第48節
穿成年代文女主的漂亮姐姐 作者：桃花露 投票推薦 加入書簽 留言反饋
呀，原主不會呀，她總不能瞎編宋和平教她英語了吧？宋和平那貨都夠嗆會的呢。
她笑道?：“韓昭哥，你能教我嗎？我也想學翻譯賺錢。”
單學兵瞪圓了眼睛：嫂子可真?勇，嫂子可真?不謙虛！
韓昭卻笑了笑，“好?呀，一起學。”
作者有話要說：
感謝在2023-03-19 21:12:02~2023-03-20 22:30:24期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使：虞沐沐、愛吃豆腐的星星 10瓶；淡淡蘭亭、趙家姑娘、彩虹棉花糖 1瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！
第42章 滿分
雖然這?些?年?國家在國際上處於一種孤立狀態, 但並不是真的全麵封鎖，還是努力向往接觸世界的。
廣交會、進出口貿易、外交會談等，一直都沒有停止過, 因此對外語的需求也一直沒有斷過。
尤其最?近這?兩年?, 上麵開始要求多翻譯一些?國外作品以?及文件進來，專業人員不夠用也會培養一些?工農兵學員。
但是工農兵學員良莠不齊, 外語人才?依然有很大的缺口，所以?之前被下放的大學老?師們都陸續回到工作崗位上去。
韓昭認識的其中一位老?先生?就屬於這?種情況。
那位老?師知道?韓昭學習能力強, 就想拉他一把，不管是學一門外語傍身還是賺錢補貼家用, 都是極好?的。
以?前作家算是高薪職業, 稿費遠遠高於普通人的工資, 不過運動開始以?後這?十年?裏稿費製度是廢掉的, 寫作班子可以?拿工資但是沒有稿費，其他人投稿即便?被錄用也是沒有稿費的。
要等運動結束以?後稿費製度才?會恢複。
不過韓昭說的翻譯稿費不一樣, 這?算是一種特殊工作。
價格按照翻譯內容和翻譯水平來定, 一般新人都是千字一塊錢，等水平提高以?後可以?兩塊錢甚至三?塊錢。
對於專業人士來說，其實還是很賺錢的。
林蕭真的很心動，就是她沒辦法立刻賺這?個錢，哪怕學一年?半載以?後再翻譯也挺讓人驚訝的吧？
不過她還是決定跟韓昭“學習”。
吃過晚飯她就開始了, 行動力特別?強。
韓昭見?她那麽好?學，倒是也沒拒絕，先從?字母讀音開始教, 原想著先花兩天時間把英文字母學會。
這?時候很多學生?學習英語很費勁, 有些?初中生?一年?下來26個字母還認不全，兩三?年?下來就會幾個簡單的單詞, 所以?他對林蕭要求一點都不高。
結果林蕭三?遍就記住而且會寫了。
韓昭驚訝道?：“看起來蕭蕭有學英語的天分。”
沒看單學兵和潘虎一開始跟著學，三?分鍾就打?退堂鼓了麽，還不如?林苒個小姑娘呢。
林蕭：“韓昭哥，我真覺得英語挺有意思，你再多教我一些?。”
韓昭看她求知若渴的模樣，態度也認真起來，放下手裏的活兒繼續教她。
他也不需要什麽課本，就按照自己當初學習的步驟教她，小時候他學得很快，老?師還誇他聰明學東西快，這?會兒他發現林蕭比他學得還快。
韓昭越教就越驚訝，這?丫頭真有點學習天分，一晚上就學人家一個月倆月的量。
第二天林蕭原本想回村一趟，告訴四奶有廠子定菜，讓他們今年?多開一些?菜畦，再跟林奶說說把自家的三?分自留地都包給四奶他們種就行。
