第283章 被前任羞辱
紅魔傳奇主帥:遠征之路 作者:海天飛羽 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第283章 被前任羞辱
沒有衝擊到聯賽杯冠軍的榮譽是一個巨大的痛苦,特別是在如此一場特殊的決賽中被自己前任擊敗,對於弗格森來說這更是無比的羞辱。
——題記
1994年3月27日是英格蘭聯賽杯決賽的日子,這一天弗格森的紅魔與阿斯頓維拉隊聚首溫布利大球場,通過一場決賽來爭奪聯賽杯冠軍。
在弗格森沒有和任何人分享的小心思裏,這個聯賽杯冠軍將是他本賽季“三冠王”的第一個目標。
現在他的紅魔一直在聯賽中領先,衛冕冠軍將指日可待,而足總杯的征程上他的曼聯一直順利地晉級,也是一路殺向冠軍目標。
對於曼聯球迷和董事會來說,聯賽能夠衛冕冠軍就已經是弗格森超額完成目標任務了,但如果能夠稱霸英格蘭足壇,拿下雙冠王或者三冠王,那自然更好。誰會嫌棄冠軍和榮譽太多呢?
這場聯賽杯決賽的對手阿斯頓維拉隊,也是非常受人關注的一支球隊。這場對壘之前,媒體也挖掘出了更多的熱點。
阿斯頓維拉足球俱樂部曆史非常悠久,他們於1874年時在伯明翰市正式創立。這支老牌俱樂部在英格蘭足球史上一直占有著舉足輕重的地位。他們不僅是英格蘭1888年首屆足球聯賽的12名創始成員之一,甚至辦聯賽這主意最初就是維拉的老板麥克格雷格提出來的。不僅如此,他們也是1992年英格蘭足球超級聯賽的創始球隊,第一個英超賽季還打到了聯賽第二名。
阿斯頓維拉曆史上戰績輝煌,他們最早的重量級冠軍是1887年獲得的英格蘭足總杯冠軍,最重分量的冠軍則是1982年的歐洲冠軍杯冠軍,至於聯賽冠軍更不是少數。自成立至今,他們獲得過1個歐冠冠軍、1個歐洲超級杯冠軍、7個英格蘭足球頂級聯賽冠軍、7個足總杯冠軍、1個社區盾杯冠軍、5個聯賽杯冠軍、2個英冠冠軍,稱得上是底蘊深厚的老派豪門。
阿斯頓維拉在漫長的曆史長河中也經過了多次的沉浮,他們曾於1936年降級至次級聯賽,在第二次世界大戰後維拉仍沉浮不定,最惡劣時更曾降至第三級聯賽,在50年代開始才重新崛起,在1957和1961年分別奪得足總杯和聯賽杯冠軍,但他們隨後又陷入了困境,在1970年還降至了丙級聯賽。
到了1975年,羅恩-桑德斯成為了維拉主帥,並邀請托尼-巴頓成為助手。羅恩-桑德斯帶領球隊揭開了曆史上最輝煌的一頁。就在1974-75賽季,阿斯頓維拉隊非常勇猛地在決賽中1比0擊敗諾維奇城,奪得聯賽杯冠軍,並且奪得乙級聯賽亞軍,重新升回了甲級。到了1976-77賽季,阿斯頓維拉再次在決賽3比2擊敗埃弗頓,又一次奪得聯賽杯冠軍。到了1980-81賽季,桑德斯率領一群沒有什麽名氣的球員力壓各路豪門,在整季聯賽隻起用14名球員下奪得了闊別70年的甲級聯賽冠軍。桑德斯這個不可思議的成就也創造了俱樂部近一個世紀的奇跡,讓維拉重新回到豪門行列。
桑德斯在1982年2月因為續約問題與董事會鬧翻並憤而辭職,巴頓成為了臨時主帥。當時維拉一度還被盛傳可能會邀請弗格森來執教,但最終沒有成功。
巴頓帶領維拉從第15位升到第11位,未能衛冕成功。巴頓的神奇之處在於他率領球隊在歐冠一鳴驚人,傲然打入了決賽。歐冠決賽他們麵對曾經三奪歐冠的豪門拜仁慕尼黑,穩守反擊,由維夫在第67分鍾打進最關鍵的進球,以1比0的比分爆冷擊敗對手,奪得了歐冠冠軍。
這一座歐洲冠軍杯的冠軍獎杯,讓阿斯頓維拉登上了曆史的頂峰。
隨後維拉盛極而衰,在1987年他們再次降回乙級聯賽。隨後他們重返甲級聯賽,並在1992-93賽季成為了英超首屆聯賽的成員球隊。在前曼聯主帥阿特金森的帶領之下,球隊在聯賽中表現非常出色,盡管被紅魔搶走了英超冠軍,但維拉也是冠軍的強力競爭者。這支來自伯明翰的傳統豪門最終以64分屈居亞軍,他們一度在聯賽中積分領先搶跑,並且在主場1比0、作客1比1對曼聯保持不敗。
