第92節
穿成團寵小姑子的嫂嫂 作者:西瓜妖精 投票推薦 加入書簽 留言反饋
韓建斌低低重複:“幾十年。”
楊曉瞪過去:“不是嗎?”
韓建斌:“是是是,”擠過去道:“我幫你燒火。”
“不用,你不如去看孩子。”
“大毛,看弟弟。”韓建斌大聲喊。
韓大毛:“不,我要找魯小皮!”
“打屁股算賬和看弟弟,你選一個。”
人在屋簷下,不得不低頭,韓大毛果斷拋棄兄弟保屁股,歡歡喜喜陪弟弟玩了。
楊曉斜睨男人:“你就這麽輕易放過他?”
韓建斌勾了勾嘴角:“不讓他吃紅燒肉。”
“親爹。”楊曉豎起大拇指。
第67章 猜測 [vip]
不過當天晚上, 韓大毛還是吃上了紅燒肉,在他被挨牆罰站聞著味兒自我陶醉的時候,小老二跟小倉鼠似的偷偷摸摸挨到他身旁, 胖乎乎的小手攥著一塊紅燒肉,也不嫌黏膩。
韓大毛一口紅燒肉吃的熱淚盈眶,心裏想著沒白疼弟弟,第二天和魯小皮吹噓好久,把魯小皮羨慕得嚷嚷著要換了魯小卓。
關於這次上海之旅, 楊曉原原本本和韓建斌複述了一遍, 她沒有隱瞞淩老頭的事兒,直說花了兩百塊, 韓建斌居然也沒生氣,眉頭不動。
楊曉心裏高興, 但還問:“你不怪我?”
韓建斌神色莫名:“救人一命勝造七級浮屠,你是在做好事, 換我也會一樣的。”
她忘了, 她這個便宜丈夫是個保家衛國的軍人, 滿腦子奉獻,思想覺悟比她還高。
“不過, 你說遇到了婷婷?”
“對。”楊曉將韓婷婷在上海幹的傻事倒了個幹淨,韓建斌不自覺蹙眉。
他曉得韓婷婷能折騰, 但他也沒想到能折騰到上海去。
不顧鄉下親人,大老遠跨省跑大城市施恩於幾個農場老頭,她也能幹得出來。
韓建斌認真考慮要不要寫信回家讓父母約束小妹,十八歲的大姑娘了, 不上學也該下地掙工分自己養活自己。
而不是天天叨一個夢擱那白日做夢發大財, 父母兄弟不能再縱著她胡來了。
正好上回老韓家來信說老四相了個城裏姑娘在搞對象, 快結婚了,韓建斌寫信回家問一兩句進展,順便把韓婷婷在上海的事兒鄭重說了。
自從分家後,老韓家沒有他的津貼補貼,又丟了錢,生活不複從前,韓婷婷折騰好幾次也折騰不出所以然,還把生活搞的更差,他相信老韓家的人會約束一些韓婷婷的,比如他那沉默的爹,和幾個精明的嫂子。
畢竟,老韓家也經不起折騰了。
第二日,楊曉又恢複了回小學上班的日子,不過她還是有些變化。
上海之旅她看到了那些勤勞刻苦的圍墾人,也看到了低聲下氣,小心翼翼伺候著老外買設備的老廠長。
那些設備在二十一世紀的她看來,是老舊的,即使是在這個時代的國際市場,它也依舊不是先進的,然而老廠長他們拿著大把鈔票,卻依舊生怕驕傲的賣家們不肯出手。
自己郭嘉造不出來,談判都沒底氣。
楊曉深深地意識到,她需要做些什麽。
她前世是一個普通譯員,她所能擁有的,也就隻有滿腹現代知識和幾國語言。
她希望能盡自己小小的力量,架通中西方的橋梁,讓知識的傳播,更快一點,快一點。