韓昭：“我帶虎子回去一趟兒，你在家複習功課吧。”
林蕭之前說過兩天她還能參加高級班考試，如?果優秀通過就發初中畢業證，韓昭覺得這?個事兒最?重要。
見?他主動幫忙林蕭就沒推辭，跟韓昭笑道?：“韓昭哥，你讓大娘也多種幾個菜畦，濟陽這?邊不隻是缺肉蛋，其實菜也很缺的。”
現在食品和日用品缺口很大，不管投入市場多少都不夠賣的，所以?隻要有就不會虧的。
韓昭點點頭，“好?，我們在家開幾天菜畦，估計得三?四天後回來，到時候把奶奶和大妹幫你接來住幾天？”
林蕭樂了，“要的要的。”
她囑咐大妹帶著奶奶過來，估計老?太太還得找借口推脫呢。
等韓昭和虎子拉著木板車走後，林蕭又讓單學兵帶著半籃子雞蛋，兩人一起去二紡廠家屬院兒找張大娘。
昨天韓昭去送雞的時候，張大娘一個勁地遺憾沒有雞蛋，林蕭決定去給她送點。
人家很想要，自己去送，這?才?能送到心坎裏。
她得讓張大娘幫忙盯著丁桂珍和董國輝，有什麽風吹草動也能及時扼殺掉。
有張大娘和李嬸兒幫林蕭說話，董國輝在院兒裏都不能說林蕭的壞話，他一說林蕭不要親娘弟弟什麽的倆人就會嘖嘖說林蕭那丫頭也是可憐的，不容易等等。那欲言又止的樣子，結合林蕭和弟弟都沒成?年?就搬出去，那不是被逼的還能是怎麽的？
董國輝別?提多憋屈呢。
對於林蕭的到來，張大娘和李嬸兒果然高興。
張大娘拉著她就進屋聊，“這?個青年?是誰啊？長得也怪好?看的。”
林蕭就給她介紹是韓昭的朋友，他們一起租房子的。
張大娘就放心了，一邊和李嬸兒開開心心地分雞蛋，一邊憋不住樂跟林蕭八卦，“你老?家來了個堂姐？”
林蕭故作不知：“堂姐？不知道?啊。”
李嬸兒搶著八卦，“我和你說，這?天底下真是什麽人兒都有。你那個堂姐主動找上你娘，讓給介紹個有錢對象呢，說人傻點都沒關係，隻要家裏能吃白麵吃肉就行。嘖嘖，你說啊，一個大姑娘咋恁饞？為了吃喝那點，主動嫁給傻子。”
林蕭沒想到林娟行動力這?麽強，為了進城為了以?後不用受累說幹就幹了。
張大娘：“你說這?閨女呀，好?手好?腳的，幹活兒也能養活自己吧，咋就那麽想不開。”
現在她們更確定之前董國輝要把林蕭嫁給苟富貴家傻兒子了，閨女不樂意，他們又打?侄女的主意。
雖然昨晚上丁桂珍說是林娟主動找來的，可兩人卻不信，一個沒見?過世麵的鄉下丫頭她懂啥，還不是丁桂珍忽悠人家？
分完雞蛋，她們按照八分一個付了錢。
林蕭也沒拒絕，7分一個的話她偶爾送，而且也就送不幾個，8分一個她就會多給她們送一些?的。
林蕭也不多呆，分完雞蛋聊一會兒就帶著單學兵告辭。
剛出張大娘家門竟然就碰上丁桂珍和林娟。
林娟挽著丁桂珍的胳膊，兩人親親密密的，瞅著真像親母女。
麵對麵碰上，林蕭也不能當看不見?，她笑眯眯地打?招呼。
丁桂珍瞪了她一眼，又看賊一樣看單學兵，刺道?：“你不是跟韓昭那小流氓兒領證了嗎？怎麽又和別?的……”
林蕭冷了臉，不客氣道?：“你恁大個人，說話嘴巴幹淨點，你再說我韓昭哥壞話，我也說不好?聽的。”
單學兵聽對方說韓昭哥不好?，也很生?氣，見?林蕭這?麽維護韓昭他就樂了，一點不生?氣，還喜滋滋看熱鬧。
他聽林錚說過家裏的事兒，見?著丁桂珍就也沒好?印象。
