傅承致翻身上馬，居高臨下打斷他，“跌停了再說。”
資本家的情感果然隻服從於資本增殖的規則，他們並不吝惜榨幹最後一分利潤的精力。
霍普心領神會，微笑發問，“傅，即使剛剛發現令嘉恰巧是繪真集團正在並購的寶恒董事長千金，你也不打算下手輕些嗎？”
貝拉本來已經開始在場內跑動，聞言，傅承致將重心後移兩三公分，馬蹄便停駐。
霍普隻見他回頭，唇角愉快而邪惡地揚起來，牙齒白得近乎刺眼，“為什麽要？kill two birds with one stone.”
一石二鳥。
意思是即便自己感興趣的女孩兒父親即將破產，他也不會多花兩秒鍾考慮要不要憐香惜玉，抓住機會在她最落魄時候趁虛而入、攻其不備才是明智的做法。
真是份刺激的職業，做傅承致秘書理解他的語言藝術，退休後簡直能勝任社會語言學翻譯大師。
霍普在場外欣賞著老板騎馬疾馳和優雅跨欄的英姿，內心悄悄為那可憐的小公主祈禱了半秒鍾。
作者有話要說： kill two birds with one stone.
出自英文諺語：一石二鳥。
非正文.小劇場——
小傅：“如果寶恒破產是一場意外，她會難受，我就可以撫慰她；如果她知道繪真由合宜控股，她就很可能懷疑是我故意幹的，然後生我的氣，所以你們就隨便給找個跟我八竿子打不著的新東家把繪真賣了，借他玩一陣子，直到她愛上我為止——”
第3章 chapter 03
合宜銀行總部大樓就坐落在倫敦中心，聖保羅大教堂東側的金融城。
令嘉下午出發，抵達合宜銀行所在的街區時，正趕上遊|行隊伍在大樓外喊口號、舉標語示威。
盡管倫敦騎警在側維護秩序，道路交通還是幾近停擺，車流一動不動。
前排愛爾蘭司機鬆了鬆襯衫領結，開玩笑抱怨：“倫敦這周的交通真是比任何時候都壞透了，從特拉法加廣場到金融城，這些示威者都不知道暫時忘記距離規則，擠擠讓條道，給我們這樣需要養家的人通行嗎？”
令嘉因他的幽默稍稍動了動唇角。
帕克心滿意足。
工作七年，這是他為令嘉開車的最後一天。
今天以後，令嘉會為他寫好推薦信，去為新的雇主服務。
無論如何，帕克都不想今天這個日子在記憶中變得糟糕，因為令嘉實在是個很棒的老板。
她慷慨大方，溫柔善良，遭逢大難卻仍不忘為他們每個人安排去處。
思及此，他抬頭又往後視鏡撇了一眼。
女孩的素色風衣領子抵到下巴，蒼白的麵頰上仍然不見多少血色。也許因為有太多事等著她去做，黯淡的眼眸稍微有了點光澤，氣質整體雖然還是低落頹喪的，但精神氣好歹不再像上周那樣糟。
她注視了一會兒窗外的遊|行隊伍，突然開口，“帕克，距離不遠了，我就在這下，你停好車後再過來找我。”
“噢，小姐，外麵都是示威者——”您這樣纖瘦的淑女要是不小心擠入人流，會被碾得渣都不剩的。
他話音沒落，回頭一看，令嘉已經拎包打開車門下去了，顯然什麽也沒聽見。
永不眠息的金融城高樓密集聳立，是倫敦最華麗的天際線，不知見證了多少權勢風雲起伏。
而合宜總部大樓就立在金絲雀碼頭附近，整座建築是新古典主義與科幻的結合體，古樸而充滿現代化氣息，完美融入中世紀的街道。
律師已經提前辦理好了所有手續，今天隻需要令嘉本人到櫃台確認取出資金，跨境匯入她國內的戶頭。
合宜的業務辦理向來以高效出名，整個過程隻花了三十五分鍾。
辦理結束後，令嘉收起所有的材料，與櫃員致謝道別。
