“男的女的？”侯琢在筆記本上飛速記錄。
“女的，聲音有些老。”
殷天突然插話，“你鄰居男的女的？”
“男的，他是做文物修複的。”
“文物修複？那這會應該在家啊，侯哥，你盯這兒，我去看下。”
殷天上了1802室，打量著樓道環境，隨後敲響了門。
一個盤發男人端著咖啡出來，彬彬有禮地笑著，“有事嗎？”
殷天亮出證件，“淮陽分局刑警，向您打聽個事兒，怎麽稱呼？”
“免貴姓高，高燁。”他微微一側身，讓殷天進屋，“不好意思啊警官，屋裏有些亂。”
殷天一進門就看出碩大的工作台是石庫門門板改造而成，她敲了敲，豎起拇指，“好品味。”
“謝謝，要咖啡嗎？”高燁很熱情，殷天搖頭拒絕後，他繼續堅持，“不麻煩，咖啡機還沒停呢。”
殷天隨著他腳步來到廚房，倚著門口看到了那本《善惡的彼岸》，吐口而出，“出於愛所做的事情，總是發生在善惡的彼岸。”
高燁笑了，頗為驚喜地看她一眼，隨即打了兩個噴嚏。
咖啡機轟轟運作，高燁抬手示歉，“不好意思，我有鼻炎。”
殷天接過意式濃縮，打量著客廳，文玩滿目，溢滿著歲月的芳華。
電視裏放著黑白電影《憤怒的公牛》。
這是個懷舊的男人。
“你怎麽知道13層的張女士是芭蕾舞演員？”
“我看過她演出。”
“認識？”
高燁點頭，“認識，不熟，她是跳白天鵝的，可能連她自己都沒有意識到，她眼神其實很淩厲。有一次我陪朋友去看，黑天鵝的ab角都沒法上場，最後讓她頂替，那天晚上的掌聲格外熱烈，那種感覺，就像是，她為黑天鵝而生。”
殷天漫不經心地聽著，踮了踮腳，突然俯身用手掌觸摸著地毯，“新買的？”
“對。”
“現在手工的波斯地毯什麽價位？”
“這一款兩萬六。”
“她跟你熟嗎？”
高燁又打了兩個噴嚏，“她看過我展覽，我是國美文物保護與修複專業的老師，她看展時我們聊過兩句，樓下也碰到過，都住在a座，碰到是很容易的事，她怎麽了？昨天就有警察在13層。”
殷天至始至終都沒看他一眼，她一會跪地上扒地毯，一會摸石庫門的門板，一會給民國瓷碗拍照，“你很關注她啊。”
“是，我……”高燁靦腆笑了，“我想讓她做我女朋友，但還沒到那步，我約了她兩次，沒約出去，她……她好像有些事，有些奇怪。”
“怎麽說？”
“我托莫斯科的朋友買了一雙芭蕾舞鞋，我拿給她的時候，她家裏隻有一個人，但她擺了兩副筷子，兩個碗，菜量也是兩個人的，米飯上插了三隻煙，最有意思的是她的反應。”
“什麽反應？”
“一點都不遮掩，稀鬆平常，反倒顯得我小題大做。”
“你喜歡她的眼睛嗎？”
高燁愣怔一下，不知殷天為什麽這麽問，“我沒有過多注意。”
“你想讓她成為你女朋友，那就說明你對她是有原始欲|望的，那她最吸引你的是什麽？”
“腳，”高燁也很坦誠，“裏子是畸形的，但麵子是完美的。”
“所以才會送鞋，好，謝謝配合，“殷天一口氣喝了濃縮，苦得似齧檗吞針，瘋狂吐舌，“很美味，謝謝啊。”
殷天開門走到樓道，停了步子側臉回望，她如狼似虎的眼睛第一次正式落在高燁臉上。
“高先生，門第托洛薩的聖血香水，是以‘讓人頭暈的重口前調’為賣點，有種匕首泡在血液裏的刺鼻金屬味，甚至可以說，是打開了吸血鬼的冰箱，腥得讓人反胃。你既然有鼻炎，為什麽還用這麽刺激的香水？這種張揚和瘋癲，跟你和你的布置格格不入，”殷天皮笑肉不笑，“你真是個矛盾的人！”
作者有話說：
第31章
抽王八
淮陽分局一層衛生間內。
