第七章 神秘的首次印記
哈爾羅傑曆險記12:闖入食人國 作者：威廉德·普賴斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他帶路走到最近的一間茅舍。門外放著一隻石碗，裏麵盛著蛋。“這些就是給你的，”他說。
羅傑笑道：“你真是自以為高明，能從這裏變出隻鱷魚來？我說過的，我要一隻鱷魚，而不是雞。”
那些蛋看上去確實如同雞蛋，但是是特大個的。
哈爾拿起一隻蛋，“這裏可沒有雞。”他說。
“不過我敢說裏麵也沒有鱷魚，”羅傑說，“3呎長的蛋裏變不出8呎長的鱷魚。”
“魔術師就能變啊！”哈爾說。
一位婦女走出門來向他們微笑著，她指指哈爾手中的蛋，又指指哈爾的嘴。
“她讓我把這隻蛋吃了。”哈爾說。
“我不信他們吃鱷魚蛋！”
“他們認為這東西不錯。”
“那她為什麽把蛋放在這曬太陽，那就該壞了”
“不，他們是用陽光的熱量使蛋熟化，就可吃了。可是如曝曬過長，裏麵就會鑽出小鱷魚來。也許我們可以找出一隻來。”
他逐個拿起蛋。放在耳邊聽著，最後找到一隻滿意的。
“這就是你要的鱷魚，”他說，“聽，它想跟你說‘你好’。”
“別逗我了。”羅傑說。不過他卻拿過蛋放到耳邊聽起來，隨後驚訝得瞪大兩眼。
“裏麵有打呃聲。”他說。
“不是。你還聽不懂鱷魚的語言。它正在說，‘我要出來了’。”
“我幫它一把。”羅傑應道，隨即在石碗沿兒上輕敲著蛋的一端，蛋殼絲毫無損，再用力敲，仍無效果。
“好家夥，這蛋殼可是夠硬的！”他拾起一塊石頭用力地敲打蛋殼，依然無效。“哼，這下子好了，我打不開它，鱷魚也甭想出來。”
“讓小東西試試吧，”哈爾說，“它會告訴你它的本事的，聽。”
羅傑聽著。此刻他聽到一種敲擊的聲音，什麽硬物正在從裏麵撞擊著蛋殼。“聽上去它好像在用一個小鎯頭敲擊。”
“可不是小鎯頭，”哈爾說，“是它的卵牙。”
“什麽？它的牙？”
“不是牙。卵齒不在它嘴裏，而長在鼻尖上。是大自然給它的禮物，所以它才能從殼裏爬出。一旦它來到外麵，卵齒就無用了，大自然又收回禮物，卵齒就脫落了。”
羅傑還是覺得哥哥在捉弄他，如果確如哥哥所說，那可是太棒了。
嗒、嗒、嗒，敲擊更重了，蛋殼裂開了。
繼而蛋端破碎，鱷魚露出一小點，鼻尖上直立著一把小鎯頭——卵齒。
多奇怪啊，牙齒長在鼻尖上。
接著，眼睛露出來了，熱帶地區強烈的陽光照得那眼睛一眨一眨。
羅傑伸出一隻手指撫弄自己新獲得的愛畜，這隻小野獸立刻張開雙顎，毫不留情地用利齒鉗住羅傑的手指。
“哎喲！”羅傑叫道，“剛一出世就這個樣子嗎？”
看來，小鱷魚已充分準備好要在這個世界上搏鬥。它雖然放開了羅傑的手指，但是卻惡狠狠地啪嗒著兩顎。
“我還是不信它有8呎長。”羅傑說。
“它在殼裏時縮成一個球，”哈爾說，“等著，他會伸展開的。”
羅傑等待著，心裏想助一臂之力，可又不想再挨咬了。這小東西肯定是願意自己的事自己幹。
羅傑把蛋殼及殼內的小住戶放在地上。小鱷魚向外挪動身軀，前爪露出來了，接著是背部，然後是後爪及尾部。的的確確有8呎長，一隻完完整整的鱷魚，隻是個子小了點。它可不像初生的嬰孩需要照顧，卻顯出具有自我料理的能力。
那位婦女拿著一塊魚又出來了，她傾下身準備喂給鱷魚，哈爾製止了她並用手勢比劃著讓她把魚交給羅傑。羅傑接過魚，投進小鱷魚張開的嘴裏。
“你為什麽不讓她喂呢？”
“因為我想讓你見識一下神奇的自然之力，你就要當媽媽了。”
