當急忙穿好衣服的佐佐木跑出來時一切都晚了，幾十匹牲口的貼膘飼料一眨眼變成大火的燃料，這一切來得太突然了。拎著水桶救火的士兵來回奔跑著把水澆在著火的門上，火勢卻越澆越旺。豆類本身含著油脂，隻要著火越著越旺，這時候用水滅火等於是火上澆油。一會兒的工夫這個屋子的頂棚“嘩啦！”一下燒塌了，用來蓋屋頂的主梁和橫梁都是含有油性的鬆木，粗壯的油鬆一下砸進熊熊燃燒的大火裏，猶如火堆裏扔進去固體汽油，火勢“轟！”的一下飛起無數火花，伴隨著劈叭作響的火光，屋子的承重牆也隨著主梁的碰撞“嘩！”塌出了一個大口子，火焰把整個大院上空照的紅燦燦一片。那些士兵一看無法靠近，幹脆扔掉水桶跑的遠遠的躲起來，生怕有一個頑強的火花落到身上......
不遠處堆著幾堆瀝青浸透過的枕木，此刻，枕木後麵站著幾個人看著這熊熊大火露著不同的表情。
塔斯哈站在那裏看著大火表情複雜，他不知道慕容良和稻田怎麽樣了，雖然稻田是日本人，但他是個善良的日本人，塔斯哈不希望他受傷或者燒死，還有慕容良，如果他能安然無恙和他再見，塔斯哈一定告訴他自己不恨他，還要感謝他對自己的幫助。
巴圖魯劍眉緊鎖，火光映照在他深邃的眼裏更顯得雙目炯炯有神。他把箭筒從背上摘下來遞給旁邊的杜鵑，脫下衣服披到塔斯哈身上。他凝視著血人似的兒子，眼裏亮晶晶的看著他，塔斯哈也雙目炯炯看著他，他衝兒子使勁點點頭：“好樣的！我的塔斯哈！我勇敢的小鷹！”說完，他緊緊的把兒子摟在懷裏。
火勢再大恐怕也大不過杜鵑此刻胸中的怒火，她雙目圓睜，整個火焰仿佛在她眼裏燃燒，火勢再猛也猛不過她緊咬在嚼牙下的仇恨。剛才打開房門看到血淋林的兒子那一刻，杜鵑的心就像被針刺穿一樣疼得她無法呼吸，她看都沒看一眼已經被巴圖魯一掌砍昏正軟踏踏要倒下去的鬆本，一抬腿閃電般的寒光一閃，一股血水“刺！”從鬆本的脖子噴出，接著濃稠的血水從他的咽喉處“咕嘟咕嘟”冒了出來。
割斷一隻山羊的脖子，從抽刀到斷氣，她隻需要三秒，而且刀刃上不會帶血，何況一個隻有薄薄一層皮膚的人脖子，所以，一眨眼的功夫她就送鬆本進了地獄，然後準確無誤的把匕首插回皮靴。她可不管多出來的這具屍體會帶來什麽後果，會不會給杜家惹來麻煩，她想不到那麽遠，她的思想就這麽簡單，傷害兒子的人就得死，而且這僅僅是開始。
巴圖魯想要阻止時已經來不及了，他背起兒子說了聲：“走！”說完看了一眼墊子上吳寶已經僵硬的屍體說：“對不住了！”一貓腰進了那個破屋。
杜鵑從牆上摘下剛剛鬆本掛在牆上的馬燈扔在破棉墊子上，看著火苗竄起來，她才一閃身消失在黑暗中。
看到火光衝天的院子，塔斯哈讓爹把他放下來，說他自己能走，一家三口站在那裏看著這複仇的火焰越燒越旺。
“你們先走，我把這些黑木頭都給他點了。”杜鵑看著眼前這些黑黑的枕木說。
巴圖魯拍拍她的肩膀說：“這裏一著火，日本人就會懷疑是人為放火，懷疑到杜家頭上，會給杜家惹麻煩的。”
杜鵑指著自己的心口說：“這裏憋得不行，像是要炸開。”