此時外頭的示威聲已經越演越烈，騎警的鳴笛響徹街道上空，還沒出大堂都能聽見煙花燃放聲。
隔著落地玻璃窗，成百上千的抗議者戴著v字仇殺隊麵具從跟前經過。
手機進了新的短訊，令嘉看完消息，將手機熄屏，眉頭微微皺起來。
事情有點難辦了。
帕克將車停在街道尾端一家大廈的地下停車場，他被困在那邊完全沒辦法過來。
確實，在這樣的人流中逆行非常可怕，現在隻能靠她自己過去。
倫敦的反資本主義遊|行基本上一年一度，這段時間格外激烈的原因在於——
財政部上月將去年出台的經濟法案納入法律。該法案部分規定給了投資銀行更大的自由，資本家們無需多少資本就能實實在在讓市場膨脹，加之這幾月倫敦物價上浮，示威者們將之歸結為法案引發的連鎖反應。
無法流動的階級、比工資上漲速度更快的物價…陷入無盡債務的底層民眾總要為自己的憤怒找到出口。
盎格魯人喝奶吃肉長大的，體格實在強壯，令嘉悶頭在人流中擠得異常艱難，滿頭大汗還要護住包。
五分鍾後，她從合宜大樓的東側移到西側，終於拚了命脫離人群擠出來，躲在銀行花壇後頭喘息。
她四肢冰涼，又冷又麻。
剛不知是被擠到了，還是嗅到誰身上混雜的香水與燃|燒瓶味，令嘉此刻鼻子發癢，喘不過氣，顫著手摸遍全身口袋找藥，終於摸到噴霧，抑住咳嗽的衝動，把藥噴進呼吸道。
哮喘是她打娘胎裏帶出來的毛病，據說是出生時候嗆了羊水。
因為調養得精心，隨著年紀增長，這兩年發病的次數其實已經越來越少，隻是最近壞事太多，她沒顧得上自己身體，這才又發作了。
靠著花台平複好一會兒，手腳終於有了力氣。
但令嘉現在是半點不敢往人群裏衝了，打開手機瀏覽了附近的地圖，給自己重新劃了條迂回的小路。
她撐著牆壁起身，剛邁步又急急忙忙縮回來，優先禮讓遊|行隊伍邊緣一群長木倉短炮的記者扛著設備從跟前飛快跑過。
聽他們交流，大概是逮到一個什麽值得采訪的大人物。
這群記者速度快得像卷起一陣風，風過後一幅踩滿腳印的標語飄落在她腳邊。
上麵印的是，資本謀害了經濟，卻得以脫身！
—
傅承致皺眉捂著帕子，躲在一群開路的保鏢身後，有點後悔剛才下車，橫穿遊|行隊伍回總部的決定了。
早知道就算會議線上舉行，或者直接取消，也不應該下來冒險，要是有人認出他……他的性命太珍貴，實在不應該暴露在這群毫無理智可言愚蠢的示威者手中。
霍普就在這時附耳過來：“傅，快看，那些記者似乎是衝你來的。”
傅承致抬頭就想罵一句見鬼。
這群人逮到他就想螞蟥見了血，不問出點什麽絕不會善罷甘休。
還來不及調轉方向，已經有身手敏捷的隔著保鏢伸長手，話筒懟到他跟前，點出他的大名。
“傅！您是否讚同經濟評論家戴維德的觀點，資本應該為上半年來上漲的物價和驟增的失業率負責？”
“您認為銀行和金融公司是否要為自己的貪婪不公付出代價？”
“請問您的市場行為是否與道德毫無關聯？”
……
五六個保鏢使出吃奶的勁兒阻攔記者，拚死掩護，霍普再次提醒,“傅，這幾家媒體都致力於消費者金融保護，我認為您無需回答他們的任何提問。”
傅承致本來也就沒打算說話。
好在他們的位置非常接近合宜大樓，已經有警衛上前接應，為傅承致辟出一條安全帶。
他接過助理手中的墨鏡戴上，麵無表情疾步朝前。
一支話筒不知什麽時候鑽了空子，就這樣斜插到他嘴邊。
