*bmwam4:10
穿著校服，坐在前排座位上一個接一個吹著氣球的天空……胸前掛著值日生標誌、坐在我旁邊座位的尹湛……雖然兩人都沒有說話……但他們一直呆呆注視著我……
雖然這兩個家夥緊抿著唇，可是彎曲的唇線，上揚的嘴角……分明就是在嘲笑我……嘲笑我滑稽的真麵目……
——那些永遠無法忘記的已經非常遙遠的場景又浮現在眼前，讓我淚眼朦朧，分不清這恍惚的情景是真是假……還有比這更悲慘的結局嗎……為一個人扛起所有，故作堅強地向終點走去……卻招來他無情地嘲弄……還有比這更悲慘的嗎……
“雪兒啊…………”
“……”
“不想說話的話就聽大叔說好了，大叔一個人說。”
“……”
再見，天空，再見，尹湛……
我模糊的視覺中依舊還顯現著天空和尹湛的身影，感覺他們還跟我在一起，同在辛大叔的車裏……這是我們第一次在淩晨同坐一輛車吧……我們三人同坐一輛車，真的是好久的事了……
“天空他什麽都不知道……雖然他將來一定會知道……但無論是會長，還是任何人……誰都還沒有告訴天空一切……”
“……”
“警察在找你……你去稍微做一下證人就可以了……我知道這對你來說可能很難忍受……可是放心，會長他已經插手了這件事，一切都會進行得很秘密，處理得很順利的……”
“……”
“到時你出庭隨便說幾句就可以了……隻要露麵就行……絕對不會讓你在媒體上露麵曝光的……”
“仁川……”
“現在和大叔去一趟警察局好不好，就去一會兒，出來我們就送你去休息……”
“去……仁川……”
“雪兒……你可不要嚇大叔啊……你還正常吧……”
“我要見一見雲影……就一麵……”
“因為那個女孩……”
“雲影在召喚我過去，大叔……她在求我趕快過去……”
“對不起……雪兒……我知道我們該告訴天空的……即使不告訴他別的，至少要告訴他你……”
“大叔……雲影她……她在求我趕快過去……”
“明白了……我們去……我們去……可是求你了，千萬要打起精神來……千萬要啊……雪兒……”
也許是擔心……也許是心痛……耳邊流入辛大叔痛惜的聲音……我們的車，開得比剛才更加快了。
“這下可怎麽得了啊……如果尹湛知道了他媽媽做的事……那孩子怎麽受得了……那孩子該怎麽辦……這可如何是好啊……”
辛大叔含著老淚，不住念叨著……嗡嗡的聲音在車廂內盤旋。
我飛快地合上了眼……不想再看那兩個老在我眼前徘徊的幻影……天空和尹湛……
“呼……”大叔長長呼出了一口氣，隨手按下身旁的fm按鈕，再次提升車速……
終於抵達了我希望的目的地……辛大叔在我的拜托下，直接把車開到了“toyou”的門前，眼淚忍到了極限……因為那該死的新聞……我的眼淚又開始一串一串往下掉了……
“好了……我們到了……雪兒……你不是要看雲影嗎，快進去吧……”
辛大叔小心地把我扶出車外……天空依舊陰鬱，漆黑得似乎從沒有黎明……我抬起頭，擔心地仰望著天空……
這麽說……這是發生在3月9日淩晨4點45分的事情囉……
*仁川。
“你想一個人待在這兒幹嗎啊！！！”
“我就是想一個人待待。”
“我在旁邊守著你好了……”
“我想一個人。”
“你，究竟……雪兒，你……”
“我不會逃走的。”
“呼……”
這就是雲影紮根的海邊……淩晨五點，海邊空蕩蕩的不見一個人影，我緊緊閉上眼，感受著海風的吹擊……辛大叔站在我對麵，愣愣看著我……
雖然夜色的掩護讓我看得不太清楚……雖然閉著眼更加不可能看到……可我就是知道……大叔他……正抹著淚……比我還要脆弱，心地比我還要柔軟的大叔……