“你葫蘆裏裝的什麽藥？”羅傑說，“你什麽意思，我，媽媽？”
“這就是首次印記的秘密，當動物出生之後，它所見至的第一個移動的物體就在它腦子裏刻下了印記。如果動物的媽媽在它身邊，那小生命首先見到的是自己的母親，它從此就跟隨自己的媽媽。但是，如果小動物的母親不在近旁，當它睜開眼時，所見的第一個活動的物體就在它的大腦裏刻上了印記，這個活動物體就取替了它真正的母親的地位——特別是當活動物體給它喂食的時候。這隻小鱷魚首先看到的是你，而且又是你給它喂的食，現在你就成了它的母親。好吧，再把你的手指放到它嘴邊試試。”
“我可不想挨咬。”羅傑說。
“不會挨咬的，你試試。”
羅傑把手放到鱷魚的顎這，那嘴緊閉著。羅傑起身挪動幾步，小生命跟著他爬過來。這位少年母親坐到石頭上，那嬰兒攀著他的褲腿爬上來，尖尖的小爪子紮進布絲兒裏，隨後坐在他的大腿上望著他的臉。首次印記生效了。
那簡直是一幅生動的母子圖。
羅傑仍然將信將疑，“它也許不會辨別人，你和我一樣也可以做它的媽媽。”
“咱們看看吧，”哈爾說。
他用手勾住小鱷魚的脊背，試圖把它從媽媽身邊拖走。鱷魚堅持著，不肯離開原地。終於它被拽跑了，於是它像蛇一樣地扭曲蠕動著，雙顎一張一合發出啪嗒啪嗒的聲音，並向哈爾的手咬去。哈爾立刻把它放回羅傑的腿上，它即恢複了平靜。
“可是我還不明白，”羅傑說，“人類的嬰兒不是這樣，他分辨不出母親和其它人，誰都可以抱他，要有幾個星期或幾個月的時間才能使他辨認出自己的母親。”
哈爾點頭道：“是的，但是人類的嬰兒並不比動物聰明。”
“行了，你怎麽搞的？人類的大腦遠遠勝過動物的大腦。”
“這話也對也不對，”哈爾說，“剛出生時，許多動物可以即刻照顧自己，你已經看到了，這隻小鱷魚從殼體裏一鑽出就學會了自己去看、咬、行走。人類的嬰孩能做到這樣嗎？人類的嬰兒需要奶，而這個小東西一開始就能吃硬物。把它扔到灌木叢裏，它馬上就可以獨立生活。如果把小孩扔進去，那很快就會死去。動物的大腦一開始就發育成熟而不再發展，人類的大腦一開始是不行的，但是卻有能力發展，遠遠超過其它的生命。”
羅傑帶著母親的自豪看著自己的愛畜。“我給它起個名叫‘靈靈’。”
他說，“咱們到船上去讓特得船長看看。”
他們來到河邊，村民們看到小鱷魚搖搖晃晃地跟在羅傑後麵，都笑了起來。
他倆下河嘡著水走，羅傑回頭看看“靈靈”如何，隻見這8呎長的小家夥毫不猶豫地躍入水中，遊了過來。
“這可是人類嬰孩幹不了的，”哈爾說。
水深了，他倆也遊起水來，不必擔心搞濕衣服，他倆隻穿著褲子，上衣早就讓那些好奇的土人給剝走了，搞濕了的褲子讓赤道上的太陽一曬很快就會幹的。
到了船邊，他們攀著軟梯上了甲板。“靈靈”也跟了上來，可是它的爪子抓不住軟梯，又滑落到水中，它發現一條從甲板上耷拉下來的繩子，這下它的爪子就可以紮進去抓穩了，於是它像個水手似地攀上了船，靠到母親身邊。
特得船長迎麵走來，略帶驚訝地望著鱷魚。“不許這孽種上我的船！”
他吼道，驅身上前要將鱷魚踢入河裏。
“你敢欺負我的孩子？”羅傑說。
“孩子？說什麽胡話？”
“這是首次印記！”羅傑說。
“首次——什麽？”
“首次印記。”於是羅傑開始解釋這一神秘的自然現象，仿佛他早就了解這一切而不是剛在10分鍾前才學會。“所以，”他總結道，“我就成了它的媽媽了。”
