第44章
舊燃那邊是去不了了,趙平被堵得不厭其煩,特意打了電話過來,叮囑段淮別露麵。
“……網友倒還好,你粉絲多,保安平時都是應付慣了的,就是那些什麽媒體、經濟公司的,難纏得很。你這禮拜別過來了,免得讓他們盯上。”
段淮:“知道了。”
溫妍踩著小兔子拖鞋,從廚房出來,正好聽到兩人的談話,看段淮結束了通話,放下冰鎮檸檬茶,邊問了句,“還是很多人嗎?”
“嗯,”段淮的聲音聽上去低低的,顯出幾分煩躁來。
貓科動物都一個樣,不喜歡被關注,討厭被圍觀。
溫妍在沙發上坐下,段淮一隻手便伸了過來,習慣性地抓住她的手腕,臉上的煩躁,似乎淡去了些,逐漸平和下來。
溫妍看他情緒好轉,也沒有刻意找話來安慰段淮,隻另隻手抬起,摸了摸他的頭發。
段淮抬眼,眸色漆黑,溫妍的視線和他撞在一起,便輕輕地笑了起來,指腹蹭了蹭他的臉頰,唇角輕翹。
“要不要接吻?”
她的聲音又輕又軟,格外地溫柔。
段淮感覺鬱燥的心頭,仿佛被一泓柔柔的泉水淹沒,卻沒有窒息感,隻讓他想沉浸其中,沒半點抵抗的力氣和心思。
“要。”他啞著聲音道,扯過溫妍的手臂,一隻手從後將溫妍整個身子攬進懷裏,低頭,堵住溫妍的唇。
唇舌的觸碰,仿佛是最擊中心靈的治愈藥劑。
段淮很輕易地被治愈了,那些消極負麵的情緒,都在這綿長的親吻中,消失殆盡。
溫妍稍微退開些,右手還安撫性地摸著段淮的後頸,看他濕漉漉而顯得柔軟乖順起來的黑眸,微微泛紅的白皙臉頰,眼睛彎似淺淺的月牙。
想到段淮在家裏悶了快一個禮拜了,溫妍怕再這麽悶下去,他的情緒隻會越來越差,便問,“要不要出去逛逛?現在天黑了,應該不容易被認出來。”
段淮點頭,低聲道好。
聲音低低的,表情也很平和,顯得很溫馴。
到了門口,溫妍從包裏翻出來包黑色的口罩,昨天去超市的時候買的。拆了包裝,溫妍抬頭,朝看著她的段淮道,“你低一下頭。”
段淮看了眼口罩,配合地低下頭。
溫妍踮腳,小心仔細地給他戴上口罩。口罩夠大,幾乎將下半張臉都遮住了,隻露出俊秀的眉眼,再戴上鴨舌帽,別說隻是網上刷過段淮照片的網友,就算是認識的人,也不一定認得出來。
擺正口罩,溫妍收回手,“可能有點悶,等到沒人的地方,就摘了。”
又把剩下的口罩遞給段淮,“一包有二十個,應該可以撐過這一周。”
段淮低“嗯”了聲,接過口罩,低眼看了眼,伸手去牽溫妍的手。
兩人出了門,電梯門一開,裏麵剛好有人,是個年輕的女孩兒,也就十七八歲的樣子,紮著雙馬尾,穿著粉藍的連衣裙,正低頭打字,手速飛快。
張晴晴是個追星女孩兒,她家條件好,她自己學習也好,去年剛考上重點大學,家裏人對她很放心,從不在這方麵約束她。她從小學繪畫,在微博平台積累了幾萬的活粉,大小也是個太太,偶爾接幾個單,賺來的錢也都用在追星上。
倒不是被飯圈那些所謂的“白嫖可恥”的規矩洗腦,張晴晴純粹是覺得,自己賺的錢,當然要花在自己喜歡的事情上。
她去年開始迷上了a團,是內娛hjr公司強推的偶像團體,今年勢頭正盛,還被搖滾圈內三大音樂節之一的滬市音樂節官方邀請去演出。
張晴晴平時對搖滾什麽的印象,就是一群留著長發、紋著大花臂、穿著黑衣皮褲的人,在台上唱些誰也聽不懂、吵得不行的歌。但為了偶像,張晴晴還是義無反顧的買了票。
然後,她就“爬牆”了。
張晴晴把這幾天自己畫的新牆頭的圖,發布到微博上,短短幾分鍾,底下就有幾十條評論,一水地吹彩虹屁,誇她神仙太太。
張晴晴挑著回複了幾個眼熟的粉絲,然後點開□□,十指翻飛,一股腦把這幾天收集的照片丟給追星姐妹,毫無“見異思遷”的愧疚感,大大方方地宣布,“姐妹,我換牆頭了!”