到了1993-94這個賽季,阿特金森在賽季開始之前還發出向冠軍衝擊的口號,但最終也未能如願。盡管如此,維拉隊中也擁有德懷特-約克、麥克格拉斯這樣的名將,而且約克當時的位置還和吉格斯一樣都是踢左邊鋒。維拉球隊裏還有另外一名發揮非常穩定的防守核心埃希奧古,也有阿特金森力主從利物浦引進的前鋒桑德斯。
當弗格森帶領曼聯出征溫布利大球場之前,媒體就著弗格森與阿特金森,弗格森與麥克格拉斯,約克與吉格斯等等的比較,掀起了大規模的話題關注熱潮。媒體認為盡管阿特金森執教能力不如弗格森,但他也算是弗格森的一個苦主——幾年前曼聯正是被他帶領的謝菲爾德星期三隊擊敗,遺憾地丟掉了弗格森最早去衝擊的聯賽杯冠軍。即使上個賽季弗格森的曼聯奪得了聯賽冠軍,但阿特金森的球隊在聯賽中還擊敗過曼聯。
曼聯的聯賽杯征程非常順利,他們在半決賽第一回合坐鎮夢劇場,輕鬆地1比0擊敗謝菲爾德星期三隊,然後在希爾斯堡更是打出了第二回合的4比1大勝,昂首殺入決賽。
而維拉這個賽季在聯賽中早早掉隊,阿特金森的目標放在了杯賽上。他們在聯賽杯的簽運極佳,幾乎一路都沒遇到什麽強大對手。在半決賽上維拉抽到的是低級別的特蘭米爾流浪者隊。第一回合的比賽爆出大冷門,維拉被對手以3:1的大比分擊敗,足壇一片嘩然。阿特金森不敢怠慢,第二場半決賽時派出全部主力,約克更是展現了極強的突破能力,幫助阿斯頓維拉早早打開進球之門,最終主場3比1戰勝對手。兩場半決賽踢完之後維拉和對手踢成了4比4,不得不進行加時,然後則是點球大戰。最終維拉球員在點球大戰戰勝了對手,順利殺入到了決賽。
這場溫布利球場舉行的決賽,弗格森派出了全部精銳,而阿特金森同樣也是如此。曼聯這邊戰術積極進取,主動進攻,維拉這邊則是穩字當頭,早早讓出中前場,在防區裏布下重兵,層層設防死守。
這場比賽中,維拉的兩個中後衛防守非常出色,特別是原來的曼聯球員麥克格拉斯。他和隊友埃希奧古成為了維拉防守中的信心所在。這兩位黑人中後衛在對抗中擁有著很大優勢,力量和身高都比休斯和麥克萊爾也出色,而且他們不需要快速移動,更不需要經常轉身反跑,正麵防守時表現得非常強悍,讓維拉的小禁區一帶成為了“靜默之地”。
賽前就被媒體稱為奇跡般重生的麥克格拉斯,看得弗格森十分頭疼。這個愛爾蘭黑珍珠不僅僅戒掉了酒癮,並且恢複了健康,這場更是打出了自己的最佳狀態。麥克格拉斯可以稱得上是這場比賽雙方後衛中表現最好的一個,他甚至超過了曼聯的兩個傳奇中後衛布魯斯和帕裏斯特。作為後防線上的基石,場上的隊長和更衣室裏的靈魂人物,麥克格拉斯帶領維拉在英超不斷進步,成為英格蘭球員工會評選的1992-93賽季的英超年度最佳球員,也是英超第一個賽季評選出來的全聯盟最佳。盡管到了這個賽季麥克格拉斯已經35歲,但他在聯賽中依然維持著出色的狀態,在這場決賽開始的前20分鍾,他已經連續在爭頂時贏下了坎通納和休斯的挑戰,也令麥克萊爾視他為畏途。不僅如此,麥克格拉斯甚至在處理因斯的前插時直接把曼聯中場彈飛了出去,讓曼聯的攻擊線屢屢碰壁。
