白伊張開嘴,聲音還沒發出來,周霧尋就率先開口道:“豐橋路的碧清灣。”
白伊隻好默默閉上嘴巴,輕抿住。
可能是車廂裏太過安靜,司機打開了電台。
電台剛好在播放一首英文歌。
歌曲的旋律很溫柔,充滿磁性的男聲把這首歌演繹的深情而浪漫。
白伊的英語成績在全年級數一數二,英文歌她完全能聽得懂歌詞的意思。
雖然是第一次聽這首歌,但白伊瞬間就喜歡上了。
她迫切地想知道歌名叫什麽,歌手又是誰。
這是白伊聽歌的習慣。
但凡是她喜歡聽的歌,她都會把歌名和歌手記得清清楚楚。
白伊一邊認真地聽著歌詞一邊快打開了手機網頁。
而後,她手指飛快地把英文歌詞輸進搜索框。
須臾,搜索結果出來。
是brian mcknight唱的《back at one》。
歌名翻譯成中文,是——《一如既往》。
十多分鍾後,白伊在家門口下了車。
周霧尋沒有下車,隻落下車窗來,對白伊揮了下手,語調散漫地簡潔道:“走了。”
白伊站在路邊,對他點點頭,輕聲回了句:“再見。”
旋即,出租車往前駛去。
白伊也轉過身,往家裏走去。
.
這晚睡前,白伊從抽屜裏拿出日記本來。
她戴上耳機,一邊聽今天新發現的歌,一邊開始寫日記。
——
2011年2月14號。
第二次跟他在同一個影廳看電影。
但我們中間好像隔了整個銀河係。
6排6座,6排8座。
歌詞說:“ you are like a dreame true.(你就像美夢成真。)”[標注1]
你是我的美夢,卻無法成真。
你是我的愛而不得。
祝你情人節快樂。
——
回到家,周霧尋坐到書桌前的椅子上。
他把雙手交叉放在腦後,望著窗外霧氣濃稠的夜色發呆。
江信一走,顯得家裏格外空曠冷清。
為了讓房間裏不那麽安靜,周霧尋拿起手機,搜出在出租車上無意間聽到的那首歌,開始外放。
幾分鍾後,歌曲的進度條已經滾動到最後幾句。
“you came and breathed new life into this lonely heart of mine.”[標注2]
“you threw out the lifeline just in the nick of time.”[標注3]
這兩句歌詞翻譯成中文,是——
你來到了我的身邊,為我孤獨的心靈注入了生氣。
你來得正是時候,向我拋出了救生索。
須臾,周霧尋回過神。
像是突然做了什麽決定,他撈過手機,找到呂舒娜的q.q,在輸入框敲下一句話。
【zwx:學姐,我們斷了吧。】
第19章 藏心底09 周霧尋,17歲生日快樂。……
白伊是開學前一天的元宵節才知道, 表姐和周霧尋那晚看完電影回家後就分了。
因為父親出差去外省開學術會議,母親在醫院值班,今天家裏隻剩白伊一個人。
就在白伊打算下點湯圓解決午飯的時候, 呂舒娜打來電話, 說要請白伊吃大餐。
姐妹倆約好了碰麵的地方, 白伊就換上衣服出了門。
她到的時候,呂舒娜已經在路口等她了。
白伊連忙小跑過去,揚聲帶笑地喊:“姐!”
正低垂著頭踢腳邊石子的呂舒娜聽聞, 抬眸望過來,而後淡淡地笑了笑。
來到呂舒娜跟前,白伊非常自然地挽住了呂舒娜的胳膊, 淺笑說:“你來的好快。”
呂舒娜有點心不在焉地回:“我離得近嘛。”
白伊敏銳地捕捉到呂舒娜情緒上的不對勁兒。
她扭臉盯著呂舒娜,輕聲問:“姐,你怎麽了?”
呂舒娜沉默了片刻,對白伊如實道:“一一, 周尋跟我斷了, 就在情人節那晚, 回家後。”
白伊愣住, 腳步也不自覺地頓了下。
她的大腦有一瞬的空白,甚至微微反應不過來。
這個消息著實有點突然。
因為在呂舒娜之前, 不管是跟陳敏談還是和校花交往, 周霧尋都維持了一個月左右的時間。
白伊以為表姐和他在一起的時間怎麽著也得一個月起步。
結果剛剛半個月, 整15天,他就結束了這段感情。
白伊有點懵地訥訥問:“為什麽啊?”
怎麽會這麽突然?