“就上麵這個,這臉、這身材,比我前夫強九九八十一倍。”
追星姐妹:“這不就是前幾天滬市音樂節上熱搜的那個?”
追星姐妹:“寶,你爬牆爬得是真利索--”
張晴晴:“[歎氣]你不懂,我慕強。同樣的場子,同樣的設備,一個輕輕鬆鬆飆高音,氣勢碾壓全場,一個直接破音,現場聽真的對比不要太慘烈。唱功比不過也就算了,連臉也沒法比,這能怪我爬牆嗎?”
追星姐妹:“破音?我看站姐放的視頻還可以啊[摳鼻]……”
張晴晴:“修了一整晚,你以為呢[歎氣]……哎,反正這牆我是爬定了。”
追星姐妹:“所以你以後要追搖滾樂隊了?這種隻有線下演出吧……不過你是北城本地人,看演出還挺方便的。”
張晴晴:“是呀~不過也不一定。我之前追z團的時候,跟bbq公司有過一次合作,和她們公司的宣傳加了好友,後來就成基友了嘛。她跟我說,業內好多公司都想簽我新牆頭,連hjr都有這個意向。”
“咻”地一聲,發送完消息,剛好電梯叮了聲,張晴晴下意識抬了下頭,想看看幾樓了,視線撞上電梯外的二人。
牽著手,應該是情侶。張晴晴一邊往旁邊讓了讓路,一邊下意識地多看了兩人一眼。
女生很漂亮,是那種沒什麽攻擊性的長相,氣質溫柔,讓人看了覺得很舒服,忍不住想多看幾眼、養養眼的那種。至於男生,個子很高,黑衣黑褲,還戴了口罩和鴨舌帽,遮得嚴嚴實實的,但莫名地,張晴晴瞅了眼男生露出的一點眉眼,覺得有點說不上來的熟悉。
好像在哪裏見過……
--
察覺到旁邊女生直勾勾的視線,溫妍一時沒往那方麵想,雖然理智上知道段淮在網上熱度頗高,但知道是一方麵,別人多看幾眼,就覺得對方是小粉絲,多少就有點自作多情的感覺。
她隻以為是段淮口罩、帽子的打扮,嚇到小姑娘了。
就抱歉地道,“不好意思,他有點感冒。”
張晴晴沒反應過來,慢半拍地“啊”了聲。
溫妍笑笑,跟瞪大眼睛的小姑娘輕聲解釋,“我們不是壞人。我男朋友有點感冒,怕傳染給別人,所以戴了口罩。”
段淮聽到溫妍跟小姑娘說話,也轉過頭來,沒有開口,隻微微點了下頭。
張晴晴見兩人跟自己解釋,頓時覺得盯著人家男友看的自己,有點不太禮貌,忙收回視線,朝溫妍搖頭,“沒事沒事。”
說話間,電梯剛好到了一樓,張晴晴忙出去了,走到小區門口,才後知後覺地想起來。
那個男生的眉眼,跟她新入股的牆頭有那麽點像……
但出於粉絲濾鏡,張晴晴私心覺得,還是她新牆頭更帥一點。那種拽得不行的氣場,一般人很難模仿。
--
沒等網上那股熱度過去,倒是溫妍堂姐溫悅的婚禮到了。
溫妍除了要參加婚禮,還得充當伴娘這一角色,因此婚禮前一個禮拜,大伯母就專門打了電話過來,提醒她這事。
堂姐的事情,溫妍自然沒有忘,滿口應下,提前幾天回了蘇州。
休息了一晚,第二天,就要去婚紗店裏試禮服。
溫悅做事很妥帖,堅持過來接她,溫妍拉開車門,就見溫曉也在車後座,穿著條淺綠的小裙子,笑得很討喜,嘴甜道,“我今天的任務,就是給兩位姐姐當拎包小妹~”
溫悅被堂妹這古靈精怪的模樣逗笑,麵上笑容柔和,回頭問溫妍,“早飯吃了嗎?”