“您知道《紐約金融》在今早發行的報紙標題中，指責您為惡龍嗎？”
不知是哪一個單詞觸動了他，又或許是累積的提問已經令他感到不適，傅承致的腳步突然站定。
他衝提問者的方向偏了偏頭，瞧清他的名牌，抿成一條線的唇角微翹了翹。
“裏奧，我更願意認為自己是開拓者、夢想家，這種指責在我看來異常愚蠢幼稚。”
霍普：……哦豁！
完了，他就知道。
傅承致並沒有就此停下來，他好似要一次性替他們答疑。
“戴維斯的觀點大錯特錯，部分宣傳家總喜歡以扭曲的方式將市場的一切負麵影響歸咎於資本。事實上，投資者才是綿羊，錯的恰恰是監管者，問題是真正犯錯的人永遠不願承認。”
裏奧興奮將傅承致每一句回答錄入麥克風。
霍普卻不動聲色記下裏奧所在的報社，努力克製在看向他的目光中帶入同情。
從傅叫出他的名字起，霍普就清楚，裏奧自以為的獨家報道不僅發不了，還很有可能再也領不到下周的薪水。
因為錢和權真的能搞定一切，讓老板免受任何麻煩，包括輿論。
傅承致繼續侃侃而談。
“民眾常常會忘記經濟沒有永遠的繁榮可言，這不過是正常的經濟規律，砸破幾個銀行家的腦袋解決不了深層問題。”
“我的道德無可指摘，合宜永遠是消費者忠實的夥伴。”
……
這番邏輯自恰的辭令對普通人來說冠冕堂皇到欠扁的程度，墨鏡都擋不住他那悲憫偽善的嘴臉。
別管這位瑞士籍華裔麵目生得多英俊，活脫脫心腸冷酷的醜惡資本家，裏奧簡直現在就想給他來一拳。
不必說他，邊上圍觀的示威者聽見這話更是忍不了！
盡管倫敦騎警已經在努力靠近維護秩序，還是沒能按耐住民眾群情激憤，就連傅承致也高估了二十幾個保鏢與警衛的戰鬥力。
人群裏不知是誰衝他的方向扔了個煙花彈，傅承致被保鏢一把推開，在混亂中隨著閃避的人群跑出十幾米那麽遠。
還沒來得及站穩，就有道單薄弱小的身影一頭朝他紮來。
傅承致第一反應是躲開，隻是千鈞一發之際，他緊急扭轉了自己的動作，改為展開臂膀將人兜住，直接用中文問候，“嗨，你還好嗎？”
“你也是中國人？”聽到熟悉的母語，令嘉驚險抹了把額頭的冷汗，“我還好，謝謝。”
剛剛擁堵的核心位置因為煙花彈忽然四散，她還沒來得及一塊兒跑，就被後來人推搡了一把，如果不是眼前的男人，她現在就被按在地磚上踩踏了。
令嘉抱緊包再三致謝，在傅承致眼裏，她惶惶不安得像隻小兔子。
資本家的情感果然隻服從於資本增殖的規則，他們並不吝惜榨幹最後一分利潤的精力。
霍普心領神會，微笑發問，“傅，即使剛剛發現令嘉恰巧是繪真集團正在並購的寶恒董事長千金，你也不打算下手輕些嗎？”
貝拉本來已經開始在場內跑動，聞言，傅承致將重心後移兩三公分，馬蹄便停駐。
霍普隻見他回頭，唇角愉快而邪惡地揚起來，牙齒白得近乎刺眼，“為什麽要？kill two birds with one stone.”
一石二鳥。
意思是即便自己感興趣的女孩兒父親即將破產，他也不會多花兩秒鍾考慮要不要憐香惜玉，抓住機會在她最落魄時候趁虛而入、攻其不備才是明智的做法。
真是份刺激的職業，做傅承致秘書理解他的語言藝術，退休後簡直能勝任社會語言學翻譯大師。
霍普在場外欣賞著老板騎馬疾馳和優雅跨欄的英姿，內心悄悄為那可憐的小公主祈禱了半秒鍾。
作者有話要說： kill two birds with one stone.
