寧遠公主在一旁道:“不蓋就不蓋了,多大點兒事。”
虞元楚搶過虞子鈺扯下的金線繡紋紅蓋頭,在手裏拋了拋,一把蓋到在一旁站著的祝淑秋頭上,說:“她不蓋,給你蓋。”
祝淑秋羞得無地自容,麵紅耳赤扯下蓋頭。
虞凝英瞪了虞元楚一眼:“幹脆你今兒個一並跟著你妹妹把親事辦了算了。”
“我看成。”虞元楚腆著厚臉皮,沒個正經。
虞子鈺被母親和姐姐扶進花轎裏,剛掀開車簾,她又扭頭對李既演喊話:“李既演,你跟我進來一起坐吧,我們可以聊天。”
李既演穿著大紅吉服走來,握住她的手:“轎子太小了,我坐不下。你要是想和我說話,咱們可以一起騎馬。”
“好,我要騎馬!”
二人在媒官的愁眉苦臉中,一起騎上高頭大馬。媒官懵頭看向同樣穿著喜慶的李方廉,問道:“老爺,那這花轎,還要抬回將軍府嗎?”
李方廉也是一個頭兩個大,揮揮衣袖道:“抬回去吧,瞧這事兒辦的。”
從虞府到將軍府的迎親路倒是順暢,虞子鈺和李既演手牽手進府,拜天地拜父母,一氣嗬成,她在丫鬟的攙扶中先進了婚房。
婚房設在李既演在將軍府原本的主屋,這幾日他一直盯著下人裝飾婚房,風格隨了他沒文化的大俗,處處掛上大紅綢緞,金器白飾恨不得越大越好,活像沒見過大世麵的暴發戶。
虞子鈺剛在床邊坐下,李既演又回來了,端了個大碗,好菜好肉對得跟小山似的。
“餓不餓,咱們先吃飯。”李既演全然不顧還在一旁候著的丫鬟,夾起菜喂給虞子鈺,這可是他心心念念,好不容易取上的媳婦兒,得捧在手心裏當祖宗供著。
虞子鈺吃了一口紅燒肉,看向外頭漸晚的天色:“什麽時候才洞房啊,我想洞房。”
李既演倒還笑得有幾分羞澀:“娘子莫急,等天黑了就洞,先等一等。”
“你不準喝酒,你要是喝酒了,今晚就讓你睡在酒窖裏。”虞子鈺摸他的耳垂,交代道。
“好,都聽娘子的,一定不喝酒。”
給虞子鈺填飽肚子,李既演把碗裏剩下的菜吃了個精光,這才拎著空碗出去。
回到喜宴,看到精致的桂花米糕,嚐了一口覺得甚是鮮美香甜,帶了幾塊跑回洞房拿去給虞子鈺吃。複回宴席,看到新端上的鮮果桑葚,嚐了發覺味甜多汁,分出一大盤帶回婚房給嬌娘子......
宴席上,皆是虞凝英夫婦和李方廉招待賓客,這場喜宴儼然成為權臣勢力的分派宴,表麵熱鬧,實則暗流湧動。
看李既演老反複往婚房跑,李方廉看不過去了,低聲罵他:“你有這麽急嗎,還有人不讓你洞房?今日是你成親還是老子成親,你個新郎官不好好招待客人,跑來跑去幹嘛!”
李既演還端著一盤剛剝好的龍眼幹,道:“兒子不善言辭,生怕怠慢了貴客,還是父親出麵待客吧。”
說完,端著龍眼幹往婚房跑,喜上眉梢來到虞子鈺麵前:“寶寶,這個好吃,我剛剝好皮的,你吃一個。”
“不要叫我寶寶,難聽死了。”虞子鈺撚起一顆龍眼肉,丟進嘴裏。
李既演不懂沒讀過什麽書,不懂那些情意綿綿的情詩情詞,到底是從而說起。他在塞外時,隻聽那些糙漢將士常管自個兒心上人叫寶寶,寶貝兒,乖寶,嬌嬌......
