另一件她更解釋不清楚的事，或許此刻隻有千裏之外的jen能夠理解，那就是當她們看見在冰場上活力四射的楊南南時，她們看到的其實是她們自己。是十幾歲時一往無前、野心勃勃的她們，是精力旺盛到連續訓練的十二小時後還可以出去逛街的她們，是自信滿滿可以用一個優美的貝爾曼旋轉來同初次見麵的前輩打招呼的她們。
這些已經模糊的曾經的碎影才是真正讓她們時常不自覺陷入失落和悵惘的東西。
但是顧慎如沒說這麽多，隻是攬著嘮嘮叨叨的梁芝一路回家了。
當晚她一直沒等到jen回郵件，到了第二天訓練的間隙刷郵箱，也還沒有新提示進來。想一想，覺得那個丫頭現在大概是一身輕鬆在山上滑雪吧，剛剛退役，突然多了大把的時間可以揮霍，說不定玩得忘乎所以了，她也就隻是默默地羨慕嫉妒恨了一下，把這件事放下了，想著一時半會兒可能不會再有jen的消息了。
沒想它來得那麽快。
下午訓練期間，楊南南突然哭著衝過來顧慎如這邊，拖著冰鞋一下撲在她身上。
“jen’s dead（jen死掉了）！”楊南南情緒激動地尖叫道。
有海外媒體剛剛發出了新聞，jen在昨日告別演出結束兩小時後，於下榻酒店服藥自盡。留下無人能懂的，僅有寥寥數字的遺書——
“對不起，我看不見。”
.
當晚訓練結束後，顧慎如又一次沒有按時回家。
孟廷很不客氣地把電話直接打到了陸別塵那裏。
“林塵，我女兒在什麽地方？”
她已經聽說了jen的事，也能想到這場悲劇對於顧慎如必定會有些衝擊，同時也篤定在這種時候，隻要那個男孩子在附近，他就一定是她唯一的去處。
陸別塵在剛接到這個電話的時候有些意外。
從孟廷有些激動的言語中聽明白情況後，他很快冷靜下來，在電話中安撫道：“阿姨您不要擔心，我現在就送她回去。”
他並沒有跟顧慎如在一起，但他沒有解釋。他知道解釋不清楚，孟廷不會信。
實際上，他確實也剛好就在去找顧慎如的路上，雖然他猜想由於一些誤會，她可能一點也不想見到他。
自與顧慎如重逢這麽久以來，他也想過或許應該把一些或近或遠的，引起過誤解的事情都好好解釋一遍，但出於另外的原因一直沒有這麽做。
之前顧慎如從他的公寓離開後，他回去看見投影儀自己開著，以為顧慎如看過了他的播放記錄，被裏麵那條視頻嚇到了。
其實他自己也忘了那條視頻是從什麽時候開始出現在他的播放列表裏，隻記得最早的時候它是很短的，隻是一些零碎的片段，後來經年累月地逐漸變長，就像有生命一樣不斷生長。
大約兩年之前，顧慎如舊傷複發久治不愈，狀態開始急劇下滑，那是這條視頻野蠻生長的時期，也是他自己試著將學業方向轉向運動醫學的一年。
他搜集了她的比賽錄像，反複回看她的每一次跳躍和失誤。這些變成了他的研究資料，那段時間他帶著這個課題去了很多地方，包括瑞典。
隻是需要學的東西太多，他來不及。
當然他不可能對顧慎如解釋這麽多。他想，她可能已經把他當成了一個糾纏不休的人，被嚇跑了。有心澄清一下，但似乎已經沒有機會。
不過其實，他倒也不在乎這麽多。出於某種他不願提起的原因，於他而言她恨他或者討厭都不要緊。這一次他去找她，是因為她又一次錯過了醫院的複查和葉教授那裏的治療。
昨晚的直播他也看了，看到了顧慎如摔倒後自嘲搞怪的樣子。他能夠辨認出她不開心的表情，無論她是否試圖掩飾。
他一直都知道她最近的心情都不算太好，隻是沒想到會發生這麽嚴重的事情。
他可以清楚感覺到她的悲痛。
原本陸別塵是往顧慎如的訓練基地去的，但是在接到孟廷的電話之後他停下想了想，最終掉頭往郊區的方向去了。