呂舒娜嘴角輕扯, 略帶自嘲道:“他不喜歡我。”
頓了頓,她補充:“他親口說的。”
那晚在周霧尋發了那條分手消息後,呂舒娜就給他打了電話。
是他親口承認的, 他不喜歡她。
白伊聽到這句話的第一個反應卻是——他居然可以去吻自己並不喜歡的女孩。
“其實我從一開始就能感覺到他根本不喜歡我,”呂舒娜對白伊袒露了心聲:“但我心存期待和幻想,我以為隻要我足夠喜歡他,隻要我真心對他好,就能讓他慢慢喜歡上我。”
“是我太天真了。”她歎息著低喃。
“一一你知道嗎?”呂舒娜把那晚她給周霧尋打電話時聊的內容說了出來:“我問他這麽頻繁換女朋友是不是心裏藏著一個傷害過他的白月光,因為怕再次被甩,所以他才總先發製人提分手。”
“他回答說沒有,說他根本沒有白月光。而且還坦然承認,他從沒喜歡過和他交往過的任何一個女生。”
他從沒喜歡過和他交往過的任何一個女生。
白伊咬住唇肉,靜靜地聽著,沒說話。
呂舒娜還在跟白伊說周霧尋:“我就問他,既然不喜歡我們,為什麽還要一次次答應女孩子的追求,他回了句——就是玩玩。”
“就是玩玩,他的原話。”呂舒娜說著就被氣笑,罵道:“周霧尋真的很混蛋。”
白伊也覺得他很混。
可,哪怕這樣,哪怕清楚他是什麽混樣兒,她還是無法控製心髒,強迫自己不再喜歡他。
到了飯店,呂舒娜和白伊點好菜後,白伊捧著瓷杯抿了口溫水。
呂舒娜輕托著下巴,有點悵然若失。
白伊看著表姐這般,有點心疼。
她想要開口安慰,卻嘴笨地不知道該說什麽才好。
最終隻憋出來一句:“姐,會好起來的。”
呂舒娜掀起眼皮看向滿臉認真的白伊,忽而笑開。
“好啦,不用擔心我,”呂舒娜語氣豁達道:“試也試過了,南牆也撞了,我會回頭的。”
“既然他不喜歡我,那我也不會再喜歡他了。”
白伊有點茫然地問:“喜歡還能控製的嗎?”
呂舒娜輕笑,“想要忘記舊愛,找新歡是最有效的辦法。”
白伊默不作聲了。
“反正姐姐也不缺人追,”呂舒娜語調輕揚道:“我很快就能開啟新戀愛,忘掉周尋。”
“以後再提起來,他也隻不過是我眾多前任當中的一個。”
呂舒娜就是這樣的人。
每段感情她都認真會對待,每一任男朋友她也都真心喜歡過,可隻要這段感情結束,她對對方的喜歡也就隨之沒了。
白伊隻好默默閉上嘴巴,輕抿住。
可能是車廂裏太過安靜,司機打開了電台。
電台剛好在播放一首英文歌。
歌曲的旋律很溫柔,充滿磁性的男聲把這首歌演繹的深情而浪漫。
白伊的英語成績在全年級數一數二,英文歌她完全能聽得懂歌詞的意思。
雖然是第一次聽這首歌,但白伊瞬間就喜歡上了。
她迫切地想知道歌名叫什麽,歌手又是誰。
這是白伊聽歌的習慣。
但凡是她喜歡聽的歌,她都會把歌名和歌手記得清清楚楚。
白伊一邊認真地聽著歌詞一邊快打開了手機網頁。
而後,她手指飛快地把英文歌詞輸進搜索框。
須臾,搜索結果出來。
是brian mcknight唱的《back at one》。
歌名翻譯成中文,是——《一如既往》。
十多分鍾後,白伊在家門口下了車。
周霧尋沒有下車,隻落下車窗來,對白伊揮了下手,語調散漫地簡潔道:“走了。”
白伊站在路邊,對他點點頭,輕聲回了句:“再見。”
旋即,出租車往前駛去。
白伊也轉過身,往家裏走去。
.
這晚睡前,白伊從抽屜裏拿出日記本來。
她戴上耳機,一邊聽今天新發現的歌,一邊開始寫日記。
——
2011年2月14號。
第二次跟他在同一個影廳看電影。
但我們中間好像隔了整個銀河係。
6排6座,6排8座。
歌詞說:“ you are like a dreame true.(你就像美夢成真。)”[標注1]
你是我的美夢,卻無法成真。
你是我的愛而不得。
祝你情人節快樂。
——
回到家,周霧尋坐到書桌前的椅子上。
他把雙手交叉放在腦後,望著窗外霧氣濃稠的夜色發呆。
江信一走,顯得家裏格外空曠冷清。
為了讓房間裏不那麽安靜,周霧尋拿起手機,搜出在出租車上無意間聽到的那首歌,開始外放。
幾分鍾後,歌曲的進度條已經滾動到最後幾句。
“you came and breathed new life into this lonely heart of mine.”[標注2]
“you threw out the lifeline just in the nick of time.”[標注3]
這兩句歌詞翻譯成中文,是——
你來到了我的身邊,為我孤獨的心靈注入了生氣。
你來得正是時候,向我拋出了救生索。
須臾,周霧尋回過神。
像是突然做了什麽決定,他撈過手機,找到呂舒娜的q.q,在輸入框敲下一句話。
【zwx:學姐,我們斷了吧。】
第19章 藏心底09 周霧尋,17歲生日快樂。……
白伊是開學前一天的元宵節才知道, 表姐和周霧尋那晚看完電影回家後就分了。
因為父親出差去外省開學術會議,母親在醫院值班,今天家裏隻剩白伊一個人。
就在白伊打算下點湯圓解決午飯的時候, 呂舒娜打來電話, 說要請白伊吃大餐。
姐妹倆約好了碰麵的地方, 白伊就換上衣服出了門。
她到的時候,呂舒娜已經在路口等她了。
白伊連忙小跑過去,揚聲帶笑地喊:“姐!”
