第28章
陸承則送的東西確實好用，比如現在，在林昭穆鍵盤打字的劈啪聲中，暖風機呼呼地給著伴奏。
她兩腳的襪子裏甚至還塞了暖寶寶，熱度從腳心湧上，暖遍了整個身體。
東西好用，但林昭穆用起來沒那麽心安理得，總覺得承受不起這份好意，她想，這次就算了，要是陸承則繼續送東西，她還是得拒絕。
不過，在那之後陸承則就沒什麽動靜，沒再送東西過來。
他好像把林昭穆的心理拿捏得很好。
今年平城的第一場雪來得格外早，在月初時城郊就銀裝素裹，氣溫也可想而知，好在，今年供暖也確實提前了些，林昭穆靠著陸承則送來的東西挨過沒有暖氣的日子，供暖之後，她就像被解除封印一樣，褪去了大棉襖，單衣單褲赤著腳在屋子裏晃蕩。
自然而然的，陸承則送來的東西也就被林昭穆收了起來。
俞芷旋的哥哥俞謹言踏著連下了兩天兩夜的大雪回國，賀卿爾給他弄了個接風宴，俞芷旋自然是要去的。
俞芷旋邀請林昭穆一起，林昭穆想了想還是拒絕。
她跟俞謹言本身就不熟，加上參加他接風宴的人無非就是陸承則周和泰那幾個，見了尷尬。
傍晚時俞謹言來接俞芷旋，林昭穆出書房跟人打了個招呼，才發現原來陸承則也在。
俞謹言和陸承則其實都沒進門，站在玄關外等，俞謹言催著還在臥室裏換衣服的俞芷旋趕快。
林昭穆也沒說什麽，略點了個頭打個招呼了事。
倒是俞謹言主動跟她寒暄了起來，“昭昭啊，好久沒見了，我上回見你，你還隻是大學生。”
林昭穆笑笑，附和道：“是啊，時間過挺快的。”
俞謹言看向沉默不語的陸承則，見他目光掃過林昭穆，但不說話，給他使了個眼色：非要跟著他上來，卻不抓緊時間跟人相處，圖什麽？
很快俞芷旋從臥室裏出來，拎了包快步出門，與林昭穆道別。
三人進到電梯裏，陸承則開口問俞芷旋：“你家采暖用的是暖氣片還是地暖？”
俞芷旋：“暖氣片。”她詫異地看向陸承則，“怎麽了？問這個幹嘛？”
“那怎麽能赤腳走路？襪子總得穿一雙。”
俞芷旋：“……”
懂了，說林昭穆呢。
她無奈瞥一眼陸承則，“行了，我知道了，回頭跟她說。”
他們在地下一層出電梯時，迎麵走來一提著個小禮品袋的年輕男人，俞芷旋見到他，笑著打招呼，“小寧？又來找昭昭呢？還帶了禮物？”
原本陸承則沒有注意他，聽聞這話，目光朝年輕男人看去。
看上去大概二十出頭，長得白白淨淨，挺清秀的長相。
“是啊，沒能把林老師請去，我是要扣工資的，可不得賄賂一下。”男人回道。
看來是工作相關的人。
三人上車之後，陸承則並沒有開口，但俞謹言問了句：“剛才那個是誰？”
俞芷旋回答：“一個出版社的編輯，想跟昭昭簽合約，來好幾趟了。”
俞謹言笑道：“看他拿著個禮物，還以為是追求者呢。”
開車的是陸承則，他始終沒有加入到這個話題裏麵。
-
林昭穆給寧昱、也就是譯語出版社的編輯開了門。
寧昱將手裏的小袋子遞上前，林昭穆皺皺眉，“怎麽又帶禮物？”
“就一個小糕點，我知道林老師您不會收貴重的，這就是在來的路上買的。”
林昭穆這才接下，請了人進門，“叫我昭穆就行，‘林老師’聽著怪別扭的。”
“那，昭穆姐？直呼名字我可做不來。”
林昭穆笑笑，“行。”
寧昱沒急著談合約的事兒，先介紹起了這個小糕點，“這個是我在文蘭街的一家咖啡店買的，聽說糕點師是個意大利人，我想著你在意大利住過幾年，沒準喜歡吃意大利糕點師做的口味。”
林昭穆嚐了一口，“挺好吃的。”
“你喜歡就好。”
糕點不大，正好林昭穆還沒吃晚飯，肚子空空，確實有些餓，很快就吃完。