這場比賽紅魔身穿複古的黃綠色球衣上場,事後也被媒體取笑為“晦氣”,導致了球員們內心識別錯誤,很多傳球都出現落點問題,配合默契也大大減低。第11分鍾曼聯的吉格斯帶球闖入維拉禁區,但他隨後的傳球很快被麥克格拉斯清理;第14分鍾曼聯中路推進,坎通納帶球到了禁區弧頂一帶偏右位置時斜傳,麥克萊爾禁區內接應抽射,但可惜偏出了大門。盡管剛剛開場時攻勢很猛烈,但並沒有創造出很好的機會。維拉站穩腳跟之後發動反擊,比賽變得更加的激烈。維拉隊在第23分鍾時發動第一次有威脅的反擊,結果一擊致命。埃希奧古在後防線上斷球後傳給左路,約克此刻從前場回撤拿球,然後開始加速推進。這位邊鋒盡管沒有在最希望踢的中鋒位置發難,但他在邊路也有非常大的威脅。紅魔防線出現了嚴重疏漏,被對手簡單的傳中撕開了中路,約克的傳球到了門前,桑德斯搶點墊射把球打向大門。舒梅切爾撲救不及,坎切爾斯基情急之下在門前用手擋球,結果被罰紅牌還送了維拉一個點球。
維拉桑德斯主罰輕鬆打入,曼聯0比1落後。
曼聯前麵的猛攻全都成了無用功,反倒被對手的一個偷襲就得手領先。現在的局麵變成紅魔少打一人而且比分落後,維拉則可以繼續執行他們的防守戰術,甚至可以改變一下和曼聯爭奪中場主動權。
阿特金森非常有經驗,或者說他非常狡猾,領先之下依然以防守為主,即使多打一人也沒有想和曼聯對攻的打算。但曼聯就不得不壓出來強攻,防線上也不得不做出改變,陣型改成了342。第33分鍾曼聯左路進攻,吉格斯和埃爾文進行連續傳遞之後把攻勢推進到了維拉的右側禁區角一帶,當吉格斯傳向維拉禁區時,休斯背身拿球沒有護住,被麥克格拉斯直接擠開之後搶走球權。第41分鍾曼聯右路邊界球發出,坎通納拿球轉身,帶球殺入禁區之後立即起腳抽射,但可惜還是沒有射中目標;第43分鍾曼聯在對手後場搶斷,立即轉入進攻,但維拉的陣型並沒有被打亂,吉格斯的推進被截斷在禁區之前。
中場休息時弗格森在更衣室發表講話說,“我並不再想說什麽,形勢已經非常惡劣,我們如果不能立即作出反應,不能立即進行反擊,那這個冠軍就是奢望。”
弗格森說:“我也沒有什麽要責怪你們的,維拉並不是一支可以隨便拿捏的球隊,他們的戰術紀律很嚴格,現在又有人數優勢,所以我不會說一定要怎麽樣,我隻是希望你們不要放棄。”
下半場開始之後維拉繼續保守戰術,他們踢得更加耐心。弗格森的球隊急於扳平比分,整體的陣型壓得更靠前,很多時候都是6到7人壓到對手的後場進攻。第49分鍾因斯中場直傳,坎通納在右側靠近邊路的前場位置接球,然後迅速傳給了休斯,休斯禁區裏躲開了對手的貼身,然後斜傳給麥克萊爾。蘇格蘭射手直接抽射,但卻被對手後衛擋出。第53分鍾曼聯角球傳中,布魯斯門前及時跳起,但頭球卻沒有打中方向。第61分鍾曼聯中路推進,休斯和因斯配合,禁區弧頂一帶大力遠射,可惜也被維拉門將擋住。
曼聯圍攻對手,但一直都沒有打出真正有威脅的機會。即使休斯、麥克萊爾和坎通納都在禁區內連續衝刺和穿插,但都沒有接到足夠好的傳中助攻。維拉非常穩健,他們的防守非常嚴密,並沒有給曼聯什麽破門機會。不僅如此,維拉解圍之後發現曼聯防線漏洞很多,逐漸開始打起直接的反擊。第73分鍾和第81分鍾,維拉通過快速反擊又攻入兩個進球,把比分擴大到3球。紅魔盡管扳回一球,但最終不得不以1比3的比分輸掉了比賽,痛失冠軍。
算上這一次,弗格森已經在兩次聯賽杯冠軍的爭奪戰中輸給了阿特金森。
沒有衝擊到聯賽杯冠軍的榮譽是一個巨大的痛苦,特別是在如此一場特殊的決賽中被自己前任擊敗,對於弗格森來說這更是無比的羞辱。
——題記
1994年3月27日是英格蘭聯賽杯決賽的日子,這一天弗格森的紅魔與阿斯頓維拉隊聚首溫布利大球場,通過一場決賽來爭奪聯賽杯冠軍。
在弗格森沒有和任何人分享的小心思裏,這個聯賽杯冠軍將是他本賽季“三冠王”的第一個目標。
現在他的紅魔一直在聯賽中領先,衛冕冠軍將指日可待,而足總杯的征程上他的曼聯一直順利地晉級,也是一路殺向冠軍目標。
對於曼聯球迷和董事會來說,聯賽能夠衛冕冠軍就已經是弗格森超額完成目標任務了,但如果能夠稱霸英格蘭足壇,拿下雙冠王或者三冠王,那自然更好。誰會嫌棄冠軍和榮譽太多呢?