殷天愣怔地看著手裏的一遝照片, 目色驚亂，翻得越來越快，看得越來越快。
張乙安負手在她身邊踱步, 突然想到什麽, 眼神掃向隔間。
她從右至左, 伸手一探，第一間沒人, 再推第二扇, 沒人。
“在這裏鬧是他不對，罵也罵了, 這麽頻繁的聯係就一定是有急事, 這不能與‘他當初不接你電話’相提並論。我們到了這個年齡很多事情力不從心，即便是力不從心, 他也發動身邊的戰友，通宵把76頁的英文一個字一個字的翻譯出來，他的語言能力你不是不知道, 墊底的。兩天了，血壓都下不來, 他在示好, 用他的身體在向你低頭，你是不是該給他個台階。”
老殷是一個看到英文就橫眉豎眼的人。
翻譯76頁近乎於學術報告的英文，簡直是天方夜譚, 可他做到了。
他甚至不敢在家裏翻譯, 怕被起夜的張乙安發現。
他擠到老餘家, 在雜物挨挨擠擠的狹縫中, 倆人坐在整理箱上埋首於詞典中。
老餘拿出孫子的電子詞典, 用粗指頭笨拙的按下一個個字母, 熬到淩晨四點時，老殷的眼睛因長久地注視而疼痛，手指揉搓後滾下一串淚。
他越翻譯越氣，氣自己沒用，是長蟲吃蟾蜍，動作太慢！
殷天能料想到，她揉著酸澀的鼻頭故作淡然，將照片揣進風衣大兜，“他在哪兒呢？”
普希金餐廳開了24年，離淮陽分局不遠。
整個餐廳都隱蔽在地下室裏，需要老客或周邊居民的指路才能抵達。
老殷是那兒的常客。
餐廳裝潢是地道的俄式風格，複古濃鬱且線條剛烈。穿著民族服飾的服務員穿梭其中，傳遞著特色菜肴。中間的吧台錯落有致地放置著一瓶瓶伏特加。
七八台電視各自播放著蘇聯歌曲及老電影片段。
落座的食客三三五五頗多高齡的老人，皺紋亂顫的臉上笑容燦爛。
老殷正守著紅菜湯和黑色粗麥麵包等著兩人，在到殷天出現的刹那，不由長籲。
暖黃的燈暈下，湯底的色澤油紅發亮，他也不自覺地明朗起來。
殷天也不含糊，坐下就吃，又加了好幾道硬菜，“跑了一上午，早上沒吃飯。”
她泡著麵包，嘬了半碗湯，才把照片放桌子上，看著老殷，“除了這份報告，還有什麽發現？”
老殷搖頭，“暫時沒有，我和你小媽一直在想他跟這案子的關聯，要麽直接，要麽間接。直接關係：凶手的人，或者桑家的人；間接就不好判斷，有很多可能的方向。”
張乙安吃著奶油烤雜拌，“他年紀輕，99年也就是個孩子，可能是父輩跟這個案子有瓜葛。”
“他查過我，知道爸心思重還讓他去拿東西，材料放的位置也很明顯，但又裹了層英文，看上去沒那麽刻意。但毋庸置疑，他是故意讓我們看到的，也猜測我們會有這樣一場談話，甚至這個餐廳，都有可能已經被人盯梢。”
阿成在不遠處摸了摸鼻子，大快朵頤地吃著脆皮豬肘。
“我們怎麽判定他是惡意還是善意？如果他對天兒下手怎麽辦？”張乙安惶惶不安。
“怕什麽？倆警察一法醫還怕摁不住他？”
“那麽多年，投入上百警力，我看你們也沒摁住41號的凶手。上嘴皮挨天，下嘴皮貼地，還是那麽大的口。”
張乙安在桌下踢了腳殷天，殷天兀的閉嘴，偷瞄了眼老殷。
老殷對她的奚落早已處之綽然，擺了擺手，“我現在覺得，他查你，因為你是個很好的切入口，年紀差不多，有共同語言，思維也相仿，敏感，聰明，他是專門負責刑辯的律師，磨練出了一套自己的善惡準則，還別說，你倆真挺像。”
殷天嫌棄撇嘴，悶頭吃瓦罐牛肉。
