忽然,他的視線凝在經過的一行人身上。
緊接著他神色微動,單手放在胸前,向那個方向微微欠身鞠躬。
一個古老的歐洲紳士禮。
殷妙停住腳步,不動聲色地輕輕點頭回應。
臨開場前半小時,殷妙檢查完設備,出來到走廊透透風,正好看到小米對著窗外深呼吸。
她從後麵拍了拍她的肩膀:“別緊張,正常發揮就行,凡事有我頂著呢。”
小米見她過來,拘謹地點點頭,連忙遞過去新的資料:“老大,這是剛剛給到我們的講稿,我看過了這部分主要是圍繞新型設備講解,更偏向概念理解,和我們之前做得功課是一致的。”
因為本場活動最重量級的分享嘉賓遲遲沒定下來,因此翻譯的講稿也是一拖再拖,中間版本變更好幾次,臨到開場才交到她們手上。
殷妙掃了眼時間:“給得夠晚啊,馬上都快開場了,我們抓緊過一遍。”
她翻閱著資料,一頁頁和米婭梳理核對。
走廊盡頭忽然傳來整齊劃一的腳步聲。
迎麵走來三男三女,無一不是標準的正裝打扮。
這些人氣質特殊,隱約帶著體製內磨練出來的沉穩與鎮定。
打頭那人穿著深藍色的西服,俊朗挺拔,英姿勃發。他臉上的膚色偏深,短短的胡茬令
其形象看起來偏向粗獷硬漢,可通身卻又帶著文質彬彬的儒雅感,讓人忍不住就想多看兩眼。
男人低聲而快速地說著流利的外語,身邊的記錄員亦步亦趨,不停地拿筆記錄。
殷妙剛好講完一段重點,從文件裏抬頭,視線在他臉上飛過。
她莫名覺得這人有點麵善。
許是沒休息好造成的記憶力下降,腦海裏思路滯澀,難以運轉。
心裏過了好幾個來回,就是遲遲想不起來在哪見過。
她遲鈍而茫然地眨了眨眼,無奈將這一茬翻過,低下頭繼續看起材料。
隔著不到一尺的距離,兩人擦肩而過。
流動的空氣帶起一陣微風,輕柔地拂過她散落的發絲。
男人目不斜視地走出幾步,腳下步伐越來越慢,最終毫無預兆地停住。
他轉過身,深深地看了殷妙一眼。
耳畔傳來一道清朗柔和的聲音。
——“殷妙,是你嗎?”
作者有話要說:這兩章在鋪墊線索,現在萬事俱備,可以開撕啦!
-
另外,超級大助攻來了!
崽們猜猜這人是誰(請結合上上文具體分析),第一位猜中的小機靈有紅包包哦~
第34章
殷妙循著聲音回頭。
目光再次定格在那人臉上,似曾相識的熟悉感越來越強烈。
對上她略顯迷惘的表情,男人含著笑意緩緩開口:“看來是我變化太大,你認不出來了。”
他笑起來的時候,眼角會有兩道彎彎的細紋,但卻一點也不顯得老氣,反而有種如少年般不含任何雜質的純粹。殷妙刹那間靈感觸動,腦海中某個畫麵一閃即逝,豁然開朗地將他和記憶裏抱著吉他的執著男孩畫上等號。
“段一鳴。”
她準確無誤地念出了對方的名字。
男人臉上的笑容更加明顯,醇厚的嗓音裏透出幾分暢懷。
“是我。”
——段一鳴。
殷妙還在華外上學的時候,高翻學院法語係的學長。
這位學長在新生軍訓隊伍裏對她一見鍾情,之後就開始瘋狂追求她。
送早點、買零食、幫打熱水、請舍友吃飯……甚至在她出國前夕搞了一場轟轟烈烈的玫瑰告白。
年輕而無畏的男孩坐在滿地鮮花和蠟燭中間,深情款款地用吉他為她彈唱《溫柔》,在幾千名觀眾的注目禮下喊出真摯熱烈的告白:“殷妙,我喜歡你,做我女朋友吧。”
莫道年少不深情。
當時的殷妙輕輕鬆鬆就說出拒絕,但在很久以後,她終於能夠理解段一鳴的心情。
在全心全意地追求一個人,又一次次被推開後,她才明白無法得到回應的堅持有多麽寶貴。
殷妙心口微澀,淺笑著和段一鳴打招呼:“好久不見。”
段一鳴點點頭,對身邊的人低聲吩咐:“我說點事,你們先進去。”
“好的,參讚。”其他人恭恭敬敬地應道。
米婭看到眼前情形,明白這兩人是要敘舊,也識趣地提出告退。
“老大,那我先進去等你。”
周圍人瞬間散去,殷妙和段一鳴相視兩秒,雙雙會心一笑。
是遇見舊人的欣喜,卻也含著不甚熟絡的生疏,隻好用微笑緩解彼此的尷尬。
段一鳴麵帶感慨:“這麽多年,你怎麽看起來一點都沒變?還跟大一剛入校那會一模一樣。”
殷
妙笑道:“你變化倒是挺大啊,我差點都沒認出來,你這膚色……還有你這胡子?”