他聽得久了,也學來這麽一套油膩話。
“我就想這麽叫你,你就是我的寶貝兒。”李既演原始固執覺得寶寶這個詞好聽,叫了寶寶,那就是放在心尖兒上疼的媳婦兒,日夜親著抱著都不夠。
“粗俗。”虞子鈺隨口說了句,又撩起外裳摸肚子,“我吃得都撐了,你別再拿東西進來了,吃不下了。”
“好,那就不吃了。”他握起虞子鈺的手,一根指尖一根指尖舔著,舔幹淨粘在指尖的果汁,“我再出去一下,馬上就回來。”
再次折回喜宴,麵對眾人推杯換盞的勸酒,李既演是一口也不敢喝。
且不說虞子鈺已經交代過不讓他飲酒,他也知道自己血氣方剛,糙手粗力,又肖想她已久。生怕喝了酒,等會兒熱血燒心,洞房時沒個輕重,嚇壞了自己的新娘子。
坐了一會兒,李既演看著時辰差不多了,對李方廉道:“父親,我先回房陪新娘了。”
李方廉和幾個聲氣相投的大臣交談甚歡,擺手道:“去去去,趕緊洞房去吧,知道你急的,毛頭小子。”
這次返回婚房,一路上心尖兒濤瀾洶湧,緊張得拳頭不斷握緊又鬆開,掌心都悶出了汗。他站在掛著大紅燈籠的廊下,竟還有些許膽怯,不太敢靠近。
虞子鈺的清脆罵聲從屋裏傳來:“李既演,你還不滾進來!”
李既演排山倒海而來的緊張,登時化為一暖春水,澆得渾身暖洋洋,拔高聲音應答:“哎,娘子,為夫這就來了!”
作者有話說:
32章被鎖十次後終於解開了!修修改改好久才找到違規詞,所以今天更新晚了些
第34章
◎懷有身孕◎
穿過裝潢華麗廳堂, 來到裏屋,虞子鈺身穿鳳冠霞帔盤腿坐在床上,珠光寶氣的嫁衣與她這道士盤坐姿勢牛頭不對馬嘴, 顯得滑稽。
虞青黛和寧遠公主也在屋內, 坐在她旁邊同她講話。
虞子鈺洋洋得意:“我成親可是為了修煉, 祖師娘讓我自己悟, 定有她的道理。如今我悟出來了,等我成完親,就能修出金丹, 成仙指日可待。”
李既演局促立在一旁, 未敢打攪她們講話。
虞青黛瞧見李既演進來, 輕輕一扯寧遠的衣袖,二人一同起身對虞子鈺道:“我們就走了, 你好好在這裏, 可別亂打人啊。”
“我知道了, 我要洞房呢,你們快些走。”
李既演手心還在冒汗,緊張道:“公主殿下慢走。”
看向走在寧遠身後的虞青黛,心頭搗鼓一番後, 又說:“阿姐,你也慢走。”——虞青黛是虞子鈺的姐姐, 如今他和虞子鈺成親了, 喚虞青黛一聲姐也是情理之中。
聽到李既演這聲“阿姐”,虞青黛愣了愣,而後與寧遠相視一笑, 兩人快步出門去。
虞子鈺看向他:“你怎麽也管我姐姐叫阿姐, 她們肯定在心裏笑話你呢。”
李既演坐到她身邊:“她們才不會笑話人, 你我已經是夫妻,你姐姐也是我姐姐。”
“不說這個了,咱們快喝合巹酒。”
一旁的老嬤嬤給他們倒了兩杯酒,分別遞給二人,高聲道:“如意杯盛合巹酒,夫妻交杯,一輩子稱心如意。”
兩人握著杯子,手腕交叉繞過,虞子鈺隻是小小抿了一口酒。
李既演盯著近在咫尺的美人兒,他又被迷了眼,呆呆端視她的俏臉,一時之間竟忘了飲酒。虞子鈺不耐煩了,蹙眉罵道:“你到底喝不喝,不喝就滾出去。”
李既演慌裏慌張喝下了酒。
喝過交杯酒,幾個丫鬟幫虞子鈺卸下頭上的首飾,老嬤嬤說了幾句吉祥話後,也就都朝門而退。
隻留兩個新人在房裏。
雖已經和虞子鈺親過嘴,牽過手,更加親密的事也做過一些,可真到了洞房花燭夜這一步,在胸腔鼓動的亢奮還是和之前不一樣。
這一刻,李既演真正有了歸屬,虞子鈺是他的妻子,是他明媒正娶的娘子。他可以正大光明親她抱她,在大街上也可以牽她的手,可以抬頭挺胸告訴任何人,虞子鈺是他媳婦兒。
他低頭看虞子鈺搭在膝上的手,自卑胸腔。
虞子鈺是十指不沾春的大小姐,即便整日亂跑要修仙,雙手還是細嫩。而他這一雙手,又粗又糙,幾道細小的傷疤猙獰盤踞在手背,手心是一層層的老繭。
虞子鈺沒注意到是李既演的情緒,起身去端起擱在茶幾上的小藥碗,回來湊到李既演嘴邊:“夫君,快喝,喝完了我們洞房。”
“這是什麽藥?”
