第1060章 張鳳霞的痛苦
重回1990陸峰江曉燕 作者:關外西風 投票推薦 加入書簽 留言反饋
次日一早,陸峰剛吃完早飯,大堂經理就帶著一個三十來歲的男人走了過來,朝著陸峰道:“陸先生,這位是為您找的翻譯,工資是每日結算,一百法郎。”
陸峰看向男子打量了一下,對方也用英語打了個招呼,表示自己對巴黎的情況非常了解,想去哪兒都成。
“那就好,一會兒先帶我去一個地方,在聖母院那條街。”陸峰說完,大堂經理就告辭了。
幾分鍾後,倆人下樓攔下一輛車直奔目的地而去!
聖母院大道是巴黎最知名的一條街,來往的遊客如織,都是衝著這座古老的藝術宮殿而去,距離這裏三公裏外是一座小型體育場,本次的博覽會就在這裏開啟,參加的企業上千餘家,預計會推出新產品上百件。
陸峰下了車看著眼前的體育場,廣場上有不少遊客在拍著照,顯然沒多少人知道後天這裏將會舉辦一場半導體博覽會,他們更在乎自己花錢找的攝像師拍的照片好不好看。
翻譯看著眼前的場景,低聲道:“老總,您說這裏要舉辦半導體博覽會?”
“沒錯,我們先上去問問吧,看看是不是真的。”陸峰邁步朝著體育館走去,後天開館,現在應該已經準備差不多,工作人員都在這裏了。
“半導體是什麽?”翻譯有些納悶道。
“核心處理器,你可以簡單的理解為機器的腦子,你什麽學曆?”陸峰往他身上看了一眼。
“本科啊,英語和繪畫雙學位。”翻譯頗為自得道。
“那你知道st嘛?”陸峰隨口問道。
“st是什麽?”
“你們國家最大的半導體公司,在歐洲跟諾基亞/西門子這些企業差不多的規模,隻不過這家企業沒有產品,直接對接終端產品公司而已。”陸峰隨口道。
翻譯聳了聳肩,顯得很是不在乎,隨口嘀咕道:“這裏可是藝術之都。”
“藝術背後若是沒有大炮,工業,核心高科技產業,再藝術能藝到哪兒去?”陸峰不想跟他多聊這些沒用的,走到場館門口看到大門緊閉,門口插著幾排旗幟,有一些國際協會的旗幟,看來最大的對外宣傳就這點了,頂多是主流媒體提一嘴,而普通人又有幾個會盯著主流媒體。
很多國家都是海底的鯨魚,好像沒什麽長處,等你真的深入行業之中,才發現這群孫子裝的可嚴實了,他們什麽產業都有,隻是不說,普通人眼裏就是搞藝術的。
“那邊有窗口,好像有人。”翻譯指了指不遠處的一個對外窗口。
陸峰走過去,這是個谘詢窗口,坐著一個三十多歲的女人,略顯豐滿,看著陸峰道:“有什麽事情嘛?我馬上要下班了。”
“哈嘍,我想問一下,巴黎半導體博覽會是在這裏舉辦嘛?”陸峰朝著她問道。
女人聽完翻譯的話,點點頭道:“對啊,沒看到門口的旗幟嘛?”
陸峰看了一眼手裏的請柬,朝著她道:“是這樣,我們公司老總接到了邀請,但是他因為時間原因無法前來,就派我來看看,可是邀請函上的名字不是我的名字,這個事兒能幫忙解決一下嘛?”
女人聽完這話盯著陸峰打量起來,看上去不像是那種路邊撿了一張邀請函的人,開口道:“本次的博覽會不對外開放的,隻有收到邀請的業內人士才有資格進去,你們公司有蓋章的授權書嘛?授權你參加這次活動。”
“這個......可以有,但是我沒帶在身上,能行個方便嘛?我從英國飛過來也不容易。”陸峰從兜裏急忙掏著,掏出準備好的錢夾在了邀請函上,從窗口遞進去後道:“您幸苦!”
女人本想用下班的話搪塞過去,打開邀請函看到裏麵的錢,精心畫的眉毛一挑,臉上露出了笑容,朝著陸峰道:“你也幸苦前來,我們就是為你解決問題的,我們先要確定這張邀請函上麵的人是否在被邀請名單,接著會給被邀請人發送電子郵件,我去找我們主任,您稍等。”
“好的,幸苦!”