在近郊的一間芭蕾舞工作室裏，他找到了顧慎如。她正穿著白色的芭蕾裙站在一群小孩子中間，給他們領舞，神態安靜而又專注。
陸別塵駐足在練功房外，透過玻璃窗看著她，聽見舞蹈老師柔聲似水地不斷重複：“一噠噠，二噠噠……”
直到女老師晃眼間也看見了他，訝異地“哎”一聲，“你……也來啦？”
作者有話說：
稍微解釋下4a：花滑中一個被譽為挑戰人體極限的跳躍，運動員在空中的身體轉速需要達到每秒6周半，相當於一輛開到每小時50公裏的汽車的車輪轉速。目前世界範圍內能夠完成4a的運動員都很少。
---thankyou---
第32章
顧慎如很久沒有來這裏練芭蕾了。
這裏的老師叫kiki, 是老吳的前妻，兩口子從雪城到北城之後離婚了。
kiki老師也是顧慎如的芭蕾啟蒙老師。從顧慎如三歲起，孟廷就把她送來學芭蕾了, 一學好多年。起先是為了培養藝術表現力，後來是她自己喜歡。跳舞比訓練來得輕鬆，所以對於她來說, 芭蕾課就是避難所。
那些年來, kiki老師看著她這個不停旋轉的小姑娘從一顆小圓子長成柳芽似的修長少女, 然後又在某年夏天裏, 身後多了一個漂亮的少年。
那時小姑娘每次來練舞，少年就在外麵安靜地等, 有時額角輕輕靠著窗戶看她一遍遍地練同一個動作, 什麽也不說也不做, 好像有無盡的耐心就隻是等著。
像一個厚重的影子, 像一隻忠心的大狗。
就像現在這樣。
……
顧慎如沒有看到外麵的陸別塵, 也沒想到任何人會來找自己。
自從下午聽到jen的逝世的消息, 她的魂就一直沒在身上, 隻有讓思想完全放空，再讓身體不停地動，才能抵禦心底蠢蠢欲動的巨大悲愴。
jen的遺書或許隻有她懂。
jen看不見的，她也看不見。
小朋友們結束了晚課，擠在門口等著家長來接。練功房外來了一撥人又走了, 最後又隻剩下那一個。
顧慎如還在繼續跳。kiki老師在旁叫了她幾聲，她聽見了但是停不下來，動作反而越來越猛烈。
直到kiki老師無奈對她說外麵有人找, 她才下意識扭頭往外看。
然而本來就是魂不守舍的一個人, 猛地看見一張意料之外的臉, 還來不及反應就一下沒控製好平衡，左腳絆右腳重重地從三十公分高的領舞台上跌下來了。
窗外，靜默等候的陸別塵看見顧慎如摔倒，一貫有傷的右腳以一種怪異的角度內翻落地，在那一瞬間他感覺到一陣筋脈牽扯的刺痛從掌中延伸到肘心。
“不要亂動。”他維持著冷靜，以最快的速度衝進練功房將顧慎如卷曲抽搐的雙腿放平，快速觸摸檢查了她的腳腕，繼而把她的上半身扶起來。
這時的顧慎如已經被突如其來的劇痛席卷。平時慣常的筋骨疼痛今天好像變得千百倍難忍，像衝垮河堤的最後一滴水。
在陸別塵用手掌托住她的後頸將她從堅硬的地板上拉起來的時候，她無法控製地大哭。
想說話，但一句也說不出。
“我知道。”陸別塵把她的頭輕輕按在自己胸口，“我們先去醫院。可能有韌帶斷裂，也許還有骨折。”說話間他已經用另一隻手穿過她的膝窩，將她一把抱起來。
他來不及和一旁的被嚇到kiki老師解釋，隻匆匆一點頭便抱著顧慎如轉身走了。他清楚知道她的那隻腳本來就是帶傷的狀態，剛才那一下後果必定很嚴重。
但這一刻，顧慎如已經什麽都聽不見了。她的兩隻手本能地吊住陸別塵的脖子，頭埋下去哭得昏天黑地。
kiki老師又擔心又疑惑地目送兩人匆匆走了。她還不知道jen的事情，所以不明白顧慎如怎麽突然不聲不響地跑來她這裏，情緒又糟糕成這樣。隻是看到眼前一幕，她有種昨日重現的觸動。
這麽多年，兩個孩子都變樣了，又都沒變，都長大了，又都還小。