隨後兩人開始談合約的事情，但林昭穆其實並不熱衷，她更喜歡接散活，想接就接不想接就不接，簽了合約後每年都會有任務量，雖然這份合約沒有要求她隻能給譯語出版社做翻譯，但她還是不太喜歡。
隻不過寧昱太熱情又挺會來事兒，比如送點小禮物之類，她也不好直接將人拒之門外。
林昭穆道：“其實如果你們有翻譯需求，我可以接工作的，不用非要簽合約吧？我會更喜歡自由度高點兒的工作。”
寧昱很真誠地說了實話，“我們出版社想拿下魯索先生小說的國內獨家代理權，魯索先生最喜歡的翻譯就是你，他給我們提出的條件就是他的小說由你來翻譯。”
魯索……林昭穆知道這個作家，他的書在意大利很暢銷，也發行了英譯本，有在全球流行的趨勢，在意大利的時候他就找上過自己，但她婉拒了。
原因麽——魯索的小說是大長篇，一部接著一部，到現在都還沒有，完結，更重要的是，他是個高產作家，總是文思泉湧，一年能寫很多。
林昭穆吃不消這種工作量。
於是，當寧昱提到此人時，林昭穆就更不想簽合約，即便這位年輕編輯真的很真誠，老底都全盤托出。
隻不過說明確實不想簽合約之後，當寧昱提出一起去吃晚餐，林昭穆就不好意思再拒絕。
兩人就在小區旁邊的商圈內一家日料店用餐，因為離得近，雪也停了，而那邊的道路又總是擁堵，開車反而更花時間，所以他們步行過去的，吃完後又踏著積雪散步散回來，寧昱送林昭穆到了小區大門口。
說來也巧，他們正好就撞見俞芷旋他們回來。
這次也不知怎麽的，陸承則給兄妹兩個當起了司機，他們去時坐的陸承則的車，回來時同樣坐著陸承則的車。
陸承則遠遠地就瞧見了在路邊慢悠悠地步行的林昭穆和寧昱兩人。
雖然兩人並排走，得離得不近，中間還隔著一個人的距離，不過陸承則目光還是在兩人身上停留了好久。
他把車開過去，慢慢靠邊，踩下刹車。俞芷旋也看見了兩人，她搖下車窗，“你們出去吃晚飯了？”
林昭穆點點頭，又說：“你回得挺早。”
俞芷旋冷冷一笑，“嗬，我哥在，我不配有夜場。”
她說著下了車，沒再麻煩陸承則特意開進小區裏，隻讓他接著送俞謹言。
而林昭穆也同寧昱在小區門口道別。
陸承則透過擋風玻璃，多看了寧昱兩眼。
副駕上的俞謹言順著他的目光，也向寧昱看去。
“長得沒你好看，不需要有危機感。”他像看透了陸承則的心理，直接說。
陸承則瞥了他一眼，沒說話。
正值寧昱笑著擺手衝林昭穆道別，俞謹言再一對比陸承則麵無表情的臉，又說：“不過他笑起來就挺不錯了，你也得多笑笑知道嗎？”
“我沒有很少笑吧？”陸承則終於開了口。
俞謹言道：“不一樣，你的笑看著滲人，看起來就是不知道你在想什麽的那種，你看他的，多麽生動陽光。”
陸承則突然想起來，方嘉遠的笑容也是這一款的。
第29章
陸承則並不覺得僅一個開朗一點兒的笑容就能讓林昭穆動心，畢竟上回俞芷旋給她介紹了個混血也不見她有特別的反應。
但他發現寧昱出現在林昭穆身邊的概率有些頻繁，短短一周內，他也就見到了林昭穆兩回，可每回都會撞見寧昱。
第一回 是他主動幫俞謹言跑腿，給俞芷旋家裏送東西，俞芷旋不在家，是林昭穆開的門，而裏麵還有寧昱在，據說是談工作的。
第二回 ，也就是今天，是俞芷旋生日，俞謹言給她辦了個party，party不大，也就是玩得熟的幾個朋友，地點在俞謹言的別墅裏。
寧昱是跟林昭穆一起來的，陸承則目光掃過他，又很快轉開。
旁邊俞芷旋向俞謹言抱怨他小氣，給她的生日趴如此小型。