“雖然沒有浪，但是在海邊還是很危險的……知不知道……”
“雲影待在這裏已經幾年了呢……”
“什麽？”
“沒什麽，沒什麽，您回車裏閉眼休息會兒吧，我一會兒就回車裏去。”
“……”
“我也很冷的……所以一會兒就會受不了躲回車裏的，到時再和您一起回漢城……您趕快先回車裏等著吧……”
“一會兒就回來……知道嗎……”
“一會兒就回來。”
“真的要一會兒就回來……”
“……”
“你真的要一會兒就回來啊……”
辛大叔的聲音漸漸離遠……我從頭至尾都緊閉著雙眼……為了阻擋住天空和尹湛不斷入侵的幻影……我的雙眼從頭至尾都一直緊閉著……
雖然此刻我看不見……雖然我不想睜開眼確定……但辛大叔確實是漸漸離開海邊……
“一定……一定……一會兒就回啊……”
遠風中似有若無地飄來辛大叔害怕的聲音……現在，我能確定辛大叔確實是完完全全離開海邊了……
“哈……好久不見了……樸雲影……”
我平靜地……一步一步向波瀾不驚的西海岸走去……所有的，都該拉下帷幕了……這麽想著，我緩緩睜開了眼……
萬幸，萬幸，那兩個家夥沒有再出現，沒有再在我的幻覺中出現……可是，你們為什麽沒有出現呢？你們不是每當我有事的時候就會飛快地趕過來，圍繞在我的身旁，不斷地安慰我嗎？讓我感到從未有過的幸福嗎？可是，現在你們都躲到哪兒去了呢？快出來啊！天空！尹湛！你們兩個膽小鬼！為什麽不出現？為什麽……不過也好，你們可千萬不要再出現了。我緩緩地伸了一個懶腰，安心地向著無比蔚藍的大海歎了一口氣。
“樸雲影！！！我來了！！！！”
我對著海的盡頭無比高聲地喊道……為了讓辛大叔放心……也為了向波濤挑戰……
“你的朋友，那個臭丫頭，來得很快吧？！！！”
很虛偽的高呼，很虛偽的韓雪理式的堅強……此刻，除了謊言和掩飾之外，它不代表任何東西。
“現在，一切都結束了！！一切一切的東西都被我拋到了一邊！！！不僅那個女人，還有天空！！！所有的一切都被我拋得幹幹淨淨！！！”
咕嘟咕嘟……寒冬冰冷的海水一點一點淹到了我的腳腕……雲影沒有任何回音，隻沉默在她自己的悲劇世界裏……雲影，我惟一的朋友，那個曾經對我無比照顧的朋友，那個惟一沒有瞧不起我的朋友，她對我關心的點點滴滴的往事又浮現在眼前，可是我從未對任何人透露過。隻有雲影，才讓我堅持活到了現在。現在，雲影，你一定很寂寞吧。我來了，輪到我來陪你、安慰你了……
現在，刺骨的海水漸漸淹沒到我的膝蓋了……而我惟一的掩護……深沉的黑色……卻開始逐漸收縮，從它的勢力範圍內緩緩褪去。我必須得快點了，在更遲之前……否則又要回到原點……一切又要從頭再來……
“我明白……即使是我一開始就知道……我還是會毫不猶豫地伸出腳去……因為我太喜歡和他們兩個家夥待在一起了，和他們待在一起的感覺是那樣美好，僅僅這一點就足於讓我忍耐一切，承受一切……我隻是你的替代品……可我做不到隻做你的替代品……我應該在知道真相的那一刻立刻抽身的……我應該……”
嗚嗚……嗚嗚……
遙遠的地方傳來洪亮動聽的汽笛聲……真好聽……真好聽……我不由又加快了腳下的步伐……現在真的什麽都變得輕飄飄的了……海的深處有我一個溫暖的家，雲影站在家門口歡快地向我招呼著手……浮浮沉沉，海流變幻，波濤洶湧。澎湃間，仿佛無數隻溫暖的手把我推向它的懷抱……這就是我這個局外人的最後結局，消失在昏暗的大海深處……