溫妍點頭,“吃過了。”
“那行,咱們直接去店裏吧,已經約好了。”溫悅點頭,嫻熟地啟動車子。
到了婚紗店,工作人員上前來迎接,笑容和煦地道,“溫小姐,您的婚紗已經改好了,您可以試一試,如果還有什麽問題,我們立馬讓師傅改。”
婚紗對絕大多數踏入婚姻殿堂的女生而言,都具有極其特殊的意義,因為在意,所以不免會吹毛求疵些。婚紗店的工作人員最清楚這一點,因此很注重新娘的感受,不等客人開口,一進門就請溫悅去試婚紗。
溫悅表現得倒平靜得多,道,“等會兒吧,我們先挑伴娘服。”
工作人員沒有再說,引幾人去伴娘服區。
雖然是伴娘,但在婚禮上,也是新娘的陪襯,隻要端莊體麵即可,倒不需要太過精致。婚紗店裏的伴娘服基本也都是這一款,素雅清新,沒有婚紗那麽隆重。
溫妍沒什麽意見,溫悅便拿了主意,看著堂妹的膚色,選了條襯她膚色的禮服,淡紫色的紗裙,長至腳踝。
溫悅指了指那件禮服,讓工作人員取下來,朝溫妍道,“試試看。你皮膚白,穿紫色好看。”
溫妍點頭,把包和手機交給溫曉,去更衣間試衣服。
長裙是v領的,有內襯,並不顯得暴露,薄紗的材質,從兩側肩頭向下呈蝴蝶結狀,將胸型襯得漂亮卻不誇張,肩帶和半袖也是紗的材質,露出胸前幹淨白皙的肌膚。
腰身處微微收攏,裙擺層層疊疊的。
溫妍看了眼鏡子裏,感覺堂姐的眼光還是很準的,禮服淡雅清新,很適合婚禮這種莊重的場合。
外間的溫悅在問,“妍妍,換好了嗎?”
溫妍應了聲,推門出去。溫悅也正好試了修改後的婚紗出來,工作人員正蹲身,替她整理裙擺。
聽到開門的聲音,溫悅扭頭看溫妍,旋即麵上染了笑意,點頭道,“果然很適合你。”
工作人員站起身,也笑著稱讚,“溫小姐眼光真好,這一款淡紫色的伴娘裙很襯您妹妹。也是你們姐妹幾個都漂亮,個頂個的膚白貌美。”
做推銷的,自是說起好話來毫不吝嗇,但另一方麵,這倒也是真心話。
溫悅又讓工作人員給溫妍做個合適的發型和妝容,說要看看整體效果。
店裏的化妝師給畫了個淡妝,做了個盤發,兩側各留出點碎發,稍微卷了卷做定型,耳飾也是選的銀質的耳釘,小小一個,整體造型就給人一種既溫柔漂亮但又不至於喧賓奪主的感覺。
溫曉坐在沙發裏,抱著手機,哢哢哢的拍照,拍完溫悅拍溫妍,有種眼睛都不夠用的感覺。
溫悅看她拍得起勁兒,也來了興趣,招手讓溫妍過去,二人站在一起,讓溫曉給她們拍了張合照。
一個純白典雅,一個淡紫雅致,兩種截然不同的風格,卻極為融洽。
溫悅看了看照片,朝溫曉道,“記得照片發我一份。”
溫曉笑眯眯點頭,“嗯嗯~~”
選禮服比想象中的要順利許多,姐妹幾個都不是那種糾結的性子,選定了禮服後,溫悅就付了定金。
從婚紗店出來,剛好快中午了,溫悅做東,帶妹妹們去吃午飯。
等菜的時候,溫曉抱著手機,戳個不停。
溫妍還以為她和朋友聊天,也沒在意,隨手點開了微信,置頂的聊天框是段淮的。因為昨晚說了今天要出來選禮服,估計會很忙,因此兩人的消息還停留在昨晚的視頻。
溫妍想了想,發了個消息過去。
溫妍:【吃午飯了嗎?】
溫妍:【小貓托腮.jpg】
段淮很快回了消息,拍了張舊燃後台休息室的照片。
段淮:【在等外賣】
舊燃那邊是去不了了,趙平被堵得不厭其煩,特意打了電話過來,叮囑段淮別露麵。
“……網友倒還好,你粉絲多,保安平時都是應付慣了的,就是那些什麽媒體、經濟公司的,難纏得很。你這禮拜別過來了,免得讓他們盯上。”
段淮:“知道了。”
溫妍踩著小兔子拖鞋,從廚房出來,正好聽到兩人的談話,看段淮結束了通話,放下冰鎮檸檬茶,邊問了句,“還是很多人嗎?”
