那麽，除了茶葉外，肯定還?需要其他的產品。
馬先生聽完翻譯的話，頓時對這個?年輕小姑娘刮目相看了。要知道，馬先生其實是個?很挑剔的人，一般的產品，他都看不上，他所有選定的商品，都是他自己親自使?用、品嚐過後，才會拍板定下來。
像農研院的很多產品，他品嚐過後，雖然覺得不錯，但不夠驚豔，也就沒有成交。
馬先生笑眯眯道：“我當?然需要很多產品了，不過我可是要親自試驗過後，才會決定的，不會憑咱倆的交情，就親口定下來。”
許秀芳笑道：“自然如此，在商言商，隻有我們的東西好，價格雙方都滿意，像我們的茶葉一樣的品質，咱們才能達成交易。”
馬先生道：“這話不錯。”
他的心情很好，也不知道怎麽回事，這今天總覺得心煩，睡眠不好，在跟許秀芳、謝溧等人一番交流，尤其是喝了他們的茶葉後，馬先生的心情忽然就好轉了，那種心煩意亂，也一點點消失了，於是，他就坐下來，跟許秀芳、謝溧繼續閑聊的一會兒。
話題的中?心，主要是放在他每年訂購的農產品上。
許秀芳與謝溧不僅聽，謝溧還?在一邊，用筆紙記錄下來。
結束談話，送走馬先生後，楊紅梅便笑著道：“你們兩個?人非常不錯呢，那位馬先生是個?特別難搞定的人，他對東西尤其挑剔，我們農研院以前就有一款農產品是跟他長期合作的，前年他說我們的水果品質達不到?要求了，硬是取消了合作。”
許秀芳聞言，一愣。
楊紅梅笑道：“不要緊張，他對你們這批茶葉的品質，是很滿意的，肯定不會隨意取消的，再說了我們簽訂了合同，他單方麵取消，是要賠付違約金的。”
許秀芳悄悄鬆口氣。
楊紅梅看她那模樣，不由調侃道：“是我的錯，不該在這個?時候說這話，不過呢，如果你們真的很想跟馬先生繼續合作其他的農產品，我的建議是盡量往農副食品方麵去想。”
第91章 波折
農副食品？
許秀芳已經?想到了一些, 關鍵是，跟馬先生交談過後，她心裏也有了些初步打算。
就在這時?，展位上忽然又出現了新的客人, 這是幾位西方麵孔, 許秀芳心裏有點緊張之時?, 謝溧輕聲道：“不要擔心，對方身邊帶了翻譯, 我們可以暫時?由對方的?翻譯來進行溝通, 需要簽訂合同時?, 再拜托一下紅梅姐這邊的翻譯員同誌。”
許秀芳：“好。”
謝溧主動上?前招攬客人，對方的?翻譯，也立馬過來, 笑說：“我的?幾位朋友聞到你們這邊有一種非常特別的?茶香味, 不知道能不能試試？”
謝溧笑道：“當然可以。”
很快。
許秀芳就泡上?了茶, 幾個西方人喝過後, 紛紛豎起大拇指, 通過翻譯員詢問價格。
謝溧將價格說出來。
那幾位西方人一聽價格，立馬就開?始搖頭, 轉頭跟翻譯員嘰裏咕嚕說著什麽，翻譯員的?表情帶著一絲尷尬的?笑意, 許秀芳與謝溧已經?明白了點什麽。
一共4個西方人，嘴裏說個不停的?是一位年紀約莫四?十歲的?，大腹便?便?的?中?年男子?, 他指著翻譯員, 又指指茶葉，然?後又指了一下謝溧與許秀芳, 示意翻譯員讓其翻譯。
翻譯有點為難。
那翻譯是位亞洲麵孔，但應該不是華國人，也許是華裔，華僑……許秀芳猜想。
還有，那位中?年西方人說的?話，明顯不是好話。
許秀芳與謝溧的?表情，已經?嚴肅起來。
中?年西方人瞧見翻譯員還不開?口，明顯快要生氣了，突然?怒罵了一句，即便?許秀芳與謝溧聽不懂，但兩人都明白這絕對是一句罵人的?話。