陸峰說完站在外麵有些無奈,肖恩那小子不是說很簡單的嘛,怎麽還要聯係他,查個真假。
以往的博覽會都是對外公開的,會有一些媒體記者的名單,混進去也算容易,今年的博覽會並不對外公開,隻是公司之間交流,相對較為嚴格。
十幾分鍾後,從裏麵走出來一個五十來歲的白人男子,看樣子像是個領導,走到陸峰麵前,剛才的女人介紹道:“這位是我們的接待辦的主任。”
“你是怎麽拿到這張請柬的?這是德國斯克晶管公司的邀請函,這家公司不大,所以隻發放了一張邀請函。”主任盯著陸峰顯然懷疑邀請函的來路。
陸峰從他的話裏聽得出來,肖恩可能就是有個皮包公司,對方心裏也清楚,所以發放了一張,到自己手裏了。
“我們老板臨時有事兒,所以讓我來看看,作為公司的總經理,今年打算在博覽會多認識一些企業,達成一些合作。”陸峰頗為官方的回答道。
“是這樣啊?來一趟也不容易,我們博覽會主要是為行業發展提供便利和交流,不是說為難你,這個事兒,按規定來說,恐怕不行。”主任說著話把邀請函還給了陸峰。
陸峰聽完這話,回過頭看了一眼自己的翻譯,問道:“你確定他說的是,按規定來說?”
“沒翻譯錯!”
“那我明白了。”陸峰反應過來,從兜裏把自己的錢都掏出來,大部分是美金,估計有幾千美金的樣子,當著他們的麵夾在了邀請函裏遞了過去,說道:“您幸苦,我們小公司,這事兒要是辦不好,我回去怕是連工作都沒了。”
這位主任倒也是個爽快人,當著陸峰的麵把錢點了一下,直接揣進兜裏,說道:“理解,我去給你更換一下名字,你們等一下。”
倆人回去後,翻譯站在一旁直咂嘴,說道:“這個腐朽的世界,有時候真感到絕望。”
“等你有錢了,你就會發現世界是不一樣的,我們無力改變規則,隻能順從。”陸峰點著一根煙轉過身看著廣場上的那些遊客,不再說話。
足足等了快一個小時,窗口的接待工作人員才走了出來,將一本新的邀請函遞給陸峰,隻不過上麵換上了陸峰的名字。
“好了,回去。”陸峰看著手裏的邀請函,心情頗為不錯。
今天的巴黎陽光大好,燥熱的空氣中吹來一股風,讓人不至於想躲在空調房裏,張鳳霞已經到這裏兩天了,時差倒了過來,每天就是在街上無所事事的溜達著。
周圍人的話她聽不懂,四周的一切都讓她顯得有幾分陌生,昨天還有個推銷旅遊團的,今天連個說話的都沒了。
行人匆匆,一個人走在繁忙的街道上顯得形單影隻,找了一家店買了個冰淇淋,剛走出門口,一個打扮略顯滄桑的白人男子拿著手裏的照相機對準她哢嚓一聲按下了快門。
男人走上前給張鳳霞看照片,嘰裏咕嚕的說著法語,表達的意思無非就是這張照片很美,很有藝術感,你想要的話,可以支付給我一筆錢,你不要的話,我就留著了。
張鳳霞看著照相機裏的自己有些皺眉,用英語說道:“請你把我的照片刪掉。”
“nonono,錢,給我錢,你很漂亮。”男子還在用簡單的單詞誇讚著張鳳霞。
“我不要,你把照片刪了!”張鳳霞嗬斥道。
男子見要不到錢,兩手一攤準備走人,這些賣不出去的照片,他們都會統一打包賣給一些雜誌,或者是其他需要照片使用權的公司,賺點膠卷錢。
男子還沒等走開,一個三十多歲的女人衝了上來,嘰裏咕嚕的跟男子一頓交流,男子無奈把膠底丟進了垃圾桶。
“你沒事兒吧?這些人經常幹這種事兒,主要還是針對遊客的。”女人朝著張鳳霞用一口流利的英語說道。
“沒事兒,太謝謝你了。”張鳳霞客氣道:“我都不知道該怎麽感謝你,要不,一塊吃個飯?”
女人也沒猶豫,點頭答應了下來,這幾天的時間張鳳霞在這異國他鄉,心裏有著說不出的滋味,還是那些事兒,還是在搖擺不定。
現在終於碰到一個能說話的人,飯桌上把自己的故事全說了一遍,對麵的女人吃著飯,聽著這個故事,開口道:“我覺得,這樣的男人不值得你去留戀,你應該擁有更好的生活,其實男人沒有一個好東西的。”
“可是現在心裏割舍不下,我感覺自己就像是被兩座大山擠在了夾縫之中,不管怎麽走,都是錯的,我不想對不起曉燕姐,可我又無法違背內心深處的感情。”張鳳霞略顯苦惱的端起酒杯一飲而盡。
“你這幾年的大好青春都在這浪費了,現在的一切都是拜他所賜,還要在一個陌生的城市裏等他,這段感情完全是你自己一個人在苦苦付出,我告訴你,男人都是這樣,男人是這個世界最惡心的生物,沒有之一。”女人惡狠狠的說道。
陸峰看向男子打量了一下,對方也用英語打了個招呼,表示自己對巴黎的情況非常了解,想去哪兒都成。
“那就好,一會兒先帶我去一個地方,在聖母院那條街。”陸峰說完,大堂經理就告辭了。
幾分鍾後,倆人下樓攔下一輛車直奔目的地而去!
