民企江湖 作者：阿耐
目錄
1998年
子承父業，回國挑起舊工廠重擔
1999年
新產品被模仿，陷入惡性競爭
2000年
建立新廠，員工管理成大問題
2001年
質量體係認證成為企業的“心病”
2002年
產品出現問題，如何應對？
《民企江湖2·終結版》即將出版，精彩預告：
1998年
子承父業，回國挑起舊工廠重擔
柳鈞順利入關，心無旁騖地直奔出口。他的爸爸在病床上等著他，他已經在回國手續和回程飛機上耗去太多時間，現在他必須分秒必爭趕回老家——闊別六年的老家。他心裏默念著姑姑的吩咐：國內建設日新月異，別怕，出機場找輛出租車，一定找黃色的強生或者綠色的大眾，如此這般地談價……
柳鈞膚色黝黑，身形矯健，動作敏捷，唯一的行李是塞得鼓鼓囊囊的一隻雙肩包，看上去更像一個旅行者。
磕磕碰碰地穿過迎客的人讓出的一條羊腸小道，柳鈞聽到一個有點猶疑的聲音，“柳鈞？請問是柳鈞嗎？”柳鈞順聲音找去，見叫他的是一個中等身材的年輕男子，一張白皙的臉上架一副黑色細框眼鏡。柳鈞一時記不起他在國內有認識這麽個儒雅瀟灑的熟人，他的朋友，用他媽媽的話說，都是野人。“我是，請問你……”
“我是錢宏明。”錢宏明沒有一句廢話，隻伸手做出一個“請”的姿勢。但他一點沒忘捕捉柳鈞眼裏的複雜神色，他今天來這兒也是滿心複雜，不知道應該如何麵對柳鈞，因此，多一句不如少一句，以不變應萬變。
柳鈞啞然，幾乎不敢相信自己的眼睛，眼前這個氣質出眾的人真是當年帶泥土豆一樣的錢宏明？他試圖從已經領路走在前麵的背影裏找出過去熟悉的影子，可是沒有，似乎連錢宏明的身高和體重都已經迥異於過往。可是他心裏分明又認定這就是錢宏明，那個從小學一起跳級，一起占領年級成績榜前五，一起升級重點初中、高中，住校是上下鋪，曾經親如兄弟，又在出國前玩命打上最後一架、彼此揚言恩斷義絕的錢宏明。他竟然認不出錢宏明，或者說，錢宏明才是變化日新月異，渾身煥然一新。六年，時光荏苒。
走在前麵的錢宏明同樣一臉繃緊，他應該已是多年從商，長袖善舞，可他今天麵對顯得陌生的柳鈞，尤其是兩人之間曾有那麽多說不清道不明的過往，他心中絕無底氣。但是他深呼吸一下，有意快步搶在前麵不斷地背著柳鈞深呼吸，眼看走到空曠處，他倏然止步，竭力鎮定地道：“我今天剛好在上海出差，猜你應該是這個航班……”說著，他艱難地伸出右手。他等待著被天之驕子、脾氣火爆直接的柳鈞拒絕。
柳鈞的臉皮微微顫動，但他還是毫不猶豫地伸手出去，迎住錢宏明的手，六年之後，兩人的手又握在一起。“謝謝你特意來上海接我。我爸情況怎麽樣？”
錢宏明看著一黑一白兩隻就像象征亞非大團結的手，輕咳一聲掩飾被柳鈞識破的尷尬，“你爸已經被搶救過來，目前已無大礙，看起來也不大會影響以後生活。醫生說，是你回來的消息激發了病人強烈的求生欲望。”
柳鈞心中大石落地。他欲言又止，很知道錢宏明如此了解情況意味著什麽，現在換成是他深呼吸。“謝謝……我放心了。”
錢宏明無聲瞥上一眼，借抽回手拉開桑塔納2000車門回避話題。安頓好行李，才道：“你一路辛苦，休息會兒，這一路還很長，不過已經有一段是高速公路了，晚上就可以到。後座正好有飲料、麵包，如果餓了，請自己拿。”