翻譯眼看著火要燒到自己這邊，也不敢耽擱了，就直接說了：“我的?朋友懷特先生懷疑你們的?茶葉裏添加了不明成分，這才導致香味如此?濃鬱，他不願意跟你們這種不誠信，沒有道德水準的?人做生意。”
許秀芳聞言，身形微微顫了一下。
謝溧明顯一愣，他第一反應就是去看許秀芳，見許秀芳的?狀態還算好，頓時?就放下心了。
在翻譯員準確翻譯出來後，那幾位西方人，都一副居高臨下看著謝溧與許秀芳，神色之間都充滿鄙夷。
“你們華國人，就喜歡做這種事情，我們果然?不應該來這裏看什麽展銷會。”那位名叫懷特的?男子?，很是抱怨的?說道。
聽了翻譯員轉述的?話，許秀芳沒有吭聲。
謝溧忽然?抬眸，望著那位中?年西方男子?，語氣不卑不亢，道：“翻譯員同誌，麻煩您轉告一下這位懷特先生，我們的?產品有沒有問題，並不是他嘴上?嚐一下，鼻子?嗅一下，就可以鑒定出來的?，我想需要的?是更專業的?人員與機器來進行鑒定。”
翻譯員略有些歎氣，將這話準確翻譯過去。
那名叫懷特的?中?年男子?，一聽後，明顯被氣到了，就直接開?始各種罵髒話，期間可能是說累了，或者是剛好口渴了，竟然?還端起茶桌上?的?茶杯，一喝盡了裏麵的?茶水。
喝完。
可能是覺得?不夠，那位懷特先生又給自己倒了一杯，一口飲盡。
許秀芳看到這一幕，都快氣笑了。
懷疑我們的?東西有問題？
就這，還蹭喝呢？
臉皮呢？
翻譯員明顯也覺得?懷特先生罵的?太髒了，中?途都不願意翻譯了，隻?撿著重要的?信息說了幾句。
許秀芳壓抑著怒氣，不輕不重，淡淡道：“同誌，你可以直接告訴這位懷特先生以及他們的?朋友們，懷疑我們的?茶葉有問題，麻煩他去申請鑒定，而不是直接在這裏用髒話喧囂自己的?情緒。”
“另外，如果他一張嘴，說我們的?茶葉有問題，那我們的?茶葉就被判定有問題了，那麽，我也可以懷疑他的?那張嘴有問題，請問，他的?嘴是真有問題嗎？”
這話……
翻譯員夾在中?間，簡直有點難以啟齒。他甚至有點後悔自己為什麽會接這樣一筆活了。
最後，翻譯員沒敢翻譯，因為他拿的?工錢，是懷特給的?，自然?的?，他不能做出砸了自己飯碗的?事情。
懷特看了一眼翻譯員，誇了一句：“還不錯，你的?翻譯工資我會及時?給你結算的?。”
“這些華國的?垃圾貨，就沒有資格進入我的?公司。”
這麽說著，懷特被嘴裏那股回?甘的?滋味給勾的?，又沒忍住，要去給自己倒一杯茶水，就在這時?，謝溧先一步端起茶壺，然?後，朝懷特露出了一個笑容。
謝溧笑道：“懷特先生，我們這種垃圾茶水，還是不要髒了你的?嘴了，要不然?，我實在是不知道接下來你還會說出什麽讓人難以相信的?話來。”
懷特沒聽懂，但他看出來對方拒絕的?意思了。
這是不讓自己喝了。
懷特很生氣。
這茶葉……
肯定是很好的?，他搞出這一出，又不馬上?離開?，隻?不過是想壓壓價，按照以往的?經?曆，這些東方人，肯定就會受不住，主動將價格降低，甚至以極為低廉到接近於無的?價格，將東西送給他，以證明自己‘產品’的?清白了。
然?而——
這兩個華國人，竟然?不願意？
懷特非常生氣，張口就繼續罵。
就在這時?，經?由謝溧委托，讓辦事情比較踏實的?崔晨，去請了楊紅梅，再委托楊紅梅去請廣交會的?舉辦方，也就是g省的?負責這件事的?領導過來。
