理查倒抽一口氣。
啪地一聲,會?客廳深處陰暗的角落亮起月石燈。喬安手提著燈籠,目不斜視地從理查身邊走過去。
“你要?去哪裏!”
喬安回眸,笑容一如既往地嫻靜順從:“去向神殿自首。我會?說出一切--不管是我的還是你的罪孽,我會?全都說出去。”
“喬安,你瘋了嗎?!”
“我從來沒有像現在這樣?清醒過。這麽多年……我到底是為?了什麽?我愛的那個男人到底是什麽時?候消失的……還是他從來沒存在過?”喬安克製地輕輕笑了,眼中有淚光在打轉,“隻要?你不放棄我,我什麽都可以做,什麽樣?的身份都可以忍受……隻要?你再堅持一下?,我甚至可以自願離開這裏保全你。”
理查的嘴唇在顫抖:“喬安……”
“恨我吧,理查,”喬安背過身去,“但你更該恨你的妻子。”
“喬安!”
對身後的呼喊置若罔聞,喬安走到門邊,以交代日常瑣事的口吻麵向簡:“能陪我一起去神殿嗎?”
“我……我知道了。夫人,我很快就回來。”
喬安帶走了光源。艾格尼絲走到壁爐邊打亮另一盞燈,籠著幽白?的柔光,麵無表情地抬眸看向理查。
“這就是你想要?的?”理查他不再擺著長者的架子,以無比怨恨的眼神盯著她,咬牙切齒,“恭喜你,你的詭計成功了,毒婦。”
“實話說,這還不是全部,”艾格尼絲的微笑在光暈籠罩下?顯得分外莫測,“我已經拜托特蕾莎大人為?我向大神官提交訴狀,請求準許我解除與?你的婚姻關係。”
理查也有些歇斯底裏:“嗬!求之不得。”
艾格尼絲無可奈何地搖頭:“不,我想要?的並非解除婚姻。那樣?我又能得到什麽?”
“難道……”理查麵色忽然變得蒼白?,他的臉頰不自覺微微抽搐起來。
“正?如你所想。科林西亞公爵夫婦之間的糾紛不免鬧得阿雷西亞人盡皆知……”艾格尼絲知道自己不必把後半句說完。
也就是說,理查最愛惜的美名必將被繁冗漫長的一紙紙訴狀文?書割得粉碎。
第054章 ii.
“你……你有沒有身為公爵夫人的自知之明??這樣的話……不管是你還是我都會?淪為笑柄!所有人?的笑柄!”理查盛怒之下, 將壁爐上的擺件一氣掃落。
器物應聲?碎裂,艾格尼絲隻是肩頭一跳,沒有後退。她的笑容冷酷又悲憫:“事?到如今,那種虛假的體麵不管有無對我都沒有區別。如果他人?要笑, 那就讓他們去笑。”
“亞倫也不可能認可你的!”
“我已經和?你說過, 理查, 我為自己而行動。這和亞倫的意誌無關。”
理查單手握拳撐住牆麵, 眼?神和?語聲?都附著幾近歇斯底裏的冷刺:“為了你自己?哈!我明?白了, 我當然?明?白了,你在記恨我趕走?了你的小情人?!”
艾格尼絲像當頭吃下一記重拳,慢了半拍才冷然?低語:“這和?他沒有任何?關係。”
理查捉住她片刻的遲鈍, 得意地抬起?下巴冷笑,而後攥緊了拳頭:“誰都看得出來他是為了你才殺了萊昂。”
艾格尼絲沒有答話, 隻是無言地盯著他。
“不要用這種眼?神看著我!”退縮的竟然?是理查, “你這……”
“你應當為你促成的判決結果感到羞愧。”
理查像被誰狠狠踩住腳趾,幾乎要跳起?來:“我?!”
“你是否敢發誓, 你與神殿共同下達的判決之中沒有摻雜私情?多仁慈的判決啊,”艾格尼絲費了很大力氣才把“仁慈”這詞帶來的苦味咽了下去, “你比我更清楚他原本該受怎樣的懲罰。”
“你還要我怎麽樣?我已經足夠仁慈!你以為我想?要放走?殺死我唯一孩子的凶手?!”
“即便那個孩子想?要殺死你取而代之?”
