第十三章 蚱猛午餐
哈爾羅傑曆險記12:闖入食人國 作者：威廉德·普賴斯 投票推薦 加入書簽 留言反饋
凱格斯穿過監獄，在門口將通行證向衛兵一亮便跨出了大門。
他並不即刻就坐出租車，那樣就錯了。他步行了半哩多路，到達鬧市區，然後才招呼出租車。
“上哪？”司機問。
“機場。”
他坐在後麵，遊覽著市容。他輕拍著口袋裏裝的厚厚的一大疊鈔票。
機場到了，他對司機說：“稍等一下，我馬上回來。”
他直奔“泛澳航空公司”服務台。
“去莫雷斯比港最早的班機什麽時候走？”
工作人員抬頭看了一下離港時刻表，“15分鍾以後。”他說。
“來一張一等艙票。”
“你的姓名？”
“霍勃斯·威伯雷。”
工作人員寫下“霍勃斯”，然後止住筆問道，“最後一個名字怎麽拚？”
凱格斯一下子懵了。他不知道如何拚，但必須馬上拚出來，“w一u一b一l一e一r一y。”
“最後是l一u一r一y嗎？”
凱格斯也記不清自己剛才是怎麽拚的了，便說，“對，對。”
“請交行李吧。”
“沒行李。”凱格斯說。
工作人員吃驚地望著他，凱格斯覺得有必要做一下解釋。“我已經提前運走了。”他說。
“那好，”工作人員報了票價，凱格斯付了款。“現在正在登機，六號門。”
凱格斯邁步向六號門走去，他注意到那位出租車司機耐心地站立在主大門入口處，等著車錢呢。事不宜遲，凱格斯當即穿過登機門走向飛機。
上機後，他舒適地坐到靠窗的座位上，當他用眼掃向窗外時，看到那司機正在登機門口與檢票員爭辯著，檢票員態度堅決地不準他無票入內。氣憤的司機看到了凱格斯，向他揮舞著攥緊的拳頭，凱格斯愜意地笑著向那司機揮揮手。
飛機起飛了，航行於澳大利亞海岸與大堤礁之間。
飛機飛過了海底城上方設置的供給船，200多呎下麵，他曾被水下小教堂錄用為牧師——後來才被發現不是什麽牧師，而是臭名遠揚的凶殺犯，於是他被解雇了。他仍在怨那兩個孩子使他丟掉了飯碗。他從心底裏感到痛苦，感到遺憾，在大堤礁他製造的石雨怎麽沒有殺死那兩個孩子。
飛機又飛過另一處他記憶猶新的地方——星期四島，這裏有著名的潛水采珠專家。他曾以珍珠商的身份在這裏度過一段時光，後被人們發現是個騙子，於是他殺了那個采珠員，為此被送進了監獄。所以他又怪罪於那兩個孩子，是他倆在船被偷走的情況下又追上了他，把他帶到布裏斯送交給澳大利亞警方。
接著飛到了新幾內亞上空，下麵是廣闊山脈。
飛機開始下降，降落到海岸城市莫雷斯比港。
他明白到這會兒，獄長一定開始擔心他出什麽事了。不久就會告警，警察就會四處搜捕他。
他對這座小城十分熟悉。通常他總要到波羅口飯店過夜，可是這次要去那兒，也許不待天亮，警察就該來訪了。
“上哪家旅館？”當他鑽進一輛出租車時聽到發問。
“不去旅館，”凱格斯說，“帶我上碼頭。”
一到小船塢，他就向租船室走去。海灣上布滿了小船。
“我要一隻帶大功率引擎、有一個小船艙的快艇。”
“靠碼頭邊上的那個怎麽樣？”
“看上去不錯，時速是多少？”
“20節1。”
1航海術語，1節＝1海裏＝1.85千米。
“油箱能裝很多油嗎？”
“你去哪？”
“特羅布裏恩德群島。”