“你喝就是了,我還能害你不成?”虞子鈺催道。
李既演擔心虞子鈺會給他喝什麽毒蘑菇熬湯之類的東西,還是問道:“寶寶,這到底是什麽,不是你的靈丹妙藥吧?”
“不是,這是給男子喝的避子湯,你快喝,喝完我們就洞房。”
李既演聞了聞,確是苦澀的中藥味,仰頭一口飲盡。
虞子鈺抱住他:“我的好夫君,可以了,我們快些洞房吧。”
李既演目光灼灼,橫抱起她放到床上,近距盯著她的臉,咽了一口唾沫,低頭吻下去。衣衫漸褪,李既演幾乎將她全身都親了個遍。
虞子鈺雙眼濕潤看著他:“聽說第一次會疼,我不想疼,你自己想辦法。”
李既演抱得她死緊,渾身已是不著寸縷,抱住她翻了個身:“坐夫君臉上來。”
屋外半數賓客早已散去,喜宴的熱鬧收鑼罷鼓。屋內琴瑟和鳴,翻雲覆雨。
半夜,李既演聲音粗啞叫了一次水。於門外侯立的丫鬟,指使幾個身強力壯的男仆提了熱水進去,倒進房裏的寬敞紅木浴桶中。
丫鬟試了水溫,隔著屏風輕聲道:“主子,水好了。”
“嗯。”
隻聽男人悶沉沉地應了一聲,接著又聽女子嬌滴滴的埋怨“你讓他們送什麽水,羞死人了。”,又聽得些許親吻的水響聲,男人道,“給你洗洗身子,全是汗怎麽睡。”
幾個仆人不敢再多聽,匆匆低下頭紅著臉出門去。
李既演抱起虞子鈺出了屏風,自己試了一下水溫,把虞子鈺放進去,拿起帕子擦拭她滑膩的肌膚。
虞子鈺靠在浴桶上,目不轉睛盯著男人看:“李既演,我要罰你。”
“罰什麽?”李既演和她對上目光,熱氣氤氳中,又忍不住在她下巴上咬了一口。
“之前你說的,洞房時把燈熄了,不讓我看到你那玩意兒。你方才都沒熄燈,還一個勁兒讓我看,你是不是找死?你那玩意兒醜得跟什麽似的,還好意思讓我看。”
李既演抿著嘴笑:“對不起嘛,下次一定熄燈。”
“哼,詭計多端的淫賊。”虞子鈺眯起眼仰高脖子,便於他擦拭。
李既演看著她被熱氣蒸得發紅的臉,低頭蹭了蹭,含著她的耳垂問道:“寶寶,剛才你有疼嗎,夫君有沒有哪裏做得不好?”
“就那樣吧。”
給虞子鈺洗好澡,擦幹她身上的水珠,又抱她到床上。李既演這才進了浴桶洗自己的身子,虞子鈺趴在床沿看他:“你為什麽要用我的洗澡水洗,好髒哦。”
“不髒,我就喜歡用娘子的洗澡水,香香的。”
他迅速洗好,回到床上抱虞子鈺入懷,二人什麽都沒穿,就這麽抱了好一會兒。李既演蠢蠢欲動,熱血依舊沸騰:“寶寶,要不要再做一次?”
“不要,我還要看書呢。”虞子鈺從枕頭底下摸出《靈寶畢法》,孜孜不倦啃讀。
李既演陪她一起看,手腳總是不老實,又問:“娘子,那我再親你一次,可以嗎?”
虞子鈺偏頭親了他一口:“可以了吧?”
“不是親嘴,想親別的地方。”李既演又要矮下身去。
虞子鈺不拒,仰躺在床上看書,由李既演胡亂親她。
......
