在這裏踢球的欲望，也給了我證明其他人錯誤的機會。”
坎通納需要給誰證明？他不是已經取得了成功麽？不是在利茲聯隊獲得了冠軍麽？
坎通納的確是在利茲聯隊獲得了英甲聯賽冠軍，也得到了利茲聯隊的正式合同，但他在球隊裏過得並不算特別開心。
為什麽？
坎通納在利茲聯隊感受不到主帥的信任與尊重，也感受不到隊友的支持。上個賽季威爾金森因為李-查普曼受傷而臨時拉他來湊合一下，簽的是租借合約。球隊中的大佬斯特拉坎說：“我不記得他有什麽擁躉，他在英格蘭沒有任何知名度，或者隻有壞的名聲。隻有專業領域的人才聽說過他，但大家都沒有真正有機會看他的表現。我也承認他天賦出色，但在利茲聯隊他並沒有盡情地表現出來。”
主帥威爾金森也是這麽想的，“埃裏克可以有自己想法，我們也有。在利茲聯隊這裏我說了算，他自己最後聽我的安排，不可能讓他去做自己喜歡的事情，前場亂跑然後讓一切都混亂無章。我覺得他確實有才華，但我更希望他自覺地滾蛋消失，我們都希望這樣。”
威爾金森不喜歡坎通納的個性，更不想因為他而動搖軍心。即使坎通納沒有贏得利茲聯隊的更衣室，但他充滿靈氣和想象力的踢法還是獲得了球迷們的熱愛。
進入92-93賽季，坎通納持續發揮出色，踢出了非常華麗的足球，他的技術和速度結合的非常好，有些帶球動作甚至會超出球迷的想象極限。當時球迷們就已經製造了專屬坎通納的喝彩和歡呼口號——“ooh！aah！”，不僅如此，利茲聯隊的球迷甚至希望把坎通納和俱樂部緊密地聯係在一起，餡餅店老板希望給他免費的餡餅，當地的出租車司機希望免費送他，當地的球衣商店甚至把最顯眼的位置都留給了坎通納。
坎通納富有表現力，在球場上短暫的時間裏也能夠用精彩的表現來贏得球迷熱愛。麻煩的是他沒有受到球隊內部的尊重。坎通納發現自己在利茲聯隊裏受到的限製越來越多了，越來越被威爾金森排斥。教練們認為他脫離團隊，總是個人主義，而且不停製造麻煩。
威爾金森遭遇了幾次坎通納的故意頂撞，還當眾質疑自己的戰術安排。這種矛盾很快演變成為整個更衣室對坎通納的孤立，我行我素的坎通納變得非常孤獨，連一直堅持的獨自加練都差點被迫放棄。
坎通納盡管孤獨寂寞，但卻並不是一個安靜沉默的人。他脾氣火爆執拗，思想裏充滿了天馬行空的元素，有時候思維往往與英格蘭球員有著懸殊差異，利茲聯隊有些球員甚至會覺得這個法國人是個怪物，“不管去哪裏，都會留下火藥的氣息。”
坎通納失去了教練信任和支持，失去了隊友的幫助，坎通納知道自己的足球之路隻能越走越窄。假如他繼續留在利茲聯隊的話，他將無法與主帥和球員們共存。
坎通納不會讓步，更不願意改變自己。
利茲聯隊支持主帥威爾金森，坎通納被看成了一個燙手山芋，一個可能會惹麻煩的刺頭。盡管他們在這個賽季並不順利，但管理層已經決定，隻要有人開價就禮送坎通納出門。
就像當年弗格森把斯特拉坎送去給利茲聯隊，順帶奉送了奪冠大禮一樣，威爾金森也給弗格森準備了一份超級大禮包。
“汝之毒藥，吾之珍寶”，弗格森現在正需要坎通納這樣一個特殊的前鋒。
“汝之毒藥，吾之珍寶。”
——題記
紅魔需要前鋒，弗格森心目中的“x先生”是誰呢？
就在記者們還在胡亂猜測，球迷們也在積極議論之時，答案很快揭曉。
時間來到1992年11月27日（當時還沒有正式的轉會窗），紅魔正式宣布從利茲聯隊簽下了前鋒埃裏克-坎通納。在紅魔專門為坎通納舉行了一個正式的球迷見麵會上，弗格森隆重地向擠滿夢劇院全場的球迷們介紹了這個來自法蘭西，來自冠軍球隊利茲聯隊的前鋒，一個看上去無比自信，又帶有一點桀驁氣息的家夥。
