一走下飛機，從空中下望給我留下的那美麗的印象在眼前還沒有消逝，耳旁又聽到了阿爾及利亞的朋友們親切地喊我們“中國兄弟”的聲音。我的心立刻熱了起來，我知道：我們是來到了一個美麗的國家，一個兄弟的國家，一個英雄的國家，我們將要生活在兄弟們中間、英雄們中間了。
是的，我們確實是生活在兄弟們中間。在七天的訪問中，我們走過許多地方：首都阿爾及爾、革命名城君士坦丁、美麗的海濱城市奧蘭，都留下了我們的遊蹤。我們接觸過許多人：從政府領導人、人民軍軍官、大學校長、大學教授、中學教員、工人、農民，一直到“兒童之家”七八歲、十幾歲的小孩子，每個人對我們都有一雙溫暖的手、一臉像和煦的春風般的笑容。有時候，我們談得很多、很長；但是有時候，也談得很少、很短，甚至於一句不說。不管怎樣，我們好像彼此都了解得很深、很透。在一個簡單的微笑裏，我們也仿佛能夠看到彼此的心。
我們永遠不能忘記君士坦丁的“兒童之家”。當我們踏著黃昏的微光走進去的時候，到處都靜悄悄的，幾乎連個人影都看不到。我們心裏有一點吃驚。但是，一走進一間大教室，驀地有一片強烈的燈光、一陣豪邁的歌聲，迎麵向我們撲來。幾百個兒童整整齊齊地站在那裏，高聲齊唱歡迎我們的歌曲。在獨立以前，這些兒童有的在街上給人擦皮鞋，有的拾破爛，有的到處流浪；現在政府把他們收容起來，給他們準備了這樣好的學習和生活的地方。其中還有一些烈士的子弟，他們的父親或哥哥為國家犧牲了，政府也把他們收容到這裏來。中國人民和阿爾及利亞人民的友情，他們是經常聽老師說到的。今天竟然親眼看到中國伯伯叔叔們站在眼前。於是，他們小小的心靈裏那一團對中國的熱愛，那一團對今天生活的幸福的感情，一股腦兒隨著歌聲迸發了出來。他們越唱聲音越高，心情越激動。盤腿坐在木頭台子上的民間音樂家，這時也揮舞著雙手，彈奏起民間樂曲來。歌聲、樂聲交織在一起，像疾風，像驟雨，像爆發了的火山，裏麵充滿了友情與幸福的感覺，充滿了信心與希望。整個教室沉浸在一團大歡樂中。校長告訴我們，他們準備這樣唱下去，一直唱到天明；他們無論如何也不放棄同中國兄弟在一起的機會，哪怕隻是一秒鍾。我們也真想在這裏待到天明。但是，事實上這是不可能的。過了中夜，我們隻好懷著戀戀不舍的心情離開了這裏。
我們也永遠不能忘記阿爾及爾的“青年中心”。我們來到的時候，男女學員們在門口手執鮮花列隊歡迎，掌聲響徹晴朗的天空。以後，國家指導部的領導人和本校的領導人陪我們參觀。教室、會議室、宿舍、健身房、廚房、餐廳，好像什麽地方我們都參觀到了。我們走到什麽地方，掌聲就跟我們到什麽地方，而且是越來越響。當我們到餐廳去吃飯的時候，掌聲之外，又加上了歌聲，一片喜洋洋的節日氣氛。
在陪我們參觀的一大群人中間，有一個十歲左右的小男孩，兩隻黑亮的大眼睛，閃閃發光。最初我們還沒有十分注意到他。但是，整個下午，我們走到什麽地方，什麽地方就看到他那一雙閃閃發亮的大眼睛，突然從桌子後麵，或者從大人的身後露了出來。這當然就引起了我們的注意。問他的名字，他就把自己的名字寫在我的小本子上：穆斯塔發。他父親告訴我們，小穆斯塔發聽說中國叔叔要來參觀，歡喜得直蹦直跳，一定要帶著照相機跟中國叔叔在一起照一張相片。我們聽了，心裏很抱歉：為什麽不早了解一下這一個小朋友的心事呢？我們趕快站好，讓穆斯塔發站在我們前麵，照了一張相。我又拿出來了一支鋼筆，給他別在上衣的小口袋裏。這顯然有點出乎他的意料。他一會兒把鋼筆拿在手裏，仔細地觀察研究；一會兒又把它別在口袋裏，還用手在外麵拍一拍，好像這是一件無價之寶。他父親笑著說：“你別看他現在不說話，趕明兒到了學校裏，對著同學，拿出這一支中國鋼筆，他還不知道吹些什麽哩。”小穆斯塔發隻是抿嘴一笑，並不說什麽，但好像同我們交上了朋友，他再也不離開我們，一直跟我們到餐廳，共同聽那些動人心魄的歌聲。到了半夜，我們離開那裏的時候，我們還看到那一雙大眼睛在黑暗中閃閃發光。
像這樣的事情是說也說不完的。我們真像是沉入兄弟情誼的海洋裏了。