“水真的好冷啊……這兒真的好冷啊……我沒有想到會這麽冷……大冬天的你是怎麽受得了的呢，大傻瓜……”
海水毫不留情地吞噬到我的腰部……我開始嘴唇發青，牙齒打顫，雙手發抖……我忽地轉過身，注視著不遠處空曠的沙灘……
辛大叔還沒有來……他還沒有發現已經被大海吞噬一半的我……我還有時間……於是，我用雙手掩住臉，猛地就地坐在了水裏……同時開始不停地在海水裏撲騰攪拌……
那兩個家夥，現在，他們已經從別墅裏出發了嗎……？性格有羊癲風之嫌的江尹湛……那霹靂小子說不定已喊著我的名字、把周圍家家戶戶的門敲了一個遍……
天空呢……那個說希望到死都不要再見到我的天空……這個嘛……估計他正在去看世珍的路上……要不就是拚了小命地在阻止尹湛發瘋……
哈哈……不行……拚了小命這句話太不適合那個家夥……怎麽也想像不出他拚了小命的樣子……
“那兒……不會需要我哭吧……？”
……
“那兒……不會有複仇……不會有背叛……不會有和親愛的人生離死別……所有這些混蛋要死的事情都沒有對不對……”
現在是胸口了……你快回答我啊……讓我毫無留戀地、心意堅決地一個跟頭紮到你的跟前……隻要一個“嗯”就足夠了……
“雲影啊……樸雲影……”
……
“你不能把我推回去……知道嗎，我現在非常非常緊張……緊張得不知所措……所以我要去了……無論你回答什麽……我都要去了……”
“你不能把我推回去，如果連你都不要我，那我該怎麽辦……你要像六年前那樣……伸出你溫暖的小手，握住我，擁抱我……不準罵我沒有你的允許就隨便死掉……不準責備我沒有責任感就這麽一個人逃走……”
“可是……為什麽偏偏是這兒呢……如果是東海的話，我隻要從岸上跳下去就一了百了什麽都解決了……可是這兒，非得要我用腳一步步走向海的深處……不知道什麽時候能停止呼吸……不知道什麽時候才能結束一切……”（譯者注：韓國西海岸由於非常嚴重的淤泥問題，所以走向深處需要一定時間。）
到脖子了，謝天謝地……那邊卻傳來辛大叔撕心裂肺的哭喊聲……好黑……這兒什麽都沒有……沒有溫暖的房子……沒有見到你的臉……
也許……我朝四周看看……連天空和尹湛的幻影都沒有看見……看來你剛才的回答是“沒有”了……這兒也……那兒也……哪兒都沒有你……
“雪兒啊！！！雪兒啊！！！你在哪兒啊！！！雪兒，你答應大叔的！！！你快回答我啊！！！雪兒！！！”
對不起了，大叔……可是現在……即使我想睜開眼睛也已經睜不開了，大叔……對不起……讓你送我到這兒來，成為我的共犯，真的很對不起……可是我真的好痛……
這個遊戲我不想再玩下去了……我討厭自己永遠是那個受懲罰的人……我走了……我就這樣和你們告別了，在這裏。
江尹湛，江天空，爺爺，娜娜姐，美娜，世賢，還有辛大叔，世珍，雖然我死了會有這麽多人為我哭泣……但我還是要走了，就這樣走了……
我好痛……痛得椎骨穿心……痛得無法忍受……
說我是膽小鬼也好，說我是懦夫也好……雖然沒有隨心所欲地笑過一次就死掉有些冤枉……但我還是……我太愛他們了……愛得太辛苦了……我已經受夠這段日子的苦了……
爸爸，媽媽，幼民，雲影……接下來我曾經以為是天空……為了能再看他一眼我才堅持到今天，可是他卻說不認識我了……可是他卻說到死都不想再見到我了……
我愛他到死都至死不渝……可是他卻請我到死都不要再出現在他麵前。