巴圖魯把兒子和妻子緊緊摟在懷裏，他看著冒著濃煙的大院說：“來到我的地盤，還要傷害我的孩子，那就開始較量吧！”
“來了就別想走！”
杜鵑從牙縫裏擠出這句話，她的雙拳緊緊攥著怒視著熊熊燃燒的大院。
確信兒子能自己行走，他們看了一眼濃煙下的大院，轉身消失在茫茫黑暗中。
而此時，一個身影正好和他們相反，這個黑影趁著夜色向大院摸去……
在省城賽罕塔拉的一間辦公室裏，宮本笑眯眯的看著風塵仆仆從沙吉浩特趕到省城的田下。他把一封信交給田下，信的內容是太郎那個小分隊正在舉行殺人比賽，因為太郎沒有殺死綁在木樁上的中國人，被隊長打了耳光，太郎說他被軍曹用皮鞭打了幾十下，渾身是傷在太陽底下暴曬了兩個小時，差點死去。他在信裏指責田下，是受了田下影響才麵對中國人不敢下死手，他說自己正在努力克服心中對中國人的恐懼，會努力成為一名合格的戰士。
宮本陰險的看著他不說話。
“信，怎麽在宮本君這裏？”田下強作鎮定的問，但是宮本還是觀察到他微微抖動的手。
宮本從辦公桌後站起來，走到田下身邊說：“田下君應該知道我是田下君的上級吧？不論任何信件，必須先到我這裏才能轉交到收信人手裏的。”
田下不再說話。宮本說：“地質勘探隊會盡快成立，田下君，是該為天皇陛下盡力的時候了。為了大和民族，為了天皇陛下，田下君不要再有婦人之仁了。”
“宮本君既然看了信件，那麽殺手無寸鐵的老百姓就是為了大和民族嗎？天皇陛下的旨意就是殺死那些善良的老百姓嗎？”田下不怕犯上，直接和宮本講理。
“田下君！請注意你在和誰說話！站在你麵前的不是你的同學而是你的上級！你的錯誤思想已經嚴重影響了你的兒子，他本應該是帝國最優秀的戰士，卻不敢開槍，不敢殺人，他參軍為什麽？不殺人能叫軍人嗎？你希望你的兒子是一個懦夫嗎？醒醒吧！田下君！”
田下立正站著一言不發。
宮本緩和了一下口氣說：“再不會出現十年前的慘劇了，現在的支那是天皇陛下說了算，東三省現在是滿洲國，是和關內徹底分割的獨立國家，到時候整個滿洲國將會是大日本帝國版圖的延伸，大山裏那些可惡的魔鬼狼群將會在關東軍機槍的掃射下徹底滅絕。”
田下還是一言不發，宮本對他又是憤恨又是無奈，他擺擺手說：“下去休息吧！”
田下走出辦公室，宮本看著他的背影一臉沮喪……
在翠香樓和慕容良四目相對那一刻，黑記一下就認出慕容良這個漢奸來了，依照他的性格，早就動手了。但是，就因為他的魯莽行事，死了幾個人，要不是為了救下那個受自己牽連的人，他早離開這裏了。所以，他按捺住火氣返身回了裏屋。
聽到人群散去，黑記輕輕走出來側身向樓下望去，見慕容良和那個小日本出了大門，他返身回來彎腰趴在床下。
桂花香嗤嗤笑著說：“你這是怎麽了？還躲到床下啦，看見鬼啦？”
黑記的雙腿一點點往外退，等把身子退出來時，他手裏拿著的東西讓桂花香大驚失色。
一把黑黑的手槍在黑記手裏。他站起來拍拍身上的土說：“床下全他媽是土，快拿笤帚呼嚕一下身子，咱們離開這裏。”
桂花香一聽他這話愣住了：“離開這裏？”
“對！趕緊收拾一下，笤帚！”黑記不安的掀了一下門簾向外看。