段一鳴聞言摸了摸臉頰:“害,這幾年在非洲曬糙了,我本來也不耐曬,現在徹底白不回去了。”
他上下打量著殷妙利落的裝束,挑了挑眉:“你這一身,現在是在做同傳?”
“嗯,”殷妙點頭,“在國外學了翻譯,現在靠老本行混口飯吃,你可就厲害了,剛剛我可是聽人喊你參讚呢,段參讚,真沒想到你會成為外交官啊!”
段一鳴爽朗地笑道:“別說你了,我自己也沒想到,不過學語言的,這不就是最高理想麽?”
殷妙雙手搭在護欄上,望向窗外,眼裏是淡淡的懷念。
“時間過得真快啊,算起來我出國那一年咱們就沒再見過麵,快八年了吧?”
段一鳴聽到這裏,不動聲色地瞄了她一眼,什麽都沒說。
“你這次是回來了?”
“沒有,剛從喀麥隆輪換回來,還不知道調去哪呢,可能歐洲,可能南美,也可能還在非洲。”
從決心投身於外交事業的那一天起,段一鳴就做好放棄部分個人利益的準備,且從未感到後悔。
“那你家裏……怎麽樣?”
段一鳴麵帶惆悵地歎息:“都說成家立業,我正好反過來了,這把年紀還沒成家呢。不過這樣也好,人家好好的姑娘,跟著我東奔西走,滿世界亂轉吃苦,也不是個事,過兩年再看看吧。”
他閉口不談曾經追求過殷妙的那段往事,隻像老朋友一樣敘舊,免得兩人尷尬。
隔著長長久久的歲月,時間早已磨平一切,也教會了成年人學會放下。
如今的段一鳴,身上沉澱了飽經曆練的滄桑氣質,和當初那個肆意妄為的少年相去甚遠。
談起這個略顯遺憾的話題,兩人一時陷入沉默。
身後的側門突然被拉開,路德維希從樓梯間上來,出現在他們麵前。
看到殷妙靠著窗戶在和人說話,他腳下頓了頓,還是迎了上去。
將一袋三明治塞到她手裏,他低聲叮囑:“早餐,我看你臉色不太好
,沒吃飯吧?”
包裝袋還是溫熱的,他今天瑣事纏身,也不知道是什麽時候備下的。
殷妙接過後,輕輕道了聲謝謝。
路德維希不放心地又說了一遍:“記得吃,我先下去了,有事找我。”
臨走前,他客氣地對著段一鳴點了點頭。
路德維希之前繞著會場找了一圈,現在卻好像真的隻是來送個早餐。
他說完這幾句話就轉身離開,沒有任何其他表示。
段一鳴卻眯起眼睛,定定望向他離去的背影,過了好一會兒,他表情釋然地笑了笑。
“你們還在一起呢?”
“什麽?”殷妙訝然地抬頭。
段一鳴向樓梯間的方向揚了揚下巴:“他不是你男朋友嗎?”