舞蹈學校外，看上去有些陳舊的黑色大眾安靜地停在夜幕裏，車燈亮著，車門敞開。
但是顧慎如拒絕上車，也拒絕放手，死死抓住陸別塵的黑色襯衫，撕扯一樣用力。衣服前襟已被她哭得潮濕，布料在拉扯中緊繃欲裂。
壓抑的情緒一旦爆發就不留餘地，這時候的她已經完全失控，好像變回一個嬰兒，隻顧著盡情行使哭鬧的權力。
反正有人在，反正有人管。
陸別塵沒有將渾身緊繃發顫的顧慎如強行放進車裏，而是背靠車頭一側，抱著她慢慢地在地上坐下來了。
車燈的光照亮兩個團縮的輪廓，遠看就像兩隻相依為命的小動物，一隻在經受心碎的痛苦，另一隻在沉默和更大的痛苦中，小心翼翼地把所有碎片搜集起來。
等到顧慎如哭得哭不動了，他們才終於上路。
從kiki老師工作室出來，大馬路的一側是一條河，河邊有垂柳。
“你看。”為了分散顧慎如的注意力，陸別塵用手拍拍她的額頭，指了指安靜流淌的河。
“你還記不記得咱們雪城的紅白河？”他嗓音溫淡地問她。
顧慎如渾身虛軟地窩在放倒了椅背的副駕座上，朦朦朧朧望一眼外麵的景象。
他是在哄她開心麽？她不知道。
但是那年夏天，紅白河畔，十六歲的她確實是最開心的她。
紅白河是一條小河，kiki老師以前在雪城的芭蕾工作室就坐落在河邊。
在陸別塵還叫林塵的那些日子，她隨著出國的時間越來越近，心裏對他的依戀就越來越重，恨不得每天都見到他。
隻不過那時候因為孟廷的“嚴密監控”，他們極少有什麽私下見麵的機會，連正常聊天的時候都很少。於是她想到用人美心善的kiki老師打掩護，每次芭蕾課都叫他過來等著自己。
每每從芭蕾課出來，兩個人就沿著紅白河步行。如果是下午大太陽的時候，她就抓住他的衣服走在他寬大影子裏，像條尾巴。
有時她調皮跳到他背上，騎到他肩上，而他也就真的那麽馱著她，一步一步走在夏日微風裏。紅白河，紅白河，白的是女孩的裙擺，紅的是少年的耳朵。
但是，那都過去了。
顧慎如無力回答陸別塵的話，隻淒慘地笑了一下，但也沒有真的笑出來。
她默默地蜷成一團，抱著受傷的腳。
陸別塵將笑容斂起，一隻手重新放在她額頭上，幹燥的拇指輕輕抹過她濕漉漉的皺縮的眉心。
車安靜地行駛，穿過河畔一陣又一陣的風。垂柳還在無聲地擺動。
他們都沒有心思去想別的事了。
……
陸別塵將顧慎如送到了北城最好的第一人民醫院，排著長隊掛急診號。
進去之後立刻做了核磁共振，接診的醫生了解到她的身份情況後請了骨科醫生會診。初步的結果是外踝幾條韌帶都存在嚴重的斷裂或損傷，伴有軟骨損傷和骨折，同時她的踝部原本就存在一定程度的損傷和炎症，所以情況非常不妙。
急診醫生給做了簡單的消炎，用上護具緊急固定，然後給了止疼藥和冰袋。
關於治療，當前提出的有兩種方案，第一是保守治療的，免負重長期休養，讓身體自行修複，但這隻適合沒有劇烈運動需求的普通人；第二是手術，考慮到她是職業運動員，如果想讓這隻腳恢複到競賽水平，可能需要接受一係列的重建和修複手術，這也跟她原本的舊傷情況有關。
葉教授之前就說過，她的情況隻有手術才可以根治，保守治療隻能控製拖延。隻是今天這一摔相當於在半斷不斷的腳上砍一刀，靠理療續命行不通了。
但是手術也有風險，另外在四到六個月的漫長恢複期中也有可能會出現各種情況。
如果她的目標是如期參加明年二月的冬奧並且正常發揮，那麽無論選擇哪一種方案，任務都非常艱巨。留給她的時間滿打滿算八個月，就算做了手術，能不能在那之前完全康複尚且不能保證，更不提賽前的高強度集訓。