次日,虞子鈺還在睡。
虞元楚搶過虞子鈺扯下的金線繡紋紅蓋頭,在手裏拋了拋,一把蓋到在一旁站著的祝淑秋頭上,說:“她不蓋,給你蓋。”
祝淑秋羞得無地自容,麵紅耳赤扯下蓋頭。
虞凝英瞪了虞元楚一眼:“幹脆你今兒個一並跟著你妹妹把親事辦了算了。”
“我看成。”虞元楚腆著厚臉皮,沒個正經。
虞子鈺被母親和姐姐扶進花轎裏,剛掀開車簾,她又扭頭對李既演喊話:“李既演,你跟我進來一起坐吧,我們可以聊天。”
李既演穿著大紅吉服走來,握住她的手:“轎子太小了,我坐不下。你要是想和我說話,咱們可以一起騎馬。”
“好,我要騎馬!”
二人在媒官的愁眉苦臉中,一起騎上高頭大馬。媒官懵頭看向同樣穿著喜慶的李方廉,問道:“老爺,那這花轎,還要抬回將軍府嗎?”
李方廉也是一個頭兩個大,揮揮衣袖道:“抬回去吧,瞧這事兒辦的。”
從虞府到將軍府的迎親路倒是順暢,虞子鈺和李既演手牽手進府,拜天地拜父母,一氣嗬成,她在丫鬟的攙扶中先進了婚房。
婚房設在李既演在將軍府原本的主屋,這幾日他一直盯著下人裝飾婚房,風格隨了他沒文化的大俗,處處掛上大紅綢緞,金器白飾恨不得越大越好,活像沒見過大世麵的暴發戶。
虞子鈺剛在床邊坐下,李既演又回來了,端了個大碗,好菜好肉對得跟小山似的。
“餓不餓,咱們先吃飯。”李既演全然不顧還在一旁候著的丫鬟,夾起菜喂給虞子鈺,這可是他心心念念,好不容易取上的媳婦兒,得捧在手心裏當祖宗供著。
虞子鈺吃了一口紅燒肉,看向外頭漸晚的天色:“什麽時候才洞房啊,我想洞房。”
李既演倒還笑得有幾分羞澀:“娘子莫急,等天黑了就洞,先等一等。”
“你不準喝酒,你要是喝酒了,今晚就讓你睡在酒窖裏。”虞子鈺摸他的耳垂,交代道。
“好,都聽娘子的,一定不喝酒。”
給虞子鈺填飽肚子,李既演把碗裏剩下的菜吃了個精光,這才拎著空碗出去。
回到喜宴,看到精致的桂花米糕,嚐了一口覺得甚是鮮美香甜,帶了幾塊跑回洞房拿去給虞子鈺吃。複回宴席,看到新端上的鮮果桑葚,嚐了發覺味甜多汁,分出一大盤帶回婚房給嬌娘子......
宴席上,皆是虞凝英夫婦和李方廉招待賓客,這場喜宴儼然成為權臣勢力的分派宴,表麵熱鬧,實則暗流湧動。
看李既演老反複往婚房跑,李方廉看不過去了,低聲罵他:“你有這麽急嗎,還有人不讓你洞房?今日是你成親還是老子成親,你個新郎官不好好招待客人,跑來跑去幹嘛!”
李既演還端著一盤剛剝好的龍眼幹,道:“兒子不善言辭,生怕怠慢了貴客,還是父親出麵待客吧。”
說完,端著龍眼幹往婚房跑,喜上眉梢來到虞子鈺麵前:“寶寶,這個好吃,我剛剝好皮的,你吃一個。”
“不要叫我寶寶,難聽死了。”虞子鈺撚起一顆龍眼肉,丟進嘴裏。
李既演不懂沒讀過什麽書,不懂那些情意綿綿的情詩情詞,到底是從而說起。他在塞外時,隻聽那些糙漢將士常管自個兒心上人叫寶寶,寶貝兒,乖寶,嬌嬌......
