範玉蘭反複回憶了一下:“是的呀。她拿第一,但她的學姐看上去一點都不生氣。台下還有女孩子給她送花,塞糖果。反而是男生,才在她麵前說不上話。”
於誌文立馬道:“不愧是臨清大學這樣的高級學府, 學生們雖然年輕,但是都很有素質。”
老閆也點頭。
“既然這樣, 那你就繼續追蹤吧,不過得叫其他人擬好問題給你。省的你又像這次這樣,東一榔頭西一棒子的,問不出什麽有用的。”
範玉蘭乖乖點頭,如願得到了機會。
隻是她拿著筆記本出來的時候,又回頭看了一眼辦公室裏開始抽煙的兩個男人,悄悄嘀咕了一句:“不是你讓我閑聊的麽,哼。”
同期的實習生裏,之前最受重用最有可能留下來的那個男生經過範玉蘭身邊,重重地撞了她一下。
範玉蘭沒有吭聲。
如果她能一直拿下沈雪青,那之後轉正就是板上釘釘的了。她犯不著現在和失敗者計較。
範玉蘭買了很多禮物,登了隔壁周主編的門。
她聽說沈雪青最開始就是去的出版社,後麵才通過周主編結識了於主編的。
範玉蘭希望能從周主編這裏,挖到一點有用的信息。
“什麽?你們要給沈雪青做追蹤報道?”
周敏結結實實地吃了一驚。
她開始在心裏描摹出第一次見沈雪青時候的樣子,但由於時間已經很久了,再加上今天這個消息,周敏不自覺地在描述裏給沈雪青加上了一層濾鏡。
“沈雪青第一次來的時候,我們就熱情地接待了她。她這個人吧,一看就和別的大學生不一樣……”
範玉蘭邊聽邊記,回去之後原樣寫出來了第一版的故事。
是的,她覺得這隻是一個好聽的故事而已。
在周敏的敘述裏,沈雪青到出版社之後就立刻被慧眼識珠了,周敏很快就接受了她的提議,並且因為自己暫時沒有合適的翻譯稿件,還請示了老板,讓於誌文出麵,給翻譯之家提供了版麵。
範玉蘭不敢質疑周敏,但是她總覺得這個故事聽起來夢幻到有點不真實了。
她當初從家裏偷跑出來,到處打工的時候,怎麽沒遇到這種大好人呢?
範玉蘭又提著一條煙去找了老閆。
老閆收下了她的東西,先享受地抽了一根,才慢悠悠地指點她。
“你現在手上拿著這個版麵,在社裏不是也不用幹粗活了嗎?事實怎麽樣,你該去問問本人嘛。”
於是,臨近期末考試的時候,沈雪青又見到了當時那個自稱是校報記者的女生。
“我叫範玉蘭,是澤元雜誌社的實習生。對不起,我上次說謊了!”
範玉蘭上來先猛鞠躬,然後請小賣部老板幫她把買的東西放到了翻譯之家。
汽水,水果,零食……一箱箱東西被運到房間角落裏,引起不少人的關注。
沈雪青趕緊給楊舒使眼色,讓她把人帶到隔壁空教室去,然後自己回頭驅趕看熱鬧的。
“差不多行啦你們。馬上要考試了哦。我可是答應過羅老師的,誰的期末考試排名退步了,就不許再接那麽多單子了。”
有人嘴饞了,就搓著手問:“社長,這些東西是你買給我們的期末福利嗎?”
“你可真會得寸進尺啊!”
沈雪青佯裝生氣,瞪了一眼那人,再假意退讓了一步:“唉好吧,你們想吃就吃吧,但是不允許吃光了哦。”
“知道!要給田組長留嘛。”
沈雪青從背後揮了揮手,出門右拐去了隔壁。
“你不用這樣的,我早就知道你肯定不是校報記者了。”
沈雪青一邊遞給範玉蘭一杯熱水,一邊告訴她:“我們組裏有校學生會的成員,我早就見過校報的人了。當時他們在你來之前就采訪過了。”
範玉蘭有點坐立不安:“那您怎麽……”
沈雪青打斷她:“不用這麽客氣的。我看你也不大啊,怎麽這麽害怕我?”