理查嘶聲?低喝:“閉嘴!”
“當你理虧的時候,就開始讓我閉嘴, ”艾格尼絲向後仰頭, 從眼?睫下投去似笑非笑的一瞥, “你就沒有想?過為什麽萊昂在書房?為什麽會?被凳子絆倒?”
理查張了張口, 赤紅著臉片刻沒說話。
艾格尼絲垂睫,以古怪的語氣輕聲?說:“所有人?都小瞧萊昂了。他早就發現了密室, 也查出了那間臥室的女主人?是誰。不僅如此……”
她抬眸看向理查。
眼?前這個暴怒的男人?是誰?
艾格尼絲所認識的理查·拉繆已經不複存在。
心頭的最後一絲猶豫也凋落了。如果是亞倫,一定?會?點到為止, 保留一張手牌到最後。但艾格尼絲感到自己做不到。她已經不想?再與理查之間留任何?轉圜的餘地。
必須將一切都說出來。
“他還警告過我,要小心身邊的人?。”
那是艾格尼絲與萊昂僅此一次的密談最後,幾乎因為理查突然?的到來而漏過的低語。
理查麵色微變。
“即便不談你與喬安究竟是什麽關係,我也有足夠的理由將她從身邊趕走?,”艾格尼絲停頓一下,積蓄將致命的後半句吐出的勇氣,她甚至還微笑了一下,“誰都不想?留一個想?殺死女主人?的侍女在身邊吧?”
理查聞言沒有憤然?咒罵,但艾格尼絲知道這番話的分量比剛才他們爭吵最激烈時的任何?一句都要重。
但這還不夠。
僅僅亮出底牌、宣告她知曉理查默許喬安對自己下手還不足夠。
一直默然?旁觀的希爾達有所預感,向前一步:“艾格尼絲女士!”
但已經遲了。
“你問我有沒有身為公爵夫人?的自知之明?,為什麽不害怕淪為笑柄……”她低聲?複述理查的怒罵,堂堂正正地看進?理查的眼?睛深處,神情凜然?,“在聖壇前宣誓保護我、對我忠誠的丈夫不僅有別的女人?,還對我心存殺意……這難道不是最大的笑話?我為什麽還要顧及他的體麵?”
艾格尼絲堪稱溫柔地低語:“理查,你不僅僅虛榮……誰不虛榮呢?但並不是每個人?都和?你一樣卑鄙。我為你感到羞恥。”
下一刻,理查的身影在她視野中晃了一下,驟然?放大。
艾格尼絲本能地向側閃。
熱流在頰側轟地炸開。
猝地悶頭蓋下的痛意,眼?前發黑。
感官在暴走?,思緒卻變得遲鈍。
艾格尼絲花了許久才意識到,她撞在了臥室的門框上。
她是怎麽到了幾步外的地上的?
來不及得出答案,艾格尼絲就被拽起?來扔進?門後。
這一次她撞上床柱,再次跌坐在地。
闔上的臥室門砰地與衝來的希爾達相?撞。
大約是幻覺,艾格尼絲竟然?恍惚在門關死前瞥見了一柄出鞘的細劍。
理查用力拴上門,再加一道鎖鎖死,罔顧在撞擊下晃動不止的木門和?咒罵聲?,向艾格尼絲走?過來。
非常奇怪地,艾格尼絲知道自己應該起?身閃躲,但是她卻動彈不得。
她的意識就像遙遠水麵上傳來的呼喊,模糊,扭曲,無力。
並非是疼痛支配了她的身體。迄今為止的人?生中,她在這方麵一直被保護得很好。她從來沒有受過這樣的對待,以至於在驟然?降臨的暴力麵前,她隻是單純地忘了應該怎麽反應。
理查俯視她,嘴唇開合,但是她聽不見他在說什麽。
好想?逃。好想?消失。想?要這個人?消失。
但是理查已經扯著她的頭發將她拎起?來,甩開包袱一般將她扔進?床褥。
不需要理查再說什麽,不用艾格尼絲聽見他說什麽,甚至沒有必要等?理查開始行動。她就瞬間完全地明?白。她以言語徹底地羞辱了他,他要讓她切身地體會?同等?甚至更多的恥辱,哪怕折斷她摧毀她也要將她按回公爵所有物的箱籠裏。
而且是以完全合法的方式,以婚姻義務的名義。
好想?死。立刻,馬上,現在。在理查在她人?生上刻下無法磨滅的傷痕之前。
轟地一聲?巨響,艾格尼絲重獲聽覺。皮膚表麵的每個洞孔仿佛也隨之炸開。她一瞬恍惚以為神明?回應了她的呼喚,降下雷擊讓整座布魯格斯堡都坍塌下來。
“艾格尼絲!”
