chapter55
十月底,天氣轉冷。
又是一年深秋,落葉片片覆蓋林蔭道。也是在這時候，各學院的新生運動會開始了。
那天杜若和景明去圖書館自習，經過操場，看見新生們在進行開幕式，兩人在塑膠鐵絲網外頭看了一會兒。
杜若不免感歎：“一年就過去了,好快啊。”
景明忽道：“我去年跑400米,是不是撞到你了？”
杜若扭頭看他,稀奇道：“你居然記得？”
“不該記得？”景明說，“你把我嚇了一跳。”
杜若覺得好玩：“被嚇到,為什麽？”
他吐槽：“你那會兒太瘦,竹竿兒一樣。我還以為要把你撞折了。幸好沒骨折。”
她噗嗤笑，原來他是這個心理,又問：“別的呢？”
景明：“什麽別的？”
杜若：“我那天穿的衣服。”
景明：“不記得了。”
他居然把這事兒忘了？杜若皺眉：“你當時還誇我好看了呢！”
景明顯然不信,嗤笑一聲：“做夢了吧你。”
杜若瞪他一眼，佯作生氣地轉身走掉。
他挑挑眉毛,優哉遊哉跟在她身後，走一會兒了,又上前和她並排走。
兩人到圖書館，和往常一樣找了麵對麵的兩個座位。
隨後各自找書查資料。
圖書館本就安靜,兩人偶爾極低私語,遞個水杯鉛筆什麽的，便各做各的，相安無事。
從書中回神的間隙,他會自然抬頭看她一眼，桌對麵，她認真抄寫著重點，他又自然低下目光。
她也會想起看一眼對麵的他，他亦是蹙著眉，對著資料中的內容思索著，她又理所當然低下頭。
戀情公開後，便成雙成對出入圖書館，食堂，實驗室，再不藏著掖著。
隻是一起在圖書館尤其是在食堂吃飯時，還是會吸引目光。實驗室隊友們呢，起初鬧了一兩天，故意逗趣，幾天後就好了。
月末，prime內部開了次會，關於整體提速。
速度這事兒乍一聽簡單，執行組改善發動機和電機性能即可。實際卻不輕巧，需要各學科各體係各環節的整體運行速度都一並提升。尤其控製組，要提高ai處理速度，教會它更多的自學能力。
李維道：“關節速度，感應靈敏度，反饋度，數據處理速度……都要跟著提。”
朱韜玩笑道：“我們隊還真是天天向上啊。”
萬子昂問：“駕駛體驗不好嗎？”
李維：“挺好的。像二十多萬的性價比較高的車。”
萬子昂明白了：“我們想要四十萬，六十萬，甚至上百萬的。”
李維：“對，行駛感覺很好。加速，爬坡，都很不錯。但……如果開過更好的車，就會發現跟好車相對比，她沒那麽輕鬆，那感覺……”
景明：“吃力。”
“對。吃力。”李維道，“當然，滿足大部分人的需求是肯定沒問題的。就看我們了。”
景明：“意思是她已經很完美，可如果我們願意，她可以更完美。慢速的車子，誰都能做。可速度提上去後，需要解決的一係列問題該如何解決？誰能解決，誰就占了先機。”
杜若隱隱覺得冒險，剛要發言，景明話沒說完：“不過這是個長線的問題，可能需要幾年時間。我們一點點，一步步來。能前進一點是一點。”
她便安心了。
何望愛挑戰，欣然聳肩：“行。反正是遲早得解決的問題。放手幹唄。能做到哪個程度，到哪個程度。我也希望盡早看到她擁有更多自我意識，處理突發情況的能力越來越強。”
大家都躍躍欲試，全部同意。
景明笑：“行，各組都好好努力吧。”
散會後，景明走過杜若身邊，碰碰她手臂，低聲問：“過會兒晚飯想吃什麽？西餐中餐？”
她詫異，小聲：“今晚不是聚餐麽？不要問大家意見？”
景明：“他們那群餓狼，什麽鬼都能吃下去。給你特權，你想吃什麽就什麽。”