範玉蘭能不害怕嗎?她可是都聽到了,關於於主編和老閆在辦公室裏是怎麽“算計”沈雪青的。
人本人都不知情呢。
上次,範玉蘭潛入到後台,表明來意,沈雪青不僅沒有趕走她,還主動借用了小劇場旁邊排練的場地,接受了采訪。
範玉蘭實在不好意思跟沈雪青說謊話,就全都和盤托出了。
“哦,是這樣啊。我說周敏和於誌文最近怎麽對我這麽客氣呢。”
沈雪青點點頭,也算是終於等到了這場久違的“洪水”。
範玉蘭低著頭不敢說話。
“你倒是蠻聰明的,知道先找我達成合作。”
沈雪青笑的爽朗:“而且你很誠實,我願意接受你的采訪!回去我就跟於誌文說,我隻要你來找我說話。”
範玉蘭猛地抬頭盯緊了沈雪青。
“別這麽看著我。這是一件雙贏的好事。”
沈雪青拍拍範玉蘭,反過來問她要之前的稿子。
範玉蘭稀裏糊塗地就交出去了。
沈雪青找了隻筆,在旁邊寫寫畫畫,過一會兒之後,才還給了範玉蘭。
“原來周敏是這麽和你說的我啊,她可真行。”沈雪青邊改之前的稿子邊發笑。
範玉蘭原以為自己會看到一版真實的情況,卻沒想到原本那個一路順風的故事,現在忽然變成了一個跌宕起伏的傳奇!
首先,是沈雪青在學校和老師學習過程中無意間看到了澤元的雜誌。
心動之下,她很快就訂閱了澤元的雜誌。但是在這個過程中,她發現,澤元雜誌的英文翻譯存在著部分的錯誤,於是,她作為臨清大學知名教授羅建利老師的弟子,寫信給了雜誌社,指出了其中的問題。
然而這封信第一次並沒有成功送到雜誌社,所以在接下來的下一期雜誌中,沈雪青依舊發現了這個錯誤。
沈雪青以為是雜誌社傲慢,不願意接受批評,因此不服輸的她立刻跟老師提到了這個問題。
羅老師欣喜於學生的勤學好問,於是獎勵她大一就可以嚐試參與高校英語演講大賽。並且幫她聯係到了澤元出版社的主編,周敏。
周敏愛才心切,和沈雪青一見如故,最終在她的幫助下,雜誌社主編於誌文終於找到了那封被遺忘在角落裏的信件。二人冰釋前嫌。
最後的最後,沈雪青感歎於市麵上翻譯之路的艱辛,於是毅然決然創立了翻譯之家。同時,澤元對此大力支持,雜誌社分出一個版麵,而出版社也招攬到了秦素這位,翻譯界冉冉升起的新星!
沈雪青親自操刀,按照天涯,貼吧,微博等等平台上的狗血帖子,給每一位演員都找到了合適的位置。
“反正都是編故事了,那當然要怎麽好看怎麽來了。”沈雪青輕描淡寫地說道。
範玉蘭下巴從剛才開始就沒合上過。
沈雪青問她:“你覺得這個故事不比之前那個好看嗎?”
