阿即思等的就是這個機會。
馬上跪伏在地上,道:“尊敬的神靈,昨天你說的關於花剌子模的預言,我們都知道了。”
“你說花剌子模傳了七代君主就會滅亡,請問這件事是真的嗎?”
張天本能看了一眼那兩個大遼翻譯。
車隊裏也就他們兩個外人了,必是他們說的無疑。
兩名大遼翻譯嚇得急忙跪在地上,說:“對不起,仙人。昨晚阿即思沙阿請我們喝酒,我們喝多了一時沒忍住……”
張天淡淡道:“雖然這不是什麽秘密,但你們擅自泄露,理應受罰。”
泄露的這些信息對張天無所謂,但這種行為卻不得不有所反應。
若是沒有任何舉動,兩名翻譯可能會不斷將車隊的信息往外賣。
若是被一些狂徒利用上,說不定會對車隊造成危險。
就算自己不怕,車隊裏還有幾十號普通人。
刀兵、弓箭、毒藥,很多手段都可以傷到他們。
至於說保密。
張天自己不可能平時跟徐聞、鐵東等人說幾句話,還要特意藏起來說。
隻能禁止翻譯一律不得對外出賣信息。
這也是做翻譯的基本職業要求——雖然這個時代可能沒這個說法。
兩名翻譯一聽,嚇得亡魂大冒。
急得伏在地上求饒:“請仙人寬恕,我們再也不敢了。”
張天道:“徐聞,此事你會如何處理?”
徐聞略一思索,道:“仙師,弟子認為,此事不大,他們又是初犯。”
“不如將其中一名翻譯逐出車隊,隻留下一名以察看。”
“後續若是再敢擅自泄露,再嚴懲不遲。”
“嗯,就按你說的辦。”張天還是挺滿意的。
徐聞這個處罰結果,已經頗有手腕。
翻譯多一個少一個,影響不大,但不能沒有。
這兩個是大遼傾舉國之力尋找的,肯定是翻譯中的精英。
自己的車隊半路尋找,一時半會,難以找到更合適的人選。
趕走一個,留下一個,既然不影響路上翻譯,也給了警告。
留下的那個翻譯,在接下來的路途必然不敢對外亂泄露信息。
徐聞對那兩名翻譯喝道:“仙師的話,你們都聽到了?”
“你們兩個,隻能留下一個,另一個立馬逐出車隊。”
“至於誰留下,你們自己決定。”
兩名翻譯對視一眼。
眼神碰撞之間,仿佛有火花在濺出。
誰也不想當那個被逐出車隊的倒黴蛋。
這可不是僅僅失去一個翻譯工作那麽簡單。
被仙人逐出車隊,傳了出去,大遼、塞爾柱的人肯定不會放過他們。
輕則毆打、關押,重則甚至有生命危險。
除了危險,還有收益。
等工作結束後,回到大遼領賞,就有一大筆重金。
這還不算仙人車隊給他們的賞賜。
何況,跟在一位神靈身邊,說不定有什麽通天的機緣。
等工作結束後,名聲傳出去,說自己跟隨東方神靈走了一路。
在大遼、塞爾柱帝國的疆域,簡直可以橫著走,誰見了不得給個麵子?
說不定還能在宗教裏混個重要職位,一生無憂。
很多宗教信徒,最初就是跟隨“先知”一路傳教,後來才成了宗教領袖的。
那些“先知”還是凡人,自己跟的可是真正的神靈。
想到這裏,兩名翻譯心裏已經後悔昨晚見錢眼開,沒有請示車隊的人就泄露信息。
但現在後悔已來不及,隻能先為自己打算了。
一名翻譯道:“仙人,我們兩個可否到外麵解決,免得汙了仙人的眼睛。”
“可以。”
兩名翻譯起身,拉開距離,相互警惕著朝外走去。
不一會,外麵就傳來打鬥的聲音。
最終,一名翻譯踉踉蹌蹌走了起來,肩頭中了一刀,鮮血染紅了半邊身子。
張天示意車隊醫師給他處理一下。
翻譯大為感激,跪伏行禮之後,老老實實站在一旁翻譯。
張天對阿即思道:“你聽到的,既是真的,又不全是真的。”
“若是我沒有降臨這個世界,這些事情確實會發生。”
“如今我身在局中,那些就不算是預言,你無須在意。”
阿即思哪裏敢不在意,跪在地上道:“尊敬的神靈,我阿即思,願意用生命和財富,換取花剌子模的國運傳承。”
“若神靈肯給我指點迷津,令花剌子模的國運綿長。”
“我當即以沙阿的名義,讓全國改變信仰,信奉神靈。”
“寫經書,建神廟,為尊敬的神靈你貢獻信仰。”
“至於凡間的金銀財富,神靈你如果看不上,我們可以送給你的弟子和仆從。”
阿即思充分發揮了花剌子模柔軟的身段。
他昨晚想了一夜,算來算去,唯一能夠讓神靈看得上的籌碼,估計就是花剌子模的信仰了。
在他的見識裏,各大宗教都是需要信徒和信仰的。
那些宗教傳說中的上帝、先知等等,都會來到人間傳教,爭取更多人信仰他們。
那麽以此推測,他覺得張天應該也是想到西方傳播信仰。
至於那些金銀,他知道徐聞等人是凡人,凡人就需要金銀,用來討好他們肯定合適。
張天笑笑道:“我不需要信仰,也不需要為我寫經書,建神廟。”
“這……”阿即思語塞。
他以為的唯一籌碼,就這麽被張天輕飄飄一句話否決了。
倉促之間,想不到該說什麽來請求張天出手。
徐聞道:“阿即思,你起來吧,莫要打擾仙師。”
“我們東方的中原王朝尚且不能夠千秋萬代,你們一個西域小國,難道還指望永不滅亡不成?”