何望嚎叫：“我聽見了啊！公然謀私！”
景明一支筆砸過去，沒理。
杜若眼睛一亮：“想吃火鍋。”前幾天下雨，天氣轉涼了。
“行。”景明道，“我找一家好的。”說完揉揉她的頭。
何望扭頭看萬子昂，繼續拿“刀”捅胸口：“我懷念地下情時期，比較收斂。現在簡直無法無天！”
萬子昂聳肩。
晚上聚餐的地兒離學校不近，開了三輛車過去。
火鍋店位於一處高檔餐廳區，室內黑色紅色調為主，全是單獨包間。進門就聞得見絲絲香味，溫和不刺鼻。
眾人圍一大桌，點菜後，景明和李維消失了一會兒。
朱韜打趣：“杜若，你知道景明有多幼稚嗎？”
“怎麽啦？”
“他匿名在bbs上懟那些說你的校友，懟了一個多小時，哈哈。”
杜若哭笑不得。
這時，兩人提著個大袋子進來。
何望眼尖：“靠，搞什麽？”
李維：“primeno.2成功發布，老大給每人準備了點兒禮物。”
袋子裏裝著五顏六色各不相同的盒子，景明略微翻找，拿出一盒拋給何望：“你的。”
緊接著是朱韜，萬子昂。
何望拆開包裝的一瞬，差點兒從椅子上跳起來：“臥槽！老子盼了好久的擎天柱限量版！你他媽從哪兒搞來的？”
朱韜也快笑瘋：“這款椰子鞋現買不到了！”
萬子昂則是一副極其高端的耳機，其餘如手表，絕版光盤。每人都拿到他們夢寐以求的東西，全是心頭好。
杜若看著喜悅的眾人，並不意外景明會注意他們每人的愛好，他把他們當至交。
眼看景明繞桌一圈，離她越來越近，她不禁慢慢坐直身板，等待他給她的驚喜。
他終於走來她身邊，將禮物給了她左邊的塗之遠，轉身麵對她時，她心跳加速。
可下一秒，他從她身邊走過，回到她右邊的座位上坐下了。
杜若：“……”
她目光追向他，他察覺，扭頭與她對視：“怎麽了？”
杜若：“……”
“餓了？”
“……嗯。”
“等等啊，快上菜了。”他摸摸她頭。
“……”
一桌子人熱熱鬧鬧，對禮物愛不釋手。杜若的手默默揪著筷子。
她是中途進來的，所以沒禮物吧。她抿抿嘴巴，巴巴地看大家一眼了，低頭繼續揪筷子。
景明瞥她一眼，抬起玻璃杯喝水，嘴角一彎。
很快鍋底端來，菜品也上齊。她將小心思收下。
肥牛毛肚魷魚圈，羊肉扇貝龍利魚……食材下鍋，紅湯翻滾，不一會兒就撈至碟裏，大快朵頤。
何望涮著羊肉，問景明：“誒，說真的，限量版哪兒搞來的？我找了一年沒找到。”
景明：“我找了兩三天。”
“我去。”何望罵，“滾。”
幾人閑聊，杜若專心吃完盤裏的扇貝，目光默默搜索毛肚。毛肚是火鍋的搶手貨，每次她想多煮一會兒呢，結果等下筷子時就全被撈走。
正想著，就見有人拿漏勺在煮毛肚的小漏鍋裏撈了一把，將毛肚一網打盡。
杜若：“……”
低頭剛咬一口香菇，那勺毛肚全到了她碟裏。
景明把漏勺放回架上，繼續和朋友們聊天：“我看白色帶花紋那款不錯。”
他做得極其自然，自己都沒意識到。反而萬子昂他們看了一眼，杜若臉微微發燙，像被蒸騰的熱氣熏的。
納悶，他分明一直在和人聊天，怎會注意到她盯著毛肚呢。
一頓飯吃完，返回學校。
景明車裏，杜若坐副駕駛，何望和萬子昂坐後頭，兩人興趣點都在禮物上，不時討論著。
沒禮物的杜若隻能左手揪右手，咯吱嚼著薄荷糖，轉頭望窗外流動的夜色。
很快到學校，後頭兩人很知趣，先下車溜了。
杜若慢慢解安全帶，說：“我走啦。”
“嗯。”景明頭都不回，熄火。
“……”看來是真沒有啊。
杜若耷拉下嘴巴，伸手拉車門，他輕笑一聲：“等了一晚上，就這麽走了？”