柳鈞憑過去對錢宏明的認識，他相信，後座的麵包絕不是正好存在，就像錢宏明不是正好在上海出差才會拐過來接他一趟，這一切都是錢宏明一貫的精細。但他已經不會如過去那樣嘻嘻哈哈地揭穿，過去，意味著曆史，曆史不可能複製。而且，有那麽多的過去，他不願意去麵對，去揭開。
車窗外麵，是五光十色的上海。“宏明，你在做什麽，結婚沒有？”
“我結婚了，去年結的，是大學同學。我畢業後一直在進出口公司混著。你呢？有沒有做你理想中的工程師？”錢宏明一手摸出名片，遞了過去。
“我有一個女友，德國本土人，美麗性感。我正在實現從小的理想，現在是senior engineer。德國男孩從小玩榔頭改錐，幸好，我從小拿金工車間當遊戲廳，沒給華人丟臉。你的進出口有沒有受金融風暴影響？”柳鈞看錢宏明的名片，見上麵寫的是機械進出口公司出口二部經理，“呀，把你的計算機專業丟了？”
錢宏明細細感受著柳鈞一如既往的驕傲和直爽，同時鬱悶柳鈞沒提一句他得來不易的經理頭銜和他駕駛的專車。他口是心非地道：“是啊，生計麵前，什麽都可以……”他忽然意識到這話不能說出，尤其是不能在柳鈞麵前提起，他硬是將“拋棄”兩個字吞下，“嗬，我們公司主要出口歐美，那邊的市場幾乎沒太大影響。聽說歐洲那邊玻璃天花板[1]的現象很嚴重，看起來你混得比想象中好。不過升管理職位的時候會不會受影響？”
“我隻需做好我的技術，管好我的團隊，不需要想什麽玻璃天花板。或者我資曆還淺。”
兩人一路小心翼翼地說話，盡量不去接觸那條橫亙在中間的傷疤，再無小時候的放肆。柳鈞最初還好奇地打量著沿路的欣欣向榮，但一會兒就倦了，連日的擔憂和旅途疲累，爸爸康複的好消息，還有錢宏明平穩的行駛，他開始似醒非醒。可是他意識裏卻是為六年來第一次回國激動，為出來時候看到那麽多東方人的臉而激動，還有，為第一個遇到的熟人竟是錢宏明而激動。他放下車椅靜靜抱胸而臥，腦袋裏卻開始不斷閃回過去的一個個片段，他以為他已經忘記得很好，沒想到畫麵卻是那麽清晰。
錢宏明看看安靜下來的柳鈞，仿佛能聽得到柳鈞均勻的呼吸。他不由得輕輕自言自語：“你終於也成熟了。”他再看看自己放在漆黑方向盤上的手，這雙手保養良好，皮膚清潔白皙，指甲紅潤光澤，顯然不是一雙勞動人民的手。反觀柳鈞的，錢宏明在停車等候時候特意仔細觀察，那雙號稱彈鋼琴的手看上去是如此粗糙，甚而骨節粗大。他微笑了，放棄專業又怎麽了，他還放棄保送研究生呢，可是他掙回完全屬於自己的天下。他迅速脫穎而出提增出口業務量，迅速在公司奠定自己的地位，迅速從公司宿舍跳到豪華裝修的三室一廳，迅速擁有自己的車子並從夏利換為嶄新上市的桑塔納2000，他讓女友多年如一日地拿崇敬的眼光仰視他，讓她無悔跟著他來沿海發展，一直到把她變為他的妻子。他根本不計較柳鈞今天的相見不識，他反而喜歡，這說明他已經脫胎換骨。有什麽比六年不遇老兄弟的相見不識更能說明問題的呢？
錢宏明的心兒在歡唱。但他沒將得意形於色，他細心地調高了一些車廂裏的溫度，免得大大咧咧的柳鈞著涼。柳鈞現在是製造業發達的德國企業的高級工程師？錢宏明心算一下國內從研究生畢業升高工所需的時間，他不知道德國的工程師考核體係如何，應該是更嚴格吧。看起來柳鈞一個人在德國打拚也混得很出色，無愧這一副好腦袋。雖然兩人曾發毒誓從此恩斷義絕，可那時候都是孩子，算不得數。錢宏明很清晰地看見自己的內心，他在為舊日的好友深深地驕傲。今日不辭辛勞驅車五個小時來上海機場迎接柳鈞，看似受姐姐所迫，其實，又何嚐不是他的半推半就？看今天見麵的樣子，柳鈞不再與他水火不容，是柳鈞成熟了吧。不管是什麽原因，也不管柳鈞心裏怎麽想，他希望兩人恢複邦交，即使隻是麵子上的邦交。他在這世上誰也不欠，隻欠姐姐和柳鈞。他希望能有機會償還心中愧意，他會說到做到，他已非過去一無所有的小男孩，他現在已是頂天立地的男子漢。