林娟忙笑著打?圓場，“大妹，你幹啥跟嬸兒這?樣說話啊，你們是親娘倆兒，誰也越不過你們去不是？快過來，我有好?事兒和你講呢。”
她不由分說一把拉上林蕭又推著丁桂珍往家裏走。
進了屋裏，林娟像個主人一樣給丁桂珍和林蕭倒水，還讓她們別?生?氣。
她對林蕭笑道?：“大妹，別?怪我說你，叔和嬸兒是真疼你才?給你找這?麽好?的對象。今兒上午我去人家看了，其實一點都不傻，就是憨、老?實，那個婆婆看著有點厲害，其實人家是護犢子，你隻要真心待人，人家也會真心待你的。”
林蕭忍不住笑起來，“你是真看上了？”
丁桂珍對著林蕭冷笑，“你整天疑神疑鬼，覺得我們害你，我是你親娘，我能害你？”
林娟昨天興衝衝跑到城裏來，按照地址找到丁桂珍單位，頂著丁桂珍驚訝的眼神兒開門見?山讓嬸兒幫忙找個城裏對象，主動說隻要家庭條件好?男人差點沒關係。
就差直接讓丁桂珍給介紹領導家傻子了。
丁桂珍聽話聽音兒，一下子明白林娟的意思，她之前因為親閨女反抗，鄰居們說閑話覺得讓閨女嫁給傻子的確不好?，可現在林娟衝著家庭條件主動嫁給傻子，丁桂珍一下子覺得這?是個香餑餑，林蕭太不識抬舉了！
就是親閨女這?個小白眼狼不識抬舉！
林娟笑得很開心，“大妹，不騙你，人家真挺好?。叔和嬸兒給找這?個對象真挺好?。瞅瞅人家裏那擺設，組合櫃，台鍾，收音機，自行車，要啥有啥，比找個窮小子強一百倍。”
丁桂珍揚著下巴，那得意勁兒就跟六月飄雪終於給她洗冤一樣。
雖然林娟沒有林蕭長得好?看，可苟家也找不到更好?的，那林娟也算不錯的。
她昨兒立刻帶著林娟去找董國輝，把事情說給他聽，讓董國輝跟苟主任說說，要是這?事兒成?了之前得罪苟主任的事兒也就一筆勾銷，說不定還能幫他升職呢。
董國輝心思活動，中午就悄悄去找苟富貴說這?事兒。
苟富貴將信將疑，竟然有人主動要嫁給他兒子？不知道?他兒子情況？可別?說得好?好?的，到時候又倒打?一耙，給他告到街道?或者?哪裏去。
董國輝就讓丁桂珍領著林娟去給苟富貴看，林娟自己表態她願意嫁到苟家，但是要給她一百塊錢彩禮，再給她安排一個工作。
給她彩禮，就不需要給家裏什麽彩禮，走正常流程就行。
苟富貴見?真不是董國輝騙他也挺心動，要這?麽著一百塊錢一個工作就給兒子娶個媳婦兒，他自然樂意。
他就說你真想嫁給我兒子，那這?兩天就領證。
林娟一口答應。
當天下午苟富貴就邀請丁桂珍夫妻倆帶上林娟去家裏做客，給吳婆子看看未來兒媳婦。
雖然自己兒子是個傻子，可吳婆子對未來兒媳挑三?揀四呢，怕人家不能幹，不會伺候她兒子，怕人家太凶，會欺負她兒子。
之前覺得林蕭勤快好?拿捏，照顧兒子正好?，誰知道?林蕭突然發瘋竟然在家裏動刀子，吳婆子就覺得她配不上自己兒子，這?萬一結婚整天欺負她大寶貝，那她不得死不瞑目？
她一定要給兒子找個溫柔賢惠、體貼能幹的媳婦兒才?行。
昨天下午林娟去了苟家，那叫一個表現好?，真真的溫柔賢惠、體貼能幹，不但幫吳婆子做飯，還把苟寶兒哄得嘎嘎樂，倆人一起玩遊戲苟寶兒還拿餅幹給她吃。
吳婆子非常滿意！
她當即就拿出家裏的布票來，讓丁桂珍帶著林娟去扯布做新衣裳。
上午扯布，下午就可以?給兒子兒媳領證，至於婚禮置辦好?新衣裳就可以?辦。
其他的新被褥什麽的，吳婆子早給兒子準備好?啦，現成?的，拿出來就能用。