“足夠你到那兒的，油箱現在是滿的。”
“租金多少？”
“每天18澳元。”
“很好，挺合算，”凱格斯說，“但是我得先試試，行嗎？”
“嗯，如果開上半個小時左右，那不成問題。你叫什麽名字？”
“約翰·史密斯牧師。”這次凱格斯可注意了，得報個他拚得上來的名字。
“啊，牧師，那可以相當放心了。去試會兒船吧，你會喜歡的。”
凱格斯登上船，發動了引擎，輕盈地駛出港灣。當他駛出人們的視野後，並沒有駛向特羅布裏恩德群島，而是向完全相反的方向——通過珊瑚海沿新幾內亞海岸向西而去。
眼下，他的目的之一是擺脫澳大利亞邊防巡邏隊的追捕，所有新幾內亞的東端都由澳大利亞統轄。島的西部屬印度尼西亞，那是一片荒漠之地，沒有印尼的警察，又完全超出了澳邊防軍的控製範圍。
他敢肯定，那兩個男孩子已經到了那裏，因為他們要捕捉活動物，而野生動物在那裏要比在較文明的澳洲東部多得多。報紙上早清楚地說過，亨特兄弟要去的就是這一帶。
當務之急是離開澳大利亞領海。他在這一區域呆過好幾年，所以對地理環境十分熟悉，還可以用本地土語與人交談。
按20節的速度，他需要22小時的時間駛過450海裏的水麵進入印度尼西亞邊境。也就是說他必須一整夜加上幾乎另一個白天連續行駛；睡眠，他是無暇顧及了。
船上沒有給養，就是說他在22小時之後才能到達邊境，從當地村裏找些食品；在此之前他必須餓肚子。當然去找食品也要冒風險的，在這個食人的島嶼上，可能他為自己找不到什麽吃的，卻很有可能成為食人肉成癖的土人的食物。不過他感到還是較安全的，因為他知道那些食人的土人並不十分喜歡白人的肉，因為吃起來太鹹還有一股煙草味。所以，不到他們饑餓不堪的時候，整夜他都不敢打一下盹，第二天整個上午他都繼續趕路，中午時分，他加大油門通過了托雷斯海峽，又一次路過他曾殺過采珠員的星期四島，直至下午，他才鬆了一口氣，現在他肯定已到了印尼海岸這一邊兒的阿拉佛拉海。
他在馬老奇靠岸加油，但他不敢去找食物，因為過長地逗留會有危險，此處與澳大利亞領區緊緊相鄰。此處也並非野生動物寄居地——亨特兄弟肯定已沿岸走了很遠了。
他開始放慢速度，隻要是亨特他們有可能上岸的地點就調查一番。這麽多的河流，他們很可能沿著一條河往上走了。他沿著拜恩河上行，到達了一個小村莊。村民們對他白色的皮膚十分好奇，所以他明白他們不可能見到過亨特兄弟倆及特得·墨菲船長。看來，村民們把他當成了神，所以他就以神的身份行動起來，命令人們給他端上食品，須知神也是要用膳的呀。
他餓極了——可是當他看到端到麵前的食物：淹蚱蜢、生甲殼蟲、朽木中挖出的又在血裏煮過的蟲子，真是大倒胃口。不知那蟲子是用人血還是動物血煮的。
他強迫自己咽下所有的吃的，並用河水衝下肚去，他壓抑住強烈的欲一吐了之的感覺。
一個念頭油然而生，也許他太傻了。不如仍留在獄中，此刻正可以享用上等澳大利亞食品。
甜食端上來了，他的情緒好起來。啊呀，又讓人大失所望。石碗當中放著巨大的足以捕捉鳥類的癡蛛，煮得正好，上麵又撒上了蟋蟀作點綴。他拒絕了這道菜。替換上來的是一隻幼蟒，絕對又鮮又嫩，因為它還活著。他心裏明白村民們給予他的是極其特殊的款待，因為按他們的看法，蛇肉要比雞肉味道美得多。