她立刻回頭。
昏暗的車廂裏，他笑容曖昧，嗓音也是：“不要禮物了？”
“你故意的！”她輕打他手臂。
他唇角勾笑，拿出個小盒子遞給她：“呐。”
她剛要接，他收回，指指自己臉頰：“親一口。”
“何望收禮物時，你怎麽不讓他親你一口？”
“我又不喜歡他。我讓他親我幹什麽？”景明說，“不親沒有了啊。”
杜若哼一聲。
景明看她半刻，不逗了，遞給她：“拿去吧。”
她拆開一看，黑絲絨上一隻異常精致的白金手鐲，鑲滿細碎的鑽石，星星一樣閃亮。
“好漂亮。”她驚歎。
“看你手腕太細，拿的最小號。”他拉過她手，給她戴上，“正好。”
路燈光透過擋風玻璃照進來，灑在手鐲上，光彩奪目。
“真的好漂亮。我好喜歡呀。”她歡喜，抬眸看他，“謝謝啊。”
他反而微窘，隨意道：“大家都有，是你應得的。”說完，指指自己臉頰：“真不親啊？”
“不親。”她故意道，笑著伸手去拉車門。
哢擦，門鎖上了。車內安安靜靜。
“不親不放你走了哦。”他說。
光線昏暗，他眼睛亮亮的。
她含笑抿唇半刻，湊過去親他臉頰，剛碰上，他稍稍側過頭，嘴唇與她的唇掠掠而過，輕觸，他彎唇笑了。
她呼吸微窒，聞到他唇齒間薄荷糖的清香。
他一把攬住她的腰，握住她後腦勺，親吻上她的唇。她側著身重心不穩，整個人依附在他懷裏，車座忽然倒下去。他將她壓在身下，親吻她的臉頰，耳朵，脖子。
已是深秋，她卻渾身燥熱，小聲：“車裏好悶。”
“我怎麽不覺得？”他低聲，滑進她衣裏。
她一驚，盯著他看。
他凝視著她，另一手在她背後隔著衣服認真擰了幾下，裏衣鬆開。
下一秒，她心口一片滾燙炙熱，臉頓時紅如蘋果，腦子也懵掉了，呆呆怔怔望住他。
他眼裏閃過一絲笑意，低頭啄她的唇，啄她白皙肌膚上的紅。
她嗚咽一聲，血液沸騰，整個人都軟掉了，又慌又亂扭成一團，卻碰到了什麽東西。她猛地一僵，他也靜止一秒，黑眼睛看她半刻，突然歎口氣，轉過身去平躺下。
她羞紅著臉看他，他臉上也紅紅的，扭頭看她：“看來，你得再陪我等一會兒了。”
她咬唇，不好往下看，眼神到處飛。
他突然一個翻身再次壓住她。
她嚇一大跳。
他卻沒動靜了，認真喚她：“春兒。”
“嗯？”
“等下月試車成功，全隊一起出國度假。那時候，……我們住一個房間，好不好？”
她心跳如擂，立即要別過頭去，他把她下巴擰過來：“好不好？”
她臉紅如血，急咻咻道：“到時候再說。”
他明白她這話裏的分量，咧嘴笑了，用力在她嘴唇上又蓋了個章。
下車後，景明一直送她到宿舍門口，又說了會兒話才分開。
杜若走進樓裏，滿臉緋紅，想著他今晚做的事說的話，耳朵根子都要燒起來。
又看那手鐲，她喜歡得不得了。在電梯裏也不停地看，忍不住地笑。
但回到宿舍後，她沒顯擺，也沒多說。
可她脫下外套時，何歡歡一眼看見：“什麽東西這麽閃！”一下蹦去她身邊，拉起她的手，“哇靠，好漂亮啊。景明送的？”
夏楠和邱雨辰看過來，驚訝：“天！”
杜若微微臉紅，縮了縮手。
邱雨辰道：“我去！跟有錢人談戀愛就是好，出手就這麽貴的鐲子。”
杜若一愣，正要解釋這是primeno.2成功試車的獎勵。
夏楠淡淡道：“他家雖然很有錢，但不是亂送禮的人。肯定很喜歡你，才會送這麽貴的手鐲。”
何歡歡好奇：“多貴啊？”
“二十多萬。”
“媽呀！”
杜若腦子突然轟地一聲，手鐲璀璨的光芒刺進她眼睛，