顧慎如弓著背坐在急診室的椅子上，一邊聽著陸別塵在與醫生低聲討論這些情況，一邊呆呆地盯著自己那隻被架起來的，夾在護具裏兩邊綁著冰袋的腳。
陸別塵結束與醫生對話後走過來，俯身問她還疼不疼，她出神地說很疼很疼。
這些已經模糊的曾經的碎影才是真正讓她們時常不自覺陷入失落和悵惘的東西。
但是顧慎如沒說這麽多，隻是攬著嘮嘮叨叨的梁芝一路回家了。
當晚她一直沒等到jen回郵件，到了第二天訓練的間隙刷郵箱，也還沒有新提示進來。想一想，覺得那個丫頭現在大概是一身輕鬆在山上滑雪吧，剛剛退役，突然多了大把的時間可以揮霍，說不定玩得忘乎所以了，她也就隻是默默地羨慕嫉妒恨了一下，把這件事放下了，想著一時半會兒可能不會再有jen的消息了。
沒想它來得那麽快。
下午訓練期間，楊南南突然哭著衝過來顧慎如這邊，拖著冰鞋一下撲在她身上。
“jen’s dead（jen死掉了）！”楊南南情緒激動地尖叫道。
有海外媒體剛剛發出了新聞，jen在昨日告別演出結束兩小時後，於下榻酒店服藥自盡。留下無人能懂的，僅有寥寥數字的遺書——
“對不起，我看不見。”
.
當晚訓練結束後，顧慎如又一次沒有按時回家。
孟廷很不客氣地把電話直接打到了陸別塵那裏。
“林塵，我女兒在什麽地方？”
她已經聽說了jen的事，也能想到這場悲劇對於顧慎如必定會有些衝擊，同時也篤定在這種時候，隻要那個男孩子在附近，他就一定是她唯一的去處。
陸別塵在剛接到這個電話的時候有些意外。
從孟廷有些激動的言語中聽明白情況後，他很快冷靜下來，在電話中安撫道：“阿姨您不要擔心，我現在就送她回去。”
他並沒有跟顧慎如在一起，但他沒有解釋。他知道解釋不清楚，孟廷不會信。
實際上，他確實也剛好就在去找顧慎如的路上，雖然他猜想由於一些誤會，她可能一點也不想見到他。
自與顧慎如重逢這麽久以來，他也想過或許應該把一些或近或遠的，引起過誤解的事情都好好解釋一遍，但出於另外的原因一直沒有這麽做。
之前顧慎如從他的公寓離開後，他回去看見投影儀自己開著，以為顧慎如看過了他的播放記錄，被裏麵那條視頻嚇到了。
其實他自己也忘了那條視頻是從什麽時候開始出現在他的播放列表裏，隻記得最早的時候它是很短的，隻是一些零碎的片段，後來經年累月地逐漸變長，就像有生命一樣不斷生長。
大約兩年之前，顧慎如舊傷複發久治不愈，狀態開始急劇下滑，那是這條視頻野蠻生長的時期，也是他自己試著將學業方向轉向運動醫學的一年。
他搜集了她的比賽錄像，反複回看她的每一次跳躍和失誤。這些變成了他的研究資料，那段時間他帶著這個課題去了很多地方，包括瑞典。
隻是需要學的東西太多，他來不及。
當然他不可能對顧慎如解釋這麽多。他想，她可能已經把他當成了一個糾纏不休的人，被嚇跑了。有心澄清一下，但似乎已經沒有機會。
不過其實，他倒也不在乎這麽多。出於某種他不願提起的原因，於他而言她恨他或者討厭都不要緊。這一次他去找她，是因為她又一次錯過了醫院的複查和葉教授那裏的治療。
昨晚的直播他也看了，看到了顧慎如摔倒後自嘲搞怪的樣子。他能夠辨認出她不開心的表情，無論她是否試圖掩飾。
他一直都知道她最近的心情都不算太好，隻是沒想到會發生這麽嚴重的事情。
他可以清楚感覺到她的悲痛。
原本陸別塵是往顧慎如的訓練基地去的，但是在接到孟廷的電話之後他停下想了想，最終掉頭往郊區的方向去了。
在近郊的一間芭蕾舞工作室裏，他找到了顧慎如。她正穿著白色的芭蕾裙站在一群小孩子中間，給他們領舞，神態安靜而又專注。
陸別塵駐足在練功房外，透過玻璃窗看著她，聽見舞蹈老師柔聲似水地不斷重複：“一噠噠，二噠噠……”