理查忽然?被挪開了。艾格尼絲看見了被劈開的門板。
“列文斯頓?你都幹了什麽好事??!”
“現在就離開這裏!”
“我隻是在好好管教不聽話的妻子,你沒有權利置喙!”
“艾格尼絲女士有危險,保護她是我在這唯一的義務。”
“你--!”
“你現在就離開這裏,否則我就真的要拔劍了。”
“夫人?!夫人?……小姐……”
希爾達和?理查的喝聲?,還有簡壓抑著嗚咽的呼喚都變得十分遙遠。
艾格尼絲閉上眼?,自願地跳入了昏睡的黑暗。
--如果不那麽做的話,她一定?會?在記憶的重演中將自己砸得粉碎。
“我不想?一年後、五年後、乃至十年後,當您偶爾想?起?我,心頭隻剩憾恨和?愧疚。”
--即便努力向前看,即便正麵接下了所有本該更早接受的感情,它附帶的重量並不會?消失。怎麽會?沒有罪惡感?怎麽會?不感到懊悔?
“我寧願您隻記得那些更美好的回憶。”
--可是不管是美好的還是醜惡的回憶,都會?留存到這具軀體死去的那瞬。
“如果在我走?後,您會?被我的影子折磨,我……又該以什麽樣的心情踏上征途?”
--你沒有任何?過錯,甚至不需要知道這一切。這鬧劇隻是一廂情願的任性,充其量是自私的贖罪。如果不那麽做,那些詞句之間故意留出的空白、那無處不在卻哪裏都不在的身影一定?會?成為新的亡靈。
“誰都看得出來他是為了你才殺了萊昂。”
--無法反駁,無言以對。
“非常後悔。”
啪地一聲,會?客廳深處陰暗的角落亮起月石燈。喬安手提著燈籠,目不斜視地從理查身邊走過去。
“你要?去哪裏!”
喬安回眸,笑容一如既往地嫻靜順從:“去向神殿自首。我會?說出一切--不管是我的還是你的罪孽,我會?全都說出去。”
“喬安,你瘋了嗎?!”
“我從來沒有像現在這樣?清醒過。這麽多年……我到底是為?了什麽?我愛的那個男人到底是什麽時?候消失的……還是他從來沒存在過?”喬安克製地輕輕笑了,眼中有淚光在打轉,“隻要?你不放棄我,我什麽都可以做,什麽樣?的身份都可以忍受……隻要?你再堅持一下?,我甚至可以自願離開這裏保全你。”
理查的嘴唇在顫抖:“喬安……”
“恨我吧,理查,”喬安背過身去,“但你更該恨你的妻子。”
“喬安!”
對身後的呼喊置若罔聞,喬安走到門邊,以交代日常瑣事的口吻麵向簡:“能陪我一起去神殿嗎?”
“我……我知道了。夫人,我很快就回來。”
喬安帶走了光源。艾格尼絲走到壁爐邊打亮另一盞燈,籠著幽白?的柔光,麵無表情地抬眸看向理查。
“這就是你想要?的?”理查他不再擺著長者的架子,以無比怨恨的眼神盯著她,咬牙切齒,“恭喜你,你的詭計成功了,毒婦。”
“實話說,這還不是全部,”艾格尼絲的微笑在光暈籠罩下?顯得分外莫測,“我已經拜托特蕾莎大人為?我向大神官提交訴狀,請求準許我解除與?你的婚姻關係。”
理查也有些歇斯底裏:“嗬!求之不得。”
艾格尼絲無可奈何地搖頭:“不,我想要?的並非解除婚姻。那樣?我又能得到什麽?”