桂花香趕緊拿過掃床笤帚給黑記打掃粘在衣服和褲子上的灰塵。她一邊打掃一邊說：“黑爺，到底怎麽了？你什麽時候把槍放在我床底下的？”
她沒想到每天睡著的床下有一把手槍，多虧她這間屋子長時間不打掃床下，這也萬幸她不是賣身妓女，整個翠香樓的妓女房間，每天要打掃一遍，說是打掃，實際上是老鴇檢查一下妓女們有沒有私藏大洋或者珠寶之類的。她是自由身，掙得銀元老鴇收的手發軟，所以，即便有客人給她小費，也沒必要檢查，否則，這把槍一旦被老鴇發現還不大呼小叫起來？
黑記本是混社會的出身，這一點他很清楚，所以他一回來就把槍藏在她的床下了。聽她這麽問，他說：“早就在下麵了，你動作快點，馬上走。”
“為什麽？就因為有人聽房？”桂花香不知就裏的發著嗲。
心急火燎的黑記說：“你聽好了，剛才那個聽床的是個日本人，他根本不是什麽啞巴，是害怕被人聽出來是日本人才裝啞巴的，那個戴眼鏡的是個漢奸翻譯。”
“日本人？”桂花香不在乎的說：“日本人怎麽了？這裏經常來日本人的，奇怪了，日本人好好的裝什麽啞巴？他如果不聽床，你也不會揍他，日本人就不講理了？”她以為黑記打了日本人才要躲起來。
黑記著急起來：“你到底走不走？再磨嘰就走不了啦！”
桂花香反而一屁股坐在椅子上說：“我不走，你隻是打了他一拳，又不是殺人了，幹什麽要離開？日本人來了能把你怎麽樣？ ”
黑記急得在地上來回轉圈，他掀起門簾看了看轉身過來低低的說：“你知道為什麽最近日本人不來翠香樓了？還有，這個日本人為什麽裝啞巴？他怕被人‘哢嚓’了，前幾天日本人滿大街抓男人，你以為是抓誰？”他用手在自己脖子上做了一個抹脖子的動作。
“聽巡邏班的人說有個男的殺了山本隊長…不是…你幹的吧?”桂花香一下從椅子上站起來，驚恐地瞪大了眼睛看著黑記。
黑記點點頭：“就是老子幹的，一刀就把那龜孫的脖子抹了。”他狠狠地說。
“你聽說日本人在紅嶺灣殺了一個老頭的事了吧？”
桂花香心有餘悸的點點頭，她不知道自己怎麽這麽倒黴，跟了他哥哥沒幾天，他哥因為殺人自己也被人殺了，現在跟了他弟弟沒幾天，他弟弟也殺人了。桂花香心裏突突跳著，心裏慌張起來。
“那老頭叫劉吉昌，和我關係不錯，我後背的黑記有一次他看到了，好像也知道我以前的事，他沒說，我也沒問，好幾次我的黑記差點露出來，他都提醒我穿好衣服，很老實的一個老頭，就這樣被山本那個龜孫一刀砍掉了腦袋……”他好像現在還在難受，說不下去了。
“ 他兒子那慫包樣，報不了仇的，老子替他報仇。”
“後來他們抓了好多人，還在街上殺了一個女的,都是因為這事。剛才那小日本的眼神分明是認出我來了，雖然我沒見過他，但是那個狗翻譯認得我，萬一他們在路上一合計，叫日本兵來抓我怎麽辦？”他再次掀起門簾看了看。
桂花香一聽原委也害怕了，但是她不想離開這裏，她不知道跟他到哪裏漂泊，但是又害怕他生氣，於是她磨磨蹭蹭的收拾東西，她喊人把一個大箱子從庫房搬進屋來，說是箱子裏有黑記大哥留下的東西她想帶走。黑記計算著汽車從城裏到亂流的時間，心裏慌張的催促她動作快一些。