聽到“滅亡”二字,阿即思靈光一閃。
“神靈仁慈,連塞爾柱冒犯神靈的十萬大軍都能放他們生還。”
“聽說我花剌子模滅亡之時,光是在玉龍傑赤城就被屠殺了120萬人。”
“請神靈看在那一百多萬無辜民眾份上,給花剌子模一線生機。”
不得不說,阿即思精準地揣摩到張天的心思。
雖然不知道這次屠殺還會不會發生,但張天還是想做點什麽,能夠避開這次屠殺。
張天道:“求人不如求己。”
“你既然聽到我講的故事,那你可知道,花剌子模滅亡的轉折點在哪裏?”
阿即思大腦迅速運轉,道:“就在這裏的訛答剌城,是這裏的總督殺了東方來的使者……”
“嗯,你知道就好。”張天點點頭,“東方有句古話:禍福無門,惟人自召 。”
“你們花剌子模後期強盛,變得貪婪自大。”
“大蒙明明已經派人來跟你們簽訂了貿易協定,你們的人卻見財起殺心,才招致滅亡。”
“若是一開始就老老實實做貿易,貿易的利潤,過境的稅收,哪一樣的收入不比一錘子買賣來得安全、長久?”
“一福一禍兩條路,是你們選擇了招來災禍的那一條。”
一番話,說得阿即思陷入了沉思。
這麽追溯因果,算來算去,好像確實是自己貪婪、殘忍的行為招來災禍。
馬上跪伏在地上,道:“尊敬的神靈,昨天你說的關於花剌子模的預言,我們都知道了。”
“你說花剌子模傳了七代君主就會滅亡,請問這件事是真的嗎?”
張天本能看了一眼那兩個大遼翻譯。
車隊裏也就他們兩個外人了,必是他們說的無疑。
兩名大遼翻譯嚇得急忙跪在地上,說:“對不起,仙人。昨晚阿即思沙阿請我們喝酒,我們喝多了一時沒忍住……”
張天淡淡道:“雖然這不是什麽秘密,但你們擅自泄露,理應受罰。”
泄露的這些信息對張天無所謂,但這種行為卻不得不有所反應。
若是沒有任何舉動,兩名翻譯可能會不斷將車隊的信息往外賣。
若是被一些狂徒利用上,說不定會對車隊造成危險。
就算自己不怕,車隊裏還有幾十號普通人。
刀兵、弓箭、毒藥,很多手段都可以傷到他們。
至於說保密。
張天自己不可能平時跟徐聞、鐵東等人說幾句話,還要特意藏起來說。
隻能禁止翻譯一律不得對外出賣信息。
這也是做翻譯的基本職業要求——雖然這個時代可能沒這個說法。
兩名翻譯一聽,嚇得亡魂大冒。
急得伏在地上求饒:“請仙人寬恕,我們再也不敢了。”
張天道:“徐聞,此事你會如何處理?”
徐聞略一思索,道:“仙師,弟子認為,此事不大,他們又是初犯。”
“不如將其中一名翻譯逐出車隊,隻留下一名以察看。”
“後續若是再敢擅自泄露,再嚴懲不遲。”
“嗯,就按你說的辦。”張天還是挺滿意的。
徐聞這個處罰結果,已經頗有手腕。
翻譯多一個少一個,影響不大,但不能沒有。
這兩個是大遼傾舉國之力尋找的,肯定是翻譯中的精英。
自己的車隊半路尋找,一時半會,難以找到更合適的人選。
趕走一個,留下一個,既然不影響路上翻譯,也給了警告。
留下的那個翻譯,在接下來的路途必然不敢對外亂泄露信息。
徐聞對那兩名翻譯喝道:“仙師的話,你們都聽到了?”