聖母院大道是巴黎最知名的一條街,來往的遊客如織,都是衝著這座古老的藝術宮殿而去,距離這裏三公裏外是一座小型體育場,本次的博覽會就在這裏開啟,參加的企業上千餘家,預計會推出新產品上百件。
陸峰下了車看著眼前的體育場,廣場上有不少遊客在拍著照,顯然沒多少人知道後天這裏將會舉辦一場半導體博覽會,他們更在乎自己花錢找的攝像師拍的照片好不好看。
翻譯看著眼前的場景,低聲道:“老總,您說這裏要舉辦半導體博覽會?”
“沒錯,我們先上去問問吧,看看是不是真的。”陸峰邁步朝著體育館走去,後天開館,現在應該已經準備差不多,工作人員都在這裏了。
“半導體是什麽?”翻譯有些納悶道。
“核心處理器,你可以簡單的理解為機器的腦子,你什麽學曆?”陸峰往他身上看了一眼。
“本科啊,英語和繪畫雙學位。”翻譯頗為自得道。
“那你知道st嘛?”陸峰隨口問道。
“st是什麽?”
“你們國家最大的半導體公司,在歐洲跟諾基亞/西門子這些企業差不多的規模,隻不過這家企業沒有產品,直接對接終端產品公司而已。”陸峰隨口道。
翻譯聳了聳肩,顯得很是不在乎,隨口嘀咕道:“這裏可是藝術之都。”
“藝術背後若是沒有大炮,工業,核心高科技產業,再藝術能藝到哪兒去?”陸峰不想跟他多聊這些沒用的,走到場館門口看到大門緊閉,門口插著幾排旗幟,有一些國際協會的旗幟,看來最大的對外宣傳就這點了,頂多是主流媒體提一嘴,而普通人又有幾個會盯著主流媒體。
很多國家都是海底的鯨魚,好像沒什麽長處,等你真的深入行業之中,才發現這群孫子裝的可嚴實了,他們什麽產業都有,隻是不說,普通人眼裏就是搞藝術的。
“那邊有窗口,好像有人。”翻譯指了指不遠處的一個對外窗口。
陸峰走過去,這是個谘詢窗口,坐著一個三十多歲的女人,略顯豐滿,看著陸峰道:“有什麽事情嘛?我馬上要下班了。”
“哈嘍,我想問一下,巴黎半導體博覽會是在這裏舉辦嘛?”陸峰朝著她問道。
女人聽完翻譯的話,點點頭道:“對啊,沒看到門口的旗幟嘛?”
陸峰看了一眼手裏的請柬,朝著她道:“是這樣,我們公司老總接到了邀請,但是他因為時間原因無法前來,就派我來看看,可是邀請函上的名字不是我的名字,這個事兒能幫忙解決一下嘛?”
女人聽完這話盯著陸峰打量起來,看上去不像是那種路邊撿了一張邀請函的人,開口道:“本次的博覽會不對外開放的,隻有收到邀請的業內人士才有資格進去,你們公司有蓋章的授權書嘛?授權你參加這次活動。”
“這個......可以有,但是我沒帶在身上,能行個方便嘛?我從英國飛過來也不容易。”陸峰從兜裏急忙掏著,掏出準備好的錢夾在了邀請函上,從窗口遞進去後道:“您幸苦!”
女人本想用下班的話搪塞過去,打開邀請函看到裏麵的錢,精心畫的眉毛一挑,臉上露出了笑容,朝著陸峰道:“你也幸苦前來,我們就是為你解決問題的,我們先要確定這張邀請函上麵的人是否在被邀請名單,接著會給被邀請人發送電子郵件,我去找我們主任,您稍等。”
“好的,幸苦!”