紅魔引進坎通納的操作，突出一個“快”字。這個快甚至都稱得上是突然了，當時紅魔更衣室經常討論會有哪個前鋒加盟，但沒有一個人猜到坎通納。不僅僅是因為他是死敵利茲聯隊的人，也不僅僅是因為他的各種傳聞。
包括所有的球迷都沒想到，紅魔這家傳統的英格蘭俱樂部，居然會邀請法國人來踢球。而且還是一個名聲很差的“壞小孩”。
弗格森一開始並不打算買坎通納，他最早的目標是比爾茲利。比爾茲利出身紅魔青訓營，但獲得的機會很少，僅在1982年21歲時為紅魔踢過一場聯賽杯。比爾茲利離開紅魔加盟紐卡斯爾，表現非常出色。到弗格森執教曼聯後曾經希望將他請回來，但並沒有成功。比爾茲利後來從紐卡加盟了利物浦隊，成為了英格蘭超級巨星，奪得了多項冠軍。到了1992年夏天他轉會埃弗頓，弗格森當時還想努力，但報價完全沒有打動利物浦。
此時弗格森舊話重提，但埃弗頓毫不猶疑地拒絕了紅魔的報價。
在埃弗頓吃了釘子之後，媒體還傳出了還幾個目標，森林隊的小克勞夫和謝林漢姆、阿森納的賴特、南安普頓的辛頓、利茲聯隊的查普曼等等，但都不是弗格森想要拿下就能要到的。
坎通納？
弗格森後來回憶說：“很早就有人介紹坎通納給我，但我們並沒有一開始就嚐試接觸他。那時候坎通納還沒有加盟利茲聯隊，我當時在巴黎看一場比賽，普拉蒂尼和霍利爾和我在一起。普拉蒂尼向我推薦了坎通納，說我應該嚐試一下。”
弗格森問：“法國人為什麽會想去英格蘭踢球？這個轉會不會有包袱（麻煩）？”
普拉蒂尼說：“你會喜歡他的，他是一位偉大的球員，隻是希望被人需要。”
霍利爾也進行了推薦，但弗格森並沒有作決定，雙方就此錯過。坎通納很快來到英格蘭，在謝菲爾德星期三俱樂部試訓之後，被特雷弗推薦給當時利茲聯隊。
弗格森說：“坎通納很快就加盟了利茲聯隊，因為利茲聯隊的李-查普曼受傷了，他們不得不立即補充一個前鋒。”
坎通納加盟利茲聯隊之後更多的是打替補，因為他們的主力前鋒查普曼迅速傷愈，重新占據了出場時間。坎通納沒有太多的表現機會，盡管是球隊奪冠的功臣，但威爾金森顯然不認為他屬於球隊核心。盡管坎通納擁有著無窮天賦，但他還不是利茲主帥最信任的前鋒。這個賽季開始之後坎通納得到的出場機會依然不多，這也影響了他的他的發揮。
弗格森說：“我記得在對陣利茲聯的比賽後，帕裏斯特和布魯斯坐在浴缸裏談論坎通納。他們一直在說他，花了很多時間討論這個對手的細節。我的兩個中後衛一致認為他非常優秀，在前場的威脅巨大，幾乎無處不在。他們這麽認真積極地談論一個對手非常少見，之前隻有巴恩斯有這種待遇。”
在與球迷的見麵會上，坎通納身披紅魔“7”號球衣亮相，讓很多球迷都感到驚訝。因為“7”號一般都是專門印在隊長布萊恩-羅布森的球衣上，為什麽現在坎通納穿了這個號碼的球衣？
最核心的原因，其實是當年球衣號碼並沒有專屬某個球員的，而是球隊裏隨機分配的。而此時羅布森還在傷病之中，他很少上場比賽，所以這個號碼就會被臨時給球員使用。球員號碼的專屬是一個從無到有的過程，英格蘭聯賽各個俱樂部長期以來都是按照球隊陣型位置分配號碼：1號是門將，2、3、4、5號是後衛，6、7、8、9號是中場，10號和11號是前鋒，號碼不是某個球員專屬，球員首發出場，就會穿上那個位置的號碼。那時候的球衣都是俱樂部統一保管，沒有在上麵印上球員名字，隻是會印上球衣號碼。羅布森上場踢中場，自然選擇7號球衣，當他不首發，7號球衣就會給另外一個首發球員穿。隻有在後來引入了更多的營銷手段之後，球員號碼才有著特別的商業價值。但在當時這並不講究。李-夏普也穿過7號球衣，坎切爾斯基也穿過，達布林加盟的時候也是穿著7號球衣亮相。