這時候半張臉腫脹起來的小田拉著氣憤填膺的慕容良風馳電掣般回到了大院。
桂花香還在慢騰騰翻找箱子裏那些她根本不想帶走的東西，黑記著急的在地上來回走動，他知道哥哥沒留下什麽值錢東西，如果有的話她早拿出來了，她這是在拖時間不想走，但是黑記舍不下她，便不斷催促她動作快一些，而這時候滿滿一車關東軍已經在來的路上了。
下了樓路過老鴇的房間，老鴇一看倆人這陣勢嚇了一跳：“怎麽回事？你們這是去哪裏呀？”
桂花香吞吞吐吐說想和黑爺去一個地方，她暗暗的給老鴇使眼色，老鴇立馬明白了桂花香不想離開的意思。她說：“喲！黑爺！就是想去什麽地方媽媽我也不攔著，可是這三更半夜的走著也不方便不是？等天亮了再走不好？”
桂花香聽了這話趕緊說：“對呀對呀！等天亮了再說吧，日本人想要抓你也要等天亮呀……”
“日本人？？” 老鴇吃了一驚。
“對，剛才我打的那個啞巴是日本人裝的，我擔心他帶人來抓我，我幹脆走得了。”黑記趕緊解釋著，說完他狠狠瞪了桂花香一眼。
老鴇說：“喲！多大點兒事啊，對你黑爺來說也叫事？再說，日本人有錯在先，老大不小的人聽起叫床來了……”
“媽媽，這樣吧，她就別走了，萬一日本人來了問我是誰，你們就說我是客人，你們不認識。”黑記不能再猶豫了，他覺得日本人馬上就到，所以他打斷了老鴇的話。
“好好好，黑爺放心，我自己的閨女肯定保護好的，紅燈院嘛，開門營生，客人一波一波的，人走茶涼，哪都認識呀！對吧？”老鴇一聽這話求之不得，心想你趕緊走吧，老娘還不想白供你吃喝呢。
黑記出了大門沿著街邊走了一段路，看起來他隻能先回自己家那破院子暫時安身了。走了一條街剛一轉彎就看見滿載鬼子兵的大卡車揚著高高的塵土向翠香樓方向駛去。
他躲在一個藥材店門口等著，現在幹脆先不動，看看動靜再說。深夜的沙吉浩特街道裏漆黑一片，家家戶戶都閉門熄燈在睡覺，他隨便貓在哪堵牆後都沒有人發現。功夫不大，大卡車返回來了，他趕緊縮回身子藏起來，看著汽車走遠了，他返身跑回翠香樓。
一進大門，樓下站滿了人。老鴇一看他返回來了，迎上去哭天抹淚的說：“哎喲黑爺呀，你可回來了！可憐我那閨女呀！被他們抓走啦……”
“桂花香被日本人抓走了？你沒說不認識我？”黑記著急起來。
“說啦！他們樓上樓下挨個房間找了個遍，沒看見你，那個裝啞巴的小日本認出桂花香了，嘰裏咕嚕和佐佐木隊長說了幾句話，佐佐木隊長就擺擺手把我閨女抓走了，我不活啦……”院中間放著一張大圓桌子，是夏天時客人喝茶用的，她一屁股坐在椅子上嚎起來。
“別嚎了！ 快想想辦法吧。”老鴇的丈夫在那裏心裏不痛快的說。
老鴇的聲音戛然而止，好像剛才的哭聲不知道哪裏傳出來的。她對黑記說：“黑爺，你得想辦法把我閨女撈回來，沒有我閨女，我真不想活了。”說完這幾句話，她又開始抑揚頓挫的哭起來。
黑記一聲不吭轉身出了門朝著基建署一路狂奔。人的腿跑的再快，終是趕不上汽車，再說還是半夜，坑坑窪窪的道路，還要過一條小河。當他遠遠的看見基建署大院時，那裏已經是一片火海了 。