“唉，我就等著受騙吧！”老水手說，“從來沒聽過這種事。”他打量著羅傑，揣摩不出這孩子到底是個神童還是個白癡。
“不是讓太陽曬糊塗了吧？”他說，“有些土人也叫太陽給曬糊塗過。”
羅傑笑道：“你真是自以為高明，能從這裏變出隻鱷魚來？我說過的，我要一隻鱷魚，而不是雞。”
那些蛋看上去確實如同雞蛋，但是是特大個的。
哈爾拿起一隻蛋，“這裏可沒有雞。”他說。
“不過我敢說裏麵也沒有鱷魚，”羅傑說，“3呎長的蛋裏變不出8呎長的鱷魚。”
“魔術師就能變啊！”哈爾說。
一位婦女走出門來向他們微笑著，她指指哈爾手中的蛋，又指指哈爾的嘴。
“她讓我把這隻蛋吃了。”哈爾說。
“我不信他們吃鱷魚蛋！”
“他們認為這東西不錯。”
“那她為什麽把蛋放在這曬太陽，那就該壞了”
“不，他們是用陽光的熱量使蛋熟化，就可吃了。可是如曝曬過長，裏麵就會鑽出小鱷魚來。也許我們可以找出一隻來。”
他逐個拿起蛋。放在耳邊聽著，最後找到一隻滿意的。
“這就是你要的鱷魚，”他說，“聽，它想跟你說‘你好’。”
“別逗我了。”羅傑說。不過他卻拿過蛋放到耳邊聽起來，隨後驚訝得瞪大兩眼。
“裏麵有打呃聲。”他說。
“不是。你還聽不懂鱷魚的語言。它正在說，‘我要出來了’。”
“我幫它一把。”羅傑應道，隨即在石碗沿兒上輕敲著蛋的一端，蛋殼絲毫無損，再用力敲，仍無效果。
“好家夥，這蛋殼可是夠硬的！”他拾起一塊石頭用力地敲打蛋殼，依然無效。“哼，這下子好了，我打不開它，鱷魚也甭想出來。”
“讓小東西試試吧，”哈爾說，“它會告訴你它的本事的，聽。”
羅傑聽著。此刻他聽到一種敲擊的聲音，什麽硬物正在從裏麵撞擊著蛋殼。“聽上去它好像在用一個小鎯頭敲擊。”
“可不是小鎯頭，”哈爾說，“是它的卵牙。”
“什麽？它的牙？”
“不是牙。卵齒不在它嘴裏，而長在鼻尖上。是大自然給它的禮物，所以它才能從殼裏爬出。一旦它來到外麵，卵齒就無用了，大自然又收回禮物，卵齒就脫落了。”
羅傑還是覺得哥哥在捉弄他，如果確如哥哥所說，那可是太棒了。
嗒、嗒、嗒，敲擊更重了，蛋殼裂開了。
繼而蛋端破碎，鱷魚露出一小點，鼻尖上直立著一把小鎯頭——卵齒。
多奇怪啊，牙齒長在鼻尖上。
接著，眼睛露出來了，熱帶地區強烈的陽光照得那眼睛一眨一眨。
羅傑伸出一隻手指撫弄自己新獲得的愛畜，這隻小野獸立刻張開雙顎，毫不留情地用利齒鉗住羅傑的手指。
“哎喲！”羅傑叫道，“剛一出世就這個樣子嗎？”
看來，小鱷魚已充分準備好要在這個世界上搏鬥。它雖然放開了羅傑的手指，但是卻惡狠狠地啪嗒著兩顎。
“我還是不信它有8呎長。”羅傑說。
“它在殼裏時縮成一個球，”哈爾說，“等著，他會伸展開的。”
羅傑等待著，心裏想助一臂之力，可又不想再挨咬了。這小東西肯定是願意自己的事自己幹。
羅傑把蛋殼及殼內的小住戶放在地上。小鱷魚向外挪動身軀，前爪露出來了，接著是背部，然後是後爪及尾部。的的確確有8呎長，一隻完完整整的鱷魚，隻是個子小了點。它可不像初生的嬰孩需要照顧，卻顯出具有自我料理的能力。
那位婦女拿著一塊魚又出來了，她傾下身準備喂給鱷魚，哈爾製止了她並用手勢比劃著讓她把魚交給羅傑。羅傑接過魚，投進小鱷魚張開的嘴裏。
“你為什麽不讓她喂呢？”
“因為我想讓你見識一下神奇的自然之力，你就要當媽媽了。”
“你葫蘆裏裝的什麽藥？”羅傑說，“你什麽意思，我，媽媽？”