隻是，需不需要將六年前的那個道歉說出口？這是錢宏明再深呼吸也無法做出的抉擇。他思來想去，心存僥幸地認為，他而今主動來上海接柳鈞，應該夠說明一個態度，以兩人過去的深交，柳鈞應該領會他的意思。
但錢宏明雖這麽想，心裏卻一直放不下，一路糾結。到高速路口，他細心地下來檢查一遍車況，剛坐回駕駛座，聽旁邊柳鈞問他：“宏明，你剛才的話再說一遍，我沒聽清。”錢宏明被問得一頭霧水，見柳鈞睡眼惺忪的樣子，心裏了然，笑道：“夢到我？我在你夢中是不是老樣子？”
柳鈞疑惑地眨巴眨巴眼睛，想了好久，才一個訕笑：“我做夢向你道歉，可就是聽不見你回答我什麽，我急了。這個道歉在我心裏埋了三年，我不能不說出來。”柳鈞說著坐正身子，換上一臉嚴肅，“宏明，原諒我過後好幾年才意識到那件事與你無關，你是無辜的，我不該為此與你打架。我向你道歉。”
錢宏明想不到，最大的受害者柳鈞竟先說出道歉，他怔住了，好久才回過神來：“你沒錯，你不需要道歉。是我不該……”柳鈞做個手勢打斷錢宏明往下說，錢宏明也是對過往的事情難以啟齒，順勢轉開話題，“那麽你可以停止六年的自我放逐回國嗎？”
“我沒放逐，你看，我過得挺好。你還是這麽周到，宏明，我們還會是好朋友嗎？”
錢宏明沒想到這個結能如此輕易解開，他不由眉開眼笑起來，“怎麽會不是呢？我知道你回來，心裏別的什麽都沒有，隻有高興。”
四隻手緊緊地握在一起。
柳鈞不再睡覺，兩人一路說話，搶著說自己現在的生活，中間仿佛沒有隔閡的六年。到達柳鈞爸爸住院的樓下，錢宏明不由自主收起興高采烈：“柳鈞，我就不陪你上去了。”
柳鈞了然，道別後一個人拎包上樓。別說是錢宏明不願見他爸，他自己當年也是帶著深深的蔑視和仇恨離鄉背井，若不是爸爸中風住院，他說什麽都不會回來。可血緣就是那麽神奇，接到姑姑打來電話，他比任何人都心急，那時候他正啃雞翅，恨不得把那堆雞翅插在背後，飛回家來。而眼下，他等不得電梯，飛奔躥上七樓，上氣不接下氣地出現在病房門口。看到靠坐在床上的爸爸，和正不知忙碌著什麽的姑姑，柳鈞心裏莫名其妙的輕鬆：沒有別人。
柳鈞跟衝上來的姑姑抱在一起，他扭頭看去，爸爸似乎沒老，反而胖了好多，一張臉還比記憶中光滑，也不大看得出病態，若不是坐在病床上，幾乎與常人無異。於是，柳鈞麵對爸爸一貫大嗓門的招呼和爸爸急切伸出的手，躑躅了。姑姑見此悄悄退出，幫爺倆掩上門。
柳石堂若無其事地收回手，依然眉開眼笑。“阿鈞，爸爸都不知道你什麽時候來，沒派車去接你，讓你一路辛苦。其實你不用來，你看，爸爸什麽事兒都沒，醫生還讓我明天下床試試走路。來，喝可樂，連你姑姑都還記得你愛喝百事可樂，你自己來拿。還有柿餅、豆酥糖、綠豆糕……”
柳鈞滿心波濤洶湧，可是擋不住爸爸洶洶來襲的關懷，尤其是爸爸的若無其事更讓他無法沒有表示，他索性搬方凳坐到爸爸床頭，抓一瓶可樂打開，猛灌兩口才道：“宏明去接我了，他還是那麽周到。聽了他對你病情的介紹，我才放心下來。”