範玉蘭誠實地搖頭。
這可太好看了。情節跌宕起伏,有頭有尾,還是個超級完美的結局。
“那就行了呀。我需要造勢,我舍友有文學夢想,我老師期望能夠低調一點,你們雜誌社和出版社都想要流量……啊不是,吸引眼球。這樣一個故事,分幾期發出去,就剛好。”
既然藺善為都這麽提醒了,沈雪青當然要抓住一切機會揚名。
沈雪青沒有什麽途徑去認識評委,而羅建利又是個淡泊名利的性格。眼下於誌文這波算計來的可太及時了。
範玉蘭一路都緊緊抱著這個新出爐的故事,根本就不肯撒手。
沈雪青送她出校門,接下了把照片送到8棟的任務,然後又塞給她一個信封,裏麵是今天的車費和水果零食汽水的錢。
“雖然說禮多人不怪,但是這裏是北方,你基礎的保暖物資都不夠,怎麽還給人送禮時候這麽大方啊。”
範玉蘭坐在出租車上,發了一會呆。
她捏了捏這個信封,又低頭看到了自己破了洞還舍不得換的手套,悄悄流下了一滴眼淚。
她想,沈雪青就是她在北京,遇到的第一個大好人吧。
第57章 複習了
早上六點, 田真的鬧鍾準時響起來了。
她急匆匆起床,等不及拿冷水就搓了一把臉,瞬間清醒了許多。
下下周就要考試了, 現在的圖書館是最火熱的時候,不這個點起來根本占不到位置。
外語係的專業課全是長篇累牘的卷子。每到考前, 背書量巨大, 再加上政治類的考題,田真這個平時懶散的也被激勵起來了。
就連廖笛都不罵人了,她和胡祥最近分分合合的,遇到期末考, 也得停戰。
沈雪青起的比田真還早,已經帶回來了熱乎乎的早飯, 分給了大家。
秦素啃掉一個包子,輕裝上陣,率先出發去幫大家占座。
沈雪青和田真則是負責幫她帶剩下的書和資料。
“《英語寫作》《英美文學選讀》《口譯與聽力》……”田真一邊裝書, 一邊打哈欠。
沈雪青及時地阻止了她:“你拿錯了, 下下周二要考政治, 先學那個。文學課是最後一天才考的。”
“哦哦哦, 好的。”
田真把書重新放好, 在七點的時候, 和沈雪青一起踏出了宿舍樓。
早上霧氣茫茫, 冷空氣席卷著大學生的怨念略過每一個早起讀書人。
田真忍不住抱怨了:“我聽我姐說,他們那時候上大學,隨便逃課,六十分萬歲。怎麽到我們上學時候, 就這麽苦啊。”
“沒事,我相信會越來越苦的。”
沈雪青想起來喬喬上大學的時候, 早上要跑操打卡,晚上要晚自習,門禁時間十一點,這才叫做跟高中沒有區別呢。
田真又樂了:“也是,等我們大四之後,就可以看著學弟學妹們倒黴了。就像當時軍訓的時候一樣。”
圖書館今天的人比昨天更多了。
秦素給沈雪青發消息,說自己在二樓的角落裏,讓他們快點,她要頂不住了。
於誌文立馬道:“不愧是臨清大學這樣的高級學府, 學生們雖然年輕,但是都很有素質。”
老閆也點頭。
“既然這樣, 那你就繼續追蹤吧,不過得叫其他人擬好問題給你。省的你又像這次這樣,東一榔頭西一棒子的,問不出什麽有用的。”
範玉蘭乖乖點頭,如願得到了機會。
隻是她拿著筆記本出來的時候,又回頭看了一眼辦公室裏開始抽煙的兩個男人,悄悄嘀咕了一句:“不是你讓我閑聊的麽,哼。”
同期的實習生裏,之前最受重用最有可能留下來的那個男生經過範玉蘭身邊,重重地撞了她一下。
範玉蘭沒有吭聲。
如果她能一直拿下沈雪青,那之後轉正就是板上釘釘的了。她犯不著現在和失敗者計較。
範玉蘭買了很多禮物,登了隔壁周主編的門。
她聽說沈雪青最開始就是去的出版社,後麵才通過周主編結識了於主編的。
範玉蘭希望能從周主編這裏,挖到一點有用的信息。
“什麽?你們要給沈雪青做追蹤報道?”
周敏結結實實地吃了一驚。
她開始在心裏描摹出第一次見沈雪青時候的樣子,但由於時間已經很久了,再加上今天這個消息,周敏不自覺地在描述裏給沈雪青加上了一層濾鏡。
“沈雪青第一次來的時候,我們就熱情地接待了她。她這個人吧,一看就和別的大學生不一樣……”
範玉蘭邊聽邊記,回去之後原樣寫出來了第一版的故事。
是的,她覺得這隻是一個好聽的故事而已。
在周敏的敘述裏,沈雪青到出版社之後就立刻被慧眼識珠了,周敏很快就接受了她的提議,並且因為自己暫時沒有合適的翻譯稿件,還請示了老板,讓於誌文出麵,給翻譯之家提供了版麵。
範玉蘭不敢質疑周敏,但是她總覺得這個故事聽起來夢幻到有點不真實了。
她當初從家裏偷跑出來,到處打工的時候,怎麽沒遇到這種大好人呢?