他忿忿地將蛇摔到地上，對圍觀的人們破口大罵。作為回應，人們開始詛咒他，有一個人舉著石斧過來，隻要一掄，就可輕而易舉地將他腦袋一劈兩半。
他覺得退卻是明智之舉，於是他退到船上，順河驅船而下，不時地躲閃著人們從岸上扔來的石頭。
他渴望自己仍留在獄中，那該多好啊！
他沿岸繼續前行，查找每一條河流。夜裏他隻好睡在船上，船艙頂部開裂了，趕上大雨，當他醒來時，已是渾身透濕。他恨死了這些土人，土人也恨透了他。
他四處探尋那三個白人的下落，但是一無所獲。後來，當他有一次把船靠上岸灘時，從村裏走出一個巫醫。
“你看到過一隻船和三個白人嗎？”凱格斯問道。
那巫醫眯縫著眼小心翼翼地反問道，“你是盼他們好呢還是壞呢？”
“壞。”凱格斯說。
那巫醫一笑。“那我就告訴你吧。他們就在上麵那條峽穀裏，在艾蘭頓河上遊。”
“你怎麽知道的？”
“我見過他們。我是那個村的頭兒，他們鼓動全村人反對我，我隻好離開。你打算將他們怎麽辦？”
“殺了他們。”
“好！我已經給他們發出惡咒，我要給你發出吉語，還要送給你斧頭、弓、箭、長矛。”
比起所有這些武器，凱格斯更願意要一支左輪槍。當然他還是帶上了這些武器，匆匆上路了。他沿著多石的海岸向艾蘭頓河上遊駛去。
每隔一會兒，他就將引擎熄滅，以便聽清周圍的動靜。終於，在河水拐彎處，他聽到了人們的說話聲，於是他將船掩蔽好，爬行著穿過叢林，到了可以看清村莊的位置。
“飛雲”緊貼岸漂浮著，他的追蹤到此結束了。
他返回自己的小船，悄悄地乘船向下遊漂去，漂到一處更安全的地帶，他便開始籌劃對策。
他並不即刻就坐出租車，那樣就錯了。他步行了半哩多路，到達鬧市區，然後才招呼出租車。
“上哪？”司機問。
“機場。”
他坐在後麵，遊覽著市容。他輕拍著口袋裏裝的厚厚的一大疊鈔票。
機場到了，他對司機說：“稍等一下，我馬上回來。”
他直奔“泛澳航空公司”服務台。
“去莫雷斯比港最早的班機什麽時候走？”
工作人員抬頭看了一下離港時刻表，“15分鍾以後。”他說。
“來一張一等艙票。”
“你的姓名？”
“霍勃斯·威伯雷。”
工作人員寫下“霍勃斯”，然後止住筆問道，“最後一個名字怎麽拚？”
凱格斯一下子懵了。他不知道如何拚，但必須馬上拚出來，“w一u一b一l一e一r一y。”
“最後是l一u一r一y嗎？”
凱格斯也記不清自己剛才是怎麽拚的了，便說，“對，對。”
“請交行李吧。”
“沒行李。”凱格斯說。
工作人員吃驚地望著他，凱格斯覺得有必要做一下解釋。“我已經提前運走了。”他說。
“那好，”工作人員報了票價，凱格斯付了款。“現在正在登機，六號門。”
凱格斯邁步向六號門走去，他注意到那位出租車司機耐心地站立在主大門入口處，等著車錢呢。事不宜遲，凱格斯當即穿過登機門走向飛機。
上機後，他舒適地坐到靠窗的座位上，當他用眼掃向窗外時，看到那司機正在登機門口與檢票員爭辯著，檢票員態度堅決地不準他無票入內。氣憤的司機看到了凱格斯，向他揮舞著攥緊的拳頭，凱格斯愜意地笑著向那司機揮揮手。