這場聯賽杯決賽的對手阿斯頓維拉隊,也是非常受人關注的一支球隊。這場對壘之前,媒體也挖掘出了更多的熱點。
阿斯頓維拉足球俱樂部曆史非常悠久,他們於1874年時在伯明翰市正式創立。這支老牌俱樂部在英格蘭足球史上一直占有著舉足輕重的地位。他們不僅是英格蘭1888年首屆足球聯賽的12名創始成員之一,甚至辦聯賽這主意最初就是維拉的老板麥克格雷格提出來的。不僅如此,他們也是1992年英格蘭足球超級聯賽的創始球隊,第一個英超賽季還打到了聯賽第二名。
阿斯頓維拉曆史上戰績輝煌,他們最早的重量級冠軍是1887年獲得的英格蘭足總杯冠軍,最重分量的冠軍則是1982年的歐洲冠軍杯冠軍,至於聯賽冠軍更不是少數。自成立至今,他們獲得過1個歐冠冠軍、1個歐洲超級杯冠軍、7個英格蘭足球頂級聯賽冠軍、7個足總杯冠軍、1個社區盾杯冠軍、5個聯賽杯冠軍、2個英冠冠軍,稱得上是底蘊深厚的老派豪門。
阿斯頓維拉在漫長的曆史長河中也經過了多次的沉浮,他們曾於1936年降級至次級聯賽,在第二次世界大戰後維拉仍沉浮不定,最惡劣時更曾降至第三級聯賽,在50年代開始才重新崛起,在1957和1961年分別奪得足總杯和聯賽杯冠軍,但他們隨後又陷入了困境,在1970年還降至了丙級聯賽。
到了1975年,羅恩-桑德斯成為了維拉主帥,並邀請托尼-巴頓成為助手。羅恩-桑德斯帶領球隊揭開了曆史上最輝煌的一頁。就在1974-75賽季,阿斯頓維拉隊非常勇猛地在決賽中1比0擊敗諾維奇城,奪得聯賽杯冠軍,並且奪得乙級聯賽亞軍,重新升回了甲級。到了1976-77賽季,阿斯頓維拉再次在決賽3比2擊敗埃弗頓,又一次奪得聯賽杯冠軍。到了1980-81賽季,桑德斯率領一群沒有什麽名氣的球員力壓各路豪門,在整季聯賽隻起用14名球員下奪得了闊別70年的甲級聯賽冠軍。桑德斯這個不可思議的成就也創造了俱樂部近一個世紀的奇跡,讓維拉重新回到豪門行列。
桑德斯在1982年2月因為續約問題與董事會鬧翻並憤而辭職,巴頓成為了臨時主帥。當時維拉一度還被盛傳可能會邀請弗格森來執教,但最終沒有成功。
巴頓帶領維拉從第15位升到第11位,未能衛冕成功。巴頓的神奇之處在於他率領球隊在歐冠一鳴驚人,傲然打入了決賽。歐冠決賽他們麵對曾經三奪歐冠的豪門拜仁慕尼黑,穩守反擊,由維夫在第67分鍾打進最關鍵的進球,以1比0的比分爆冷擊敗對手,奪得了歐冠冠軍。
這一座歐洲冠軍杯的冠軍獎杯,讓阿斯頓維拉登上了曆史的頂峰。
隨後維拉盛極而衰,在1987年他們再次降回乙級聯賽。隨後他們重返甲級聯賽,並在1992-93賽季成為了英超首屆聯賽的成員球隊。在前曼聯主帥阿特金森的帶領之下,球隊在聯賽中表現非常出色,盡管被紅魔搶走了英超冠軍,但維拉也是冠軍的強力競爭者。這支來自伯明翰的傳統豪門最終以64分屈居亞軍,他們一度在聯賽中積分領先搶跑,並且在主場1比0、作客1比1對曼聯保持不敗。
到了1993-94這個賽季,阿特金森在賽季開始之前還發出向冠軍衝擊的口號,但最終也未能如願。盡管如此,維拉隊中也擁有德懷特-約克、麥克格拉斯這樣的名將,而且約克當時的位置還和吉格斯一樣都是踢左邊鋒。維拉球隊裏還有另外一名發揮非常穩定的防守核心埃希奧古,也有阿特金森力主從利物浦引進的前鋒桑德斯。