出自英文諺語：一石二鳥。
非正文.小劇場——
小傅：“如果寶恒破產是一場意外，她會難受，我就可以撫慰她；如果她知道繪真由合宜控股，她就很可能懷疑是我故意幹的，然後生我的氣，所以你們就隨便給找個跟我八竿子打不著的新東家把繪真賣了，借他玩一陣子，直到她愛上我為止——”
第3章 chapter 03
合宜銀行總部大樓就坐落在倫敦中心，聖保羅大教堂東側的金融城。
令嘉下午出發，抵達合宜銀行所在的街區時，正趕上遊|行隊伍在大樓外喊口號、舉標語示威。
盡管倫敦騎警在側維護秩序，道路交通還是幾近停擺，車流一動不動。
前排愛爾蘭司機鬆了鬆襯衫領結，開玩笑抱怨：“倫敦這周的交通真是比任何時候都壞透了，從特拉法加廣場到金融城，這些示威者都不知道暫時忘記距離規則，擠擠讓條道，給我們這樣需要養家的人通行嗎？”
令嘉因他的幽默稍稍動了動唇角。
帕克心滿意足。
工作七年，這是他為令嘉開車的最後一天。
今天以後，令嘉會為他寫好推薦信，去為新的雇主服務。
無論如何，帕克都不想今天這個日子在記憶中變得糟糕，因為令嘉實在是個很棒的老板。
她慷慨大方，溫柔善良，遭逢大難卻仍不忘為他們每個人安排去處。
思及此，他抬頭又往後視鏡撇了一眼。
女孩的素色風衣領子抵到下巴，蒼白的麵頰上仍然不見多少血色。也許因為有太多事等著她去做，黯淡的眼眸稍微有了點光澤，氣質整體雖然還是低落頹喪的，但精神氣好歹不再像上周那樣糟。
她注視了一會兒窗外的遊|行隊伍，突然開口，“帕克，距離不遠了，我就在這下，你停好車後再過來找我。”
“噢，小姐，外麵都是示威者——”您這樣纖瘦的淑女要是不小心擠入人流，會被碾得渣都不剩的。
他話音沒落，回頭一看，令嘉已經拎包打開車門下去了，顯然什麽也沒聽見。
永不眠息的金融城高樓密集聳立，是倫敦最華麗的天際線，不知見證了多少權勢風雲起伏。
而合宜總部大樓就立在金絲雀碼頭附近，整座建築是新古典主義與科幻的結合體，古樸而充滿現代化氣息，完美融入中世紀的街道。
律師已經提前辦理好了所有手續，今天隻需要令嘉本人到櫃台確認取出資金，跨境匯入她國內的戶頭。
合宜的業務辦理向來以高效出名，整個過程隻花了三十五分鍾。
辦理結束後，令嘉收起所有的材料，與櫃員致謝道別。
此時外頭的示威聲已經越演越烈，騎警的鳴笛響徹街道上空，還沒出大堂都能聽見煙花燃放聲。
隔著落地玻璃窗，成百上千的抗議者戴著v字仇殺隊麵具從跟前經過。
手機進了新的短訊，令嘉看完消息，將手機熄屏，眉頭微微皺起來。
事情有點難辦了。
帕克將車停在街道尾端一家大廈的地下停車場，他被困在那邊完全沒辦法過來。
確實，在這樣的人流中逆行非常可怕，現在隻能靠她自己過去。
倫敦的反資本主義遊|行基本上一年一度，這段時間格外激烈的原因在於——
財政部上月將去年出台的經濟法案納入法律。該法案部分規定給了投資銀行更大的自由，資本家們無需多少資本就能實實在在讓市場膨脹，加之這幾月倫敦物價上浮，示威者們將之歸結為法案引發的連鎖反應。
無法流動的階級、比工資上漲速度更快的物價…陷入無盡債務的底層民眾總要為自己的憤怒找到出口。
盎格魯人喝奶吃肉長大的，體格實在強壯，令嘉悶頭在人流中擠得異常艱難，滿頭大汗還要護住包。
五分鍾後，她從合宜大樓的東側移到西側，終於拚了命脫離人群擠出來，躲在銀行花壇後頭喘息。
她四肢冰涼，又冷又麻。
剛不知是被擠到了，還是嗅到誰身上混雜的香水與燃|燒瓶味，令嘉此刻鼻子發癢，喘不過氣，顫著手摸遍全身口袋找藥，終於摸到噴霧，抑住咳嗽的衝動，把藥噴進呼吸道。
哮喘是她打娘胎裏帶出來的毛病，據說是出生時候嗆了羊水。
因為調養得精心，隨著年紀增長，這兩年發病的次數其實已經越來越少，隻是最近壞事太多，她沒顧得上自己身體，這才又發作了。
靠著花台平複好一會兒，手腳終於有了力氣。
但令嘉現在是半點不敢往人群裏衝了，打開手機瀏覽了附近的地圖，給自己重新劃了條迂回的小路。