我知道，我知道這裏什麽都不會有……沒有所謂的雲影，沒有爸爸，沒有媽媽，沒有幼民，死亡就是永遠的終結……那些美妙世界的存在隻是人們創造的海市蜃樓……我知道……
就像現在在我上方滿麵春風微笑著的天空和尹湛……他們是絕對不可能觸摸到的幻影，我知道……我即將化為泛白的泡沫永遠消失在這個世界上，我知道……
“尹湛說他正在過來！！！天空也說他正在過來！！！那兩個小子都說他們正在過來，雪兒！！！雪兒啊！！！求你了，雪兒！！！回答大叔啊！！！”
即便如此我還是要走，大叔……這個令人窒息的世界我無法忍受，多一秒都不想停留……我要用我的腳奔向另一片天地……更何況，我現在連眨眨眼皮的力氣都沒有了……我，向我那該死的命運屈服了……完完全全屈服在它的獰笑之下……
“那兩個家夥現在什麽都知道了！！！天空說他有話一定要對你說！！雪兒！！！雪兒！！你在哪兒啊！！！雪兒！！！”
我能得到命運的允許嗎……歡笑，愛情，幸福，關懷……它們之中的任何一樣……我都不能得到……哪怕隻有一樣……
我也……我也化為幻影吧……不再背負著眼淚，不再無止境地絕望，不再隻能眼睜睜張望著幸福……化為一則淒美的死亡傳說……傳揚著被孤獨禁錮的命運……
“韓雪…………韓雪………………韓雪………………”
三月九日早晨八點的光景。
光滑的沙灘上不剩任何痕跡……一個焚心似火的男人在它上麵急劇地飛奔著，嘴裏反複叫著的隻有兩個名字……從雪中誕生的名字……泛著雪之光華的名字……
“韓雪！！！韓雪！！！韓雪！！！雪兒啊！！！韓雪！！！韓雪！！！”
男人嘴中重複數百遍、數千遍的名字，那個他太晚才覺悟的名字……那個無可奈何的名字……那個孤單降生、孤單離去的名字……
……
to：江天空，江尹湛。
江尹湛，臭小子，趁你睡著了，我才能寫這封小小的短信。
當然，收信人是你們兩個。
江天空，不管你記得還是不記得，總之這封信的收信人就是江天空、江尹湛你們兩個人了。
那麽，從現在開始，就讓我說些廢話吧。
如果我這一生中，曾有過短暫的笑容，那是因為你們兩個；
如果我這一生中，天天過著以淚洗麵的日子，那是因為你們兩個；
如果我這一生中，曾獲得過獨一無二的愛情，那也是因為你們兩個；
如果我這一生中，注定要和這該死的世界告別，那還是因為你們兩個。
可怕吧……把我全部的人生都歸咎到你們兩個身上……是不是有被涼絲絲的螞蟥附上身的感覺啊……
不過現在我要向你們告別了……最後一次，我要堂堂正正地向你們做個簡短的道別；
再見，我人生的全部……再見……
如果不能一輩子待在你們身邊，那我還不如成為悲慘的泡沫；
再見，我人生的全部……再見……
我比你們想像的要脆弱得多、無力得多，我隻是一個沒有人關愛的小可憐蟲而已。
再見，我人生的全部……再見……
我的故事，比你們到目前為止知道的所有轟轟烈烈的悲劇愛情故事加起來還要曲折……
當然了，你們兩個，聽我韓雪這麽大的口氣，恐怕會不住地搖頭吧……韓雪那個小丫頭，她知道愛情是什麽啊……
不管如何，即使你們不相信……我還是堅持我的信念，
這是真的……這是我最後想留給你們兩個的話，
都要走了，我也不怕頂撞你們了，想說什麽我就都說了。
你們兩個家夥曾經守護的，
必須從你們身邊離開的，
而且永遠不會用嘴說出的……
我的故事。
……
“靜靜的羊腸路上滿是你留下的回憶，
在這條路上，一隻小青蛙曾經安慰悲傷的我。?
我垂下頭，輕聲哭泣中，
你又重新回到我身邊，
那窒息的箱子，終於被徹底打碎。?