當弗格森帶領曼聯出征溫布利大球場之前,媒體就著弗格森與阿特金森,弗格森與麥克格拉斯,約克與吉格斯等等的比較,掀起了大規模的話題關注熱潮。媒體認為盡管阿特金森執教能力不如弗格森,但他也算是弗格森的一個苦主——幾年前曼聯正是被他帶領的謝菲爾德星期三隊擊敗,遺憾地丟掉了弗格森最早去衝擊的聯賽杯冠軍。即使上個賽季弗格森的曼聯奪得了聯賽冠軍,但阿特金森的球隊在聯賽中還擊敗過曼聯。
曼聯的聯賽杯征程非常順利,他們在半決賽第一回合坐鎮夢劇場,輕鬆地1比0擊敗謝菲爾德星期三隊,然後在希爾斯堡更是打出了第二回合的4比1大勝,昂首殺入決賽。
而維拉這個賽季在聯賽中早早掉隊,阿特金森的目標放在了杯賽上。他們在聯賽杯的簽運極佳,幾乎一路都沒遇到什麽強大對手。在半決賽上維拉抽到的是低級別的特蘭米爾流浪者隊。第一回合的比賽爆出大冷門,維拉被對手以3:1的大比分擊敗,足壇一片嘩然。阿特金森不敢怠慢,第二場半決賽時派出全部主力,約克更是展現了極強的突破能力,幫助阿斯頓維拉早早打開進球之門,最終主場3比1戰勝對手。兩場半決賽踢完之後維拉和對手踢成了4比4,不得不進行加時,然後則是點球大戰。最終維拉球員在點球大戰戰勝了對手,順利殺入到了決賽。
這場溫布利球場舉行的決賽,弗格森派出了全部精銳,而阿特金森同樣也是如此。曼聯這邊戰術積極進取,主動進攻,維拉這邊則是穩字當頭,早早讓出中前場,在防區裏布下重兵,層層設防死守。
這場比賽中,維拉的兩個中後衛防守非常出色,特別是原來的曼聯球員麥克格拉斯。他和隊友埃希奧古成為了維拉防守中的信心所在。這兩位黑人中後衛在對抗中擁有著很大優勢,力量和身高都比休斯和麥克萊爾也出色,而且他們不需要快速移動,更不需要經常轉身反跑,正麵防守時表現得非常強悍,讓維拉的小禁區一帶成為了“靜默之地”。
賽前就被媒體稱為奇跡般重生的麥克格拉斯,看得弗格森十分頭疼。這個愛爾蘭黑珍珠不僅僅戒掉了酒癮,並且恢複了健康,這場更是打出了自己的最佳狀態。麥克格拉斯可以稱得上是這場比賽雙方後衛中表現最好的一個,他甚至超過了曼聯的兩個傳奇中後衛布魯斯和帕裏斯特。作為後防線上的基石,場上的隊長和更衣室裏的靈魂人物,麥克格拉斯帶領維拉在英超不斷進步,成為英格蘭球員工會評選的1992-93賽季的英超年度最佳球員,也是英超第一個賽季評選出來的全聯盟最佳。盡管到了這個賽季麥克格拉斯已經35歲,但他在聯賽中依然維持著出色的狀態,在這場決賽開始的前20分鍾,他已經連續在爭頂時贏下了坎通納和休斯的挑戰,也令麥克萊爾視他為畏途。不僅如此,麥克格拉斯甚至在處理因斯的前插時直接把曼聯中場彈飛了出去,讓曼聯的攻擊線屢屢碰壁。