就這樣他和塔斯哈一家擦肩而過。
他躲到暗處看著院子裏忙亂的日本兵，仔細搜索者桂花香的影子，他覺得她應該是被關起來了，現在滿院子都是人，不是出手的時機。他熟悉這裏的環境，不需要再逗留了，等明天晚上再來救人，說不定把那個挨打的一起救回來。想到這裏，他轉身又消失在黑暗中……
不遠處堆著幾堆瀝青浸透過的枕木，此刻，枕木後麵站著幾個人看著這熊熊大火露著不同的表情。
塔斯哈站在那裏看著大火表情複雜，他不知道慕容良和稻田怎麽樣了，雖然稻田是日本人，但他是個善良的日本人，塔斯哈不希望他受傷或者燒死，還有慕容良，如果他能安然無恙和他再見，塔斯哈一定告訴他自己不恨他，還要感謝他對自己的幫助。
巴圖魯劍眉緊鎖，火光映照在他深邃的眼裏更顯得雙目炯炯有神。他把箭筒從背上摘下來遞給旁邊的杜鵑，脫下衣服披到塔斯哈身上。他凝視著血人似的兒子，眼裏亮晶晶的看著他，塔斯哈也雙目炯炯看著他，他衝兒子使勁點點頭：“好樣的！我的塔斯哈！我勇敢的小鷹！”說完，他緊緊的把兒子摟在懷裏。
火勢再大恐怕也大不過杜鵑此刻胸中的怒火，她雙目圓睜，整個火焰仿佛在她眼裏燃燒，火勢再猛也猛不過她緊咬在嚼牙下的仇恨。剛才打開房門看到血淋林的兒子那一刻，杜鵑的心就像被針刺穿一樣疼得她無法呼吸，她看都沒看一眼已經被巴圖魯一掌砍昏正軟踏踏要倒下去的鬆本，一抬腿閃電般的寒光一閃，一股血水“刺！”從鬆本的脖子噴出，接著濃稠的血水從他的咽喉處“咕嘟咕嘟”冒了出來。
割斷一隻山羊的脖子，從抽刀到斷氣，她隻需要三秒，而且刀刃上不會帶血，何況一個隻有薄薄一層皮膚的人脖子，所以，一眨眼的功夫她就送鬆本進了地獄，然後準確無誤的把匕首插回皮靴。她可不管多出來的這具屍體會帶來什麽後果，會不會給杜家惹來麻煩，她想不到那麽遠，她的思想就這麽簡單，傷害兒子的人就得死，而且這僅僅是開始。
巴圖魯想要阻止時已經來不及了，他背起兒子說了聲：“走！”說完看了一眼墊子上吳寶已經僵硬的屍體說：“對不住了！”一貓腰進了那個破屋。
杜鵑從牆上摘下剛剛鬆本掛在牆上的馬燈扔在破棉墊子上，看著火苗竄起來，她才一閃身消失在黑暗中。
看到火光衝天的院子，塔斯哈讓爹把他放下來，說他自己能走，一家三口站在那裏看著這複仇的火焰越燒越旺。
“你們先走，我把這些黑木頭都給他點了。”杜鵑看著眼前這些黑黑的枕木說。
巴圖魯拍拍她的肩膀說：“這裏一著火，日本人就會懷疑是人為放火，懷疑到杜家頭上，會給杜家惹麻煩的。”
杜鵑指著自己的心口說：“這裏憋得不行，像是要炸開。”
巴圖魯把兒子和妻子緊緊摟在懷裏，他看著冒著濃煙的大院說：“來到我的地盤，還要傷害我的孩子，那就開始較量吧！”
“來了就別想走！”
杜鵑從牙縫裏擠出這句話，她的雙拳緊緊攥著怒視著熊熊燃燒的大院。
確信兒子能自己行走，他們看了一眼濃煙下的大院，轉身消失在茫茫黑暗中。
而此時，一個身影正好和他們相反，這個黑影趁著夜色向大院摸去……