“嗯,”段淮的聲音聽上去低低的,顯出幾分煩躁來。
貓科動物都一個樣,不喜歡被關注,討厭被圍觀。
溫妍在沙發上坐下,段淮一隻手便伸了過來,習慣性地抓住她的手腕,臉上的煩躁,似乎淡去了些,逐漸平和下來。
溫妍看他情緒好轉,也沒有刻意找話來安慰段淮,隻另隻手抬起,摸了摸他的頭發。
段淮抬眼,眸色漆黑,溫妍的視線和他撞在一起,便輕輕地笑了起來,指腹蹭了蹭他的臉頰,唇角輕翹。
“要不要接吻?”
她的聲音又輕又軟,格外地溫柔。
段淮感覺鬱燥的心頭,仿佛被一泓柔柔的泉水淹沒,卻沒有窒息感,隻讓他想沉浸其中,沒半點抵抗的力氣和心思。
“要。”他啞著聲音道,扯過溫妍的手臂,一隻手從後將溫妍整個身子攬進懷裏,低頭,堵住溫妍的唇。
唇舌的觸碰,仿佛是最擊中心靈的治愈藥劑。
段淮很輕易地被治愈了,那些消極負麵的情緒,都在這綿長的親吻中,消失殆盡。
溫妍稍微退開些,右手還安撫性地摸著段淮的後頸,看他濕漉漉而顯得柔軟乖順起來的黑眸,微微泛紅的白皙臉頰,眼睛彎似淺淺的月牙。
想到段淮在家裏悶了快一個禮拜了,溫妍怕再這麽悶下去,他的情緒隻會越來越差,便問,“要不要出去逛逛?現在天黑了,應該不容易被認出來。”
段淮點頭,低聲道好。
聲音低低的,表情也很平和,顯得很溫馴。
到了門口,溫妍從包裏翻出來包黑色的口罩,昨天去超市的時候買的。拆了包裝,溫妍抬頭,朝看著她的段淮道,“你低一下頭。”
段淮看了眼口罩,配合地低下頭。
溫妍踮腳,小心仔細地給他戴上口罩。口罩夠大,幾乎將下半張臉都遮住了,隻露出俊秀的眉眼,再戴上鴨舌帽,別說隻是網上刷過段淮照片的網友,就算是認識的人,也不一定認得出來。
擺正口罩,溫妍收回手,“可能有點悶,等到沒人的地方,就摘了。”
又把剩下的口罩遞給段淮,“一包有二十個,應該可以撐過這一周。”
段淮低“嗯”了聲,接過口罩,低眼看了眼,伸手去牽溫妍的手。
兩人出了門,電梯門一開,裏麵剛好有人,是個年輕的女孩兒,也就十七八歲的樣子,紮著雙馬尾,穿著粉藍的連衣裙,正低頭打字,手速飛快。
張晴晴是個追星女孩兒,她家條件好,她自己學習也好,去年剛考上重點大學,家裏人對她很放心,從不在這方麵約束她。她從小學繪畫,在微博平台積累了幾萬的活粉,大小也是個太太,偶爾接幾個單,賺來的錢也都用在追星上。
倒不是被飯圈那些所謂的“白嫖可恥”的規矩洗腦,張晴晴純粹是覺得,自己賺的錢,當然要花在自己喜歡的事情上。
她去年開始迷上了a團,是內娛hjr公司強推的偶像團體,今年勢頭正盛,還被搖滾圈內三大音樂節之一的滬市音樂節官方邀請去演出。
張晴晴平時對搖滾什麽的印象,就是一群留著長發、紋著大花臂、穿著黑衣皮褲的人,在台上唱些誰也聽不懂、吵得不行的歌。但為了偶像,張晴晴還是義無反顧的買了票。
然後,她就“爬牆”了。
張晴晴把這幾天自己畫的新牆頭的圖,發布到微博上,短短幾分鍾,底下就有幾十條評論,一水地吹彩虹屁,誇她神仙太太。
張晴晴挑著回複了幾個眼熟的粉絲,然後點開□□,十指翻飛,一股腦把這幾天收集的照片丟給追星姐妹,毫無“見異思遷”的愧疚感,大大方方地宣布,“姐妹,我換牆頭了!”