直到女老師晃眼間也看見了他，訝異地“哎”一聲，“你……也來啦？”
作者有話說：
稍微解釋下4a：花滑中一個被譽為挑戰人體極限的跳躍，運動員在空中的身體轉速需要達到每秒6周半，相當於一輛開到每小時50公裏的汽車的車輪轉速。目前世界範圍內能夠完成4a的運動員都很少。
---thankyou---
第32章
顧慎如很久沒有來這裏練芭蕾了。
這裏的老師叫kiki, 是老吳的前妻，兩口子從雪城到北城之後離婚了。
kiki老師也是顧慎如的芭蕾啟蒙老師。從顧慎如三歲起，孟廷就把她送來學芭蕾了, 一學好多年。起先是為了培養藝術表現力，後來是她自己喜歡。跳舞比訓練來得輕鬆，所以對於她來說, 芭蕾課就是避難所。
那些年來, kiki老師看著她這個不停旋轉的小姑娘從一顆小圓子長成柳芽似的修長少女, 然後又在某年夏天裏, 身後多了一個漂亮的少年。
那時小姑娘每次來練舞，少年就在外麵安靜地等, 有時額角輕輕靠著窗戶看她一遍遍地練同一個動作, 什麽也不說也不做, 好像有無盡的耐心就隻是等著。
像一個厚重的影子, 像一隻忠心的大狗。
就像現在這樣。
……
顧慎如沒有看到外麵的陸別塵, 也沒想到任何人會來找自己。
自從下午聽到jen的逝世的消息, 她的魂就一直沒在身上, 隻有讓思想完全放空，再讓身體不停地動，才能抵禦心底蠢蠢欲動的巨大悲愴。
jen的遺書或許隻有她懂。
jen看不見的，她也看不見。
小朋友們結束了晚課，擠在門口等著家長來接。練功房外來了一撥人又走了, 最後又隻剩下那一個。
顧慎如還在繼續跳。kiki老師在旁叫了她幾聲，她聽見了但是停不下來，動作反而越來越猛烈。
直到kiki老師無奈對她說外麵有人找, 她才下意識扭頭往外看。
然而本來就是魂不守舍的一個人, 猛地看見一張意料之外的臉, 還來不及反應就一下沒控製好平衡，左腳絆右腳重重地從三十公分高的領舞台上跌下來了。
窗外，靜默等候的陸別塵看見顧慎如摔倒，一貫有傷的右腳以一種怪異的角度內翻落地，在那一瞬間他感覺到一陣筋脈牽扯的刺痛從掌中延伸到肘心。
“不要亂動。”他維持著冷靜，以最快的速度衝進練功房將顧慎如卷曲抽搐的雙腿放平，快速觸摸檢查了她的腳腕，繼而把她的上半身扶起來。
這時的顧慎如已經被突如其來的劇痛席卷。平時慣常的筋骨疼痛今天好像變得千百倍難忍，像衝垮河堤的最後一滴水。
在陸別塵用手掌托住她的後頸將她從堅硬的地板上拉起來的時候，她無法控製地大哭。
想說話，但一句也說不出。
“我知道。”陸別塵把她的頭輕輕按在自己胸口，“我們先去醫院。可能有韌帶斷裂，也許還有骨折。”說話間他已經用另一隻手穿過她的膝窩，將她一把抱起來。
他來不及和一旁的被嚇到kiki老師解釋，隻匆匆一點頭便抱著顧慎如轉身走了。他清楚知道她的那隻腳本來就是帶傷的狀態，剛才那一下後果必定很嚴重。
但這一刻，顧慎如已經什麽都聽不見了。她的兩隻手本能地吊住陸別塵的脖子，頭埋下去哭得昏天黑地。
kiki老師又擔心又疑惑地目送兩人匆匆走了。她還不知道jen的事情，所以不明白顧慎如怎麽突然不聲不響地跑來她這裏，情緒又糟糕成這樣。隻是看到眼前一幕，她有種昨日重現的觸動。
這麽多年，兩個孩子都變樣了，又都沒變，都長大了，又都還小。
舞蹈學校外，看上去有些陳舊的黑色大眾安靜地停在夜幕裏，車燈亮著，車門敞開。
但是顧慎如拒絕上車，也拒絕放手，死死抓住陸別塵的黑色襯衫，撕扯一樣用力。衣服前襟已被她哭得潮濕，布料在拉扯中緊繃欲裂。