在她來這個世界後,楊曉一直在翻譯一些小詩或者童話等文學作品,不過這次回家,楊曉把手頭的一篇童話翻譯完,紮進了機械工程製造等書籍資料。
白天抽空看資料,晚上琢磨著翻譯,周末則抽下午的時間去廠裏觀摩。
她畢竟不是機械專業,深入學習隻為了更好的譯作。
韓建斌不懂她的忙碌,但也默默支持,周末盡量休假,做家務陪孩子玩耍。
時間就在忙碌間匆匆流去,一晃一個月過去,大院裏由周師長提前退休引發的動蕩也即將結束。
喬參謀長因為喬大嫂的作風慘敗陳副師長,副師長升職,底下也跟著動。年紀大資曆豐厚的魯團長不放過這個機會,活動一番後,成功升職副旅長,空出了一個團長位置,最後韓建斌也跟著升了職。
楊曉覺得有點懵。
因為一個月前的韓建斌還和她說這次動蕩和他沒關係,不著急升職呢,轉頭就把副字去掉了。
楊曉要不是看到他的津貼漲了,都沒想到這回事兒。
對此,韓建斌倒一副淡定樣子,還透著點委屈:“你太忙了。”
楊曉心虛。
她最近一頭紮進翻譯一本機械工程的書,的確很少關注家人了。
還好大毛兄弟倆很乖,韓建斌也很給力。
她討好笑道:“辛苦你了,下次休假我們全家出去玩?”
“不看書了?”韓建斌板著臉,語氣不信。
楊曉登時放下手中的資料書,看著桌上亂七八糟的資料,邊收拾邊道:“不急了不急了,學海無涯,全世界有那麽多的好書,我一個人累死也忙不過來。”
她還是回到從前輕鬆享受的生活步調吧。
現在不是現代社會,沒有黑心的資本家在她後頭催稿,她不需要睜眼工作閉眼工作。
不過最重要的是,她翻譯的那本書已經譯完一半了,楊曉準備分上下兩冊,投出版社試試。
韓建斌眸裏閃過一絲滿意,嘴角微勾,幫她收拾桌子,邊解釋自己為什麽會升職。
如果在和平年代,從副團升正團至少需要三年,然而立功快速,一年也可以。
韓建斌去年升副團,到現在一年多,也立下大大小小的功勞,當然最關鍵的功勞在章隊的事件上,他隱瞞沒說。
那次造成他上輩子失蹤的事件太危險,他不想再看到她擔憂的眼神。
“不過這次接替副團位置的不是我手下的人。”韓建斌看了眼隔壁空置的小樓,說道:“我們要有新鄰居了。”
楊曉皺眉:“新鄰居?”
他們家左側是錢嬸子家,對麵是林翠花家,右側房屋一直空著,楊曉也習慣了,冷不丁要來個新鄰居,楊曉頓時不適應。
“你打聽到是什麽人家嗎?脾氣好不好?”新鄰居脾氣要是不好,她們處不來,以後可有的煩。
韓建斌表情略僵,含糊道:“你以後就曉得了。”
楊曉狐疑,但是男人瞞的死死的,逼急了說一句:“你可以放心,他們是文化人。”
楊曉摸摸下巴:“那可不一定。人品和文化程度好低沒關係。”
但是既然讀過書名過理,素質應該會好點吧。
楊曉略好受了些,衝大毛招招手:“大毛,和弟弟一起過來。”
正在和弟弟玩皮球的小孩聽到,嘴角樂的歪起起,屁顛顛跑過去。
他後媽好久沒有喊他了,大毛寂寞。
然而一到跟前,小孩努力抑製住歡喜,挺著小肚子,臉一扭,哼哼道:“甚麽事?”
楊曉看他這個小別扭樣子,心下失笑。
忍不住捏了捏他的小臉蛋道:“這麽不耐煩,是不想和媽媽說話嗎?”