這場比賽紅魔身穿複古的黃綠色球衣上場,事後也被媒體取笑為“晦氣”,導致了球員們內心識別錯誤,很多傳球都出現落點問題,配合默契也大大減低。第11分鍾曼聯的吉格斯帶球闖入維拉禁區,但他隨後的傳球很快被麥克格拉斯清理;第14分鍾曼聯中路推進,坎通納帶球到了禁區弧頂一帶偏右位置時斜傳,麥克萊爾禁區內接應抽射,但可惜偏出了大門。盡管剛剛開場時攻勢很猛烈,但並沒有創造出很好的機會。維拉站穩腳跟之後發動反擊,比賽變得更加的激烈。維拉隊在第23分鍾時發動第一次有威脅的反擊,結果一擊致命。埃希奧古在後防線上斷球後傳給左路,約克此刻從前場回撤拿球,然後開始加速推進。這位邊鋒盡管沒有在最希望踢的中鋒位置發難,但他在邊路也有非常大的威脅。紅魔防線出現了嚴重疏漏,被對手簡單的傳中撕開了中路,約克的傳球到了門前,桑德斯搶點墊射把球打向大門。舒梅切爾撲救不及,坎切爾斯基情急之下在門前用手擋球,結果被罰紅牌還送了維拉一個點球。
維拉桑德斯主罰輕鬆打入,曼聯0比1落後。
曼聯前麵的猛攻全都成了無用功,反倒被對手的一個偷襲就得手領先。現在的局麵變成紅魔少打一人而且比分落後,維拉則可以繼續執行他們的防守戰術,甚至可以改變一下和曼聯爭奪中場主動權。
阿特金森非常有經驗,或者說他非常狡猾,領先之下依然以防守為主,即使多打一人也沒有想和曼聯對攻的打算。但曼聯就不得不壓出來強攻,防線上也不得不做出改變,陣型改成了342。第33分鍾曼聯左路進攻,吉格斯和埃爾文進行連續傳遞之後把攻勢推進到了維拉的右側禁區角一帶,當吉格斯傳向維拉禁區時,休斯背身拿球沒有護住,被麥克格拉斯直接擠開之後搶走球權。第41分鍾曼聯右路邊界球發出,坎通納拿球轉身,帶球殺入禁區之後立即起腳抽射,但可惜還是沒有射中目標;第43分鍾曼聯在對手後場搶斷,立即轉入進攻,但維拉的陣型並沒有被打亂,吉格斯的推進被截斷在禁區之前。
中場休息時弗格森在更衣室發表講話說,“我並不再想說什麽,形勢已經非常惡劣,我們如果不能立即作出反應,不能立即進行反擊,那這個冠軍就是奢望。”
弗格森說:“我也沒有什麽要責怪你們的,維拉並不是一支可以隨便拿捏的球隊,他們的戰術紀律很嚴格,現在又有人數優勢,所以我不會說一定要怎麽樣,我隻是希望你們不要放棄。”
下半場開始之後維拉繼續保守戰術,他們踢得更加耐心。弗格森的球隊急於扳平比分,整體的陣型壓得更靠前,很多時候都是6到7人壓到對手的後場進攻。第49分鍾因斯中場直傳,坎通納在右側靠近邊路的前場位置接球,然後迅速傳給了休斯,休斯禁區裏躲開了對手的貼身,然後斜傳給麥克萊爾。蘇格蘭射手直接抽射,但卻被對手後衛擋出。第53分鍾曼聯角球傳中,布魯斯門前及時跳起,但頭球卻沒有打中方向。第61分鍾曼聯中路推進,休斯和因斯配合,禁區弧頂一帶大力遠射,可惜也被維拉門將擋住。
曼聯圍攻對手,但一直都沒有打出真正有威脅的機會。即使休斯、麥克萊爾和坎通納都在禁區內連續衝刺和穿插,但都沒有接到足夠好的傳中助攻。維拉非常穩健,他們的防守非常嚴密,並沒有給曼聯什麽破門機會。不僅如此,維拉解圍之後發現曼聯防線漏洞很多,逐漸開始打起直接的反擊。第73分鍾和第81分鍾,維拉通過快速反擊又攻入兩個進球,把比分擴大到3球。紅魔盡管扳回一球,但最終不得不以1比3的比分輸掉了比賽,痛失冠軍。
算上這一次,弗格森已經在兩次聯賽杯冠軍的爭奪戰中輸給了阿特金森。