“就上麵這個,這臉、這身材,比我前夫強九九八十一倍。”
追星姐妹:“這不就是前幾天滬市音樂節上熱搜的那個?”
追星姐妹:“寶,你爬牆爬得是真利索--”
張晴晴:“[歎氣]你不懂,我慕強。同樣的場子,同樣的設備,一個輕輕鬆鬆飆高音,氣勢碾壓全場,一個直接破音,現場聽真的對比不要太慘烈。唱功比不過也就算了,連臉也沒法比,這能怪我爬牆嗎?”
追星姐妹:“破音?我看站姐放的視頻還可以啊[摳鼻]……”
張晴晴:“修了一整晚,你以為呢[歎氣]……哎,反正這牆我是爬定了。”
追星姐妹:“所以你以後要追搖滾樂隊了?這種隻有線下演出吧……不過你是北城本地人,看演出還挺方便的。”
張晴晴:“是呀~不過也不一定。我之前追z團的時候,跟bbq公司有過一次合作,和她們公司的宣傳加了好友,後來就成基友了嘛。她跟我說,業內好多公司都想簽我新牆頭,連hjr都有這個意向。”
“咻”地一聲,發送完消息,剛好電梯叮了聲,張晴晴下意識抬了下頭,想看看幾樓了,視線撞上電梯外的二人。
牽著手,應該是情侶。張晴晴一邊往旁邊讓了讓路,一邊下意識地多看了兩人一眼。
女生很漂亮,是那種沒什麽攻擊性的長相,氣質溫柔,讓人看了覺得很舒服,忍不住想多看幾眼、養養眼的那種。至於男生,個子很高,黑衣黑褲,還戴了口罩和鴨舌帽,遮得嚴嚴實實的,但莫名地,張晴晴瞅了眼男生露出的一點眉眼,覺得有點說不上來的熟悉。
好像在哪裏見過……
--
察覺到旁邊女生直勾勾的視線,溫妍一時沒往那方麵想,雖然理智上知道段淮在網上熱度頗高,但知道是一方麵,別人多看幾眼,就覺得對方是小粉絲,多少就有點自作多情的感覺。
她隻以為是段淮口罩、帽子的打扮,嚇到小姑娘了。
就抱歉地道,“不好意思,他有點感冒。”
張晴晴沒反應過來,慢半拍地“啊”了聲。
溫妍笑笑,跟瞪大眼睛的小姑娘輕聲解釋,“我們不是壞人。我男朋友有點感冒,怕傳染給別人,所以戴了口罩。”
段淮聽到溫妍跟小姑娘說話,也轉過頭來,沒有開口,隻微微點了下頭。
張晴晴見兩人跟自己解釋,頓時覺得盯著人家男友看的自己,有點不太禮貌,忙收回視線,朝溫妍搖頭,“沒事沒事。”
說話間,電梯剛好到了一樓,張晴晴忙出去了,走到小區門口,才後知後覺地想起來。
那個男生的眉眼,跟她新入股的牆頭有那麽點像……
但出於粉絲濾鏡,張晴晴私心覺得,還是她新牆頭更帥一點。那種拽得不行的氣場,一般人很難模仿。
--
沒等網上那股熱度過去,倒是溫妍堂姐溫悅的婚禮到了。
溫妍除了要參加婚禮,還得充當伴娘這一角色,因此婚禮前一個禮拜,大伯母就專門打了電話過來,提醒她這事。
堂姐的事情,溫妍自然沒有忘,滿口應下,提前幾天回了蘇州。
休息了一晚,第二天,就要去婚紗店裏試禮服。
溫悅做事很妥帖,堅持過來接她,溫妍拉開車門,就見溫曉也在車後座,穿著條淺綠的小裙子,笑得很討喜,嘴甜道,“我今天的任務,就是給兩位姐姐當拎包小妹~”
溫悅被堂妹這古靈精怪的模樣逗笑,麵上笑容柔和,回頭問溫妍,“早飯吃了嗎?”