“……不是,你誤會了。”
段一鳴右手拇指和食指輕微揉搓,是個想抽煙的姿勢。
“你不用不好意思,我早就想開了。”
“他是叫路德維希吧?長得那麽招眼,我的記憶力還沒退化,應該錯不了。”
“殷妙,兩個人能走到今天不容易,別輕易就說放棄。”
“……你在說什麽?”殷妙怔怔地問。
段一鳴轉頭看了她一眼,聲音裏滿是悵然和唏噓。
“還記得我那時候說過,德國和法國不就相當於跨省嗎,我一定會去找你。”
“……我確實去找你了。”
緊接著他神色微動,單手放在胸前,向那個方向微微欠身鞠躬。
一個古老的歐洲紳士禮。
殷妙停住腳步,不動聲色地輕輕點頭回應。
臨開場前半小時,殷妙檢查完設備,出來到走廊透透風,正好看到小米對著窗外深呼吸。
她從後麵拍了拍她的肩膀:“別緊張,正常發揮就行,凡事有我頂著呢。”
小米見她過來,拘謹地點點頭,連忙遞過去新的資料:“老大,這是剛剛給到我們的講稿,我看過了這部分主要是圍繞新型設備講解,更偏向概念理解,和我們之前做得功課是一致的。”
因為本場活動最重量級的分享嘉賓遲遲沒定下來,因此翻譯的講稿也是一拖再拖,中間版本變更好幾次,臨到開場才交到她們手上。
殷妙掃了眼時間:“給得夠晚啊,馬上都快開場了,我們抓緊過一遍。”
她翻閱著資料,一頁頁和米婭梳理核對。
走廊盡頭忽然傳來整齊劃一的腳步聲。
迎麵走來三男三女,無一不是標準的正裝打扮。
這些人氣質特殊,隱約帶著體製內磨練出來的沉穩與鎮定。
打頭那人穿著深藍色的西服,俊朗挺拔,英姿勃發。他臉上的膚色偏深,短短的胡茬令
其形象看起來偏向粗獷硬漢,可通身卻又帶著文質彬彬的儒雅感,讓人忍不住就想多看兩眼。
男人低聲而快速地說著流利的外語,身邊的記錄員亦步亦趨,不停地拿筆記錄。
殷妙剛好講完一段重點,從文件裏抬頭,視線在他臉上飛過。
她莫名覺得這人有點麵善。
許是沒休息好造成的記憶力下降,腦海裏思路滯澀,難以運轉。
心裏過了好幾個來回,就是遲遲想不起來在哪見過。
她遲鈍而茫然地眨了眨眼,無奈將這一茬翻過,低下頭繼續看起材料。
隔著不到一尺的距離,兩人擦肩而過。
流動的空氣帶起一陣微風,輕柔地拂過她散落的發絲。
男人目不斜視地走出幾步,腳下步伐越來越慢,最終毫無預兆地停住。
他轉過身,深深地看了殷妙一眼。
耳畔傳來一道清朗柔和的聲音。
——“殷妙,是你嗎?”
作者有話要說:這兩章在鋪墊線索,現在萬事俱備,可以開撕啦!
-
另外,超級大助攻來了!
崽們猜猜這人是誰(請結合上上文具體分析),第一位猜中的小機靈有紅包包哦~
第34章
殷妙循著聲音回頭。
目光再次定格在那人臉上,似曾相識的熟悉感越來越強烈。
對上她略顯迷惘的表情,男人含著笑意緩緩開口:“看來是我變化太大,你認不出來了。”
他笑起來的時候,眼角會有兩道彎彎的細紋,但卻一點也不顯得老氣,反而有種如少年般不含任何雜質的純粹。殷妙刹那間靈感觸動,腦海中某個畫麵一閃即逝,豁然開朗地將他和記憶裏抱著吉他的執著男孩畫上等號。
“段一鳴。”
她準確無誤地念出了對方的名字。
男人臉上的笑容更加明顯,醇厚的嗓音裏透出幾分暢懷。
“是我。”
——段一鳴。
殷妙還在華外上學的時候,高翻學院法語係的學長。
這位學長在新生軍訓隊伍裏對她一見鍾情,之後就開始瘋狂追求她。
送早點、買零食、幫打熱水、請舍友吃飯……甚至在她出國前夕搞了一場轟轟烈烈的玫瑰告白。
年輕而無畏的男孩坐在滿地鮮花和蠟燭中間,深情款款地用吉他為她彈唱《溫柔》,在幾千名觀眾的注目禮下喊出真摯熱烈的告白:“殷妙,我喜歡你,做我女朋友吧。”
莫道年少不深情。
當時的殷妙輕輕鬆鬆就說出拒絕,但在很久以後,她終於能夠理解段一鳴的心情。
在全心全意地追求一個人,又一次次被推開後,她才明白無法得到回應的堅持有多麽寶貴。
殷妙心口微澀,淺笑著和段一鳴打招呼:“好久不見。”
段一鳴點點頭,對身邊的人低聲吩咐:“我說點事,你們先進去。”
“好的,參讚。”其他人恭恭敬敬地應道。
米婭看到眼前情形,明白這兩人是要敘舊,也識趣地提出告退。
“老大,那我先進去等你。”
周圍人瞬間散去,殷妙和段一鳴相視兩秒,雙雙會心一笑。
是遇見舊人的欣喜,卻也含著不甚熟絡的生疏,隻好用微笑緩解彼此的尷尬。
段一鳴麵帶感慨:“這麽多年,你怎麽看起來一點都沒變?還跟大一剛入校那會一模一樣。”
殷
妙笑道:“你變化倒是挺大啊,我差點都沒認出來,你這膚色……還有你這胡子?”