7號球衣的不安分，也證明了紅魔中場球員的變化頻繁。這種不停地變換，也說明了紅魔缺乏穩定的中場球員，結構是非常不穩的。在那個時候，還沒有人挖掘“7號”在紅魔的意義，沒有人宣傳這個號碼充滿著神奇和傳說，反倒是一直被一大堆球員毫不在意地穿著、換著，也說明紅魔無暇顧及這些。
7號是紅魔的傳奇？是貝斯特曾經使用的號碼？是羅布森的專屬？那時候沒有人去挖掘這些東西，也沒有誰注意到號碼的價值。
“出現在記者招待會的坎通納和弗格森神態各異。法國前鋒看起來非常安靜和文雅，這與他在球場上的桀驁不馴完全不一樣，甚至與他充滿激情的表現也大相徑庭。這也與場外的傳聞格格不入。弗格森則充滿了專注，似乎認為這一樁轉會將會帶來特殊的變化。”艦隊街的記者們注意到了兩人共同露麵時候奇特的神情細節，這番描述也讓紅魔球迷更為好奇。
坎通納文雅地回答了幾個記者提出的問題，彬彬有禮，沒有任何破綻，記者們感到非常困惑。這可與坎通納在利茲聯隊時太不一樣了，在那裏他和記者們針鋒相對，一定會搞事情，很快就會成為了麻煩精，搞屎棍。不僅坎通納與主帥互相看不順眼，而且坎通納自己也是牢騷多多，不斷地發表言論發泄不滿。
多年以後，在弗格森執教紅魔26周年紀念的日子裏，坎通納回憶起當年情形，他強調第一次與弗格森見麵時就被折服了。
坎通納說：“我當然要表現得好一點，因為這是弗格森的地盤。我記得第一次與阿曆克斯爵士見麵的情景，每一分鍾都記憶深刻。當時他想把我從利茲聯帶到紅魔，而且是非常突然的。但從我和他開始聊天的第一分鍾後，我就意識到我必須與他共事。”
為什麽會如此迅速地被弗格森打動？
坎通納說，“弗格森擁有魔力。我知道紅魔是一家偉大的俱樂部，他們當時背負著沉重的名聲。我希望在偉大的俱樂部裏挑戰自己，也希望真正遇到一個賞識我、理解我的主帥。我知道這一切太難了，在我的職業生涯中幾乎沒有實現過，直到我遇到了弗格森。”
坎通納說：“坦誠地說，紅魔那時候並不好。他們疲於應付各種比賽，備受壓力，經常出現低級錯誤。但我想強調弗格森的魅力，他非常偉大。他是一個與我有著同樣特質的人——專注、自信、驕傲。我麵對麵和他交流，很快就被他吸引了。”
坎通納對主帥的挑剔是眾所周知的，但他對弗格森卻是一開始就推崇備至，這也讓人覺得有點不可思議。
弗格森的確是一開始就讓坎通納感受到了信任，弗格森和他有種奇特的心靈溝通。當弗格森和利茲聯隊主帥電話裏敲定轉會事宜之後，弗格森和坎通納親自見了一麵，專門商談薪酬條件等等。弗格森對於球員使用的一番思想徹底折服了坎通納，特別是給坎通納的前場自由度。
坎通納說：“我崇尚自由，希望擁有更多的發揮空間。在阿曆克斯這裏我找到了，我和他都追求那種美妙的足球。我相信在這裏能自由地釋放，有我想要的足球。”
坎通納是一個敏感的人，弗格森讓他感到欽佩。因為之前雙方都不熟悉，而且弗格森的確還有一點顧慮，但在深入研究過坎通納的表現之後，弗格森如獲至寶。他立即給坎通納設計了多套戰術方案，這對於在當時還沒有完全確定球員加盟的情況下是非常罕有的。也就是因為這樣的準備，弗格森與坎通納的第一次溝通非常順利。