丁桂珍看著林娟很滿意這?門親事，真的是一邊對著林蕭揚眉吐氣，一邊又酸林娟兒得了這?門好?親事，自己以?後沾不上光。
她笑道?：“韓昭哥，你能教我嗎？我也想學翻譯賺錢。”
單學兵瞪圓了眼睛：嫂子可真?勇，嫂子可真?不謙虛！
韓昭卻笑了笑，“好?呀，一起學。”
作者有話要說：
感謝在2023-03-19 21:12:02~2023-03-20 22:30:24期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使：虞沐沐、愛吃豆腐的星星 10瓶；淡淡蘭亭、趙家姑娘、彩虹棉花糖 1瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！
第42章 滿分
雖然這?些?年?國家在國際上處於一種孤立狀態, 但並不是真的全麵封鎖，還是努力向往接觸世界的。
廣交會、進出口貿易、外交會談等，一直都沒有停止過, 因此對外語的需求也一直沒有斷過。
尤其最?近這?兩年?, 上麵開始要求多翻譯一些?國外作品以?及文件進來，專業人員不夠用也會培養一些?工農兵學員。
但是工農兵學員良莠不齊, 外語人才?依然有很大的缺口，所以?之前被下放的大學老?師們都陸續回到工作崗位上去。
韓昭認識的其中一位老?先生?就屬於這?種情況。
那位老?師知道?韓昭學習能力強, 就想拉他一把，不管是學一門外語傍身還是賺錢補貼家用, 都是極好?的。
以?前作家算是高薪職業, 稿費遠遠高於普通人的工資, 不過運動開始以?後這?十年?裏稿費製度是廢掉的, 寫作班子可以?拿工資但是沒有稿費，其他人投稿即便?被錄用也是沒有稿費的。
要等運動結束以?後稿費製度才?會恢複。
不過韓昭說的翻譯稿費不一樣, 這?算是一種特殊工作。
價格按照翻譯內容和翻譯水平來定, 一般新人都是千字一塊錢，等水平提高以?後可以?兩塊錢甚至三?塊錢。
對於專業人士來說，其實還是很賺錢的。
林蕭真的很心動，就是她沒辦法立刻賺這?個錢，哪怕學一年?半載以?後再翻譯也挺讓人驚訝的吧？
不過她還是決定跟韓昭“學習”。
吃過晚飯她就開始了, 行動力特別?強。
韓昭見?她那麽好?學，倒是也沒拒絕，先從?字母讀音開始教, 原想著先花兩天時間把英文字母學會。
這?時候很多學生?學習英語很費勁, 有些?初中生?一年?下來26個字母還認不全，兩三?年?下來就會幾個簡單的單詞, 所以?他對林蕭要求一點都不高。
結果林蕭三?遍就記住而且會寫了。
韓昭驚訝道?：“看起來蕭蕭有學英語的天分。”
沒看單學兵和潘虎一開始跟著學，三?分鍾就打?退堂鼓了麽，還不如?林苒個小姑娘呢。
林蕭：“韓昭哥，我真覺得英語挺有意思，你再多教我一些?。”
韓昭看她求知若渴的模樣，態度也認真起來，放下手裏的活兒繼續教她。
他也不需要什麽課本，就按照自己當初學習的步驟教她，小時候他學得很快，老?師還誇他聰明學東西快，這?會兒他發現林蕭比他學得還快。
韓昭越教就越驚訝，這?丫頭真有點學習天分，一晚上就學人家一個月倆月的量。
第二天林蕭原本想回村一趟，告訴四奶有廠子定菜，讓他們今年?多開一些?菜畦，再跟林奶說說把自家的三?分自留地都包給四奶他們種就行。
韓昭：“我帶虎子回去一趟兒，你在家複習功課吧。”