範玉蘭又提著一條煙去找了老閆。
老閆收下了她的東西,先享受地抽了一根,才慢悠悠地指點她。
“你現在手上拿著這個版麵,在社裏不是也不用幹粗活了嗎?事實怎麽樣,你該去問問本人嘛。”
於是,臨近期末考試的時候,沈雪青又見到了當時那個自稱是校報記者的女生。
“我叫範玉蘭,是澤元雜誌社的實習生。對不起,我上次說謊了!”
範玉蘭上來先猛鞠躬,然後請小賣部老板幫她把買的東西放到了翻譯之家。
汽水,水果,零食……一箱箱東西被運到房間角落裏,引起不少人的關注。
沈雪青趕緊給楊舒使眼色,讓她把人帶到隔壁空教室去,然後自己回頭驅趕看熱鬧的。
“差不多行啦你們。馬上要考試了哦。我可是答應過羅老師的,誰的期末考試排名退步了,就不許再接那麽多單子了。”
有人嘴饞了,就搓著手問:“社長,這些東西是你買給我們的期末福利嗎?”
“你可真會得寸進尺啊!”
沈雪青佯裝生氣,瞪了一眼那人,再假意退讓了一步:“唉好吧,你們想吃就吃吧,但是不允許吃光了哦。”
“知道!要給田組長留嘛。”
沈雪青從背後揮了揮手,出門右拐去了隔壁。
“你不用這樣的,我早就知道你肯定不是校報記者了。”
沈雪青一邊遞給範玉蘭一杯熱水,一邊告訴她:“我們組裏有校學生會的成員,我早就見過校報的人了。當時他們在你來之前就采訪過了。”
範玉蘭有點坐立不安:“那您怎麽……”
沈雪青打斷她:“不用這麽客氣的。我看你也不大啊,怎麽這麽害怕我?”
範玉蘭能不害怕嗎?她可是都聽到了,關於於主編和老閆在辦公室裏是怎麽“算計”沈雪青的。
人本人都不知情呢。
上次,範玉蘭潛入到後台,表明來意,沈雪青不僅沒有趕走她,還主動借用了小劇場旁邊排練的場地,接受了采訪。
範玉蘭實在不好意思跟沈雪青說謊話,就全都和盤托出了。
“哦,是這樣啊。我說周敏和於誌文最近怎麽對我這麽客氣呢。”
沈雪青點點頭,也算是終於等到了這場久違的“洪水”。
範玉蘭低著頭不敢說話。
“你倒是蠻聰明的,知道先找我達成合作。”
沈雪青笑的爽朗:“而且你很誠實,我願意接受你的采訪!回去我就跟於誌文說,我隻要你來找我說話。”
範玉蘭猛地抬頭盯緊了沈雪青。
“別這麽看著我。這是一件雙贏的好事。”
沈雪青拍拍範玉蘭,反過來問她要之前的稿子。
範玉蘭稀裏糊塗地就交出去了。
沈雪青找了隻筆,在旁邊寫寫畫畫,過一會兒之後,才還給了範玉蘭。
“原來周敏是這麽和你說的我啊,她可真行。”沈雪青邊改之前的稿子邊發笑。
範玉蘭原以為自己會看到一版真實的情況,卻沒想到原本那個一路順風的故事,現在忽然變成了一個跌宕起伏的傳奇!
首先,是沈雪青在學校和老師學習過程中無意間看到了澤元的雜誌。
心動之下,她很快就訂閱了澤元的雜誌。但是在這個過程中,她發現,澤元雜誌的英文翻譯存在著部分的錯誤,於是,她作為臨清大學知名教授羅建利老師的弟子,寫信給了雜誌社,指出了其中的問題。
然而這封信第一次並沒有成功送到雜誌社,所以在接下來的下一期雜誌中,沈雪青依舊發現了這個錯誤。
沈雪青以為是雜誌社傲慢,不願意接受批評,因此不服輸的她立刻跟老師提到了這個問題。
羅老師欣喜於學生的勤學好問,於是獎勵她大一就可以嚐試參與高校英語演講大賽。並且幫她聯係到了澤元出版社的主編,周敏。
周敏愛才心切,和沈雪青一見如故,最終在她的幫助下,雜誌社主編於誌文終於找到了那封被遺忘在角落裏的信件。二人冰釋前嫌。
最後的最後,沈雪青感歎於市麵上翻譯之路的艱辛,於是毅然決然創立了翻譯之家。同時,澤元對此大力支持,雜誌社分出一個版麵,而出版社也招攬到了秦素這位,翻譯界冉冉升起的新星!