飛機起飛了，航行於澳大利亞海岸與大堤礁之間。
飛機飛過了海底城上方設置的供給船，200多呎下麵，他曾被水下小教堂錄用為牧師——後來才被發現不是什麽牧師，而是臭名遠揚的凶殺犯，於是他被解雇了。他仍在怨那兩個孩子使他丟掉了飯碗。他從心底裏感到痛苦，感到遺憾，在大堤礁他製造的石雨怎麽沒有殺死那兩個孩子。
飛機又飛過另一處他記憶猶新的地方——星期四島，這裏有著名的潛水采珠專家。他曾以珍珠商的身份在這裏度過一段時光，後被人們發現是個騙子，於是他殺了那個采珠員，為此被送進了監獄。所以他又怪罪於那兩個孩子，是他倆在船被偷走的情況下又追上了他，把他帶到布裏斯送交給澳大利亞警方。
接著飛到了新幾內亞上空，下麵是廣闊山脈。
飛機開始下降，降落到海岸城市莫雷斯比港。
他明白到這會兒，獄長一定開始擔心他出什麽事了。不久就會告警，警察就會四處搜捕他。
他對這座小城十分熟悉。通常他總要到波羅口飯店過夜，可是這次要去那兒，也許不待天亮，警察就該來訪了。
“上哪家旅館？”當他鑽進一輛出租車時聽到發問。
“不去旅館，”凱格斯說，“帶我上碼頭。”
一到小船塢，他就向租船室走去。海灣上布滿了小船。
“我要一隻帶大功率引擎、有一個小船艙的快艇。”
“靠碼頭邊上的那個怎麽樣？”
“看上去不錯，時速是多少？”
“20節1。”
1航海術語，1節＝1海裏＝1.85千米。
“油箱能裝很多油嗎？”
“你去哪？”
“特羅布裏恩德群島。”
“足夠你到那兒的，油箱現在是滿的。”
“租金多少？”
“每天18澳元。”
“很好，挺合算，”凱格斯說，“但是我得先試試，行嗎？”
“嗯，如果開上半個小時左右，那不成問題。你叫什麽名字？”
“約翰·史密斯牧師。”這次凱格斯可注意了，得報個他拚得上來的名字。
“啊，牧師，那可以相當放心了。去試會兒船吧，你會喜歡的。”
凱格斯登上船，發動了引擎，輕盈地駛出港灣。當他駛出人們的視野後，並沒有駛向特羅布裏恩德群島，而是向完全相反的方向——通過珊瑚海沿新幾內亞海岸向西而去。
眼下，他的目的之一是擺脫澳大利亞邊防巡邏隊的追捕，所有新幾內亞的東端都由澳大利亞統轄。島的西部屬印度尼西亞，那是一片荒漠之地，沒有印尼的警察，又完全超出了澳邊防軍的控製範圍。
他敢肯定，那兩個男孩子已經到了那裏，因為他們要捕捉活動物，而野生動物在那裏要比在較文明的澳洲東部多得多。報紙上早清楚地說過，亨特兄弟要去的就是這一帶。
當務之急是離開澳大利亞領海。他在這一區域呆過好幾年，所以對地理環境十分熟悉，還可以用本地土語與人交談。
按20節的速度，他需要22小時的時間駛過450海裏的水麵進入印度尼西亞邊境。也就是說他必須一整夜加上幾乎另一個白天連續行駛；睡眠，他是無暇顧及了。
船上沒有給養，就是說他在22小時之後才能到達邊境，從當地村裏找些食品；在此之前他必須餓肚子。當然去找食品也要冒風險的，在這個食人的島嶼上，可能他為自己找不到什麽吃的，卻很有可能成為食人肉成癖的土人的食物。不過他感到還是較安全的，因為他知道那些食人的土人並不十分喜歡白人的肉，因為吃起來太鹹還有一股煙草味。所以，不到他們饑餓不堪的時候，整夜他都不敢打一下盹，第二天整個上午他都繼續趕路，中午時分，他加大油門通過了托雷斯海峽，又一次路過他曾殺過采珠員的星期四島，直至下午，他才鬆了一口氣，現在他肯定已到了印尼海岸這一邊兒的阿拉佛拉海。