林蕭之前說過兩天她還能參加高級班考試，如?果優秀通過就發初中畢業證，韓昭覺得這?個事兒最?重要。
見?他主動幫忙林蕭就沒推辭，跟韓昭笑道?：“韓昭哥，你讓大娘也多種幾個菜畦，濟陽這?邊不隻是缺肉蛋，其實菜也很缺的。”
現在食品和日用品缺口很大，不管投入市場多少都不夠賣的，所以?隻要有就不會虧的。
韓昭點點頭，“好?，我們在家開幾天菜畦，估計得三?四天後回來，到時候把奶奶和大妹幫你接來住幾天？”
林蕭樂了，“要的要的。”
她囑咐大妹帶著奶奶過來，估計老?太太還得找借口推脫呢。
等韓昭和虎子拉著木板車走後，林蕭又讓單學兵帶著半籃子雞蛋，兩人一起去二紡廠家屬院兒找張大娘。
昨天韓昭去送雞的時候，張大娘一個勁地遺憾沒有雞蛋，林蕭決定去給她送點。
人家很想要，自己去送，這?才?能送到心坎裏。
她得讓張大娘幫忙盯著丁桂珍和董國輝，有什麽風吹草動也能及時扼殺掉。
有張大娘和李嬸兒幫林蕭說話，董國輝在院兒裏都不能說林蕭的壞話，他一說林蕭不要親娘弟弟什麽的倆人就會嘖嘖說林蕭那丫頭也是可憐的，不容易等等。那欲言又止的樣子，結合林蕭和弟弟都沒成?年?就搬出去，那不是被逼的還能是怎麽的？
董國輝別?提多憋屈呢。
對於林蕭的到來，張大娘和李嬸兒果然高興。
張大娘拉著她就進屋聊，“這?個青年?是誰啊？長得也怪好?看的。”
林蕭就給她介紹是韓昭的朋友，他們一起租房子的。
張大娘就放心了，一邊和李嬸兒開開心心地分雞蛋，一邊憋不住樂跟林蕭八卦，“你老?家來了個堂姐？”
林蕭故作不知：“堂姐？不知道?啊。”
李嬸兒搶著八卦，“我和你說，這?天底下真是什麽人兒都有。你那個堂姐主動找上你娘，讓給介紹個有錢對象呢，說人傻點都沒關係，隻要家裏能吃白麵吃肉就行。嘖嘖，你說啊，一個大姑娘咋恁饞？為了吃喝那點，主動嫁給傻子。”
林蕭沒想到林娟行動力這?麽強，為了進城為了以?後不用受累說幹就幹了。
張大娘：“你說這?閨女呀，好?手好?腳的，幹活兒也能養活自己吧，咋就那麽想不開。”
現在她們更確定之前董國輝要把林蕭嫁給苟富貴家傻兒子了，閨女不樂意，他們又打?侄女的主意。
雖然昨晚上丁桂珍說是林娟主動找來的，可兩人卻不信，一個沒見?過世麵的鄉下丫頭她懂啥，還不是丁桂珍忽悠人家？
分完雞蛋，她們按照八分一個付了錢。
林蕭也沒拒絕，7分一個的話她偶爾送，而且也就送不幾個，8分一個她就會多給她們送一些?的。
林蕭也不多呆，分完雞蛋聊一會兒就帶著單學兵告辭。
剛出張大娘家門竟然就碰上丁桂珍和林娟。
林娟挽著丁桂珍的胳膊，兩人親親密密的，瞅著真像親母女。
麵對麵碰上，林蕭也不能當看不見?，她笑眯眯地打?招呼。
丁桂珍瞪了她一眼，又看賊一樣看單學兵，刺道?：“你不是跟韓昭那小流氓兒領證了嗎？怎麽又和別?的……”
林蕭冷了臉，不客氣道?：“你恁大個人，說話嘴巴幹淨點，你再說我韓昭哥壞話，我也說不好?聽的。”
單學兵聽對方說韓昭哥不好?，也很生?氣，見?林蕭這?麽維護韓昭他就樂了，一點不生?氣，還喜滋滋看熱鬧。
他聽林錚說過家裏的事兒，見?著丁桂珍就也沒好?印象。
林娟忙笑著打?圓場，“大妹，你幹啥跟嬸兒這?樣說話啊，你們是親娘倆兒，誰也越不過你們去不是？快過來，我有好?事兒和你講呢。”