她撐著牆壁起身，剛邁步又急急忙忙縮回來，優先禮讓遊|行隊伍邊緣一群長木倉短炮的記者扛著設備從跟前飛快跑過。
聽他們交流，大概是逮到一個什麽值得采訪的大人物。
這群記者速度快得像卷起一陣風，風過後一幅踩滿腳印的標語飄落在她腳邊。
上麵印的是，資本謀害了經濟，卻得以脫身！
—
傅承致皺眉捂著帕子，躲在一群開路的保鏢身後，有點後悔剛才下車，橫穿遊|行隊伍回總部的決定了。
早知道就算會議線上舉行，或者直接取消，也不應該下來冒險，要是有人認出他……他的性命太珍貴，實在不應該暴露在這群毫無理智可言愚蠢的示威者手中。
霍普就在這時附耳過來：“傅，快看，那些記者似乎是衝你來的。”
傅承致抬頭就想罵一句見鬼。
這群人逮到他就想螞蟥見了血，不問出點什麽絕不會善罷甘休。
還來不及調轉方向，已經有身手敏捷的隔著保鏢伸長手，話筒懟到他跟前，點出他的大名。
“傅！您是否讚同經濟評論家戴維德的觀點，資本應該為上半年來上漲的物價和驟增的失業率負責？”
“您認為銀行和金融公司是否要為自己的貪婪不公付出代價？”
“請問您的市場行為是否與道德毫無關聯？”
……
五六個保鏢使出吃奶的勁兒阻攔記者，拚死掩護，霍普再次提醒,“傅，這幾家媒體都致力於消費者金融保護，我認為您無需回答他們的任何提問。”
傅承致本來也就沒打算說話。
好在他們的位置非常接近合宜大樓，已經有警衛上前接應，為傅承致辟出一條安全帶。
他接過助理手中的墨鏡戴上，麵無表情疾步朝前。
一支話筒不知什麽時候鑽了空子，就這樣斜插到他嘴邊。
“您知道《紐約金融》在今早發行的報紙標題中，指責您為惡龍嗎？”
不知是哪一個單詞觸動了他，又或許是累積的提問已經令他感到不適，傅承致的腳步突然站定。
他衝提問者的方向偏了偏頭，瞧清他的名牌，抿成一條線的唇角微翹了翹。
“裏奧，我更願意認為自己是開拓者、夢想家，這種指責在我看來異常愚蠢幼稚。”
霍普：……哦豁！
完了，他就知道。
傅承致並沒有就此停下來，他好似要一次性替他們答疑。
“戴維斯的觀點大錯特錯，部分宣傳家總喜歡以扭曲的方式將市場的一切負麵影響歸咎於資本。事實上，投資者才是綿羊，錯的恰恰是監管者，問題是真正犯錯的人永遠不願承認。”
裏奧興奮將傅承致每一句回答錄入麥克風。
霍普卻不動聲色記下裏奧所在的報社，努力克製在看向他的目光中帶入同情。
從傅叫出他的名字起，霍普就清楚，裏奧自以為的獨家報道不僅發不了，還很有可能再也領不到下周的薪水。
因為錢和權真的能搞定一切，讓老板免受任何麻煩，包括輿論。
傅承致繼續侃侃而談。
“民眾常常會忘記經濟沒有永遠的繁榮可言，這不過是正常的經濟規律，砸破幾個銀行家的腦袋解決不了深層問題。”
“我的道德無可指摘，合宜永遠是消費者忠實的夥伴。”
……
這番邏輯自恰的辭令對普通人來說冠冕堂皇到欠扁的程度，墨鏡都擋不住他那悲憫偽善的嘴臉。
別管這位瑞士籍華裔麵目生得多英俊，活脫脫心腸冷酷的醜惡資本家，裏奧簡直現在就想給他來一拳。
不必說他，邊上圍觀的示威者聽見這話更是忍不了！
盡管倫敦騎警已經在努力靠近維護秩序，還是沒能按耐住民眾群情激憤，就連傅承致也高估了二十幾個保鏢與警衛的戰鬥力。
人群裏不知是誰衝他的方向扔了個煙花彈，傅承致被保鏢一把推開，在混亂中隨著閃避的人群跑出十幾米那麽遠。
還沒來得及站穩，就有道單薄弱小的身影一頭朝他紮來。
傅承致第一反應是躲開，隻是千鈞一發之際，他緊急扭轉了自己的動作，改為展開臂膀將人兜住，直接用中文問候，“嗨，你還好嗎？”
“你也是中國人？”聽到熟悉的母語，令嘉驚險抹了把額頭的冷汗，“我還好，謝謝。”
剛剛擁堵的核心位置因為煙花彈忽然四散，她還沒來得及一塊兒跑，就被後來人推搡了一把，如果不是眼前的男人，她現在就被按在地磚上踩踏了。
令嘉抱緊包再三致謝，在傅承致眼裏，她惶惶不安得像隻小兔子。