韓大毛瞪圓眼睛,控訴道:“明明是你自己忙,還怪我。”
小孩越想越委屈,又黑又亮的大眼睛眼淚汪汪,楊曉心軟得一塌糊塗,抱住他的小背,柔聲道:“別哭了,是我的錯,以後多陪你們,大毛能原諒媽媽嗎?”
韓大毛含淚點頭,眼珠子骨碌碌轉悠:“我可以原諒媽媽,但是爸爸休假去玩要聽我的。”
楊曉:“……”
她就說這孩子怎麽突然脆弱了,合著是在這等她呢!
不過自己提出全家遊玩的建議本來就是為了補償這段時間對孩子們的忽視,就讓孩子高興吧。
“行,聽你的。”
“那,今晚晚飯也要聽我的。”
“嗯。”
“我想吃西紅柿炒蛋。”
“好。”
“我明天不想上學。”
楊曉麵無表情:“見好就收啊。”
韓大毛昂首,淚眼朦朧。
楊曉作勢要擰他耳朵,小孩眼淚一收,揉了揉臉乖乖道:“好的,後媽,您喊我過來幹嘛。”
楊曉嘖了聲,說道:“我們隔壁房子以後要來新鄰居,你們要聽話,以後不能在院子裏大吵大鬧,這樣會影響到別人,也不可以隨意進隔壁空屋子,知道嗎?”
大毛他們這群小孩,頑皮得很,平日裏除了熱衷打仗和踢球,還愛去空房子探險,越是不許他們就越覺得神秘,楊曉無語至極。
現在好了,隔壁住人,從源頭杜絕。
小孩“啊”了聲,震驚又失落,“我曉得啦。”
楊曉親了親他的小臉蛋:“乖,晚上咱們不光吃番茄炒蛋,還做酸菜魚。”
小孩捂著臉別別扭扭:“我不是小孩子,不需要你故意哄我。”弈艸化
楊曉噗嗤一笑,又抱著他親了幾口。
韓大毛:“……”生無可戀jpg
媽媽太熱情也遭不住。
……
這邊楊曉家親親熱熱,另一頭,在上海待了足足一個多月的韓婷婷回家後,也心滿意足地回家了。
楊曉瞪過去:“不是嗎?”
韓建斌:“是是是,”擠過去道:“我幫你燒火。”
“不用,你不如去看孩子。”
“大毛,看弟弟。”韓建斌大聲喊。
韓大毛:“不,我要找魯小皮!”
“打屁股算賬和看弟弟,你選一個。”
人在屋簷下,不得不低頭,韓大毛果斷拋棄兄弟保屁股,歡歡喜喜陪弟弟玩了。
楊曉斜睨男人:“你就這麽輕易放過他?”
韓建斌勾了勾嘴角:“不讓他吃紅燒肉。”
“親爹。”楊曉豎起大拇指。
第67章 猜測 [vip]
不過當天晚上, 韓大毛還是吃上了紅燒肉,在他被挨牆罰站聞著味兒自我陶醉的時候,小老二跟小倉鼠似的偷偷摸摸挨到他身旁, 胖乎乎的小手攥著一塊紅燒肉,也不嫌黏膩。
韓大毛一口紅燒肉吃的熱淚盈眶,心裏想著沒白疼弟弟,第二天和魯小皮吹噓好久,把魯小皮羨慕得嚷嚷著要換了魯小卓。
關於這次上海之旅, 楊曉原原本本和韓建斌複述了一遍, 她沒有隱瞞淩老頭的事兒,直說花了兩百塊, 韓建斌居然也沒生氣,眉頭不動。
楊曉心裏高興, 但還問:“你不怪我?”
韓建斌神色莫名:“救人一命勝造七級浮屠,你是在做好事, 換我也會一樣的。”
她忘了, 她這個便宜丈夫是個保家衛國的軍人, 滿腦子奉獻,思想覺悟比她還高。
“不過, 你說遇到了婷婷?”