我熟睡時，你告訴我說你會帶我走。”
我人生的全部啊，再見…………
這真的是我最後的故事了，
是我最後必須得向你們袒露的真心。
“我們歌頌著愛情，我們呼喚著愛情，
永遠不要忘記……
請用孤獨的淚水記憶……
一個人的情歌…………
一個人的複仇…………
孤單單………………
孤單單………………
………………”
穿著校服，坐在前排座位上一個接一個吹著氣球的天空……胸前掛著值日生標誌、坐在我旁邊座位的尹湛……雖然兩人都沒有說話……但他們一直呆呆注視著我……
雖然這兩個家夥緊抿著唇，可是彎曲的唇線，上揚的嘴角……分明就是在嘲笑我……嘲笑我滑稽的真麵目……
——那些永遠無法忘記的已經非常遙遠的場景又浮現在眼前，讓我淚眼朦朧，分不清這恍惚的情景是真是假……還有比這更悲慘的結局嗎……為一個人扛起所有，故作堅強地向終點走去……卻招來他無情地嘲弄……還有比這更悲慘的嗎……
“雪兒啊…………”
“……”
“不想說話的話就聽大叔說好了，大叔一個人說。”
“……”
再見，天空，再見，尹湛……
我模糊的視覺中依舊還顯現著天空和尹湛的身影，感覺他們還跟我在一起，同在辛大叔的車裏……這是我們第一次在淩晨同坐一輛車吧……我們三人同坐一輛車，真的是好久的事了……
“天空他什麽都不知道……雖然他將來一定會知道……但無論是會長，還是任何人……誰都還沒有告訴天空一切……”
“……”
“警察在找你……你去稍微做一下證人就可以了……我知道這對你來說可能很難忍受……可是放心，會長他已經插手了這件事，一切都會進行得很秘密，處理得很順利的……”
“……”
“到時你出庭隨便說幾句就可以了……隻要露麵就行……絕對不會讓你在媒體上露麵曝光的……”
“仁川……”
“現在和大叔去一趟警察局好不好，就去一會兒，出來我們就送你去休息……”
“去……仁川……”
“雪兒……你可不要嚇大叔啊……你還正常吧……”
“我要見一見雲影……就一麵……”
“因為那個女孩……”
“雲影在召喚我過去，大叔……她在求我趕快過去……”
“對不起……雪兒……我知道我們該告訴天空的……即使不告訴他別的，至少要告訴他你……”
“大叔……雲影她……她在求我趕快過去……”
“明白了……我們去……我們去……可是求你了，千萬要打起精神來……千萬要啊……雪兒……”
也許是擔心……也許是心痛……耳邊流入辛大叔痛惜的聲音……我們的車，開得比剛才更加快了。
“這下可怎麽得了啊……如果尹湛知道了他媽媽做的事……那孩子怎麽受得了……那孩子該怎麽辦……這可如何是好啊……”
辛大叔含著老淚，不住念叨著……嗡嗡的聲音在車廂內盤旋。
我飛快地合上了眼……不想再看那兩個老在我眼前徘徊的幻影……天空和尹湛……
“呼……”大叔長長呼出了一口氣，隨手按下身旁的fm按鈕，再次提升車速……
終於抵達了我希望的目的地……辛大叔在我的拜托下，直接把車開到了“toyou”的門前，眼淚忍到了極限……因為那該死的新聞……我的眼淚又開始一串一串往下掉了……
“好了……我們到了……雪兒……你不是要看雲影嗎，快進去吧……”
辛大叔小心地把我扶出車外……天空依舊陰鬱，漆黑得似乎從沒有黎明……我抬起頭，擔心地仰望著天空……
這麽說……這是發生在3月9日淩晨4點45分的事情囉……
*仁川。
“你想一個人待在這兒幹嗎啊！！！”
“我就是想一個人待待。”
“我在旁邊守著你好了……”
“我想一個人。”
“你，究竟……雪兒，你……”
“我不會逃走的。”
“呼……”
這就是雲影紮根的海邊……淩晨五點，海邊空蕩蕩的不見一個人影，我緊緊閉上眼，感受著海風的吹擊……辛大叔站在我對麵，愣愣看著我……