“你們兩個,隻能留下一個,另一個立馬逐出車隊。”
“至於誰留下,你們自己決定。”
兩名翻譯對視一眼。
眼神碰撞之間,仿佛有火花在濺出。
誰也不想當那個被逐出車隊的倒黴蛋。
這可不是僅僅失去一個翻譯工作那麽簡單。
被仙人逐出車隊,傳了出去,大遼、塞爾柱的人肯定不會放過他們。
輕則毆打、關押,重則甚至有生命危險。
除了危險,還有收益。
等工作結束後,回到大遼領賞,就有一大筆重金。
這還不算仙人車隊給他們的賞賜。
何況,跟在一位神靈身邊,說不定有什麽通天的機緣。
等工作結束後,名聲傳出去,說自己跟隨東方神靈走了一路。
在大遼、塞爾柱帝國的疆域,簡直可以橫著走,誰見了不得給個麵子?
說不定還能在宗教裏混個重要職位,一生無憂。
很多宗教信徒,最初就是跟隨“先知”一路傳教,後來才成了宗教領袖的。
那些“先知”還是凡人,自己跟的可是真正的神靈。
想到這裏,兩名翻譯心裏已經後悔昨晚見錢眼開,沒有請示車隊的人就泄露信息。
但現在後悔已來不及,隻能先為自己打算了。
一名翻譯道:“仙人,我們兩個可否到外麵解決,免得汙了仙人的眼睛。”
“可以。”
兩名翻譯起身,拉開距離,相互警惕著朝外走去。
不一會,外麵就傳來打鬥的聲音。
最終,一名翻譯踉踉蹌蹌走了起來,肩頭中了一刀,鮮血染紅了半邊身子。
張天示意車隊醫師給他處理一下。
翻譯大為感激,跪伏行禮之後,老老實實站在一旁翻譯。
張天對阿即思道:“你聽到的,既是真的,又不全是真的。”
“若是我沒有降臨這個世界,這些事情確實會發生。”
“如今我身在局中,那些就不算是預言,你無須在意。”
阿即思哪裏敢不在意,跪在地上道:“尊敬的神靈,我阿即思,願意用生命和財富,換取花剌子模的國運傳承。”
“若神靈肯給我指點迷津,令花剌子模的國運綿長。”
“我當即以沙阿的名義,讓全國改變信仰,信奉神靈。”
“寫經書,建神廟,為尊敬的神靈你貢獻信仰。”
“至於凡間的金銀財富,神靈你如果看不上,我們可以送給你的弟子和仆從。”
阿即思充分發揮了花剌子模柔軟的身段。
他昨晚想了一夜,算來算去,唯一能夠讓神靈看得上的籌碼,估計就是花剌子模的信仰了。
在他的見識裏,各大宗教都是需要信徒和信仰的。
那些宗教傳說中的上帝、先知等等,都會來到人間傳教,爭取更多人信仰他們。
那麽以此推測,他覺得張天應該也是想到西方傳播信仰。
至於那些金銀,他知道徐聞等人是凡人,凡人就需要金銀,用來討好他們肯定合適。
張天笑笑道:“我不需要信仰,也不需要為我寫經書,建神廟。”
“這……”阿即思語塞。
他以為的唯一籌碼,就這麽被張天輕飄飄一句話否決了。
倉促之間,想不到該說什麽來請求張天出手。
徐聞道:“阿即思,你起來吧,莫要打擾仙師。”
“我們東方的中原王朝尚且不能夠千秋萬代,你們一個西域小國,難道還指望永不滅亡不成?”
聽到“滅亡”二字,阿即思靈光一閃。
“神靈仁慈,連塞爾柱冒犯神靈的十萬大軍都能放他們生還。”
“聽說我花剌子模滅亡之時,光是在玉龍傑赤城就被屠殺了120萬人。”
“請神靈看在那一百多萬無辜民眾份上,給花剌子模一線生機。”
不得不說,阿即思精準地揣摩到張天的心思。
雖然不知道這次屠殺還會不會發生,但張天還是想做點什麽,能夠避開這次屠殺。
張天道:“求人不如求己。”
“你既然聽到我講的故事,那你可知道,花剌子模滅亡的轉折點在哪裏?”
阿即思大腦迅速運轉,道:“就在這裏的訛答剌城,是這裏的總督殺了東方來的使者……”
“嗯,你知道就好。”張天點點頭,“東方有句古話:禍福無門,惟人自召 。”
“你們花剌子模後期強盛,變得貪婪自大。”
“大蒙明明已經派人來跟你們簽訂了貿易協定,你們的人卻見財起殺心,才招致滅亡。”
“若是一開始就老老實實做貿易,貿易的利潤,過境的稅收,哪一樣的收入不比一錘子買賣來得安全、長久?”
“一福一禍兩條路,是你們選擇了招來災禍的那一條。”
一番話,說得阿即思陷入了沉思。
這麽追溯因果,算來算去,好像確實是自己貪婪、殘忍的行為招來災禍。