二十多……萬？
十月底,天氣轉冷。
又是一年深秋,落葉片片覆蓋林蔭道。也是在這時候，各學院的新生運動會開始了。
那天杜若和景明去圖書館自習，經過操場，看見新生們在進行開幕式，兩人在塑膠鐵絲網外頭看了一會兒。
杜若不免感歎：“一年就過去了,好快啊。”
景明忽道：“我去年跑400米,是不是撞到你了？”
杜若扭頭看他,稀奇道：“你居然記得？”
“不該記得？”景明說，“你把我嚇了一跳。”
杜若覺得好玩：“被嚇到,為什麽？”
他吐槽：“你那會兒太瘦,竹竿兒一樣。我還以為要把你撞折了。幸好沒骨折。”
她噗嗤笑，原來他是這個心理,又問：“別的呢？”
景明：“什麽別的？”
杜若：“我那天穿的衣服。”
景明：“不記得了。”
他居然把這事兒忘了？杜若皺眉：“你當時還誇我好看了呢！”
景明顯然不信,嗤笑一聲：“做夢了吧你。”
杜若瞪他一眼，佯作生氣地轉身走掉。
他挑挑眉毛,優哉遊哉跟在她身後，走一會兒了,又上前和她並排走。
兩人到圖書館，和往常一樣找了麵對麵的兩個座位。
隨後各自找書查資料。
圖書館本就安靜,兩人偶爾極低私語,遞個水杯鉛筆什麽的，便各做各的，相安無事。
從書中回神的間隙,他會自然抬頭看她一眼，桌對麵，她認真抄寫著重點，他又自然低下目光。
她也會想起看一眼對麵的他，他亦是蹙著眉，對著資料中的內容思索著，她又理所當然低下頭。
戀情公開後，便成雙成對出入圖書館，食堂，實驗室，再不藏著掖著。
隻是一起在圖書館尤其是在食堂吃飯時，還是會吸引目光。實驗室隊友們呢，起初鬧了一兩天，故意逗趣，幾天後就好了。
月末，prime內部開了次會，關於整體提速。
速度這事兒乍一聽簡單，執行組改善發動機和電機性能即可。實際卻不輕巧，需要各學科各體係各環節的整體運行速度都一並提升。尤其控製組，要提高ai處理速度，教會它更多的自學能力。
李維道：“關節速度，感應靈敏度，反饋度，數據處理速度……都要跟著提。”
朱韜玩笑道：“我們隊還真是天天向上啊。”
萬子昂問：“駕駛體驗不好嗎？”
李維：“挺好的。像二十多萬的性價比較高的車。”
萬子昂明白了：“我們想要四十萬，六十萬，甚至上百萬的。”
李維：“對，行駛感覺很好。加速，爬坡，都很不錯。但……如果開過更好的車，就會發現跟好車相對比，她沒那麽輕鬆，那感覺……”
景明：“吃力。”
“對。吃力。”李維道，“當然，滿足大部分人的需求是肯定沒問題的。就看我們了。”
景明：“意思是她已經很完美，可如果我們願意，她可以更完美。慢速的車子，誰都能做。可速度提上去後，需要解決的一係列問題該如何解決？誰能解決，誰就占了先機。”
杜若隱隱覺得冒險，剛要發言，景明話沒說完：“不過這是個長線的問題，可能需要幾年時間。我們一點點，一步步來。能前進一點是一點。”
她便安心了。
何望愛挑戰，欣然聳肩：“行。反正是遲早得解決的問題。放手幹唄。能做到哪個程度，到哪個程度。我也希望盡早看到她擁有更多自我意識，處理突發情況的能力越來越強。”
大家都躍躍欲試，全部同意。
景明笑：“行，各組都好好努力吧。”
散會後，景明走過杜若身邊，碰碰她手臂，低聲問：“過會兒晚飯想吃什麽？西餐中餐？”
她詫異，小聲：“今晚不是聚餐麽？不要問大家意見？”
景明：“他們那群餓狼，什麽鬼都能吃下去。給你特權，你想吃什麽就什麽。”