段一鳴聞言摸了摸臉頰:“害,這幾年在非洲曬糙了,我本來也不耐曬,現在徹底白不回去了。”
他上下打量著殷妙利落的裝束,挑了挑眉:“你這一身,現在是在做同傳?”
“嗯,”殷妙點頭,“在國外學了翻譯,現在靠老本行混口飯吃,你可就厲害了,剛剛我可是聽人喊你參讚呢,段參讚,真沒想到你會成為外交官啊!”
段一鳴爽朗地笑道:“別說你了,我自己也沒想到,不過學語言的,這不就是最高理想麽?”
殷妙雙手搭在護欄上,望向窗外,眼裏是淡淡的懷念。
“時間過得真快啊,算起來我出國那一年咱們就沒再見過麵,快八年了吧?”
段一鳴聽到這裏,不動聲色地瞄了她一眼,什麽都沒說。
“你這次是回來了?”
“沒有,剛從喀麥隆輪換回來,還不知道調去哪呢,可能歐洲,可能南美,也可能還在非洲。”
從決心投身於外交事業的那一天起,段一鳴就做好放棄部分個人利益的準備,且從未感到後悔。
“那你家裏……怎麽樣?”
段一鳴麵帶惆悵地歎息:“都說成家立業,我正好反過來了,這把年紀還沒成家呢。不過這樣也好,人家好好的姑娘,跟著我東奔西走,滿世界亂轉吃苦,也不是個事,過兩年再看看吧。”
他閉口不談曾經追求過殷妙的那段往事,隻像老朋友一樣敘舊,免得兩人尷尬。
隔著長長久久的歲月,時間早已磨平一切,也教會了成年人學會放下。
如今的段一鳴,身上沉澱了飽經曆練的滄桑氣質,和當初那個肆意妄為的少年相去甚遠。
談起這個略顯遺憾的話題,兩人一時陷入沉默。
身後的側門突然被拉開,路德維希從樓梯間上來,出現在他們麵前。
看到殷妙靠著窗戶在和人說話,他腳下頓了頓,還是迎了上去。
將一袋三明治塞到她手裏,他低聲叮囑:“早餐,我看你臉色不太好
,沒吃飯吧?”
包裝袋還是溫熱的,他今天瑣事纏身,也不知道是什麽時候備下的。
殷妙接過後,輕輕道了聲謝謝。
路德維希不放心地又說了一遍:“記得吃,我先下去了,有事找我。”
臨走前,他客氣地對著段一鳴點了點頭。
路德維希之前繞著會場找了一圈,現在卻好像真的隻是來送個早餐。
他說完這幾句話就轉身離開,沒有任何其他表示。
段一鳴卻眯起眼睛,定定望向他離去的背影,過了好一會兒,他表情釋然地笑了笑。
“你們還在一起呢?”
“什麽?”殷妙訝然地抬頭。
段一鳴向樓梯間的方向揚了揚下巴:“他不是你男朋友嗎?”
“……不是,你誤會了。”
段一鳴右手拇指和食指輕微揉搓,是個想抽煙的姿勢。
“你不用不好意思,我早就想開了。”
“他是叫路德維希吧?長得那麽招眼,我的記憶力還沒退化,應該錯不了。”
“殷妙,兩個人能走到今天不容易,別輕易就說放棄。”
“……你在說什麽?”殷妙怔怔地問。
段一鳴轉頭看了她一眼,聲音裏滿是悵然和唏噓。
“還記得我那時候說過,德國和法國不就相當於跨省嗎,我一定會去找你。”
“……我確實去找你了。”