溫妍點頭,“吃過了。”
“那行,咱們直接去店裏吧,已經約好了。”溫悅點頭,嫻熟地啟動車子。
到了婚紗店,工作人員上前來迎接,笑容和煦地道,“溫小姐,您的婚紗已經改好了,您可以試一試,如果還有什麽問題,我們立馬讓師傅改。”
婚紗對絕大多數踏入婚姻殿堂的女生而言,都具有極其特殊的意義,因為在意,所以不免會吹毛求疵些。婚紗店的工作人員最清楚這一點,因此很注重新娘的感受,不等客人開口,一進門就請溫悅去試婚紗。
溫悅表現得倒平靜得多,道,“等會兒吧,我們先挑伴娘服。”
工作人員沒有再說,引幾人去伴娘服區。
雖然是伴娘,但在婚禮上,也是新娘的陪襯,隻要端莊體麵即可,倒不需要太過精致。婚紗店裏的伴娘服基本也都是這一款,素雅清新,沒有婚紗那麽隆重。
溫妍沒什麽意見,溫悅便拿了主意,看著堂妹的膚色,選了條襯她膚色的禮服,淡紫色的紗裙,長至腳踝。
溫悅指了指那件禮服,讓工作人員取下來,朝溫妍道,“試試看。你皮膚白,穿紫色好看。”
溫妍點頭,把包和手機交給溫曉,去更衣間試衣服。
長裙是v領的,有內襯,並不顯得暴露,薄紗的材質,從兩側肩頭向下呈蝴蝶結狀,將胸型襯得漂亮卻不誇張,肩帶和半袖也是紗的材質,露出胸前幹淨白皙的肌膚。
腰身處微微收攏,裙擺層層疊疊的。
溫妍看了眼鏡子裏,感覺堂姐的眼光還是很準的,禮服淡雅清新,很適合婚禮這種莊重的場合。
外間的溫悅在問,“妍妍,換好了嗎?”
溫妍應了聲,推門出去。溫悅也正好試了修改後的婚紗出來,工作人員正蹲身,替她整理裙擺。
聽到開門的聲音,溫悅扭頭看溫妍,旋即麵上染了笑意,點頭道,“果然很適合你。”
工作人員站起身,也笑著稱讚,“溫小姐眼光真好,這一款淡紫色的伴娘裙很襯您妹妹。也是你們姐妹幾個都漂亮,個頂個的膚白貌美。”
做推銷的,自是說起好話來毫不吝嗇,但另一方麵,這倒也是真心話。
溫悅又讓工作人員給溫妍做個合適的發型和妝容,說要看看整體效果。
店裏的化妝師給畫了個淡妝,做了個盤發,兩側各留出點碎發,稍微卷了卷做定型,耳飾也是選的銀質的耳釘,小小一個,整體造型就給人一種既溫柔漂亮但又不至於喧賓奪主的感覺。
溫曉坐在沙發裏,抱著手機,哢哢哢的拍照,拍完溫悅拍溫妍,有種眼睛都不夠用的感覺。
溫悅看她拍得起勁兒,也來了興趣,招手讓溫妍過去,二人站在一起,讓溫曉給她們拍了張合照。
一個純白典雅,一個淡紫雅致,兩種截然不同的風格,卻極為融洽。
溫悅看了看照片,朝溫曉道,“記得照片發我一份。”
溫曉笑眯眯點頭,“嗯嗯~~”
選禮服比想象中的要順利許多,姐妹幾個都不是那種糾結的性子,選定了禮服後,溫悅就付了定金。
從婚紗店出來,剛好快中午了,溫悅做東,帶妹妹們去吃午飯。
等菜的時候,溫曉抱著手機,戳個不停。
溫妍還以為她和朋友聊天,也沒在意,隨手點開了微信,置頂的聊天框是段淮的。因為昨晚說了今天要出來選禮服,估計會很忙,因此兩人的消息還停留在昨晚的視頻。
溫妍想了想,發了個消息過去。
溫妍:【吃午飯了嗎?】
溫妍:【小貓托腮.jpg】
段淮很快回了消息,拍了張舊燃後台休息室的照片。
段淮:【在等外賣】