沈雪青親自操刀,按照天涯,貼吧,微博等等平台上的狗血帖子,給每一位演員都找到了合適的位置。
“反正都是編故事了,那當然要怎麽好看怎麽來了。”沈雪青輕描淡寫地說道。
範玉蘭下巴從剛才開始就沒合上過。
沈雪青問她:“你覺得這個故事不比之前那個好看嗎?”
範玉蘭誠實地搖頭。
這可太好看了。情節跌宕起伏,有頭有尾,還是個超級完美的結局。
“那就行了呀。我需要造勢,我舍友有文學夢想,我老師期望能夠低調一點,你們雜誌社和出版社都想要流量……啊不是,吸引眼球。這樣一個故事,分幾期發出去,就剛好。”
既然藺善為都這麽提醒了,沈雪青當然要抓住一切機會揚名。
沈雪青沒有什麽途徑去認識評委,而羅建利又是個淡泊名利的性格。眼下於誌文這波算計來的可太及時了。
範玉蘭一路都緊緊抱著這個新出爐的故事,根本就不肯撒手。
沈雪青送她出校門,接下了把照片送到8棟的任務,然後又塞給她一個信封,裏麵是今天的車費和水果零食汽水的錢。
“雖然說禮多人不怪,但是這裏是北方,你基礎的保暖物資都不夠,怎麽還給人送禮時候這麽大方啊。”
範玉蘭坐在出租車上,發了一會呆。
她捏了捏這個信封,又低頭看到了自己破了洞還舍不得換的手套,悄悄流下了一滴眼淚。
她想,沈雪青就是她在北京,遇到的第一個大好人吧。
第57章 複習了
早上六點, 田真的鬧鍾準時響起來了。
她急匆匆起床,等不及拿冷水就搓了一把臉,瞬間清醒了許多。
下下周就要考試了, 現在的圖書館是最火熱的時候,不這個點起來根本占不到位置。
外語係的專業課全是長篇累牘的卷子。每到考前, 背書量巨大, 再加上政治類的考題,田真這個平時懶散的也被激勵起來了。
就連廖笛都不罵人了,她和胡祥最近分分合合的,遇到期末考, 也得停戰。
沈雪青起的比田真還早,已經帶回來了熱乎乎的早飯, 分給了大家。
秦素啃掉一個包子,輕裝上陣,率先出發去幫大家占座。
沈雪青和田真則是負責幫她帶剩下的書和資料。
“《英語寫作》《英美文學選讀》《口譯與聽力》……”田真一邊裝書, 一邊打哈欠。
沈雪青及時地阻止了她:“你拿錯了, 下下周二要考政治, 先學那個。文學課是最後一天才考的。”
“哦哦哦, 好的。”
田真把書重新放好, 在七點的時候, 和沈雪青一起踏出了宿舍樓。
早上霧氣茫茫, 冷空氣席卷著大學生的怨念略過每一個早起讀書人。
田真忍不住抱怨了:“我聽我姐說,他們那時候上大學,隨便逃課,六十分萬歲。怎麽到我們上學時候, 就這麽苦啊。”
“沒事,我相信會越來越苦的。”
沈雪青想起來喬喬上大學的時候, 早上要跑操打卡,晚上要晚自習,門禁時間十一點,這才叫做跟高中沒有區別呢。
田真又樂了:“也是,等我們大四之後,就可以看著學弟學妹們倒黴了。就像當時軍訓的時候一樣。”
圖書館今天的人比昨天更多了。
秦素給沈雪青發消息,說自己在二樓的角落裏,讓他們快點,她要頂不住了。