他在馬老奇靠岸加油，但他不敢去找食物，因為過長地逗留會有危險，此處與澳大利亞領區緊緊相鄰。此處也並非野生動物寄居地——亨特兄弟肯定已沿岸走了很遠了。
他開始放慢速度，隻要是亨特他們有可能上岸的地點就調查一番。這麽多的河流，他們很可能沿著一條河往上走了。他沿著拜恩河上行，到達了一個小村莊。村民們對他白色的皮膚十分好奇，所以他明白他們不可能見到過亨特兄弟倆及特得·墨菲船長。看來，村民們把他當成了神，所以他就以神的身份行動起來，命令人們給他端上食品，須知神也是要用膳的呀。
他餓極了——可是當他看到端到麵前的食物：淹蚱蜢、生甲殼蟲、朽木中挖出的又在血裏煮過的蟲子，真是大倒胃口。不知那蟲子是用人血還是動物血煮的。
他強迫自己咽下所有的吃的，並用河水衝下肚去，他壓抑住強烈的欲一吐了之的感覺。
一個念頭油然而生，也許他太傻了。不如仍留在獄中，此刻正可以享用上等澳大利亞食品。
甜食端上來了，他的情緒好起來。啊呀，又讓人大失所望。石碗當中放著巨大的足以捕捉鳥類的癡蛛，煮得正好，上麵又撒上了蟋蟀作點綴。他拒絕了這道菜。替換上來的是一隻幼蟒，絕對又鮮又嫩，因為它還活著。他心裏明白村民們給予他的是極其特殊的款待，因為按他們的看法，蛇肉要比雞肉味道美得多。
他忿忿地將蛇摔到地上，對圍觀的人們破口大罵。作為回應，人們開始詛咒他，有一個人舉著石斧過來，隻要一掄，就可輕而易舉地將他腦袋一劈兩半。
他覺得退卻是明智之舉，於是他退到船上，順河驅船而下，不時地躲閃著人們從岸上扔來的石頭。
他渴望自己仍留在獄中，那該多好啊！
他沿岸繼續前行，查找每一條河流。夜裏他隻好睡在船上，船艙頂部開裂了，趕上大雨，當他醒來時，已是渾身透濕。他恨死了這些土人，土人也恨透了他。
他四處探尋那三個白人的下落，但是一無所獲。後來，當他有一次把船靠上岸灘時，從村裏走出一個巫醫。
“你看到過一隻船和三個白人嗎？”凱格斯問道。
那巫醫眯縫著眼小心翼翼地反問道，“你是盼他們好呢還是壞呢？”
“壞。”凱格斯說。
那巫醫一笑。“那我就告訴你吧。他們就在上麵那條峽穀裏，在艾蘭頓河上遊。”
“你怎麽知道的？”
“我見過他們。我是那個村的頭兒，他們鼓動全村人反對我，我隻好離開。你打算將他們怎麽辦？”
“殺了他們。”
“好！我已經給他們發出惡咒，我要給你發出吉語，還要送給你斧頭、弓、箭、長矛。”
比起所有這些武器，凱格斯更願意要一支左輪槍。當然他還是帶上了這些武器，匆匆上路了。他沿著多石的海岸向艾蘭頓河上遊駛去。
每隔一會兒，他就將引擎熄滅，以便聽清周圍的動靜。終於，在河水拐彎處，他聽到了人們的說話聲，於是他將船掩蔽好，爬行著穿過叢林，到了可以看清村莊的位置。
“飛雲”緊貼岸漂浮著，他的追蹤到此結束了。
他返回自己的小船，悄悄地乘船向下遊漂去，漂到一處更安全的地帶，他便開始籌劃對策。