俞謹言就借機告誡她別那麽愛玩，好歹公職人員，不能浪過頭。
他說著，也注意到了和林昭穆一起過來的寧昱，朝他們那個方向揚揚下巴，問俞芷旋：“他怎麽來了？”
“我邀請的啊，”俞芷旋滿不在乎說，也不管陸承則就在她旁邊，“提起我生日趴的時候他正好在，我就順勢把他邀請了。”
陸承則手裏撚著一根煙，是俞謹言給的，但他沒點。
他問：“不是說不打算簽他們出版社的合約麽？怎麽，他還纏著？”
俞芷旋頗為挑釁地挑眉看他，“買賣不在仁義在，生意做不成，難道不能交個朋友？你也不看看昭昭的條件，追她的怎麽可能隻會有你一個？有時候吧，都不用我做介紹，桃花它就自個兒來了。”
陸承則並不說什麽，倒是俞謹言吸了口煙，輕輕一笑，“別不是為了生意出賣色相的。”
俞芷旋說：“還真不是，他大概大學剛畢業吧，工作方麵嫩得很，昭昭隨便一問他就把老底都透了出來，說是想拿下一作者小說的國內獨家代理權，那作者又想讓昭昭翻譯，才來找的昭昭，偏偏昭昭嫌那作者寫書太快，工作量太大。所以說，合約是真沒戲，再好的色相都沒戲。”
俞謹言：“那就是真的追人？昭穆呢？她怎麽說？”他見陸承則隻提了一句後就不再開口，專心地撚著他的煙，也不吸，就是用手指搓，於是他這個做朋友的就幫忙多問兩句。
俞芷旋也沒瞞著，實話實說：“沒怎麽說，她過得就跟尼姑似的，嘴上說什麽會找下一任就是看緣分，行動上就是把所有緣分隔絕在外。現在她就是拒絕了合約過意不去，寧昱來找她也就沒把人趕走。”
他們正說著，就見林昭穆向他們走來，寧昱跟在她身旁。
陸承則將手裏的煙扔了。
俞謹言見此道：“戒煙的決心挺大？”
陸承則看他一眼，說：“你也掐了，我不想吸二手煙。”
陸承則送的東西確實好用，比如現在，在林昭穆鍵盤打字的劈啪聲中，暖風機呼呼地給著伴奏。
她兩腳的襪子裏甚至還塞了暖寶寶，熱度從腳心湧上，暖遍了整個身體。
東西好用，但林昭穆用起來沒那麽心安理得，總覺得承受不起這份好意，她想，這次就算了，要是陸承則繼續送東西，她還是得拒絕。
不過，在那之後陸承則就沒什麽動靜，沒再送東西過來。
他好像把林昭穆的心理拿捏得很好。
今年平城的第一場雪來得格外早，在月初時城郊就銀裝素裹，氣溫也可想而知，好在，今年供暖也確實提前了些，林昭穆靠著陸承則送來的東西挨過沒有暖氣的日子，供暖之後，她就像被解除封印一樣，褪去了大棉襖，單衣單褲赤著腳在屋子裏晃蕩。
自然而然的，陸承則送來的東西也就被林昭穆收了起來。
俞芷旋的哥哥俞謹言踏著連下了兩天兩夜的大雪回國，賀卿爾給他弄了個接風宴，俞芷旋自然是要去的。
俞芷旋邀請林昭穆一起，林昭穆想了想還是拒絕。
她跟俞謹言本身就不熟，加上參加他接風宴的人無非就是陸承則周和泰那幾個，見了尷尬。
傍晚時俞謹言來接俞芷旋，林昭穆出書房跟人打了個招呼，才發現原來陸承則也在。
俞謹言和陸承則其實都沒進門，站在玄關外等，俞謹言催著還在臥室裏換衣服的俞芷旋趕快。
林昭穆也沒說什麽，略點了個頭打個招呼了事。
倒是俞謹言主動跟她寒暄了起來，“昭昭啊，好久沒見了，我上回見你，你還隻是大學生。”
林昭穆笑笑，附和道：“是啊，時間過挺快的。”
俞謹言看向沉默不語的陸承則，見他目光掃過林昭穆，但不說話，給他使了個眼色：非要跟著他上來，卻不抓緊時間跟人相處，圖什麽？
很快俞芷旋從臥室裏出來，拎了包快步出門，與林昭穆道別。