在省城賽罕塔拉的一間辦公室裏，宮本笑眯眯的看著風塵仆仆從沙吉浩特趕到省城的田下。他把一封信交給田下，信的內容是太郎那個小分隊正在舉行殺人比賽，因為太郎沒有殺死綁在木樁上的中國人，被隊長打了耳光，太郎說他被軍曹用皮鞭打了幾十下，渾身是傷在太陽底下暴曬了兩個小時，差點死去。他在信裏指責田下，是受了田下影響才麵對中國人不敢下死手，他說自己正在努力克服心中對中國人的恐懼，會努力成為一名合格的戰士。
宮本陰險的看著他不說話。
“信，怎麽在宮本君這裏？”田下強作鎮定的問，但是宮本還是觀察到他微微抖動的手。
宮本從辦公桌後站起來，走到田下身邊說：“田下君應該知道我是田下君的上級吧？不論任何信件，必須先到我這裏才能轉交到收信人手裏的。”
田下不再說話。宮本說：“地質勘探隊會盡快成立，田下君，是該為天皇陛下盡力的時候了。為了大和民族，為了天皇陛下，田下君不要再有婦人之仁了。”
“宮本君既然看了信件，那麽殺手無寸鐵的老百姓就是為了大和民族嗎？天皇陛下的旨意就是殺死那些善良的老百姓嗎？”田下不怕犯上，直接和宮本講理。
“田下君！請注意你在和誰說話！站在你麵前的不是你的同學而是你的上級！你的錯誤思想已經嚴重影響了你的兒子，他本應該是帝國最優秀的戰士，卻不敢開槍，不敢殺人，他參軍為什麽？不殺人能叫軍人嗎？你希望你的兒子是一個懦夫嗎？醒醒吧！田下君！”
田下立正站著一言不發。
宮本緩和了一下口氣說：“再不會出現十年前的慘劇了，現在的支那是天皇陛下說了算，東三省現在是滿洲國，是和關內徹底分割的獨立國家，到時候整個滿洲國將會是大日本帝國版圖的延伸，大山裏那些可惡的魔鬼狼群將會在關東軍機槍的掃射下徹底滅絕。”
田下還是一言不發，宮本對他又是憤恨又是無奈，他擺擺手說：“下去休息吧！”
田下走出辦公室，宮本看著他的背影一臉沮喪……
在翠香樓和慕容良四目相對那一刻，黑記一下就認出慕容良這個漢奸來了，依照他的性格，早就動手了。但是，就因為他的魯莽行事，死了幾個人，要不是為了救下那個受自己牽連的人，他早離開這裏了。所以，他按捺住火氣返身回了裏屋。
聽到人群散去，黑記輕輕走出來側身向樓下望去，見慕容良和那個小日本出了大門，他返身回來彎腰趴在床下。
桂花香嗤嗤笑著說：“你這是怎麽了？還躲到床下啦，看見鬼啦？”
黑記的雙腿一點點往外退，等把身子退出來時，他手裏拿著的東西讓桂花香大驚失色。
一把黑黑的手槍在黑記手裏。他站起來拍拍身上的土說：“床下全他媽是土，快拿笤帚呼嚕一下身子，咱們離開這裏。”
桂花香一聽他這話愣住了：“離開這裏？”
“對！趕緊收拾一下，笤帚！”黑記不安的掀了一下門簾向外看。
桂花香趕緊拿過掃床笤帚給黑記打掃粘在衣服和褲子上的灰塵。她一邊打掃一邊說：“黑爺，到底怎麽了？你什麽時候把槍放在我床底下的？”
她沒想到每天睡著的床下有一把手槍，多虧她這間屋子長時間不打掃床下，這也萬幸她不是賣身妓女，整個翠香樓的妓女房間，每天要打掃一遍，說是打掃，實際上是老鴇檢查一下妓女們有沒有私藏大洋或者珠寶之類的。她是自由身，掙得銀元老鴇收的手發軟，所以，即便有客人給她小費，也沒必要檢查，否則，這把槍一旦被老鴇發現還不大呼小叫起來？