聽聞這邊發生了爭執，領導也覺得?十分頭疼，但聽了前因後果後，也覺得?那幾個西方人故意找事情了。
幾個領導一過來時?，就恰好聽見懷特以及他的?幾個隨行人員的?辱罵，領導的?臉都青了，立馬安排安保人員上?來。
懷特一看這架勢，頓時?有點慫，不過他還是高昂著頭顱，表示隻?要許秀芳與謝溧的?茶葉，能夠比報價低90%，他就勉強同意調解。
許秀芳聽到這裏，已經?對這人的?無恥，有了新?的?見識。
想了想，許秀芳道：“我們的?茶葉，不可能低價賣給你，更不可能賣給你，你懂了嗎？”
翻譯員將這話轉述給懷特，懷特又要開?罵，不過，被隨行的?幾位阻止了，畢竟廣交會主辦方的?幾個領導都在這裏，他們也是委托了人，才拿到邀請函的?。
現在，主辦方在這裏，他們多多少少，也給對方一點麵子?。
懷特說：“既然?如此?，那你們的?垃圾茶葉，就留著自己享用吧，我們走。”
謝溧忽然?道：“懷特先生，請留步。”
聽了翻譯的?話，懷特心裏一喜，看吧，這就是軟骨頭病，到了最後，還不是要跪下來求自己下訂單。
然?後——
謝溧就道：“請告訴我你們下榻的?位置，稍後我們的?茶葉經?過更詳細的?第三方鑒定後，我們會把鑒定報告寄送到你住的?酒店位置。”
懷特：“？？？”
謝溧道：“生意可以不做，但我們的?茶葉清白，絕對不是你們幾句話就定性?的?。”
“再見。”
“懷特先生。”
這一天，懷特與他的?幾個隨行人員，是帶著滿肚子?的?火氣離開?的?。
……
這件事，處理的?並不算好，許秀芳與謝溧，滿臉歉意，對幾位領導表示抱歉。
領頭的?領導笑了笑，說：“不用放在心上?，這樣的?客人，其實並不算少，我們以前也遇到不少，這個懷特去年也搞了幾次這種事情，最後都是我方吃虧，這一次他是故技重施了，我們本來不打算給他們發邀請函的?，但沒想到他們竟然?自己弄來了邀請函……”
接著。
幾位領導寬慰了一番兩人，對於兩人今天銷售出去的?茶葉數量，也是給予了肯定。
壩謝農資社雖然?是借用了g省農研院的?位置，來售賣茶葉，但也經?過了廣交會與農研院的?批準與同意的?。
本來，廣交會的?領導們，並不覺得?這樣一個小小的?，地方的?農資社，能賣出去多少的?東西，結果大家都錯了，壩謝農資社不僅賣了上?萬斤的?茶葉，單價也並不低。
黑山苦茶，最終與馬先生的?交易價格是4.5一斤。
黑山野茶，價格是12塊錢。
兩者加起來，也就達到了8萬7千的?銷售額，馬上?將近10萬了，這可是一個非常了不起的?銷售額了。
況且，這還是廣交會的?第一天呢，還有剩下的?兩天，也許還能再開?一個訂單。
更讓大家沒想到的?是，這兩款茶葉，竟然?還引來了懷特，懷特的?人品十分稀爛，但鑒定東西的?本事卻還不錯，前麵幾次被他故意搞事情，以極低的?價格弄走的?產品，都是好東西。
所?以，更證明了這兩款茶葉的?好。
幾位領導中?，為首的?那位，忽然?伸手，拍了拍謝溧的?肩膀，笑道：“你們這樣不屈服的?態度，值得?表揚，這樣吧，今年的?秋季廣交會，我相信你們農資社肯定還會有更好的?產品，我回?頭找辦事處這邊商量一下，給你們一個入場設展的?條子?，今年下半年，你們還來。”