三人進到電梯裏，陸承則開口問俞芷旋：“你家采暖用的是暖氣片還是地暖？”
俞芷旋：“暖氣片。”她詫異地看向陸承則，“怎麽了？問這個幹嘛？”
“那怎麽能赤腳走路？襪子總得穿一雙。”
俞芷旋：“……”
懂了，說林昭穆呢。
她無奈瞥一眼陸承則，“行了，我知道了，回頭跟她說。”
他們在地下一層出電梯時，迎麵走來一提著個小禮品袋的年輕男人，俞芷旋見到他，笑著打招呼，“小寧？又來找昭昭呢？還帶了禮物？”
原本陸承則沒有注意他，聽聞這話，目光朝年輕男人看去。
看上去大概二十出頭，長得白白淨淨，挺清秀的長相。
“是啊，沒能把林老師請去，我是要扣工資的，可不得賄賂一下。”男人回道。
看來是工作相關的人。
三人上車之後，陸承則並沒有開口，但俞謹言問了句：“剛才那個是誰？”
俞芷旋回答：“一個出版社的編輯，想跟昭昭簽合約，來好幾趟了。”
俞謹言笑道：“看他拿著個禮物，還以為是追求者呢。”
開車的是陸承則，他始終沒有加入到這個話題裏麵。
-
林昭穆給寧昱、也就是譯語出版社的編輯開了門。
寧昱將手裏的小袋子遞上前，林昭穆皺皺眉，“怎麽又帶禮物？”
“就一個小糕點，我知道林老師您不會收貴重的，這就是在來的路上買的。”
林昭穆這才接下，請了人進門，“叫我昭穆就行，‘林老師’聽著怪別扭的。”
“那，昭穆姐？直呼名字我可做不來。”
林昭穆笑笑，“行。”
寧昱沒急著談合約的事兒，先介紹起了這個小糕點，“這個是我在文蘭街的一家咖啡店買的，聽說糕點師是個意大利人，我想著你在意大利住過幾年，沒準喜歡吃意大利糕點師做的口味。”
林昭穆嚐了一口，“挺好吃的。”
“你喜歡就好。”
糕點不大，正好林昭穆還沒吃晚飯，肚子空空，確實有些餓，很快就吃完。
隨後兩人開始談合約的事情，但林昭穆其實並不熱衷，她更喜歡接散活，想接就接不想接就不接，簽了合約後每年都會有任務量，雖然這份合約沒有要求她隻能給譯語出版社做翻譯，但她還是不太喜歡。
隻不過寧昱太熱情又挺會來事兒，比如送點小禮物之類，她也不好直接將人拒之門外。
林昭穆道：“其實如果你們有翻譯需求，我可以接工作的，不用非要簽合約吧？我會更喜歡自由度高點兒的工作。”
寧昱很真誠地說了實話，“我們出版社想拿下魯索先生小說的國內獨家代理權，魯索先生最喜歡的翻譯就是你，他給我們提出的條件就是他的小說由你來翻譯。”
魯索……林昭穆知道這個作家，他的書在意大利很暢銷，也發行了英譯本，有在全球流行的趨勢，在意大利的時候他就找上過自己，但她婉拒了。
原因麽——魯索的小說是大長篇，一部接著一部，到現在都還沒有，完結，更重要的是，他是個高產作家，總是文思泉湧，一年能寫很多。
林昭穆吃不消這種工作量。
於是，當寧昱提到此人時，林昭穆就更不想簽合約，即便這位年輕編輯真的很真誠，老底都全盤托出。
隻不過說明確實不想簽合約之後，當寧昱提出一起去吃晚餐，林昭穆就不好意思再拒絕。
兩人就在小區旁邊的商圈內一家日料店用餐，因為離得近，雪也停了，而那邊的道路又總是擁堵，開車反而更花時間，所以他們步行過去的，吃完後又踏著積雪散步散回來，寧昱送林昭穆到了小區大門口。
說來也巧，他們正好就撞見俞芷旋他們回來。
這次也不知怎麽的，陸承則給兄妹兩個當起了司機，他們去時坐的陸承則的車，回來時同樣坐著陸承則的車。
陸承則遠遠地就瞧見了在路邊慢悠悠地步行的林昭穆和寧昱兩人。