正低垂著頭踢腳邊石子的呂舒娜聽聞, 抬眸望過來,而後淡淡地笑了笑。
來到呂舒娜跟前,白伊非常自然地挽住了呂舒娜的胳膊, 淺笑說:“你來的好快。”
呂舒娜有點心不在焉地回:“我離得近嘛。”
白伊敏銳地捕捉到呂舒娜情緒上的不對勁兒。
她扭臉盯著呂舒娜,輕聲問:“姐,你怎麽了?”
呂舒娜沉默了片刻,對白伊如實道:“一一, 周尋跟我斷了, 就在情人節那晚, 回家後。”
白伊愣住, 腳步也不自覺地頓了下。
她的大腦有一瞬的空白,甚至微微反應不過來。
這個消息著實有點突然。
因為在呂舒娜之前, 不管是跟陳敏談還是和校花交往, 周霧尋都維持了一個月左右的時間。
白伊以為表姐和他在一起的時間怎麽著也得一個月起步。
結果剛剛半個月, 整15天,他就結束了這段感情。
白伊有點懵地訥訥問:“為什麽啊?”
怎麽會這麽突然?
呂舒娜嘴角輕扯, 略帶自嘲道:“他不喜歡我。”
頓了頓,她補充:“他親口說的。”
那晚在周霧尋發了那條分手消息後,呂舒娜就給他打了電話。
是他親口承認的, 他不喜歡她。
白伊聽到這句話的第一個反應卻是——他居然可以去吻自己並不喜歡的女孩。
“其實我從一開始就能感覺到他根本不喜歡我,”呂舒娜對白伊袒露了心聲:“但我心存期待和幻想,我以為隻要我足夠喜歡他,隻要我真心對他好,就能讓他慢慢喜歡上我。”
“是我太天真了。”她歎息著低喃。
“一一你知道嗎?”呂舒娜把那晚她給周霧尋打電話時聊的內容說了出來:“我問他這麽頻繁換女朋友是不是心裏藏著一個傷害過他的白月光,因為怕再次被甩,所以他才總先發製人提分手。”
“他回答說沒有,說他根本沒有白月光。而且還坦然承認,他從沒喜歡過和他交往過的任何一個女生。”
他從沒喜歡過和他交往過的任何一個女生。
白伊咬住唇肉,靜靜地聽著,沒說話。
呂舒娜還在跟白伊說周霧尋:“我就問他,既然不喜歡我們,為什麽還要一次次答應女孩子的追求,他回了句——就是玩玩。”
“就是玩玩,他的原話。”呂舒娜說著就被氣笑,罵道:“周霧尋真的很混蛋。”
白伊也覺得他很混。
可,哪怕這樣,哪怕清楚他是什麽混樣兒,她還是無法控製心髒,強迫自己不再喜歡他。
到了飯店,呂舒娜和白伊點好菜後,白伊捧著瓷杯抿了口溫水。
呂舒娜輕托著下巴,有點悵然若失。
白伊看著表姐這般,有點心疼。
她想要開口安慰,卻嘴笨地不知道該說什麽才好。
最終隻憋出來一句:“姐,會好起來的。”
呂舒娜掀起眼皮看向滿臉認真的白伊,忽而笑開。
“好啦,不用擔心我,”呂舒娜語氣豁達道:“試也試過了,南牆也撞了,我會回頭的。”
“既然他不喜歡我,那我也不會再喜歡他了。”
白伊有點茫然地問:“喜歡還能控製的嗎?”
呂舒娜輕笑,“想要忘記舊愛,找新歡是最有效的辦法。”
白伊默不作聲了。
“反正姐姐也不缺人追,”呂舒娜語調輕揚道:“我很快就能開啟新戀愛,忘掉周尋。”
“以後再提起來,他也隻不過是我眾多前任當中的一個。”
呂舒娜就是這樣的人。
每段感情她都認真會對待,每一任男朋友她也都真心喜歡過,可隻要這段感情結束,她對對方的喜歡也就隨之沒了。