許秀芳、謝溧聞言，都驚訝的?抬起頭。
馬先生聽完翻譯的話，頓時對這個?年輕小姑娘刮目相看了。要知道，馬先生其實是個?很挑剔的人，一般的產品，他都看不上，他所有選定的商品，都是他自己親自使?用、品嚐過後，才會拍板定下來。
像農研院的很多產品，他品嚐過後，雖然覺得不錯，但不夠驚豔，也就沒有成交。
馬先生笑眯眯道：“我當?然需要很多產品了，不過我可是要親自試驗過後，才會決定的，不會憑咱倆的交情，就親口定下來。”
許秀芳笑道：“自然如此，在商言商，隻有我們的東西好，價格雙方都滿意，像我們的茶葉一樣的品質，咱們才能達成交易。”
馬先生道：“這話不錯。”
他的心情很好，也不知道怎麽回事，這今天總覺得心煩，睡眠不好，在跟許秀芳、謝溧等人一番交流，尤其是喝了他們的茶葉後，馬先生的心情忽然就好轉了，那種心煩意亂，也一點點消失了，於是，他就坐下來，跟許秀芳、謝溧繼續閑聊的一會兒。
話題的中?心，主要是放在他每年訂購的農產品上。
許秀芳與謝溧不僅聽，謝溧還?在一邊，用筆紙記錄下來。
結束談話，送走馬先生後，楊紅梅便笑著道：“你們兩個?人非常不錯呢，那位馬先生是個?特別難搞定的人，他對東西尤其挑剔，我們農研院以前就有一款農產品是跟他長期合作的，前年他說我們的水果品質達不到?要求了，硬是取消了合作。”
許秀芳聞言，一愣。
楊紅梅笑道：“不要緊張，他對你們這批茶葉的品質，是很滿意的，肯定不會隨意取消的，再說了我們簽訂了合同，他單方麵取消，是要賠付違約金的。”
許秀芳悄悄鬆口氣。
楊紅梅看她那模樣，不由調侃道：“是我的錯，不該在這個?時候說這話，不過呢，如果你們真的很想跟馬先生繼續合作其他的農產品，我的建議是盡量往農副食品方麵去想。”
第91章 波折
農副食品？
許秀芳已經?想到了一些, 關鍵是，跟馬先生交談過後，她心裏也有了些初步打算。
就在這時?，展位上忽然又出現了新的客人, 這是幾位西方麵孔, 許秀芳心裏有點緊張之時?, 謝溧輕聲道：“不要擔心，對方身邊帶了翻譯, 我們可以暫時?由對方的?翻譯來進行溝通, 需要簽訂合同時?, 再拜托一下紅梅姐這邊的翻譯員同誌。”
許秀芳：“好。”
謝溧主動上?前招攬客人，對方的?翻譯，也立馬過來, 笑說：“我的?幾位朋友聞到你們這邊有一種非常特別的?茶香味, 不知道能不能試試？”
謝溧笑道：“當然可以。”
很快。
許秀芳就泡上?了茶, 幾個西方人喝過後, 紛紛豎起大拇指, 通過翻譯員詢問價格。
謝溧將價格說出來。
那幾位西方人一聽價格，立馬就開?始搖頭, 轉頭跟翻譯員嘰裏咕嚕說著什麽，翻譯員的?表情帶著一絲尷尬的?笑意, 許秀芳與謝溧已經?明白了點什麽。
一共4個西方人，嘴裏說個不停的?是一位年紀約莫四?十歲的?，大腹便?便?的?中?年男子?, 他指著翻譯員, 又指指茶葉，然?後又指了一下謝溧與許秀芳, 示意翻譯員讓其翻譯。
翻譯有點為難。
那翻譯是位亞洲麵孔，但應該不是華國人，也許是華裔，華僑……許秀芳猜想。
還有，那位中?年西方人說的?話，明顯不是好話。
許秀芳與謝溧的?表情，已經?嚴肅起來。
中?年西方人瞧見翻譯員還不開?口，明顯快要生氣了，突然?怒罵了一句，即便?許秀芳與謝溧聽不懂，但兩人都明白這絕對是一句罵人的?話。