他聽得久了,也學來這麽一套油膩話。
“我就想這麽叫你,你就是我的寶貝兒。”李既演原始固執覺得寶寶這個詞好聽,叫了寶寶,那就是放在心尖兒上疼的媳婦兒,日夜親著抱著都不夠。
“粗俗。”虞子鈺隨口說了句,又撩起外裳摸肚子,“我吃得都撐了,你別再拿東西進來了,吃不下了。”
“好,那就不吃了。”他握起虞子鈺的手,一根指尖一根指尖舔著,舔幹淨粘在指尖的果汁,“我再出去一下,馬上就回來。”
再次折回喜宴,麵對眾人推杯換盞的勸酒,李既演是一口也不敢喝。
且不說虞子鈺已經交代過不讓他飲酒,他也知道自己血氣方剛,糙手粗力,又肖想她已久。生怕喝了酒,等會兒熱血燒心,洞房時沒個輕重,嚇壞了自己的新娘子。
坐了一會兒,李既演看著時辰差不多了,對李方廉道:“父親,我先回房陪新娘了。”
李方廉和幾個聲氣相投的大臣交談甚歡,擺手道:“去去去,趕緊洞房去吧,知道你急的,毛頭小子。”
這次返回婚房,一路上心尖兒濤瀾洶湧,緊張得拳頭不斷握緊又鬆開,掌心都悶出了汗。他站在掛著大紅燈籠的廊下,竟還有些許膽怯,不太敢靠近。
虞子鈺的清脆罵聲從屋裏傳來:“李既演,你還不滾進來!”
李既演排山倒海而來的緊張,登時化為一暖春水,澆得渾身暖洋洋,拔高聲音應答:“哎,娘子,為夫這就來了!”
作者有話說:
32章被鎖十次後終於解開了!修修改改好久才找到違規詞,所以今天更新晚了些
第34章
◎懷有身孕◎
穿過裝潢華麗廳堂, 來到裏屋,虞子鈺身穿鳳冠霞帔盤腿坐在床上,珠光寶氣的嫁衣與她這道士盤坐姿勢牛頭不對馬嘴, 顯得滑稽。
虞青黛和寧遠公主也在屋內, 坐在她旁邊同她講話。
虞子鈺洋洋得意:“我成親可是為了修煉, 祖師娘讓我自己悟, 定有她的道理。如今我悟出來了,等我成完親,就能修出金丹, 成仙指日可待。”
李既演局促立在一旁, 未敢打攪她們講話。
虞青黛瞧見李既演進來, 輕輕一扯寧遠的衣袖,二人一同起身對虞子鈺道:“我們就走了, 你好好在這裏, 可別亂打人啊。”
“我知道了, 我要洞房呢,你們快些走。”
李既演手心還在冒汗,緊張道:“公主殿下慢走。”
看向走在寧遠身後的虞青黛,心頭搗鼓一番後, 又說:“阿姐,你也慢走。”——虞青黛是虞子鈺的姐姐, 如今他和虞子鈺成親了, 喚虞青黛一聲姐也是情理之中。
聽到李既演這聲“阿姐”,虞青黛愣了愣,而後與寧遠相視一笑, 兩人快步出門去。
虞子鈺看向他:“你怎麽也管我姐姐叫阿姐, 她們肯定在心裏笑話你呢。”
李既演坐到她身邊:“她們才不會笑話人, 你我已經是夫妻,你姐姐也是我姐姐。”
“不說這個了,咱們快喝合巹酒。”
一旁的老嬤嬤給他們倒了兩杯酒,分別遞給二人,高聲道:“如意杯盛合巹酒,夫妻交杯,一輩子稱心如意。”
兩人握著杯子,手腕交叉繞過,虞子鈺隻是小小抿了一口酒。
李既演盯著近在咫尺的美人兒,他又被迷了眼,呆呆端視她的俏臉,一時之間竟忘了飲酒。虞子鈺不耐煩了,蹙眉罵道:“你到底喝不喝,不喝就滾出去。”
李既演慌裏慌張喝下了酒。
喝過交杯酒,幾個丫鬟幫虞子鈺卸下頭上的首飾,老嬤嬤說了幾句吉祥話後,也就都朝門而退。
隻留兩個新人在房裏。
雖已經和虞子鈺親過嘴,牽過手,更加親密的事也做過一些,可真到了洞房花燭夜這一步,在胸腔鼓動的亢奮還是和之前不一樣。
這一刻,李既演真正有了歸屬,虞子鈺是他的妻子,是他明媒正娶的娘子。他可以正大光明親她抱她,在大街上也可以牽她的手,可以抬頭挺胸告訴任何人,虞子鈺是他媳婦兒。
他低頭看虞子鈺搭在膝上的手,自卑胸腔。
虞子鈺是十指不沾春的大小姐,即便整日亂跑要修仙,雙手還是細嫩。而他這一雙手,又粗又糙,幾道細小的傷疤猙獰盤踞在手背,手心是一層層的老繭。
虞子鈺沒注意到是李既演的情緒,起身去端起擱在茶幾上的小藥碗,回來湊到李既演嘴邊:“夫君,快喝,喝完了我們洞房。”
“這是什麽藥?”