“對。”楊曉將韓婷婷在上海幹的傻事倒了個幹淨,韓建斌不自覺蹙眉。
他曉得韓婷婷能折騰, 但他也沒想到能折騰到上海去。
不顧鄉下親人,大老遠跨省跑大城市施恩於幾個農場老頭,她也能幹得出來。
韓建斌認真考慮要不要寫信回家讓父母約束小妹,十八歲的大姑娘了, 不上學也該下地掙工分自己養活自己。
而不是天天叨一個夢擱那白日做夢發大財, 父母兄弟不能再縱著她胡來了。
正好上回老韓家來信說老四相了個城裏姑娘在搞對象, 快結婚了,韓建斌寫信回家問一兩句進展,順便把韓婷婷在上海的事兒鄭重說了。
自從分家後,老韓家沒有他的津貼補貼,又丟了錢,生活不複從前,韓婷婷折騰好幾次也折騰不出所以然,還把生活搞的更差,他相信老韓家的人會約束一些韓婷婷的,比如他那沉默的爹,和幾個精明的嫂子。
畢竟,老韓家也經不起折騰了。
第二日,楊曉又恢複了回小學上班的日子,不過她還是有些變化。
上海之旅她看到了那些勤勞刻苦的圍墾人,也看到了低聲下氣,小心翼翼伺候著老外買設備的老廠長。
那些設備在二十一世紀的她看來,是老舊的,即使是在這個時代的國際市場,它也依舊不是先進的,然而老廠長他們拿著大把鈔票,卻依舊生怕驕傲的賣家們不肯出手。
自己郭嘉造不出來,談判都沒底氣。
楊曉深深地意識到,她需要做些什麽。
她前世是一個普通譯員,她所能擁有的,也就隻有滿腹現代知識和幾國語言。
她希望能盡自己小小的力量,架通中西方的橋梁,讓知識的傳播,更快一點,快一點。
在她來這個世界後,楊曉一直在翻譯一些小詩或者童話等文學作品,不過這次回家,楊曉把手頭的一篇童話翻譯完,紮進了機械工程製造等書籍資料。
白天抽空看資料,晚上琢磨著翻譯,周末則抽下午的時間去廠裏觀摩。
她畢竟不是機械專業,深入學習隻為了更好的譯作。
韓建斌不懂她的忙碌,但也默默支持,周末盡量休假,做家務陪孩子玩耍。
時間就在忙碌間匆匆流去,一晃一個月過去,大院裏由周師長提前退休引發的動蕩也即將結束。
喬參謀長因為喬大嫂的作風慘敗陳副師長,副師長升職,底下也跟著動。年紀大資曆豐厚的魯團長不放過這個機會,活動一番後,成功升職副旅長,空出了一個團長位置,最後韓建斌也跟著升了職。
楊曉覺得有點懵。
因為一個月前的韓建斌還和她說這次動蕩和他沒關係,不著急升職呢,轉頭就把副字去掉了。
楊曉要不是看到他的津貼漲了,都沒想到這回事兒。
對此,韓建斌倒一副淡定樣子,還透著點委屈:“你太忙了。”
楊曉心虛。
她最近一頭紮進翻譯一本機械工程的書,的確很少關注家人了。
還好大毛兄弟倆很乖,韓建斌也很給力。
她討好笑道:“辛苦你了,下次休假我們全家出去玩?”
“不看書了?”韓建斌板著臉,語氣不信。
楊曉登時放下手中的資料書,看著桌上亂七八糟的資料,邊收拾邊道:“不急了不急了,學海無涯,全世界有那麽多的好書,我一個人累死也忙不過來。”
她還是回到從前輕鬆享受的生活步調吧。
現在不是現代社會,沒有黑心的資本家在她後頭催稿,她不需要睜眼工作閉眼工作。
不過最重要的是,她翻譯的那本書已經譯完一半了,楊曉準備分上下兩冊,投出版社試試。
韓建斌眸裏閃過一絲滿意,嘴角微勾,幫她收拾桌子,邊解釋自己為什麽會升職。
如果在和平年代,從副團升正團至少需要三年,然而立功快速,一年也可以。
韓建斌去年升副團,到現在一年多,也立下大大小小的功勞,當然最關鍵的功勞在章隊的事件上,他隱瞞沒說。
那次造成他上輩子失蹤的事件太危險,他不想再看到她擔憂的眼神。
“不過這次接替副團位置的不是我手下的人。”韓建斌看了眼隔壁空置的小樓,說道:“我們要有新鄰居了。”
楊曉皺眉:“新鄰居?”