翻譯眼看著火要燒到自己這邊，也不敢耽擱了，就直接說了：“我的?朋友懷特先生懷疑你們的?茶葉裏添加了不明成分，這才導致香味如此?濃鬱，他不願意跟你們這種不誠信，沒有道德水準的?人做生意。”
許秀芳聞言，身形微微顫了一下。
謝溧明顯一愣，他第一反應就是去看許秀芳，見許秀芳的?狀態還算好，頓時?就放下心了。
在翻譯員準確翻譯出來後，那幾位西方人，都一副居高臨下看著謝溧與許秀芳，神色之間都充滿鄙夷。
“你們華國人，就喜歡做這種事情，我們果然?不應該來這裏看什麽展銷會。”那位名叫懷特的?男子?，很是抱怨的?說道。
聽了翻譯員轉述的?話，許秀芳沒有吭聲。
謝溧忽然?抬眸，望著那位中?年西方男子?，語氣不卑不亢，道：“翻譯員同誌，麻煩您轉告一下這位懷特先生，我們的?產品有沒有問題，並不是他嘴上?嚐一下，鼻子?嗅一下，就可以鑒定出來的?，我想需要的?是更專業的?人員與機器來進行鑒定。”
翻譯員略有些歎氣，將這話準確翻譯過去。
那名叫懷特的?中?年男子?，一聽後，明顯被氣到了，就直接開?始各種罵髒話，期間可能是說累了，或者是剛好口渴了，竟然?還端起茶桌上?的?茶杯，一喝盡了裏麵的?茶水。
喝完。
可能是覺得?不夠，那位懷特先生又給自己倒了一杯，一口飲盡。
許秀芳看到這一幕，都快氣笑了。
懷疑我們的?東西有問題？
就這，還蹭喝呢？
臉皮呢？
翻譯員明顯也覺得?懷特先生罵的?太髒了，中?途都不願意翻譯了，隻?撿著重要的?信息說了幾句。
許秀芳壓抑著怒氣，不輕不重，淡淡道：“同誌，你可以直接告訴這位懷特先生以及他們的?朋友們，懷疑我們的?茶葉有問題，麻煩他去申請鑒定，而不是直接在這裏用髒話喧囂自己的?情緒。”
“另外，如果他一張嘴，說我們的?茶葉有問題，那我們的?茶葉就被判定有問題了，那麽，我也可以懷疑他的?那張嘴有問題，請問，他的?嘴是真有問題嗎？”
這話……
翻譯員夾在中?間，簡直有點難以啟齒。他甚至有點後悔自己為什麽會接這樣一筆活了。
最後，翻譯員沒敢翻譯，因為他拿的?工錢，是懷特給的?，自然?的?，他不能做出砸了自己飯碗的?事情。
懷特看了一眼翻譯員，誇了一句：“還不錯，你的?翻譯工資我會及時?給你結算的?。”
“這些華國的?垃圾貨，就沒有資格進入我的?公司。”
這麽說著，懷特被嘴裏那股回?甘的?滋味給勾的?，又沒忍住，要去給自己倒一杯茶水，就在這時?，謝溧先一步端起茶壺，然?後，朝懷特露出了一個笑容。
謝溧笑道：“懷特先生，我們這種垃圾茶水，還是不要髒了你的?嘴了，要不然?，我實在是不知道接下來你還會說出什麽讓人難以相信的?話來。”
懷特沒聽懂，但他看出來對方拒絕的?意思了。
這是不讓自己喝了。
懷特很生氣。
這茶葉……
肯定是很好的?，他搞出這一出，又不馬上?離開?，隻?不過是想壓壓價，按照以往的?經?曆，這些東方人，肯定就會受不住，主動將價格降低，甚至以極為低廉到接近於無的?價格，將東西送給他，以證明自己‘產品’的?清白了。
然?而——
這兩個華國人，竟然?不願意？
懷特非常生氣，張口就繼續罵。
就在這時?，經?由謝溧委托，讓辦事情比較踏實的?崔晨，去請了楊紅梅，再委托楊紅梅去請廣交會的?舉辦方，也就是g省的?負責這件事的?領導過來。