她不由分說一把拉上林蕭又推著丁桂珍往家裏走。
進了屋裏，林娟像個主人一樣給丁桂珍和林蕭倒水，還讓她們別?生?氣。
她對林蕭笑道?：“大妹，別?怪我說你，叔和嬸兒是真疼你才?給你找這?麽好?的對象。今兒上午我去人家看了，其實一點都不傻，就是憨、老?實，那個婆婆看著有點厲害，其實人家是護犢子，你隻要真心待人，人家也會真心待你的。”
林蕭忍不住笑起來，“你是真看上了？”
丁桂珍對著林蕭冷笑，“你整天疑神疑鬼，覺得我們害你，我是你親娘，我能害你？”
林娟昨天興衝衝跑到城裏來，按照地址找到丁桂珍單位，頂著丁桂珍驚訝的眼神兒開門見?山讓嬸兒幫忙找個城裏對象，主動說隻要家庭條件好?男人差點沒關係。
就差直接讓丁桂珍給介紹領導家傻子了。
丁桂珍聽話聽音兒，一下子明白林娟的意思，她之前因為親閨女反抗，鄰居們說閑話覺得讓閨女嫁給傻子的確不好?，可現在林娟衝著家庭條件主動嫁給傻子，丁桂珍一下子覺得這?是個香餑餑，林蕭太不識抬舉了！
就是親閨女這?個小白眼狼不識抬舉！
林娟笑得很開心，“大妹，不騙你，人家真挺好?。叔和嬸兒給找這?個對象真挺好?。瞅瞅人家裏那擺設，組合櫃，台鍾，收音機，自行車，要啥有啥，比找個窮小子強一百倍。”
丁桂珍揚著下巴，那得意勁兒就跟六月飄雪終於給她洗冤一樣。
雖然林娟沒有林蕭長得好?看，可苟家也找不到更好?的，那林娟也算不錯的。
她昨兒立刻帶著林娟去找董國輝，把事情說給他聽，讓董國輝跟苟主任說說，要是這?事兒成?了之前得罪苟主任的事兒也就一筆勾銷，說不定還能幫他升職呢。
董國輝心思活動，中午就悄悄去找苟富貴說這?事兒。
苟富貴將信將疑，竟然有人主動要嫁給他兒子？不知道?他兒子情況？可別?說得好?好?的，到時候又倒打?一耙，給他告到街道?或者?哪裏去。
董國輝就讓丁桂珍領著林娟去給苟富貴看，林娟自己表態她願意嫁到苟家，但是要給她一百塊錢彩禮，再給她安排一個工作。
給她彩禮，就不需要給家裏什麽彩禮，走正常流程就行。
苟富貴見?真不是董國輝騙他也挺心動，要這?麽著一百塊錢一個工作就給兒子娶個媳婦兒，他自然樂意。
他就說你真想嫁給我兒子，那這?兩天就領證。
林娟一口答應。
當天下午苟富貴就邀請丁桂珍夫妻倆帶上林娟去家裏做客，給吳婆子看看未來兒媳婦。
雖然自己兒子是個傻子，可吳婆子對未來兒媳挑三?揀四呢，怕人家不能幹，不會伺候她兒子，怕人家太凶，會欺負她兒子。
之前覺得林蕭勤快好?拿捏，照顧兒子正好?，誰知道?林蕭突然發瘋竟然在家裏動刀子，吳婆子就覺得她配不上自己兒子，這?萬一結婚整天欺負她大寶貝，那她不得死不瞑目？
她一定要給兒子找個溫柔賢惠、體貼能幹的媳婦兒才?行。
昨天下午林娟去了苟家，那叫一個表現好?，真真的溫柔賢惠、體貼能幹，不但幫吳婆子做飯，還把苟寶兒哄得嘎嘎樂，倆人一起玩遊戲苟寶兒還拿餅幹給她吃。
吳婆子非常滿意！
她當即就拿出家裏的布票來，讓丁桂珍帶著林娟去扯布做新衣裳。
上午扯布，下午就可以?給兒子兒媳領證，至於婚禮置辦好?新衣裳就可以?辦。
其他的新被褥什麽的，吳婆子早給兒子準備好?啦，現成?的，拿出來就能用。
丁桂珍看著林娟很滿意這?門親事，真的是一邊對著林蕭揚眉吐氣，一邊又酸林娟兒得了這?門好?親事，自己以?後沾不上光。