柳石堂隻顧著打量自己健康壯碩的寶貝兒子，嘴裏滿不在乎地道：“錢宏英做人上路。”
柳鈞揣摩了下爸爸身體的承受度，才道：“爸爸，有錢不是一切，你可不可以學會尊重別人，真正愛護別人。”
“這事已經過去，我養活他們錢家，錢宏明不該今天又抓你告狀。阿鈞，爸爸隻對不起你媽和你。”
“宏明沒有告狀，他不是那種人。”
“他什麽人，他打小比你多一個心眼，要不然他不會一邊跟你稱兄道弟，一邊拿我手裏的錢上學讀書。我不欠他們錢家，錢宏英比誰都有數。”
“爸，可是生活並不隻是交易，有些事情需要放棄利益來對待。”
“傻話，沒有利益開道，你走哪兒都不行。這世上我隻跟你不講利益，我的都是你的，你的我不會問你拿。”
“那麽媽媽呢？你是逼瘋逼死媽媽的主凶，那時候錢宏英才二十來歲，該負主要責任的是你。你可以拿什麽利益來交換媽媽的生命？你以前不尊重媽媽，現在又不尊重錢宏英！”
柳石堂有萬千理由，可是看著激動的兒子，他毫不猶豫將所有理由吞回肚子。“我最對不起你和你媽。我經常想起你媽，尤其是這回生病時候，要是你媽在的話……”他將本來急切地對著兒子坐的身子擺回靠枕，長歎一聲，“阿鈞，你看爸爸老了沒有。”
見爸爸忽然無力起來，柳鈞頓時失去所有意氣，關切地探身抓住爸爸的手，檢查爸爸脈搏。“爸爸沒老，而且小中風也沒打倒爸爸。”
柳石堂滿心喜歡，可已不敢造次，“老了，你看不出來。現在爸爸特別會想起過去的日子，想我們過去住的宿舍平屋，想夏天帶著你遊泳，想你媽蹲河邊洗衣服監視我不許欺負你，想你學什麽都比別人快，連遊泳都不用我教，下水就沒嗆過水。經常夜裏想得睡不著覺，睡著了做夢還是你們。阿鈞，你在德國有沒有想爸爸？”
目錄
1998年
子承父業，回國挑起舊工廠重擔
1999年
新產品被模仿，陷入惡性競爭
2000年
建立新廠，員工管理成大問題
2001年
質量體係認證成為企業的“心病”
2002年
產品出現問題，如何應對？
《民企江湖2·終結版》即將出版，精彩預告：
1998年
子承父業，回國挑起舊工廠重擔
柳鈞順利入關，心無旁騖地直奔出口。他的爸爸在病床上等著他，他已經在回國手續和回程飛機上耗去太多時間，現在他必須分秒必爭趕回老家——闊別六年的老家。他心裏默念著姑姑的吩咐：國內建設日新月異，別怕，出機場找輛出租車，一定找黃色的強生或者綠色的大眾，如此這般地談價……
柳鈞膚色黝黑，身形矯健，動作敏捷，唯一的行李是塞得鼓鼓囊囊的一隻雙肩包，看上去更像一個旅行者。
磕磕碰碰地穿過迎客的人讓出的一條羊腸小道，柳鈞聽到一個有點猶疑的聲音，“柳鈞？請問是柳鈞嗎？”柳鈞順聲音找去，見叫他的是一個中等身材的年輕男子，一張白皙的臉上架一副黑色細框眼鏡。柳鈞一時記不起他在國內有認識這麽個儒雅瀟灑的熟人，他的朋友，用他媽媽的話說，都是野人。“我是，請問你……”
“我是錢宏明。”錢宏明沒有一句廢話，隻伸手做出一個“請”的姿勢。但他一點沒忘捕捉柳鈞眼裏的複雜神色，他今天來這兒也是滿心複雜，不知道應該如何麵對柳鈞，因此，多一句不如少一句，以不變應萬變。