何望嚎叫：“我聽見了啊！公然謀私！”
景明一支筆砸過去，沒理。
杜若眼睛一亮：“想吃火鍋。”前幾天下雨，天氣轉涼了。
“行。”景明道，“我找一家好的。”說完揉揉她的頭。
何望扭頭看萬子昂，繼續拿“刀”捅胸口：“我懷念地下情時期，比較收斂。現在簡直無法無天！”
萬子昂聳肩。
晚上聚餐的地兒離學校不近，開了三輛車過去。
火鍋店位於一處高檔餐廳區，室內黑色紅色調為主，全是單獨包間。進門就聞得見絲絲香味，溫和不刺鼻。
眾人圍一大桌，點菜後，景明和李維消失了一會兒。
朱韜打趣：“杜若，你知道景明有多幼稚嗎？”
“怎麽啦？”
“他匿名在bbs上懟那些說你的校友，懟了一個多小時，哈哈。”
杜若哭笑不得。
這時，兩人提著個大袋子進來。
何望眼尖：“靠，搞什麽？”
李維：“primeno.2成功發布，老大給每人準備了點兒禮物。”
袋子裏裝著五顏六色各不相同的盒子，景明略微翻找，拿出一盒拋給何望：“你的。”
緊接著是朱韜，萬子昂。
何望拆開包裝的一瞬，差點兒從椅子上跳起來：“臥槽！老子盼了好久的擎天柱限量版！你他媽從哪兒搞來的？”
朱韜也快笑瘋：“這款椰子鞋現買不到了！”
萬子昂則是一副極其高端的耳機，其餘如手表，絕版光盤。每人都拿到他們夢寐以求的東西，全是心頭好。
杜若看著喜悅的眾人，並不意外景明會注意他們每人的愛好，他把他們當至交。
眼看景明繞桌一圈，離她越來越近，她不禁慢慢坐直身板，等待他給她的驚喜。
他終於走來她身邊，將禮物給了她左邊的塗之遠，轉身麵對她時，她心跳加速。
可下一秒，他從她身邊走過，回到她右邊的座位上坐下了。
杜若：“……”
她目光追向他，他察覺，扭頭與她對視：“怎麽了？”
杜若：“……”
“餓了？”
“……嗯。”
“等等啊，快上菜了。”他摸摸她頭。
“……”
一桌子人熱熱鬧鬧，對禮物愛不釋手。杜若的手默默揪著筷子。
她是中途進來的，所以沒禮物吧。她抿抿嘴巴，巴巴地看大家一眼了，低頭繼續揪筷子。
景明瞥她一眼，抬起玻璃杯喝水，嘴角一彎。
很快鍋底端來，菜品也上齊。她將小心思收下。
肥牛毛肚魷魚圈，羊肉扇貝龍利魚……食材下鍋，紅湯翻滾，不一會兒就撈至碟裏，大快朵頤。
何望涮著羊肉，問景明：“誒，說真的，限量版哪兒搞來的？我找了一年沒找到。”
景明：“我找了兩三天。”
“我去。”何望罵，“滾。”
幾人閑聊，杜若專心吃完盤裏的扇貝，目光默默搜索毛肚。毛肚是火鍋的搶手貨，每次她想多煮一會兒呢，結果等下筷子時就全被撈走。
正想著，就見有人拿漏勺在煮毛肚的小漏鍋裏撈了一把，將毛肚一網打盡。
杜若：“……”
低頭剛咬一口香菇，那勺毛肚全到了她碟裏。
景明把漏勺放回架上，繼續和朋友們聊天：“我看白色帶花紋那款不錯。”
他做得極其自然，自己都沒意識到。反而萬子昂他們看了一眼，杜若臉微微發燙，像被蒸騰的熱氣熏的。
納悶，他分明一直在和人聊天，怎會注意到她盯著毛肚呢。
一頓飯吃完，返回學校。
景明車裏，杜若坐副駕駛，何望和萬子昂坐後頭，兩人興趣點都在禮物上，不時討論著。
沒禮物的杜若隻能左手揪右手，咯吱嚼著薄荷糖，轉頭望窗外流動的夜色。
很快到學校，後頭兩人很知趣，先下車溜了。
杜若慢慢解安全帶，說：“我走啦。”
“嗯。”景明頭都不回，熄火。
“……”看來是真沒有啊。
杜若耷拉下嘴巴，伸手拉車門，他輕笑一聲：“等了一晚上，就這麽走了？”