雖然夜色的掩護讓我看得不太清楚……雖然閉著眼更加不可能看到……可我就是知道……大叔他……正抹著淚……比我還要脆弱，心地比我還要柔軟的大叔……
“雖然沒有浪，但是在海邊還是很危險的……知不知道……”
“雲影待在這裏已經幾年了呢……”
“什麽？”
“沒什麽，沒什麽，您回車裏閉眼休息會兒吧，我一會兒就回車裏去。”
“……”
“我也很冷的……所以一會兒就會受不了躲回車裏的，到時再和您一起回漢城……您趕快先回車裏等著吧……”
“一會兒就回來……知道嗎……”
“一會兒就回來。”
“真的要一會兒就回來……”
“……”
“你真的要一會兒就回來啊……”
辛大叔的聲音漸漸離遠……我從頭至尾都緊閉著雙眼……為了阻擋住天空和尹湛不斷入侵的幻影……我的雙眼從頭至尾都一直緊閉著……
雖然此刻我看不見……雖然我不想睜開眼確定……但辛大叔確實是漸漸離開海邊……
“一定……一定……一會兒就回啊……”
遠風中似有若無地飄來辛大叔害怕的聲音……現在，我能確定辛大叔確實是完完全全離開海邊了……
“哈……好久不見了……樸雲影……”
我平靜地……一步一步向波瀾不驚的西海岸走去……所有的，都該拉下帷幕了……這麽想著，我緩緩睜開了眼……
萬幸，萬幸，那兩個家夥沒有再出現，沒有再在我的幻覺中出現……可是，你們為什麽沒有出現呢？你們不是每當我有事的時候就會飛快地趕過來，圍繞在我的身旁，不斷地安慰我嗎？讓我感到從未有過的幸福嗎？可是，現在你們都躲到哪兒去了呢？快出來啊！天空！尹湛！你們兩個膽小鬼！為什麽不出現？為什麽……不過也好，你們可千萬不要再出現了。我緩緩地伸了一個懶腰，安心地向著無比蔚藍的大海歎了一口氣。
“樸雲影！！！我來了！！！！”
我對著海的盡頭無比高聲地喊道……為了讓辛大叔放心……也為了向波濤挑戰……
“你的朋友，那個臭丫頭，來得很快吧？！！！”
很虛偽的高呼，很虛偽的韓雪理式的堅強……此刻，除了謊言和掩飾之外，它不代表任何東西。
“現在，一切都結束了！！一切一切的東西都被我拋到了一邊！！！不僅那個女人，還有天空！！！所有的一切都被我拋得幹幹淨淨！！！”
咕嘟咕嘟……寒冬冰冷的海水一點一點淹到了我的腳腕……雲影沒有任何回音，隻沉默在她自己的悲劇世界裏……雲影，我惟一的朋友，那個曾經對我無比照顧的朋友，那個惟一沒有瞧不起我的朋友，她對我關心的點點滴滴的往事又浮現在眼前，可是我從未對任何人透露過。隻有雲影，才讓我堅持活到了現在。現在，雲影，你一定很寂寞吧。我來了，輪到我來陪你、安慰你了……
現在，刺骨的海水漸漸淹沒到我的膝蓋了……而我惟一的掩護……深沉的黑色……卻開始逐漸收縮，從它的勢力範圍內緩緩褪去。我必須得快點了，在更遲之前……否則又要回到原點……一切又要從頭再來……
“我明白……即使是我一開始就知道……我還是會毫不猶豫地伸出腳去……因為我太喜歡和他們兩個家夥待在一起了，和他們待在一起的感覺是那樣美好，僅僅這一點就足於讓我忍耐一切，承受一切……我隻是你的替代品……可我做不到隻做你的替代品……我應該在知道真相的那一刻立刻抽身的……我應該……”
嗚嗚……嗚嗚……
遙遠的地方傳來洪亮動聽的汽笛聲……真好聽……真好聽……我不由又加快了腳下的步伐……現在真的什麽都變得輕飄飄的了……海的深處有我一個溫暖的家，雲影站在家門口歡快地向我招呼著手……浮浮沉沉，海流變幻，波濤洶湧。澎湃間，仿佛無數隻溫暖的手把我推向它的懷抱……這就是我這個局外人的最後結局，消失在昏暗的大海深處……