柳鈞啞然，幾乎不敢相信自己的眼睛，眼前這個氣質出眾的人真是當年帶泥土豆一樣的錢宏明？他試圖從已經領路走在前麵的背影裏找出過去熟悉的影子，可是沒有，似乎連錢宏明的身高和體重都已經迥異於過往。可是他心裏分明又認定這就是錢宏明，那個從小學一起跳級，一起占領年級成績榜前五，一起升級重點初中、高中，住校是上下鋪，曾經親如兄弟，又在出國前玩命打上最後一架、彼此揚言恩斷義絕的錢宏明。他竟然認不出錢宏明，或者說，錢宏明才是變化日新月異，渾身煥然一新。六年，時光荏苒。
走在前麵的錢宏明同樣一臉繃緊，他應該已是多年從商，長袖善舞，可他今天麵對顯得陌生的柳鈞，尤其是兩人之間曾有那麽多說不清道不明的過往，他心中絕無底氣。但是他深呼吸一下，有意快步搶在前麵不斷地背著柳鈞深呼吸，眼看走到空曠處，他倏然止步，竭力鎮定地道：“我今天剛好在上海出差，猜你應該是這個航班……”說著，他艱難地伸出右手。他等待著被天之驕子、脾氣火爆直接的柳鈞拒絕。
柳鈞的臉皮微微顫動，但他還是毫不猶豫地伸手出去，迎住錢宏明的手，六年之後，兩人的手又握在一起。“謝謝你特意來上海接我。我爸情況怎麽樣？”
錢宏明看著一黑一白兩隻就像象征亞非大團結的手，輕咳一聲掩飾被柳鈞識破的尷尬，“你爸已經被搶救過來，目前已無大礙，看起來也不大會影響以後生活。醫生說，是你回來的消息激發了病人強烈的求生欲望。”
柳鈞心中大石落地。他欲言又止，很知道錢宏明如此了解情況意味著什麽，現在換成是他深呼吸。“謝謝……我放心了。”
錢宏明無聲瞥上一眼，借抽回手拉開桑塔納2000車門回避話題。安頓好行李，才道：“你一路辛苦，休息會兒，這一路還很長，不過已經有一段是高速公路了，晚上就可以到。後座正好有飲料、麵包，如果餓了，請自己拿。”
柳鈞憑過去對錢宏明的認識，他相信，後座的麵包絕不是正好存在，就像錢宏明不是正好在上海出差才會拐過來接他一趟，這一切都是錢宏明一貫的精細。但他已經不會如過去那樣嘻嘻哈哈地揭穿，過去，意味著曆史，曆史不可能複製。而且，有那麽多的過去，他不願意去麵對，去揭開。
車窗外麵，是五光十色的上海。“宏明，你在做什麽，結婚沒有？”
“我結婚了，去年結的，是大學同學。我畢業後一直在進出口公司混著。你呢？有沒有做你理想中的工程師？”錢宏明一手摸出名片，遞了過去。
“我有一個女友，德國本土人，美麗性感。我正在實現從小的理想，現在是senior engineer。德國男孩從小玩榔頭改錐，幸好，我從小拿金工車間當遊戲廳，沒給華人丟臉。你的進出口有沒有受金融風暴影響？”柳鈞看錢宏明的名片，見上麵寫的是機械進出口公司出口二部經理，“呀，把你的計算機專業丟了？”
錢宏明細細感受著柳鈞一如既往的驕傲和直爽，同時鬱悶柳鈞沒提一句他得來不易的經理頭銜和他駕駛的專車。他口是心非地道：“是啊，生計麵前，什麽都可以……”他忽然意識到這話不能說出，尤其是不能在柳鈞麵前提起，他硬是將“拋棄”兩個字吞下，“嗬，我們公司主要出口歐美，那邊的市場幾乎沒太大影響。聽說歐洲那邊玻璃天花板[1]的現象很嚴重，看起來你混得比想象中好。不過升管理職位的時候會不會受影響？”
“我隻需做好我的技術，管好我的團隊，不需要想什麽玻璃天花板。或者我資曆還淺。”
兩人一路小心翼翼地說話，盡量不去接觸那條橫亙在中間的傷疤，再無小時候的放肆。柳鈞最初還好奇地打量著沿路的欣欣向榮，但一會兒就倦了，連日的擔憂和旅途疲累，爸爸康複的好消息，還有錢宏明平穩的行駛，他開始似醒非醒。可是他意識裏卻是為六年來第一次回國激動，為出來時候看到那麽多東方人的臉而激動，還有，為第一個遇到的熟人竟是錢宏明而激動。他放下車椅靜靜抱胸而臥，腦袋裏卻開始不斷閃回過去的一個個片段，他以為他已經忘記得很好，沒想到畫麵卻是那麽清晰。