但是，同時我們也確實是生活在英雄們中間。天天陪我們的人，我們天天見到的人，都是真誠、淳樸、平易近人的。在他們身上絲毫也看不出有什麽特異之處，但是，如果一追問他們的身世，你就會不由自主地感到敬佩。他們有的曾手執武器，同敵人在戰場上搏鬥；有的曾在城市裏做地下工作，在大街小巷中同敵人捉迷藏；有的曾越過層層的封鎖給遊擊隊運送彈藥；有的曾在敵人的監獄中度過了漫長的歲月。盡管他們都很年輕，但是每個人都有一段不平常的可泣可歌的經曆。都是烈火中鍛煉出來的真金，都是英雄。
就這樣，我們既是生活在兄弟們中間，又是生活在英雄們中間。對著兄弟，我們感覺到溫暖；對著英雄，我們衷心敬佩。於是溫暖與敬佩交織在我們心中，我們同阿爾及利亞朋友們在一起度過的每一分鍾、每一秒鍾就都成為無上的幸福了。
每當傍晚，我們訪問完畢回到我們所住的人民宮的時候，這幸福的感覺總變得愈加濃烈。這裏是一座極大的花園，這時正盛開著月季花、藤蘿花，還有一些不知名的花。月季花朵大得像中國農民吃飯用的大海碗；藤蘿花高高地掛在樹頂上，一片淡紫色的雲霧，看樣子像是要開到天上去。整個園子裏高樹濃蔭，蒼翠欲滴；姹紫嫣紅，一片錦繡。在勝利以前，這園子是外國統治者居住的地方，阿爾及利亞人是不許進來的。欣賞這些美妙絕倫的花木的隻是那些驕橫恣睢的眼睛。花木有靈，也會負屈含羞的。然而現在住在這裏的卻是中國兄弟，於是這些花木棵棵都精神抖擻，搖擺著花枝，毫不吝惜呈現出自己的美麗，來迎接我們。古樹仿佛更綠了，月季花的花朵仿佛更大了，藤蘿也仿佛想往更高處爬。濃烈的香氣使我們陶醉。連噴水池裏琤琤的流水聲都像是在那裏歌唱我們的兄弟情誼。到了夜深人靜的時候，我回想到白天裏遇到的一切人、一切事，幸福的感覺仿佛在我心裏凝結了起來，久久不能入睡。這時花香透過窗簾湧了進來，把我送入夢中。
我就是這樣度過了七天七夜。多麽美好的七天啊！七天當然是很短很短的，我也沒有法子把每一天都拉長。但是，另一方麵，這七天也可以說是很長很長的，它在我的生命中仿佛凸出來一般，十分顯著。我相信，這七天將會永遠保留在我的記憶中，什麽時候回想起來，都會曆曆如在眼前。
是的，我們確實是生活在兄弟們中間。在七天的訪問中，我們走過許多地方：首都阿爾及爾、革命名城君士坦丁、美麗的海濱城市奧蘭，都留下了我們的遊蹤。我們接觸過許多人：從政府領導人、人民軍軍官、大學校長、大學教授、中學教員、工人、農民，一直到“兒童之家”七八歲、十幾歲的小孩子，每個人對我們都有一雙溫暖的手、一臉像和煦的春風般的笑容。有時候，我們談得很多、很長；但是有時候，也談得很少、很短，甚至於一句不說。不管怎樣，我們好像彼此都了解得很深、很透。在一個簡單的微笑裏，我們也仿佛能夠看到彼此的心。
我們永遠不能忘記君士坦丁的“兒童之家”。當我們踏著黃昏的微光走進去的時候，到處都靜悄悄的，幾乎連個人影都看不到。我們心裏有一點吃驚。但是，一走進一間大教室，驀地有一片強烈的燈光、一陣豪邁的歌聲，迎麵向我們撲來。幾百個兒童整整齊齊地站在那裏，高聲齊唱歡迎我們的歌曲。在獨立以前，這些兒童有的在街上給人擦皮鞋，有的拾破爛，有的到處流浪；現在政府把他們收容起來，給他們準備了這樣好的學習和生活的地方。其中還有一些烈士的子弟，他們的父親或哥哥為國家犧牲了，政府也把他們收容到這裏來。中國人民和阿爾及利亞人民的友情，他們是經常聽老師說到的。今天竟然親眼看到中國伯伯叔叔們站在眼前。於是，他們小小的心靈裏那一團對中國的熱愛，那一團對今天生活的幸福的感情，一股腦兒隨著歌聲迸發了出來。他們越唱聲音越高，心情越激動。盤腿坐在木頭台子上的民間音樂家，這時也揮舞著雙手，彈奏起民間樂曲來。歌聲、樂聲交織在一起，像疾風，像驟雨，像爆發了的火山，裏麵充滿了友情與幸福的感覺，充滿了信心與希望。整個教室沉浸在一團大歡樂中。校長告訴我們，他們準備這樣唱下去，一直唱到天明；他們無論如何也不放棄同中國兄弟在一起的機會，哪怕隻是一秒鍾。我們也真想在這裏待到天明。但是，事實上這是不可能的。過了中夜，我們隻好懷著戀戀不舍的心情離開了這裏。