“水真的好冷啊……這兒真的好冷啊……我沒有想到會這麽冷……大冬天的你是怎麽受得了的呢，大傻瓜……”
海水毫不留情地吞噬到我的腰部……我開始嘴唇發青，牙齒打顫，雙手發抖……我忽地轉過身，注視著不遠處空曠的沙灘……
辛大叔還沒有來……他還沒有發現已經被大海吞噬一半的我……我還有時間……於是，我用雙手掩住臉，猛地就地坐在了水裏……同時開始不停地在海水裏撲騰攪拌……
那兩個家夥，現在，他們已經從別墅裏出發了嗎……？性格有羊癲風之嫌的江尹湛……那霹靂小子說不定已喊著我的名字、把周圍家家戶戶的門敲了一個遍……
天空呢……那個說希望到死都不要再見到我的天空……這個嘛……估計他正在去看世珍的路上……要不就是拚了小命地在阻止尹湛發瘋……
哈哈……不行……拚了小命這句話太不適合那個家夥……怎麽也想像不出他拚了小命的樣子……
“那兒……不會需要我哭吧……？”
……
“那兒……不會有複仇……不會有背叛……不會有和親愛的人生離死別……所有這些混蛋要死的事情都沒有對不對……”
現在是胸口了……你快回答我啊……讓我毫無留戀地、心意堅決地一個跟頭紮到你的跟前……隻要一個“嗯”就足夠了……
“雲影啊……樸雲影……”
……
“你不能把我推回去……知道嗎，我現在非常非常緊張……緊張得不知所措……所以我要去了……無論你回答什麽……我都要去了……”
“你不能把我推回去，如果連你都不要我，那我該怎麽辦……你要像六年前那樣……伸出你溫暖的小手，握住我，擁抱我……不準罵我沒有你的允許就隨便死掉……不準責備我沒有責任感就這麽一個人逃走……”
“可是……為什麽偏偏是這兒呢……如果是東海的話，我隻要從岸上跳下去就一了百了什麽都解決了……可是這兒，非得要我用腳一步步走向海的深處……不知道什麽時候能停止呼吸……不知道什麽時候才能結束一切……”（譯者注：韓國西海岸由於非常嚴重的淤泥問題，所以走向深處需要一定時間。）
到脖子了，謝天謝地……那邊卻傳來辛大叔撕心裂肺的哭喊聲……好黑……這兒什麽都沒有……沒有溫暖的房子……沒有見到你的臉……
也許……我朝四周看看……連天空和尹湛的幻影都沒有看見……看來你剛才的回答是“沒有”了……這兒也……那兒也……哪兒都沒有你……
“雪兒啊！！！雪兒啊！！！你在哪兒啊！！！雪兒，你答應大叔的！！！你快回答我啊！！！雪兒！！！”
對不起了，大叔……可是現在……即使我想睜開眼睛也已經睜不開了，大叔……對不起……讓你送我到這兒來，成為我的共犯，真的很對不起……可是我真的好痛……
這個遊戲我不想再玩下去了……我討厭自己永遠是那個受懲罰的人……我走了……我就這樣和你們告別了，在這裏。
江尹湛，江天空，爺爺，娜娜姐，美娜，世賢，還有辛大叔，世珍，雖然我死了會有這麽多人為我哭泣……但我還是要走了，就這樣走了……
我好痛……痛得椎骨穿心……痛得無法忍受……
說我是膽小鬼也好，說我是懦夫也好……雖然沒有隨心所欲地笑過一次就死掉有些冤枉……但我還是……我太愛他們了……愛得太辛苦了……我已經受夠這段日子的苦了……
爸爸，媽媽，幼民，雲影……接下來我曾經以為是天空……為了能再看他一眼我才堅持到今天，可是他卻說不認識我了……可是他卻說到死都不想再見到我了……
我愛他到死都至死不渝……可是他卻請我到死都不要再出現在他麵前。
我知道，我知道這裏什麽都不會有……沒有所謂的雲影，沒有爸爸，沒有媽媽，沒有幼民，死亡就是永遠的終結……那些美妙世界的存在隻是人們創造的海市蜃樓……我知道……