陸峰說完站在外麵有些無奈,肖恩那小子不是說很簡單的嘛,怎麽還要聯係他,查個真假。
以往的博覽會都是對外公開的,會有一些媒體記者的名單,混進去也算容易,今年的博覽會並不對外公開,隻是公司之間交流,相對較為嚴格。
十幾分鍾後,從裏麵走出來一個五十來歲的白人男子,看樣子像是個領導,走到陸峰麵前,剛才的女人介紹道:“這位是我們的接待辦的主任。”
“你是怎麽拿到這張請柬的?這是德國斯克晶管公司的邀請函,這家公司不大,所以隻發放了一張邀請函。”主任盯著陸峰顯然懷疑邀請函的來路。
陸峰從他的話裏聽得出來,肖恩可能就是有個皮包公司,對方心裏也清楚,所以發放了一張,到自己手裏了。
“我們老板臨時有事兒,所以讓我來看看,作為公司的總經理,今年打算在博覽會多認識一些企業,達成一些合作。”陸峰頗為官方的回答道。
“是這樣啊?來一趟也不容易,我們博覽會主要是為行業發展提供便利和交流,不是說為難你,這個事兒,按規定來說,恐怕不行。”主任說著話把邀請函還給了陸峰。
陸峰聽完這話,回過頭看了一眼自己的翻譯,問道:“你確定他說的是,按規定來說?”
“沒翻譯錯!”
“那我明白了。”陸峰反應過來,從兜裏把自己的錢都掏出來,大部分是美金,估計有幾千美金的樣子,當著他們的麵夾在了邀請函裏遞了過去,說道:“您幸苦,我們小公司,這事兒要是辦不好,我回去怕是連工作都沒了。”
這位主任倒也是個爽快人,當著陸峰的麵把錢點了一下,直接揣進兜裏,說道:“理解,我去給你更換一下名字,你們等一下。”
倆人回去後,翻譯站在一旁直咂嘴,說道:“這個腐朽的世界,有時候真感到絕望。”
“等你有錢了,你就會發現世界是不一樣的,我們無力改變規則,隻能順從。”陸峰點著一根煙轉過身看著廣場上的那些遊客,不再說話。
足足等了快一個小時,窗口的接待工作人員才走了出來,將一本新的邀請函遞給陸峰,隻不過上麵換上了陸峰的名字。
“好了,回去。”陸峰看著手裏的邀請函,心情頗為不錯。
今天的巴黎陽光大好,燥熱的空氣中吹來一股風,讓人不至於想躲在空調房裏,張鳳霞已經到這裏兩天了,時差倒了過來,每天就是在街上無所事事的溜達著。
周圍人的話她聽不懂,四周的一切都讓她顯得有幾分陌生,昨天還有個推銷旅遊團的,今天連個說話的都沒了。
行人匆匆,一個人走在繁忙的街道上顯得形單影隻,找了一家店買了個冰淇淋,剛走出門口,一個打扮略顯滄桑的白人男子拿著手裏的照相機對準她哢嚓一聲按下了快門。
男人走上前給張鳳霞看照片,嘰裏咕嚕的說著法語,表達的意思無非就是這張照片很美,很有藝術感,你想要的話,可以支付給我一筆錢,你不要的話,我就留著了。
張鳳霞看著照相機裏的自己有些皺眉,用英語說道:“請你把我的照片刪掉。”
“nonono,錢,給我錢,你很漂亮。”男子還在用簡單的單詞誇讚著張鳳霞。
“我不要,你把照片刪了!”張鳳霞嗬斥道。
男子見要不到錢,兩手一攤準備走人,這些賣不出去的照片,他們都會統一打包賣給一些雜誌,或者是其他需要照片使用權的公司,賺點膠卷錢。
男子還沒等走開,一個三十多歲的女人衝了上來,嘰裏咕嚕的跟男子一頓交流,男子無奈把膠底丟進了垃圾桶。
“你沒事兒吧?這些人經常幹這種事兒,主要還是針對遊客的。”女人朝著張鳳霞用一口流利的英語說道。
“沒事兒,太謝謝你了。”張鳳霞客氣道:“我都不知道該怎麽感謝你,要不,一塊吃個飯?”
女人也沒猶豫,點頭答應了下來,這幾天的時間張鳳霞在這異國他鄉,心裏有著說不出的滋味,還是那些事兒,還是在搖擺不定。
現在終於碰到一個能說話的人,飯桌上把自己的故事全說了一遍,對麵的女人吃著飯,聽著這個故事,開口道:“我覺得,這樣的男人不值得你去留戀,你應該擁有更好的生活,其實男人沒有一個好東西的。”
“可是現在心裏割舍不下,我感覺自己就像是被兩座大山擠在了夾縫之中,不管怎麽走,都是錯的,我不想對不起曉燕姐,可我又無法違背內心深處的感情。”張鳳霞略顯苦惱的端起酒杯一飲而盡。
“你這幾年的大好青春都在這浪費了,現在的一切都是拜他所賜,還要在一個陌生的城市裏等他,這段感情完全是你自己一個人在苦苦付出,我告訴你,男人都是這樣,男人是這個世界最惡心的生物,沒有之一。”女人惡狠狠的說道。