壓抑的情緒一旦爆發就不留餘地，這時候的她已經完全失控，好像變回一個嬰兒，隻顧著盡情行使哭鬧的權力。
反正有人在，反正有人管。
陸別塵沒有將渾身緊繃發顫的顧慎如強行放進車裏，而是背靠車頭一側，抱著她慢慢地在地上坐下來了。
車燈的光照亮兩個團縮的輪廓，遠看就像兩隻相依為命的小動物，一隻在經受心碎的痛苦，另一隻在沉默和更大的痛苦中，小心翼翼地把所有碎片搜集起來。
等到顧慎如哭得哭不動了，他們才終於上路。
從kiki老師工作室出來，大馬路的一側是一條河，河邊有垂柳。
“你看。”為了分散顧慎如的注意力，陸別塵用手拍拍她的額頭，指了指安靜流淌的河。
“你還記不記得咱們雪城的紅白河？”他嗓音溫淡地問她。
顧慎如渾身虛軟地窩在放倒了椅背的副駕座上，朦朦朧朧望一眼外麵的景象。
他是在哄她開心麽？她不知道。
但是那年夏天，紅白河畔，十六歲的她確實是最開心的她。
紅白河是一條小河，kiki老師以前在雪城的芭蕾工作室就坐落在河邊。
在陸別塵還叫林塵的那些日子，她隨著出國的時間越來越近，心裏對他的依戀就越來越重，恨不得每天都見到他。
隻不過那時候因為孟廷的“嚴密監控”，他們極少有什麽私下見麵的機會，連正常聊天的時候都很少。於是她想到用人美心善的kiki老師打掩護，每次芭蕾課都叫他過來等著自己。
每每從芭蕾課出來，兩個人就沿著紅白河步行。如果是下午大太陽的時候，她就抓住他的衣服走在他寬大影子裏，像條尾巴。
有時她調皮跳到他背上，騎到他肩上，而他也就真的那麽馱著她，一步一步走在夏日微風裏。紅白河，紅白河，白的是女孩的裙擺，紅的是少年的耳朵。
但是，那都過去了。
顧慎如無力回答陸別塵的話，隻淒慘地笑了一下，但也沒有真的笑出來。
她默默地蜷成一團，抱著受傷的腳。
陸別塵將笑容斂起，一隻手重新放在她額頭上，幹燥的拇指輕輕抹過她濕漉漉的皺縮的眉心。
車安靜地行駛，穿過河畔一陣又一陣的風。垂柳還在無聲地擺動。
他們都沒有心思去想別的事了。
……
陸別塵將顧慎如送到了北城最好的第一人民醫院，排著長隊掛急診號。
進去之後立刻做了核磁共振，接診的醫生了解到她的身份情況後請了骨科醫生會診。初步的結果是外踝幾條韌帶都存在嚴重的斷裂或損傷，伴有軟骨損傷和骨折，同時她的踝部原本就存在一定程度的損傷和炎症，所以情況非常不妙。
急診醫生給做了簡單的消炎，用上護具緊急固定，然後給了止疼藥和冰袋。
關於治療，當前提出的有兩種方案，第一是保守治療的，免負重長期休養，讓身體自行修複，但這隻適合沒有劇烈運動需求的普通人；第二是手術，考慮到她是職業運動員，如果想讓這隻腳恢複到競賽水平，可能需要接受一係列的重建和修複手術，這也跟她原本的舊傷情況有關。
葉教授之前就說過，她的情況隻有手術才可以根治，保守治療隻能控製拖延。隻是今天這一摔相當於在半斷不斷的腳上砍一刀，靠理療續命行不通了。
但是手術也有風險，另外在四到六個月的漫長恢複期中也有可能會出現各種情況。
如果她的目標是如期參加明年二月的冬奧並且正常發揮，那麽無論選擇哪一種方案，任務都非常艱巨。留給她的時間滿打滿算八個月，就算做了手術，能不能在那之前完全康複尚且不能保證，更不提賽前的高強度集訓。
顧慎如弓著背坐在急診室的椅子上，一邊聽著陸別塵在與醫生低聲討論這些情況，一邊呆呆地盯著自己那隻被架起來的，夾在護具裏兩邊綁著冰袋的腳。
陸別塵結束與醫生對話後走過來，俯身問她還疼不疼，她出神地說很疼很疼。