突然想到了什麽，蹙眉放下叉子，“一個人在最脆弱時的囈語常常歸於本能，我在灼燒止血的時候，他人已經迷糊了，可還是讓我別怕。就好像知道我當初是一個人麵對著死亡，他心疼那個時候的我。”
“你知道人體最軟的地方嗎？”張乙指著耳朵，“是耳骨，女人也是，聽情話的時候最動容，他在從最柔軟的地方下刀。”
殷天寂了片刻，眨巴眼睛，起了玩心，“一會我起身，小媽你負責東邊，爸你看西邊。”
在老殷的頷首下，殷天猛地起身離座。
老殷禿鷲般的目光跟阿成撞了個正著，阿成一怔，忙低頭喝湯。
“露尾巴了。”老殷興致勃勃地舉起黃油雞腿，覺得這頓飯吃得太值！
殷天結賬回來後，演出已經開始，俄國演員唱著蘇聯老歌在餐廳中穿行表演。
餐廳喧囂熱烈，都是耳熟能詳的老歌，食客們亢奮地撫掌跟唱。
掌聲重重疊疊滿地滾，轉著圈兒的轟向屋頂。
殷天目光悠遠，越過老殷，越過手風琴樂手，越過舞蹈，越過阿成……
她在放空斟酌。
明豔的莫斯科少女在餐桌間旋轉，紅色刺繡的長裙隨著舞者的旋轉所延展。
她越轉越快，像一塊油紅的的畫布，一頂油紅的傘。
“咚”一聲巨響，老舊的俄式座鍾發出厚重的報時聲。
殷天將叉子狠狠戳進瓦罐裏的牛肉，“舍不得孩子套不著狼，我會會他。”
殷天吃猛了，還撐。
目送老殷和張乙安坐上的士離開後，她遛彎回的分局。
路過小賣部買了瓶酸梅湯，又加了根煙，可算壓下了肉的肥膩。
剛步入行政區域，一大紙箱直接懟進她懷裏，胃部被狠狠一碾壓，差點嘔出來。
顧大姐眉開眼笑，“上去吧，去你心心念念的崗位發光發熱，我們這兒老氣橫秋，土都埋半截了。”
殷天還惡心著，腦子也盡想著對策。顧大姐嘴又快，衝鋒槍似的，她是一個字都沒聽見。
顧大姐看她傻站著懵懵然，把調令往紙箱上一拍，“可喜可賀，可不用跟我們這些半死不活的在這瞎耗了！”
“女的，聲音有些老。”
殷天突然插話，“你鄰居男的女的？”
“男的，他是做文物修複的。”
“文物修複？那這會應該在家啊，侯哥，你盯這兒，我去看下。”
殷天上了1802室，打量著樓道環境，隨後敲響了門。
一個盤發男人端著咖啡出來，彬彬有禮地笑著，“有事嗎？”
殷天亮出證件，“淮陽分局刑警，向您打聽個事兒，怎麽稱呼？”
“免貴姓高，高燁。”他微微一側身，讓殷天進屋，“不好意思啊警官，屋裏有些亂。”
殷天一進門就看出碩大的工作台是石庫門門板改造而成，她敲了敲，豎起拇指，“好品味。”
“謝謝，要咖啡嗎？”高燁很熱情，殷天搖頭拒絕後，他繼續堅持，“不麻煩，咖啡機還沒停呢。”
殷天隨著他腳步來到廚房，倚著門口看到了那本《善惡的彼岸》，吐口而出，“出於愛所做的事情，總是發生在善惡的彼岸。”
高燁笑了，頗為驚喜地看她一眼，隨即打了兩個噴嚏。
咖啡機轟轟運作，高燁抬手示歉，“不好意思，我有鼻炎。”
殷天接過意式濃縮，打量著客廳，文玩滿目，溢滿著歲月的芳華。
電視裏放著黑白電影《憤怒的公牛》。
這是個懷舊的男人。
“你怎麽知道13層的張女士是芭蕾舞演員？”
“我看過她演出。”
“認識？”
高燁點頭，“認識，不熟，她是跳白天鵝的，可能連她自己都沒有意識到，她眼神其實很淩厲。有一次我陪朋友去看，黑天鵝的ab角都沒法上場，最後讓她頂替，那天晚上的掌聲格外熱烈，那種感覺，就像是，她為黑天鵝而生。”
殷天漫不經心地聽著，踮了踮腳，突然俯身用手掌觸摸著地毯，“新買的？”
“對。”
“現在手工的波斯地毯什麽價位？”
“這一款兩萬六。”
“她跟你熟嗎？”