“你喝就是了,我還能害你不成?”虞子鈺催道。
李既演擔心虞子鈺會給他喝什麽毒蘑菇熬湯之類的東西,還是問道:“寶寶,這到底是什麽,不是你的靈丹妙藥吧?”
“不是,這是給男子喝的避子湯,你快喝,喝完我們就洞房。”
李既演聞了聞,確是苦澀的中藥味,仰頭一口飲盡。
虞子鈺抱住他:“我的好夫君,可以了,我們快些洞房吧。”
李既演目光灼灼,橫抱起她放到床上,近距盯著她的臉,咽了一口唾沫,低頭吻下去。衣衫漸褪,李既演幾乎將她全身都親了個遍。
虞子鈺雙眼濕潤看著他:“聽說第一次會疼,我不想疼,你自己想辦法。”
李既演抱得她死緊,渾身已是不著寸縷,抱住她翻了個身:“坐夫君臉上來。”
屋外半數賓客早已散去,喜宴的熱鬧收鑼罷鼓。屋內琴瑟和鳴,翻雲覆雨。
半夜,李既演聲音粗啞叫了一次水。於門外侯立的丫鬟,指使幾個身強力壯的男仆提了熱水進去,倒進房裏的寬敞紅木浴桶中。
丫鬟試了水溫,隔著屏風輕聲道:“主子,水好了。”
“嗯。”
隻聽男人悶沉沉地應了一聲,接著又聽女子嬌滴滴的埋怨“你讓他們送什麽水,羞死人了。”,又聽得些許親吻的水響聲,男人道,“給你洗洗身子,全是汗怎麽睡。”
幾個仆人不敢再多聽,匆匆低下頭紅著臉出門去。
李既演抱起虞子鈺出了屏風,自己試了一下水溫,把虞子鈺放進去,拿起帕子擦拭她滑膩的肌膚。
虞子鈺靠在浴桶上,目不轉睛盯著男人看:“李既演,我要罰你。”
“罰什麽?”李既演和她對上目光,熱氣氤氳中,又忍不住在她下巴上咬了一口。
“之前你說的,洞房時把燈熄了,不讓我看到你那玩意兒。你方才都沒熄燈,還一個勁兒讓我看,你是不是找死?你那玩意兒醜得跟什麽似的,還好意思讓我看。”
李既演抿著嘴笑:“對不起嘛,下次一定熄燈。”
“哼,詭計多端的淫賊。”虞子鈺眯起眼仰高脖子,便於他擦拭。
李既演看著她被熱氣蒸得發紅的臉,低頭蹭了蹭,含著她的耳垂問道:“寶寶,剛才你有疼嗎,夫君有沒有哪裏做得不好?”
“就那樣吧。”
給虞子鈺洗好澡,擦幹她身上的水珠,又抱她到床上。李既演這才進了浴桶洗自己的身子,虞子鈺趴在床沿看他:“你為什麽要用我的洗澡水洗,好髒哦。”
“不髒,我就喜歡用娘子的洗澡水,香香的。”
他迅速洗好,回到床上抱虞子鈺入懷,二人什麽都沒穿,就這麽抱了好一會兒。李既演蠢蠢欲動,熱血依舊沸騰:“寶寶,要不要再做一次?”
“不要,我還要看書呢。”虞子鈺從枕頭底下摸出《靈寶畢法》,孜孜不倦啃讀。
李既演陪她一起看,手腳總是不老實,又問:“娘子,那我再親你一次,可以嗎?”
虞子鈺偏頭親了他一口:“可以了吧?”
“不是親嘴,想親別的地方。”李既演又要矮下身去。
虞子鈺不拒,仰躺在床上看書,由李既演胡亂親她。
......
次日,虞子鈺還在睡。