她立刻回頭。
昏暗的車廂裏，他笑容曖昧，嗓音也是：“不要禮物了？”
“你故意的！”她輕打他手臂。
他唇角勾笑，拿出個小盒子遞給她：“呐。”
她剛要接，他收回，指指自己臉頰：“親一口。”
“何望收禮物時，你怎麽不讓他親你一口？”
“我又不喜歡他。我讓他親我幹什麽？”景明說，“不親沒有了啊。”
杜若哼一聲。
景明看她半刻，不逗了，遞給她：“拿去吧。”
她拆開一看，黑絲絨上一隻異常精致的白金手鐲，鑲滿細碎的鑽石，星星一樣閃亮。
“好漂亮。”她驚歎。
“看你手腕太細，拿的最小號。”他拉過她手，給她戴上，“正好。”
路燈光透過擋風玻璃照進來，灑在手鐲上，光彩奪目。
“真的好漂亮。我好喜歡呀。”她歡喜，抬眸看他，“謝謝啊。”
他反而微窘，隨意道：“大家都有，是你應得的。”說完，指指自己臉頰：“真不親啊？”
“不親。”她故意道，笑著伸手去拉車門。
哢擦，門鎖上了。車內安安靜靜。
“不親不放你走了哦。”他說。
光線昏暗，他眼睛亮亮的。
她含笑抿唇半刻，湊過去親他臉頰，剛碰上，他稍稍側過頭，嘴唇與她的唇掠掠而過，輕觸，他彎唇笑了。
她呼吸微窒，聞到他唇齒間薄荷糖的清香。
他一把攬住她的腰，握住她後腦勺，親吻上她的唇。她側著身重心不穩，整個人依附在他懷裏，車座忽然倒下去。他將她壓在身下，親吻她的臉頰，耳朵，脖子。
已是深秋，她卻渾身燥熱，小聲：“車裏好悶。”
“我怎麽不覺得？”他低聲，滑進她衣裏。
她一驚，盯著他看。
他凝視著她，另一手在她背後隔著衣服認真擰了幾下，裏衣鬆開。
下一秒，她心口一片滾燙炙熱，臉頓時紅如蘋果，腦子也懵掉了，呆呆怔怔望住他。
他眼裏閃過一絲笑意，低頭啄她的唇，啄她白皙肌膚上的紅。
她嗚咽一聲，血液沸騰，整個人都軟掉了，又慌又亂扭成一團，卻碰到了什麽東西。她猛地一僵，他也靜止一秒，黑眼睛看她半刻，突然歎口氣，轉過身去平躺下。
她羞紅著臉看他，他臉上也紅紅的，扭頭看她：“看來，你得再陪我等一會兒了。”
她咬唇，不好往下看，眼神到處飛。
他突然一個翻身再次壓住她。
她嚇一大跳。
他卻沒動靜了，認真喚她：“春兒。”
“嗯？”
“等下月試車成功，全隊一起出國度假。那時候，……我們住一個房間，好不好？”
她心跳如擂，立即要別過頭去，他把她下巴擰過來：“好不好？”
她臉紅如血，急咻咻道：“到時候再說。”
他明白她這話裏的分量，咧嘴笑了，用力在她嘴唇上又蓋了個章。
下車後，景明一直送她到宿舍門口，又說了會兒話才分開。
杜若走進樓裏，滿臉緋紅，想著他今晚做的事說的話，耳朵根子都要燒起來。
又看那手鐲，她喜歡得不得了。在電梯裏也不停地看，忍不住地笑。
但回到宿舍後，她沒顯擺，也沒多說。
可她脫下外套時，何歡歡一眼看見：“什麽東西這麽閃！”一下蹦去她身邊，拉起她的手，“哇靠，好漂亮啊。景明送的？”
夏楠和邱雨辰看過來，驚訝：“天！”
杜若微微臉紅，縮了縮手。
邱雨辰道：“我去！跟有錢人談戀愛就是好，出手就這麽貴的鐲子。”
杜若一愣，正要解釋這是primeno.2成功試車的獎勵。
夏楠淡淡道：“他家雖然很有錢，但不是亂送禮的人。肯定很喜歡你，才會送這麽貴的手鐲。”
何歡歡好奇：“多貴啊？”
“二十多萬。”
“媽呀！”
杜若腦子突然轟地一聲，手鐲璀璨的光芒刺進她眼睛，
二十多……萬？