他們家左側是錢嬸子家,對麵是林翠花家,右側房屋一直空著,楊曉也習慣了,冷不丁要來個新鄰居,楊曉頓時不適應。
“你打聽到是什麽人家嗎?脾氣好不好?”新鄰居脾氣要是不好,她們處不來,以後可有的煩。
韓建斌表情略僵,含糊道:“你以後就曉得了。”
楊曉狐疑,但是男人瞞的死死的,逼急了說一句:“你可以放心,他們是文化人。”
楊曉摸摸下巴:“那可不一定。人品和文化程度好低沒關係。”
但是既然讀過書名過理,素質應該會好點吧。
楊曉略好受了些,衝大毛招招手:“大毛,和弟弟一起過來。”
正在和弟弟玩皮球的小孩聽到,嘴角樂的歪起起,屁顛顛跑過去。
他後媽好久沒有喊他了,大毛寂寞。
然而一到跟前,小孩努力抑製住歡喜,挺著小肚子,臉一扭,哼哼道:“甚麽事?”
楊曉看他這個小別扭樣子,心下失笑。
忍不住捏了捏他的小臉蛋道:“這麽不耐煩,是不想和媽媽說話嗎?”
韓大毛瞪圓眼睛,控訴道:“明明是你自己忙,還怪我。”
小孩越想越委屈,又黑又亮的大眼睛眼淚汪汪,楊曉心軟得一塌糊塗,抱住他的小背,柔聲道:“別哭了,是我的錯,以後多陪你們,大毛能原諒媽媽嗎?”
韓大毛含淚點頭,眼珠子骨碌碌轉悠:“我可以原諒媽媽,但是爸爸休假去玩要聽我的。”
楊曉:“……”
她就說這孩子怎麽突然脆弱了,合著是在這等她呢!
不過自己提出全家遊玩的建議本來就是為了補償這段時間對孩子們的忽視,就讓孩子高興吧。
“行,聽你的。”
“那,今晚晚飯也要聽我的。”
“嗯。”
“我想吃西紅柿炒蛋。”
“好。”
“我明天不想上學。”
楊曉麵無表情:“見好就收啊。”
韓大毛昂首,淚眼朦朧。
楊曉作勢要擰他耳朵,小孩眼淚一收,揉了揉臉乖乖道:“好的,後媽,您喊我過來幹嘛。”
楊曉嘖了聲,說道:“我們隔壁房子以後要來新鄰居,你們要聽話,以後不能在院子裏大吵大鬧,這樣會影響到別人,也不可以隨意進隔壁空屋子,知道嗎?”
大毛他們這群小孩,頑皮得很,平日裏除了熱衷打仗和踢球,還愛去空房子探險,越是不許他們就越覺得神秘,楊曉無語至極。
現在好了,隔壁住人,從源頭杜絕。
小孩“啊”了聲,震驚又失落,“我曉得啦。”
楊曉親了親他的小臉蛋:“乖,晚上咱們不光吃番茄炒蛋,還做酸菜魚。”
小孩捂著臉別別扭扭:“我不是小孩子,不需要你故意哄我。”弈艸化
楊曉噗嗤一笑,又抱著他親了幾口。
韓大毛:“……”生無可戀jpg
媽媽太熱情也遭不住。
……
這邊楊曉家親親熱熱,另一頭,在上海待了足足一個多月的韓婷婷回家後,也心滿意足地回家了。