“難道……”理查麵色忽然變得蒼白?,他的臉頰不自覺微微抽搐起來。
“正?如你所想。科林西亞公爵夫婦之間的糾紛不免鬧得阿雷西亞人盡皆知……”艾格尼絲知道自己不必把後半句說完。
也就是說,理查最愛惜的美名必將被繁冗漫長的一紙紙訴狀文?書割得粉碎。
第054章 ii.
“你……你有沒有身為公爵夫人的自知之明??這樣的話……不管是你還是我都會?淪為笑柄!所有人?的笑柄!”理查盛怒之下, 將壁爐上的擺件一氣掃落。
器物應聲?碎裂,艾格尼絲隻是肩頭一跳,沒有後退。她的笑容冷酷又悲憫:“事?到如今,那種虛假的體麵不管有無對我都沒有區別。如果他人?要笑, 那就讓他們去笑。”
“亞倫也不可能認可你的!”
“我已經和?你說過, 理查, 我為自己而行動。這和亞倫的意誌無關。”
理查單手握拳撐住牆麵, 眼?神和?語聲?都附著幾近歇斯底裏的冷刺:“為了你自己?哈!我明?白了, 我當然?明?白了,你在記恨我趕走?了你的小情人?!”
艾格尼絲像當頭吃下一記重拳,慢了半拍才冷然?低語:“這和?他沒有任何?關係。”
理查捉住她片刻的遲鈍, 得意地抬起?下巴冷笑,而後攥緊了拳頭:“誰都看得出來他是為了你才殺了萊昂。”
艾格尼絲沒有答話, 隻是無言地盯著他。
“不要用這種眼?神看著我!”退縮的竟然?是理查, “你這……”
“你應當為你促成的判決結果感到羞愧。”
理查像被誰狠狠踩住腳趾,幾乎要跳起?來:“我?!”
“你是否敢發誓, 你與神殿共同下達的判決之中沒有摻雜私情?多仁慈的判決啊,”艾格尼絲費了很大力氣才把“仁慈”這詞帶來的苦味咽了下去, “你比我更清楚他原本該受怎樣的懲罰。”
“你還要我怎麽樣?我已經足夠仁慈!你以為我想?要放走?殺死我唯一孩子的凶手?!”
“即便那個孩子想?要殺死你取而代之?”
理查嘶聲?低喝:“閉嘴!”
“當你理虧的時候,就開始讓我閉嘴, ”艾格尼絲向後仰頭, 從眼?睫下投去似笑非笑的一瞥, “你就沒有想?過為什麽萊昂在書房?為什麽會?被凳子絆倒?”
理查張了張口, 赤紅著臉片刻沒說話。
艾格尼絲垂睫,以古怪的語氣輕聲?說:“所有人?都小瞧萊昂了。他早就發現了密室, 也查出了那間臥室的女主人?是誰。不僅如此……”
她抬眸看向理查。
眼?前這個暴怒的男人?是誰?
艾格尼絲所認識的理查·拉繆已經不複存在。
心頭的最後一絲猶豫也凋落了。如果是亞倫,一定?會?點到為止, 保留一張手牌到最後。但艾格尼絲感到自己做不到。她已經不想?再與理查之間留任何?轉圜的餘地。
必須將一切都說出來。
“他還警告過我,要小心身邊的人?。”
那是艾格尼絲與萊昂僅此一次的密談最後,幾乎因為理查突然?的到來而漏過的低語。
理查麵色微變。
“即便不談你與喬安究竟是什麽關係,我也有足夠的理由將她從身邊趕走?,”艾格尼絲停頓一下,積蓄將致命的後半句吐出的勇氣,她甚至還微笑了一下,“誰都不想?留一個想?殺死女主人?的侍女在身邊吧?”
理查聞言沒有憤然?咒罵,但艾格尼絲知道這番話的分量比剛才他們爭吵最激烈時的任何?一句都要重。
但這還不夠。
僅僅亮出底牌、宣告她知曉理查默許喬安對自己下手還不足夠。
一直默然?旁觀的希爾達有所預感,向前一步:“艾格尼絲女士!”
但已經遲了。
“你問我有沒有身為公爵夫人?的自知之明?,為什麽不害怕淪為笑柄……”她低聲?複述理查的怒罵,堂堂正正地看進?理查的眼?睛深處,神情凜然?,“在聖壇前宣誓保護我、對我忠誠的丈夫不僅有別的女人?,還對我心存殺意……這難道不是最大的笑話?我為什麽還要顧及他的體麵?”