雖然兩人並排走，得離得不近，中間還隔著一個人的距離，不過陸承則目光還是在兩人身上停留了好久。
他把車開過去，慢慢靠邊，踩下刹車。俞芷旋也看見了兩人，她搖下車窗，“你們出去吃晚飯了？”
林昭穆點點頭，又說：“你回得挺早。”
俞芷旋冷冷一笑，“嗬，我哥在，我不配有夜場。”
她說著下了車，沒再麻煩陸承則特意開進小區裏，隻讓他接著送俞謹言。
而林昭穆也同寧昱在小區門口道別。
陸承則透過擋風玻璃，多看了寧昱兩眼。
副駕上的俞謹言順著他的目光，也向寧昱看去。
“長得沒你好看，不需要有危機感。”他像看透了陸承則的心理，直接說。
陸承則瞥了他一眼，沒說話。
正值寧昱笑著擺手衝林昭穆道別，俞謹言再一對比陸承則麵無表情的臉，又說：“不過他笑起來就挺不錯了，你也得多笑笑知道嗎？”
“我沒有很少笑吧？”陸承則終於開了口。
俞謹言道：“不一樣，你的笑看著滲人，看起來就是不知道你在想什麽的那種，你看他的，多麽生動陽光。”
陸承則突然想起來，方嘉遠的笑容也是這一款的。
第29章
陸承則並不覺得僅一個開朗一點兒的笑容就能讓林昭穆動心，畢竟上回俞芷旋給她介紹了個混血也不見她有特別的反應。
但他發現寧昱出現在林昭穆身邊的概率有些頻繁，短短一周內，他也就見到了林昭穆兩回，可每回都會撞見寧昱。
第一回 是他主動幫俞謹言跑腿，給俞芷旋家裏送東西，俞芷旋不在家，是林昭穆開的門，而裏麵還有寧昱在，據說是談工作的。
第二回 ，也就是今天，是俞芷旋生日，俞謹言給她辦了個party，party不大，也就是玩得熟的幾個朋友，地點在俞謹言的別墅裏。
寧昱是跟林昭穆一起來的，陸承則目光掃過他，又很快轉開。
旁邊俞芷旋向俞謹言抱怨他小氣，給她的生日趴如此小型。
俞謹言就借機告誡她別那麽愛玩，好歹公職人員，不能浪過頭。
他說著，也注意到了和林昭穆一起過來的寧昱，朝他們那個方向揚揚下巴，問俞芷旋：“他怎麽來了？”
“我邀請的啊，”俞芷旋滿不在乎說，也不管陸承則就在她旁邊，“提起我生日趴的時候他正好在，我就順勢把他邀請了。”
陸承則手裏撚著一根煙，是俞謹言給的，但他沒點。
他問：“不是說不打算簽他們出版社的合約麽？怎麽，他還纏著？”
俞芷旋頗為挑釁地挑眉看他，“買賣不在仁義在，生意做不成，難道不能交個朋友？你也不看看昭昭的條件，追她的怎麽可能隻會有你一個？有時候吧，都不用我做介紹，桃花它就自個兒來了。”
陸承則並不說什麽，倒是俞謹言吸了口煙，輕輕一笑，“別不是為了生意出賣色相的。”
俞芷旋說：“還真不是，他大概大學剛畢業吧，工作方麵嫩得很，昭昭隨便一問他就把老底都透了出來，說是想拿下一作者小說的國內獨家代理權，那作者又想讓昭昭翻譯，才來找的昭昭，偏偏昭昭嫌那作者寫書太快，工作量太大。所以說，合約是真沒戲，再好的色相都沒戲。”
俞謹言：“那就是真的追人？昭穆呢？她怎麽說？”他見陸承則隻提了一句後就不再開口，專心地撚著他的煙，也不吸，就是用手指搓，於是他這個做朋友的就幫忙多問兩句。
俞芷旋也沒瞞著，實話實說：“沒怎麽說，她過得就跟尼姑似的，嘴上說什麽會找下一任就是看緣分，行動上就是把所有緣分隔絕在外。現在她就是拒絕了合約過意不去，寧昱來找她也就沒把人趕走。”
他們正說著，就見林昭穆向他們走來，寧昱跟在她身旁。
陸承則將手裏的煙扔了。
俞謹言見此道：“戒煙的決心挺大？”
陸承則看他一眼，說：“你也掐了，我不想吸二手煙。”