聽聞這邊發生了爭執，領導也覺得?十分頭疼，但聽了前因後果後，也覺得?那幾個西方人故意找事情了。
幾個領導一過來時?，就恰好聽見懷特以及他的?幾個隨行人員的?辱罵，領導的?臉都青了，立馬安排安保人員上?來。
懷特一看這架勢，頓時?有點慫，不過他還是高昂著頭顱，表示隻?要許秀芳與謝溧的?茶葉，能夠比報價低90%，他就勉強同意調解。
許秀芳聽到這裏，已經?對這人的?無恥，有了新?的?見識。
想了想，許秀芳道：“我們的?茶葉，不可能低價賣給你，更不可能賣給你，你懂了嗎？”
翻譯員將這話轉述給懷特，懷特又要開?罵，不過，被隨行的?幾位阻止了，畢竟廣交會主辦方的?幾個領導都在這裏，他們也是委托了人，才拿到邀請函的?。
現在，主辦方在這裏，他們多多少少，也給對方一點麵子?。
懷特說：“既然?如此?，那你們的?垃圾茶葉，就留著自己享用吧，我們走。”
謝溧忽然?道：“懷特先生，請留步。”
聽了翻譯的?話，懷特心裏一喜，看吧，這就是軟骨頭病，到了最後，還不是要跪下來求自己下訂單。
然?後——
謝溧就道：“請告訴我你們下榻的?位置，稍後我們的?茶葉經?過更詳細的?第三方鑒定後，我們會把鑒定報告寄送到你住的?酒店位置。”
懷特：“？？？”
謝溧道：“生意可以不做，但我們的?茶葉清白，絕對不是你們幾句話就定性?的?。”
“再見。”
“懷特先生。”
這一天，懷特與他的?幾個隨行人員，是帶著滿肚子?的?火氣離開?的?。
……
這件事，處理的?並不算好，許秀芳與謝溧，滿臉歉意，對幾位領導表示抱歉。
領頭的?領導笑了笑，說：“不用放在心上?，這樣的?客人，其實並不算少，我們以前也遇到不少，這個懷特去年也搞了幾次這種事情，最後都是我方吃虧，這一次他是故技重施了，我們本來不打算給他們發邀請函的?，但沒想到他們竟然?自己弄來了邀請函……”
接著。
幾位領導寬慰了一番兩人，對於兩人今天銷售出去的?茶葉數量，也是給予了肯定。
壩謝農資社雖然?是借用了g省農研院的?位置，來售賣茶葉，但也經?過了廣交會與農研院的?批準與同意的?。
本來，廣交會的?領導們，並不覺得?這樣一個小小的?，地方的?農資社，能賣出去多少的?東西，結果大家都錯了，壩謝農資社不僅賣了上?萬斤的?茶葉，單價也並不低。
黑山苦茶，最終與馬先生的?交易價格是4.5一斤。
黑山野茶，價格是12塊錢。
兩者加起來，也就達到了8萬7千的?銷售額，馬上?將近10萬了，這可是一個非常了不起的?銷售額了。
況且，這還是廣交會的?第一天呢，還有剩下的?兩天，也許還能再開?一個訂單。
更讓大家沒想到的?是，這兩款茶葉，竟然?還引來了懷特，懷特的?人品十分稀爛，但鑒定東西的?本事卻還不錯，前麵幾次被他故意搞事情，以極低的?價格弄走的?產品，都是好東西。
所?以，更證明了這兩款茶葉的?好。
幾位領導中?，為首的?那位，忽然?伸手，拍了拍謝溧的?肩膀，笑道：“你們這樣不屈服的?態度，值得?表揚，這樣吧，今年的?秋季廣交會，我相信你們農資社肯定還會有更好的?產品，我回?頭找辦事處這邊商量一下，給你們一個入場設展的?條子?，今年下半年，你們還來。”
許秀芳、謝溧聞言，都驚訝的?抬起頭。