高燁又打了兩個噴嚏，“她看過我展覽，我是國美文物保護與修複專業的老師，她看展時我們聊過兩句，樓下也碰到過，都住在a座，碰到是很容易的事，她怎麽了？昨天就有警察在13層。”
殷天至始至終都沒看他一眼，她一會跪地上扒地毯，一會摸石庫門的門板，一會給民國瓷碗拍照，“你很關注她啊。”
“是，我……”高燁靦腆笑了，“我想讓她做我女朋友，但還沒到那步，我約了她兩次，沒約出去，她……她好像有些事，有些奇怪。”
“怎麽說？”
“我托莫斯科的朋友買了一雙芭蕾舞鞋，我拿給她的時候，她家裏隻有一個人，但她擺了兩副筷子，兩個碗，菜量也是兩個人的，米飯上插了三隻煙，最有意思的是她的反應。”
“什麽反應？”
“一點都不遮掩，稀鬆平常，反倒顯得我小題大做。”
“你喜歡她的眼睛嗎？”
高燁愣怔一下，不知殷天為什麽這麽問，“我沒有過多注意。”
“你想讓她成為你女朋友，那就說明你對她是有原始欲|望的，那她最吸引你的是什麽？”
“腳，”高燁也很坦誠，“裏子是畸形的，但麵子是完美的。”
“所以才會送鞋，好，謝謝配合，“殷天一口氣喝了濃縮，苦得似齧檗吞針，瘋狂吐舌，“很美味，謝謝啊。”
殷天開門走到樓道，停了步子側臉回望，她如狼似虎的眼睛第一次正式落在高燁臉上。
“高先生，門第托洛薩的聖血香水，是以‘讓人頭暈的重口前調’為賣點，有種匕首泡在血液裏的刺鼻金屬味，甚至可以說，是打開了吸血鬼的冰箱，腥得讓人反胃。你既然有鼻炎，為什麽還用這麽刺激的香水？這種張揚和瘋癲，跟你和你的布置格格不入，”殷天皮笑肉不笑，“你真是個矛盾的人！”
作者有話說：
第31章
抽王八
淮陽分局一層衛生間內。
殷天愣怔地看著手裏的一遝照片, 目色驚亂，翻得越來越快，看得越來越快。
張乙安負手在她身邊踱步, 突然想到什麽, 眼神掃向隔間。
她從右至左, 伸手一探，第一間沒人, 再推第二扇, 沒人。
“在這裏鬧是他不對，罵也罵了, 這麽頻繁的聯係就一定是有急事, 這不能與‘他當初不接你電話’相提並論。我們到了這個年齡很多事情力不從心，即便是力不從心, 他也發動身邊的戰友，通宵把76頁的英文一個字一個字的翻譯出來，他的語言能力你不是不知道, 墊底的。兩天了，血壓都下不來, 他在示好, 用他的身體在向你低頭，你是不是該給他個台階。”
老殷是一個看到英文就橫眉豎眼的人。
翻譯76頁近乎於學術報告的英文，簡直是天方夜譚, 可他做到了。
他甚至不敢在家裏翻譯, 怕被起夜的張乙安發現。
他擠到老餘家, 在雜物挨挨擠擠的狹縫中, 倆人坐在整理箱上埋首於詞典中。
老餘拿出孫子的電子詞典, 用粗指頭笨拙的按下一個個字母, 熬到淩晨四點時，老殷的眼睛因長久地注視而疼痛，手指揉搓後滾下一串淚。
他越翻譯越氣，氣自己沒用，是長蟲吃蟾蜍，動作太慢！
殷天能料想到，她揉著酸澀的鼻頭故作淡然，將照片揣進風衣大兜，“他在哪兒呢？”
普希金餐廳開了24年，離淮陽分局不遠。
整個餐廳都隱蔽在地下室裏，需要老客或周邊居民的指路才能抵達。
老殷是那兒的常客。
餐廳裝潢是地道的俄式風格，複古濃鬱且線條剛烈。穿著民族服飾的服務員穿梭其中，傳遞著特色菜肴。中間的吧台錯落有致地放置著一瓶瓶伏特加。
七八台電視各自播放著蘇聯歌曲及老電影片段。
落座的食客三三五五頗多高齡的老人，皺紋亂顫的臉上笑容燦爛。