黑記本是混社會的出身，這一點他很清楚，所以他一回來就把槍藏在她的床下了。聽她這麽問，他說：“早就在下麵了，你動作快點，馬上走。”
“為什麽？就因為有人聽房？”桂花香不知就裏的發著嗲。
心急火燎的黑記說：“你聽好了，剛才那個聽床的是個日本人，他根本不是什麽啞巴，是害怕被人聽出來是日本人才裝啞巴的，那個戴眼鏡的是個漢奸翻譯。”
“日本人？”桂花香不在乎的說：“日本人怎麽了？這裏經常來日本人的，奇怪了，日本人好好的裝什麽啞巴？他如果不聽床，你也不會揍他，日本人就不講理了？”她以為黑記打了日本人才要躲起來。
黑記著急起來：“你到底走不走？再磨嘰就走不了啦！”
桂花香反而一屁股坐在椅子上說：“我不走，你隻是打了他一拳，又不是殺人了，幹什麽要離開？日本人來了能把你怎麽樣？ ”
黑記急得在地上來回轉圈，他掀起門簾看了看轉身過來低低的說：“你知道為什麽最近日本人不來翠香樓了？還有，這個日本人為什麽裝啞巴？他怕被人‘哢嚓’了，前幾天日本人滿大街抓男人，你以為是抓誰？”他用手在自己脖子上做了一個抹脖子的動作。
“聽巡邏班的人說有個男的殺了山本隊長…不是…你幹的吧?”桂花香一下從椅子上站起來，驚恐地瞪大了眼睛看著黑記。
黑記點點頭：“就是老子幹的，一刀就把那龜孫的脖子抹了。”他狠狠地說。
“你聽說日本人在紅嶺灣殺了一個老頭的事了吧？”
桂花香心有餘悸的點點頭，她不知道自己怎麽這麽倒黴，跟了他哥哥沒幾天，他哥因為殺人自己也被人殺了，現在跟了他弟弟沒幾天，他弟弟也殺人了。桂花香心裏突突跳著，心裏慌張起來。
“那老頭叫劉吉昌，和我關係不錯，我後背的黑記有一次他看到了，好像也知道我以前的事，他沒說，我也沒問，好幾次我的黑記差點露出來，他都提醒我穿好衣服，很老實的一個老頭，就這樣被山本那個龜孫一刀砍掉了腦袋……”他好像現在還在難受，說不下去了。
“ 他兒子那慫包樣，報不了仇的，老子替他報仇。”
“後來他們抓了好多人，還在街上殺了一個女的,都是因為這事。剛才那小日本的眼神分明是認出我來了，雖然我沒見過他，但是那個狗翻譯認得我，萬一他們在路上一合計，叫日本兵來抓我怎麽辦？”他再次掀起門簾看了看。
桂花香一聽原委也害怕了，但是她不想離開這裏，她不知道跟他到哪裏漂泊，但是又害怕他生氣，於是她磨磨蹭蹭的收拾東西，她喊人把一個大箱子從庫房搬進屋來，說是箱子裏有黑記大哥留下的東西她想帶走。黑記計算著汽車從城裏到亂流的時間，心裏慌張的催促她動作快一些。
這時候半張臉腫脹起來的小田拉著氣憤填膺的慕容良風馳電掣般回到了大院。
桂花香還在慢騰騰翻找箱子裏那些她根本不想帶走的東西，黑記著急的在地上來回走動，他知道哥哥沒留下什麽值錢東西，如果有的話她早拿出來了，她這是在拖時間不想走，但是黑記舍不下她，便不斷催促她動作快一些，而這時候滿滿一車關東軍已經在來的路上了。