錢宏明看看安靜下來的柳鈞，仿佛能聽得到柳鈞均勻的呼吸。他不由得輕輕自言自語：“你終於也成熟了。”他再看看自己放在漆黑方向盤上的手，這雙手保養良好，皮膚清潔白皙，指甲紅潤光澤，顯然不是一雙勞動人民的手。反觀柳鈞的，錢宏明在停車等候時候特意仔細觀察，那雙號稱彈鋼琴的手看上去是如此粗糙，甚而骨節粗大。他微笑了，放棄專業又怎麽了，他還放棄保送研究生呢，可是他掙回完全屬於自己的天下。他迅速脫穎而出提增出口業務量，迅速在公司奠定自己的地位，迅速從公司宿舍跳到豪華裝修的三室一廳，迅速擁有自己的車子並從夏利換為嶄新上市的桑塔納2000，他讓女友多年如一日地拿崇敬的眼光仰視他，讓她無悔跟著他來沿海發展，一直到把她變為他的妻子。他根本不計較柳鈞今天的相見不識，他反而喜歡，這說明他已經脫胎換骨。有什麽比六年不遇老兄弟的相見不識更能說明問題的呢？
錢宏明的心兒在歡唱。但他沒將得意形於色，他細心地調高了一些車廂裏的溫度，免得大大咧咧的柳鈞著涼。柳鈞現在是製造業發達的德國企業的高級工程師？錢宏明心算一下國內從研究生畢業升高工所需的時間，他不知道德國的工程師考核體係如何，應該是更嚴格吧。看起來柳鈞一個人在德國打拚也混得很出色，無愧這一副好腦袋。雖然兩人曾發毒誓從此恩斷義絕，可那時候都是孩子，算不得數。錢宏明很清晰地看見自己的內心，他在為舊日的好友深深地驕傲。今日不辭辛勞驅車五個小時來上海機場迎接柳鈞，看似受姐姐所迫，其實，又何嚐不是他的半推半就？看今天見麵的樣子，柳鈞不再與他水火不容，是柳鈞成熟了吧。不管是什麽原因，也不管柳鈞心裏怎麽想，他希望兩人恢複邦交，即使隻是麵子上的邦交。他在這世上誰也不欠，隻欠姐姐和柳鈞。他希望能有機會償還心中愧意，他會說到做到，他已非過去一無所有的小男孩，他現在已是頂天立地的男子漢。
隻是，需不需要將六年前的那個道歉說出口？這是錢宏明再深呼吸也無法做出的抉擇。他思來想去，心存僥幸地認為，他而今主動來上海接柳鈞，應該夠說明一個態度，以兩人過去的深交，柳鈞應該領會他的意思。
但錢宏明雖這麽想，心裏卻一直放不下，一路糾結。到高速路口，他細心地下來檢查一遍車況，剛坐回駕駛座，聽旁邊柳鈞問他：“宏明，你剛才的話再說一遍，我沒聽清。”錢宏明被問得一頭霧水，見柳鈞睡眼惺忪的樣子，心裏了然，笑道：“夢到我？我在你夢中是不是老樣子？”
柳鈞疑惑地眨巴眨巴眼睛，想了好久，才一個訕笑：“我做夢向你道歉，可就是聽不見你回答我什麽，我急了。這個道歉在我心裏埋了三年，我不能不說出來。”柳鈞說著坐正身子，換上一臉嚴肅，“宏明，原諒我過後好幾年才意識到那件事與你無關，你是無辜的，我不該為此與你打架。我向你道歉。”
錢宏明想不到，最大的受害者柳鈞竟先說出道歉，他怔住了，好久才回過神來：“你沒錯，你不需要道歉。是我不該……”柳鈞做個手勢打斷錢宏明往下說，錢宏明也是對過往的事情難以啟齒，順勢轉開話題，“那麽你可以停止六年的自我放逐回國嗎？”
“我沒放逐，你看，我過得挺好。你還是這麽周到，宏明，我們還會是好朋友嗎？”