老殷正守著紅菜湯和黑色粗麥麵包等著兩人，在到殷天出現的刹那，不由長籲。
暖黃的燈暈下，湯底的色澤油紅發亮，他也不自覺地明朗起來。
殷天也不含糊，坐下就吃，又加了好幾道硬菜，“跑了一上午，早上沒吃飯。”
她泡著麵包，嘬了半碗湯，才把照片放桌子上，看著老殷，“除了這份報告，還有什麽發現？”
老殷搖頭，“暫時沒有，我和你小媽一直在想他跟這案子的關聯，要麽直接，要麽間接。直接關係：凶手的人，或者桑家的人；間接就不好判斷，有很多可能的方向。”
張乙安吃著奶油烤雜拌，“他年紀輕，99年也就是個孩子，可能是父輩跟這個案子有瓜葛。”
“他查過我，知道爸心思重還讓他去拿東西，材料放的位置也很明顯，但又裹了層英文，看上去沒那麽刻意。但毋庸置疑，他是故意讓我們看到的，也猜測我們會有這樣一場談話，甚至這個餐廳，都有可能已經被人盯梢。”
阿成在不遠處摸了摸鼻子，大快朵頤地吃著脆皮豬肘。
“我們怎麽判定他是惡意還是善意？如果他對天兒下手怎麽辦？”張乙安惶惶不安。
“怕什麽？倆警察一法醫還怕摁不住他？”
“那麽多年，投入上百警力，我看你們也沒摁住41號的凶手。上嘴皮挨天，下嘴皮貼地，還是那麽大的口。”
張乙安在桌下踢了腳殷天，殷天兀的閉嘴，偷瞄了眼老殷。
老殷對她的奚落早已處之綽然，擺了擺手，“我現在覺得，他查你，因為你是個很好的切入口，年紀差不多，有共同語言，思維也相仿，敏感，聰明，他是專門負責刑辯的律師，磨練出了一套自己的善惡準則，還別說，你倆真挺像。”
殷天嫌棄撇嘴，悶頭吃瓦罐牛肉。
突然想到了什麽，蹙眉放下叉子，“一個人在最脆弱時的囈語常常歸於本能，我在灼燒止血的時候，他人已經迷糊了，可還是讓我別怕。就好像知道我當初是一個人麵對著死亡，他心疼那個時候的我。”
“你知道人體最軟的地方嗎？”張乙指著耳朵，“是耳骨，女人也是，聽情話的時候最動容，他在從最柔軟的地方下刀。”
殷天寂了片刻，眨巴眼睛，起了玩心，“一會我起身，小媽你負責東邊，爸你看西邊。”
在老殷的頷首下，殷天猛地起身離座。
老殷禿鷲般的目光跟阿成撞了個正著，阿成一怔，忙低頭喝湯。
“露尾巴了。”老殷興致勃勃地舉起黃油雞腿，覺得這頓飯吃得太值！
殷天結賬回來後，演出已經開始，俄國演員唱著蘇聯老歌在餐廳中穿行表演。
餐廳喧囂熱烈，都是耳熟能詳的老歌，食客們亢奮地撫掌跟唱。
掌聲重重疊疊滿地滾，轉著圈兒的轟向屋頂。
殷天目光悠遠，越過老殷，越過手風琴樂手，越過舞蹈，越過阿成……
她在放空斟酌。
明豔的莫斯科少女在餐桌間旋轉，紅色刺繡的長裙隨著舞者的旋轉所延展。
她越轉越快，像一塊油紅的的畫布，一頂油紅的傘。
“咚”一聲巨響，老舊的俄式座鍾發出厚重的報時聲。
殷天將叉子狠狠戳進瓦罐裏的牛肉，“舍不得孩子套不著狼，我會會他。”
殷天吃猛了，還撐。
目送老殷和張乙安坐上的士離開後，她遛彎回的分局。
路過小賣部買了瓶酸梅湯，又加了根煙，可算壓下了肉的肥膩。
剛步入行政區域，一大紙箱直接懟進她懷裏，胃部被狠狠一碾壓，差點嘔出來。
顧大姐眉開眼笑，“上去吧，去你心心念念的崗位發光發熱，我們這兒老氣橫秋，土都埋半截了。”
殷天還惡心著，腦子也盡想著對策。顧大姐嘴又快，衝鋒槍似的，她是一個字都沒聽見。
顧大姐看她傻站著懵懵然，把調令往紙箱上一拍，“可喜可賀，可不用跟我們這些半死不活的在這瞎耗了！”