艾格尼絲堪稱溫柔地低語:“理查,你不僅僅虛榮……誰不虛榮呢?但並不是每個人?都和?你一樣卑鄙。我為你感到羞恥。”
下一刻,理查的身影在她視野中晃了一下,驟然?放大。
艾格尼絲本能地向側閃。
熱流在頰側轟地炸開。
猝地悶頭蓋下的痛意,眼?前發黑。
感官在暴走?,思緒卻變得遲鈍。
艾格尼絲花了許久才意識到,她撞在了臥室的門框上。
她是怎麽到了幾步外的地上的?
來不及得出答案,艾格尼絲就被拽起?來扔進?門後。
這一次她撞上床柱,再次跌坐在地。
闔上的臥室門砰地與衝來的希爾達相?撞。
大約是幻覺,艾格尼絲竟然?恍惚在門關死前瞥見了一柄出鞘的細劍。
理查用力拴上門,再加一道鎖鎖死,罔顧在撞擊下晃動不止的木門和?咒罵聲?,向艾格尼絲走?過來。
非常奇怪地,艾格尼絲知道自己應該起?身閃躲,但是她卻動彈不得。
她的意識就像遙遠水麵上傳來的呼喊,模糊,扭曲,無力。
並非是疼痛支配了她的身體。迄今為止的人?生中,她在這方麵一直被保護得很好。她從來沒有受過這樣的對待,以至於在驟然?降臨的暴力麵前,她隻是單純地忘了應該怎麽反應。
理查俯視她,嘴唇開合,但是她聽不見他在說什麽。
好想?逃。好想?消失。想?要這個人?消失。
但是理查已經扯著她的頭發將她拎起?來,甩開包袱一般將她扔進?床褥。
不需要理查再說什麽,不用艾格尼絲聽見他說什麽,甚至沒有必要等?理查開始行動。她就瞬間完全地明?白。她以言語徹底地羞辱了他,他要讓她切身地體會?同等?甚至更多的恥辱,哪怕折斷她摧毀她也要將她按回公爵所有物的箱籠裏。
而且是以完全合法的方式,以婚姻義務的名義。
好想?死。立刻,馬上,現在。在理查在她人?生上刻下無法磨滅的傷痕之前。
轟地一聲?巨響,艾格尼絲重獲聽覺。皮膚表麵的每個洞孔仿佛也隨之炸開。她一瞬恍惚以為神明?回應了她的呼喚,降下雷擊讓整座布魯格斯堡都坍塌下來。
“艾格尼絲!”
理查忽然?被挪開了。艾格尼絲看見了被劈開的門板。
“列文斯頓?你都幹了什麽好事??!”
“現在就離開這裏!”
“我隻是在好好管教不聽話的妻子,你沒有權利置喙!”
“艾格尼絲女士有危險,保護她是我在這唯一的義務。”
“你--!”
“你現在就離開這裏,否則我就真的要拔劍了。”
“夫人?!夫人?……小姐……”
希爾達和?理查的喝聲?,還有簡壓抑著嗚咽的呼喚都變得十分遙遠。
艾格尼絲閉上眼?,自願地跳入了昏睡的黑暗。
--如果不那麽做的話,她一定?會?在記憶的重演中將自己砸得粉碎。
“我不想?一年後、五年後、乃至十年後,當您偶爾想?起?我,心頭隻剩憾恨和?愧疚。”
--即便努力向前看,即便正麵接下了所有本該更早接受的感情,它附帶的重量並不會?消失。怎麽會?沒有罪惡感?怎麽會?不感到懊悔?
“我寧願您隻記得那些更美好的回憶。”
--可是不管是美好的還是醜惡的回憶,都會?留存到這具軀體死去的那瞬。
“如果在我走?後,您會?被我的影子折磨,我……又該以什麽樣的心情踏上征途?”
--你沒有任何?過錯,甚至不需要知道這一切。這鬧劇隻是一廂情願的任性,充其量是自私的贖罪。如果不那麽做,那些詞句之間故意留出的空白、那無處不在卻哪裏都不在的身影一定?會?成為新的亡靈。
“誰都看得出來他是為了你才殺了萊昂。”
--無法反駁,無言以對。
“非常後悔。”