就像現在在我上方滿麵春風微笑著的天空和尹湛……他們是絕對不可能觸摸到的幻影，我知道……我即將化為泛白的泡沫永遠消失在這個世界上，我知道……
“尹湛說他正在過來！！！天空也說他正在過來！！！那兩個小子都說他們正在過來，雪兒！！！雪兒啊！！！求你了，雪兒！！！回答大叔啊！！！”
即便如此我還是要走，大叔……這個令人窒息的世界我無法忍受，多一秒都不想停留……我要用我的腳奔向另一片天地……更何況，我現在連眨眨眼皮的力氣都沒有了……我，向我那該死的命運屈服了……完完全全屈服在它的獰笑之下……
“那兩個家夥現在什麽都知道了！！！天空說他有話一定要對你說！！雪兒！！！雪兒！！你在哪兒啊！！！雪兒！！！”
我能得到命運的允許嗎……歡笑，愛情，幸福，關懷……它們之中的任何一樣……我都不能得到……哪怕隻有一樣……
我也……我也化為幻影吧……不再背負著眼淚，不再無止境地絕望，不再隻能眼睜睜張望著幸福……化為一則淒美的死亡傳說……傳揚著被孤獨禁錮的命運……
“韓雪…………韓雪………………韓雪………………”
三月九日早晨八點的光景。
光滑的沙灘上不剩任何痕跡……一個焚心似火的男人在它上麵急劇地飛奔著，嘴裏反複叫著的隻有兩個名字……從雪中誕生的名字……泛著雪之光華的名字……
“韓雪！！！韓雪！！！韓雪！！！雪兒啊！！！韓雪！！！韓雪！！！”
男人嘴中重複數百遍、數千遍的名字，那個他太晚才覺悟的名字……那個無可奈何的名字……那個孤單降生、孤單離去的名字……
……
to：江天空，江尹湛。
江尹湛，臭小子，趁你睡著了，我才能寫這封小小的短信。
當然，收信人是你們兩個。
江天空，不管你記得還是不記得，總之這封信的收信人就是江天空、江尹湛你們兩個人了。
那麽，從現在開始，就讓我說些廢話吧。
如果我這一生中，曾有過短暫的笑容，那是因為你們兩個；
如果我這一生中，天天過著以淚洗麵的日子，那是因為你們兩個；
如果我這一生中，曾獲得過獨一無二的愛情，那也是因為你們兩個；
如果我這一生中，注定要和這該死的世界告別，那還是因為你們兩個。
可怕吧……把我全部的人生都歸咎到你們兩個身上……是不是有被涼絲絲的螞蟥附上身的感覺啊……
不過現在我要向你們告別了……最後一次，我要堂堂正正地向你們做個簡短的道別；
再見，我人生的全部……再見……
如果不能一輩子待在你們身邊，那我還不如成為悲慘的泡沫；
再見，我人生的全部……再見……
我比你們想像的要脆弱得多、無力得多，我隻是一個沒有人關愛的小可憐蟲而已。
再見，我人生的全部……再見……
我的故事，比你們到目前為止知道的所有轟轟烈烈的悲劇愛情故事加起來還要曲折……
當然了，你們兩個，聽我韓雪這麽大的口氣，恐怕會不住地搖頭吧……韓雪那個小丫頭，她知道愛情是什麽啊……
不管如何，即使你們不相信……我還是堅持我的信念，
這是真的……這是我最後想留給你們兩個的話，
都要走了，我也不怕頂撞你們了，想說什麽我就都說了。
你們兩個家夥曾經守護的，
必須從你們身邊離開的，
而且永遠不會用嘴說出的……
我的故事。
……
“靜靜的羊腸路上滿是你留下的回憶，
在這條路上，一隻小青蛙曾經安慰悲傷的我。?
我垂下頭，輕聲哭泣中，
你又重新回到我身邊，
那窒息的箱子，終於被徹底打碎。?
我熟睡時，你告訴我說你會帶我走。”
我人生的全部啊，再見…………
這真的是我最後的故事了，
是我最後必須得向你們袒露的真心。
“我們歌頌著愛情，我們呼喚著愛情，
永遠不要忘記……
請用孤獨的淚水記憶……
一個人的情歌…………
一個人的複仇…………
孤單單………………
孤單單………………
………………”