下了樓路過老鴇的房間，老鴇一看倆人這陣勢嚇了一跳：“怎麽回事？你們這是去哪裏呀？”
桂花香吞吞吐吐說想和黑爺去一個地方，她暗暗的給老鴇使眼色，老鴇立馬明白了桂花香不想離開的意思。她說：“喲！黑爺！就是想去什麽地方媽媽我也不攔著，可是這三更半夜的走著也不方便不是？等天亮了再走不好？”
桂花香聽了這話趕緊說：“對呀對呀！等天亮了再說吧，日本人想要抓你也要等天亮呀……”
“日本人？？” 老鴇吃了一驚。
“對，剛才我打的那個啞巴是日本人裝的，我擔心他帶人來抓我，我幹脆走得了。”黑記趕緊解釋著，說完他狠狠瞪了桂花香一眼。
老鴇說：“喲！多大點兒事啊，對你黑爺來說也叫事？再說，日本人有錯在先，老大不小的人聽起叫床來了……”
“媽媽，這樣吧，她就別走了，萬一日本人來了問我是誰，你們就說我是客人，你們不認識。”黑記不能再猶豫了，他覺得日本人馬上就到，所以他打斷了老鴇的話。
“好好好，黑爺放心，我自己的閨女肯定保護好的，紅燈院嘛，開門營生，客人一波一波的，人走茶涼，哪都認識呀！對吧？”老鴇一聽這話求之不得，心想你趕緊走吧，老娘還不想白供你吃喝呢。
黑記出了大門沿著街邊走了一段路，看起來他隻能先回自己家那破院子暫時安身了。走了一條街剛一轉彎就看見滿載鬼子兵的大卡車揚著高高的塵土向翠香樓方向駛去。
他躲在一個藥材店門口等著，現在幹脆先不動，看看動靜再說。深夜的沙吉浩特街道裏漆黑一片，家家戶戶都閉門熄燈在睡覺，他隨便貓在哪堵牆後都沒有人發現。功夫不大，大卡車返回來了，他趕緊縮回身子藏起來，看著汽車走遠了，他返身跑回翠香樓。
一進大門，樓下站滿了人。老鴇一看他返回來了，迎上去哭天抹淚的說：“哎喲黑爺呀，你可回來了！可憐我那閨女呀！被他們抓走啦……”
“桂花香被日本人抓走了？你沒說不認識我？”黑記著急起來。
“說啦！他們樓上樓下挨個房間找了個遍，沒看見你，那個裝啞巴的小日本認出桂花香了，嘰裏咕嚕和佐佐木隊長說了幾句話，佐佐木隊長就擺擺手把我閨女抓走了，我不活啦……”院中間放著一張大圓桌子，是夏天時客人喝茶用的，她一屁股坐在椅子上嚎起來。
“別嚎了！ 快想想辦法吧。”老鴇的丈夫在那裏心裏不痛快的說。
老鴇的聲音戛然而止，好像剛才的哭聲不知道哪裏傳出來的。她對黑記說：“黑爺，你得想辦法把我閨女撈回來，沒有我閨女，我真不想活了。”說完這幾句話，她又開始抑揚頓挫的哭起來。
黑記一聲不吭轉身出了門朝著基建署一路狂奔。人的腿跑的再快，終是趕不上汽車，再說還是半夜，坑坑窪窪的道路，還要過一條小河。當他遠遠的看見基建署大院時，那裏已經是一片火海了 。
就這樣他和塔斯哈一家擦肩而過。
他躲到暗處看著院子裏忙亂的日本兵，仔細搜索者桂花香的影子，他覺得她應該是被關起來了，現在滿院子都是人，不是出手的時機。他熟悉這裏的環境，不需要再逗留了，等明天晚上再來救人，說不定把那個挨打的一起救回來。想到這裏，他轉身又消失在黑暗中……