坎通納說：“弗格森並不熟悉我，但卻非常信任我，勇敢地說了那些話。我當然不敢說知曉了他的足球思想，但我確認他能夠帶領我享受到足球的樂趣。我非常信任他，我想踢我想踢的足球，享受自己的踢球方式，然後用這種方式成功。阿曆克斯告訴我可以這樣做，這是我遇到的所有教練中唯一一個。我對他的話深信不疑，因為他的精氣神跟我一樣，我們在足球哲學上有共通之處，我們都是同樣那一類足球人。”
坎通納還強調了關鍵一點：“弗格森對我非常特別，對我像個男人，不把我當小孩看，更沒有將我看成壞小子。我知道我來對了地方，找對了人。他給了我想要在這裏踢球的欲望，也給了我證明其他人錯誤的機會。”
坎通納需要給誰證明？他不是已經取得了成功麽？不是在利茲聯隊獲得了冠軍麽？
坎通納的確是在利茲聯隊獲得了英甲聯賽冠軍，也得到了利茲聯隊的正式合同，但他在球隊裏過得並不算特別開心。
為什麽？
坎通納在利茲聯隊感受不到主帥的信任與尊重，也感受不到隊友的支持。上個賽季威爾金森因為李-查普曼受傷而臨時拉他來湊合一下，簽的是租借合約。球隊中的大佬斯特拉坎說：“我不記得他有什麽擁躉，他在英格蘭沒有任何知名度，或者隻有壞的名聲。隻有專業領域的人才聽說過他，但大家都沒有真正有機會看他的表現。我也承認他天賦出色，但在利茲聯隊他並沒有盡情地表現出來。”
主帥威爾金森也是這麽想的，“埃裏克可以有自己想法，我們也有。在利茲聯隊這裏我說了算，他自己最後聽我的安排，不可能讓他去做自己喜歡的事情，前場亂跑然後讓一切都混亂無章。我覺得他確實有才華，但我更希望他自覺地滾蛋消失，我們都希望這樣。”
威爾金森不喜歡坎通納的個性，更不想因為他而動搖軍心。即使坎通納沒有贏得利茲聯隊的更衣室，但他充滿靈氣和想象力的踢法還是獲得了球迷們的熱愛。
進入92-93賽季，坎通納持續發揮出色，踢出了非常華麗的足球，他的技術和速度結合的非常好，有些帶球動作甚至會超出球迷的想象極限。當時球迷們就已經製造了專屬坎通納的喝彩和歡呼口號——“ooh！aah！”，不僅如此，利茲聯隊的球迷甚至希望把坎通納和俱樂部緊密地聯係在一起，餡餅店老板希望給他免費的餡餅，當地的出租車司機希望免費送他，當地的球衣商店甚至把最顯眼的位置都留給了坎通納。
坎通納富有表現力，在球場上短暫的時間裏也能夠用精彩的表現來贏得球迷熱愛。麻煩的是他沒有受到球隊內部的尊重。坎通納發現自己在利茲聯隊裏受到的限製越來越多了，越來越被威爾金森排斥。教練們認為他脫離團隊，總是個人主義，而且不停製造麻煩。
威爾金森遭遇了幾次坎通納的故意頂撞，還當眾質疑自己的戰術安排。這種矛盾很快演變成為整個更衣室對坎通納的孤立，我行我素的坎通納變得非常孤獨，連一直堅持的獨自加練都差點被迫放棄。
坎通納盡管孤獨寂寞，但卻並不是一個安靜沉默的人。他脾氣火爆執拗，思想裏充滿了天馬行空的元素，有時候思維往往與英格蘭球員有著懸殊差異，利茲聯隊有些球員甚至會覺得這個法國人是個怪物，“不管去哪裏，都會留下火藥的氣息。”
坎通納失去了教練信任和支持，失去了隊友的幫助，坎通納知道自己的足球之路隻能越走越窄。假如他繼續留在利茲聯隊的話，他將無法與主帥和球員們共存。
坎通納不會讓步，更不願意改變自己。
利茲聯隊支持主帥威爾金森，坎通納被看成了一個燙手山芋，一個可能會惹麻煩的刺頭。盡管他們在這個賽季並不順利，但管理層已經決定，隻要有人開價就禮送坎通納出門。
就像當年弗格森把斯特拉坎送去給利茲聯隊，順帶奉送了奪冠大禮一樣，威爾金森也給弗格森準備了一份超級大禮包。
“汝之毒藥，吾之珍寶”，弗格森現在正需要坎通納這樣一個特殊的前鋒。