我們也永遠不能忘記阿爾及爾的“青年中心”。我們來到的時候，男女學員們在門口手執鮮花列隊歡迎，掌聲響徹晴朗的天空。以後，國家指導部的領導人和本校的領導人陪我們參觀。教室、會議室、宿舍、健身房、廚房、餐廳，好像什麽地方我們都參觀到了。我們走到什麽地方，掌聲就跟我們到什麽地方，而且是越來越響。當我們到餐廳去吃飯的時候，掌聲之外，又加上了歌聲，一片喜洋洋的節日氣氛。
在陪我們參觀的一大群人中間，有一個十歲左右的小男孩，兩隻黑亮的大眼睛，閃閃發光。最初我們還沒有十分注意到他。但是，整個下午，我們走到什麽地方，什麽地方就看到他那一雙閃閃發亮的大眼睛，突然從桌子後麵，或者從大人的身後露了出來。這當然就引起了我們的注意。問他的名字，他就把自己的名字寫在我的小本子上：穆斯塔發。他父親告訴我們，小穆斯塔發聽說中國叔叔要來參觀，歡喜得直蹦直跳，一定要帶著照相機跟中國叔叔在一起照一張相片。我們聽了，心裏很抱歉：為什麽不早了解一下這一個小朋友的心事呢？我們趕快站好，讓穆斯塔發站在我們前麵，照了一張相。我又拿出來了一支鋼筆，給他別在上衣的小口袋裏。這顯然有點出乎他的意料。他一會兒把鋼筆拿在手裏，仔細地觀察研究；一會兒又把它別在口袋裏，還用手在外麵拍一拍，好像這是一件無價之寶。他父親笑著說：“你別看他現在不說話，趕明兒到了學校裏，對著同學，拿出這一支中國鋼筆，他還不知道吹些什麽哩。”小穆斯塔發隻是抿嘴一笑，並不說什麽，但好像同我們交上了朋友，他再也不離開我們，一直跟我們到餐廳，共同聽那些動人心魄的歌聲。到了半夜，我們離開那裏的時候，我們還看到那一雙大眼睛在黑暗中閃閃發光。
像這樣的事情是說也說不完的。我們真像是沉入兄弟情誼的海洋裏了。
但是，同時我們也確實是生活在英雄們中間。天天陪我們的人，我們天天見到的人，都是真誠、淳樸、平易近人的。在他們身上絲毫也看不出有什麽特異之處，但是，如果一追問他們的身世，你就會不由自主地感到敬佩。他們有的曾手執武器，同敵人在戰場上搏鬥；有的曾在城市裏做地下工作，在大街小巷中同敵人捉迷藏；有的曾越過層層的封鎖給遊擊隊運送彈藥；有的曾在敵人的監獄中度過了漫長的歲月。盡管他們都很年輕，但是每個人都有一段不平常的可泣可歌的經曆。都是烈火中鍛煉出來的真金，都是英雄。
就這樣，我們既是生活在兄弟們中間，又是生活在英雄們中間。對著兄弟，我們感覺到溫暖；對著英雄，我們衷心敬佩。於是溫暖與敬佩交織在我們心中，我們同阿爾及利亞朋友們在一起度過的每一分鍾、每一秒鍾就都成為無上的幸福了。
每當傍晚，我們訪問完畢回到我們所住的人民宮的時候，這幸福的感覺總變得愈加濃烈。這裏是一座極大的花園，這時正盛開著月季花、藤蘿花，還有一些不知名的花。月季花朵大得像中國農民吃飯用的大海碗；藤蘿花高高地掛在樹頂上，一片淡紫色的雲霧，看樣子像是要開到天上去。整個園子裏高樹濃蔭，蒼翠欲滴；姹紫嫣紅，一片錦繡。在勝利以前，這園子是外國統治者居住的地方，阿爾及利亞人是不許進來的。欣賞這些美妙絕倫的花木的隻是那些驕橫恣睢的眼睛。花木有靈，也會負屈含羞的。然而現在住在這裏的卻是中國兄弟，於是這些花木棵棵都精神抖擻，搖擺著花枝，毫不吝惜呈現出自己的美麗，來迎接我們。古樹仿佛更綠了，月季花的花朵仿佛更大了，藤蘿也仿佛想往更高處爬。濃烈的香氣使我們陶醉。連噴水池裏琤琤的流水聲都像是在那裏歌唱我們的兄弟情誼。到了夜深人靜的時候，我回想到白天裏遇到的一切人、一切事，幸福的感覺仿佛在我心裏凝結了起來，久久不能入睡。這時花香透過窗簾湧了進來，把我送入夢中。
我就是這樣度過了七天七夜。多麽美好的七天啊！七天當然是很短很短的，我也沒有法子把每一天都拉長。但是，另一方麵，這七天也可以說是很長很長的，它在我的生命中仿佛凸出來一般，十分顯著。我相信，這七天將會永遠保留在我的記憶中，什麽時候回想起來，都會曆曆如在眼前。