錢宏明沒想到這個結能如此輕易解開，他不由眉開眼笑起來，“怎麽會不是呢？我知道你回來，心裏別的什麽都沒有，隻有高興。”
四隻手緊緊地握在一起。
柳鈞不再睡覺，兩人一路說話，搶著說自己現在的生活，中間仿佛沒有隔閡的六年。到達柳鈞爸爸住院的樓下，錢宏明不由自主收起興高采烈：“柳鈞，我就不陪你上去了。”
柳鈞了然，道別後一個人拎包上樓。別說是錢宏明不願見他爸，他自己當年也是帶著深深的蔑視和仇恨離鄉背井，若不是爸爸中風住院，他說什麽都不會回來。可血緣就是那麽神奇，接到姑姑打來電話，他比任何人都心急，那時候他正啃雞翅，恨不得把那堆雞翅插在背後，飛回家來。而眼下，他等不得電梯，飛奔躥上七樓，上氣不接下氣地出現在病房門口。看到靠坐在床上的爸爸，和正不知忙碌著什麽的姑姑，柳鈞心裏莫名其妙的輕鬆：沒有別人。
柳鈞跟衝上來的姑姑抱在一起，他扭頭看去，爸爸似乎沒老，反而胖了好多，一張臉還比記憶中光滑，也不大看得出病態，若不是坐在病床上，幾乎與常人無異。於是，柳鈞麵對爸爸一貫大嗓門的招呼和爸爸急切伸出的手，躑躅了。姑姑見此悄悄退出，幫爺倆掩上門。
柳石堂若無其事地收回手，依然眉開眼笑。“阿鈞，爸爸都不知道你什麽時候來，沒派車去接你，讓你一路辛苦。其實你不用來，你看，爸爸什麽事兒都沒，醫生還讓我明天下床試試走路。來，喝可樂，連你姑姑都還記得你愛喝百事可樂，你自己來拿。還有柿餅、豆酥糖、綠豆糕……”
柳鈞滿心波濤洶湧，可是擋不住爸爸洶洶來襲的關懷，尤其是爸爸的若無其事更讓他無法沒有表示，他索性搬方凳坐到爸爸床頭，抓一瓶可樂打開，猛灌兩口才道：“宏明去接我了，他還是那麽周到。聽了他對你病情的介紹，我才放心下來。”
柳石堂隻顧著打量自己健康壯碩的寶貝兒子，嘴裏滿不在乎地道：“錢宏英做人上路。”
柳鈞揣摩了下爸爸身體的承受度，才道：“爸爸，有錢不是一切，你可不可以學會尊重別人，真正愛護別人。”
“這事已經過去，我養活他們錢家，錢宏明不該今天又抓你告狀。阿鈞，爸爸隻對不起你媽和你。”
“宏明沒有告狀，他不是那種人。”
“他什麽人，他打小比你多一個心眼，要不然他不會一邊跟你稱兄道弟，一邊拿我手裏的錢上學讀書。我不欠他們錢家，錢宏英比誰都有數。”
“爸，可是生活並不隻是交易，有些事情需要放棄利益來對待。”
“傻話，沒有利益開道，你走哪兒都不行。這世上我隻跟你不講利益，我的都是你的，你的我不會問你拿。”
“那麽媽媽呢？你是逼瘋逼死媽媽的主凶，那時候錢宏英才二十來歲，該負主要責任的是你。你可以拿什麽利益來交換媽媽的生命？你以前不尊重媽媽，現在又不尊重錢宏英！”
柳石堂有萬千理由，可是看著激動的兒子，他毫不猶豫將所有理由吞回肚子。“我最對不起你和你媽。我經常想起你媽，尤其是這回生病時候，要是你媽在的話……”他將本來急切地對著兒子坐的身子擺回靠枕，長歎一聲，“阿鈞，你看爸爸老了沒有。”
見爸爸忽然無力起來，柳鈞頓時失去所有意氣，關切地探身抓住爸爸的手，檢查爸爸脈搏。“爸爸沒老，而且小中風也沒打倒爸爸。”
柳石堂滿心喜歡，可已不敢造次，“老了，你看不出來。現在爸爸特別會想起過去的日子，想我們過去住的宿舍平屋，想夏天帶著你遊泳，想你媽蹲河邊洗衣服監視我不許欺負你，想你學什麽都比別人快，連遊泳都不用我教，下水就沒嗆過水。經常夜裏想得睡不著覺，睡著了做夢還是你們。阿鈞，你在德國有沒有想爸爸？”