“這就是首次印記的秘密，當動物出生之後，它所見至的第一個移動的物體就在它腦子裏刻下了印記。如果動物的媽媽在它身邊，那小生命首先見到的是自己的母親，它從此就跟隨自己的媽媽。但是，如果小動物的母親不在近旁，當它睜開眼時，所見的第一個活動的物體就在它的大腦裏刻上了印記，這個活動物體就取替了它真正的母親的地位——特別是當活動物體給它喂食的時候。這隻小鱷魚首先看到的是你，而且又是你給它喂的食，現在你就成了它的母親。好吧，再把你的手指放到它嘴邊試試。”
“我可不想挨咬。”羅傑說。
“不會挨咬的，你試試。”
羅傑把手放到鱷魚的顎這，那嘴緊閉著。羅傑起身挪動幾步，小生命跟著他爬過來。這位少年母親坐到石頭上，那嬰兒攀著他的褲腿爬上來，尖尖的小爪子紮進布絲兒裏，隨後坐在他的大腿上望著他的臉。首次印記生效了。
那簡直是一幅生動的母子圖。
羅傑仍然將信將疑，“它也許不會辨別人，你和我一樣也可以做它的媽媽。”
“咱們看看吧，”哈爾說。
他用手勾住小鱷魚的脊背，試圖把它從媽媽身邊拖走。鱷魚堅持著，不肯離開原地。終於它被拽跑了，於是它像蛇一樣地扭曲蠕動著，雙顎一張一合發出啪嗒啪嗒的聲音，並向哈爾的手咬去。哈爾立刻把它放回羅傑的腿上，它即恢複了平靜。
“可是我還不明白，”羅傑說，“人類的嬰兒不是這樣，他分辨不出母親和其它人，誰都可以抱他，要有幾個星期或幾個月的時間才能使他辨認出自己的母親。”
哈爾點頭道：“是的，但是人類的嬰兒並不比動物聰明。”
“行了，你怎麽搞的？人類的大腦遠遠勝過動物的大腦。”
“這話也對也不對，”哈爾說，“剛出生時，許多動物可以即刻照顧自己，你已經看到了，這隻小鱷魚從殼體裏一鑽出就學會了自己去看、咬、行走。人類的嬰孩能做到這樣嗎？人類的嬰兒需要奶，而這個小東西一開始就能吃硬物。把它扔到灌木叢裏，它馬上就可以獨立生活。如果把小孩扔進去，那很快就會死去。動物的大腦一開始就發育成熟而不再發展，人類的大腦一開始是不行的，但是卻有能力發展，遠遠超過其它的生命。”
羅傑帶著母親的自豪看著自己的愛畜。“我給它起個名叫‘靈靈’。”
他說，“咱們到船上去讓特得船長看看。”
他們來到河邊，村民們看到小鱷魚搖搖晃晃地跟在羅傑後麵，都笑了起來。
他倆下河嘡著水走，羅傑回頭看看“靈靈”如何，隻見這8呎長的小家夥毫不猶豫地躍入水中，遊了過來。
“這可是人類嬰孩幹不了的，”哈爾說。
水深了，他倆也遊起水來，不必擔心搞濕衣服，他倆隻穿著褲子，上衣早就讓那些好奇的土人給剝走了，搞濕了的褲子讓赤道上的太陽一曬很快就會幹的。
到了船邊，他們攀著軟梯上了甲板。“靈靈”也跟了上來，可是它的爪子抓不住軟梯，又滑落到水中，它發現一條從甲板上耷拉下來的繩子，這下它的爪子就可以紮進去抓穩了，於是它像個水手似地攀上了船，靠到母親身邊。
特得船長迎麵走來，略帶驚訝地望著鱷魚。“不許這孽種上我的船！”
他吼道，驅身上前要將鱷魚踢入河裏。
“你敢欺負我的孩子？”羅傑說。
“孩子？說什麽胡話？”
“這是首次印記！”羅傑說。
“首次——什麽？”
“首次印記。”於是羅傑開始解釋這一神秘的自然現象，仿佛他早就了解這一切而不是剛在10分鍾前才學會。“所以，”他總結道，“我就成了它的媽媽了。”
“唉，我就等著受騙吧！”老水手說，“從來沒聽過這種事。”他打量著羅傑，揣摩不出這孩子到底是個神童還是個白癡。
“不是讓太陽曬糊塗了吧？”他說，“有些土人也叫太陽給曬糊塗過。”