“喂！你快快打開那個鐵家夥！”米山衝巴圖魯喊了一聲。
巴圖魯正在望著這個捕獸夾，好像在尋找打開它的方式，米山這麽一喊，他側頭瞥了他一眼沒有吭氣。
“你可以打開它嗎？申桑？”佐佐木用征求的口氣問他。
巴圖魯搖搖頭說：“我第一次見，不知道怎麽打開。”
實際上他在消磨佐佐木的耐心。果然，佐佐木讓所有人閃開，他掏出手槍對著那個彈簧連開幾槍。
“啪！啪！啪！”幾聲清脆的槍聲回響在這片森林的上空，三個空彈殼瞬間蹦起，落到旁邊的草叢不見了。佐佐木一邊吹著槍口上的白煙，一邊看那個捕獸夾，諷刺的是那個彈簧紋絲未動。
這幾聲槍響就像給達哈蘇三人發的信號彈，巴圖魯放心了。
和日本人相處了這麽久，他深刻了解了他們的殘忍，隻要這個士兵腿部受傷嚴重，影響了他們的行動，他們中的任何一個長官都有權利殺了他。
這時從德國回來的鈴木先生圍著捕獸夾轉了一圈，他看了看壓板下那個鐵塊說：“哦！原來是這麽一回事啊！想不到愚蠢的中國人竟然也能想出這麽奇妙的辦法來，不過對於我們來說這就是幼稚的把戲而已。”
說完，他命令一個看起來比較壯實的士兵過來把那個彈簧壓下去，結果可想而知，這個士兵雙手扳著那個鐵塊，用勁向後扳，把臉都憋成醬色了，整個捕獸夾向後挪了，而那個鐵塊紋絲未動。
這期間，那個受傷的士兵好像動了一下，隻是清醒了那麽幾秒又疼死過去。
幾乎所有的士兵都輪番按了一遍，那個彈簧紋絲不動。
宮本小聲和佐佐木提議放棄這個士兵，佐佐木掃視了一下圍在周圍的士兵，最後把目光定在巴圖魯身上。
剛才巴圖魯不知道用什麽方法打開這個鐵夾子，現在鈴木先生已經知道打開方式了，隻是這些士兵力氣不夠，何不讓巴圖魯試試？
“隊長不是想讓這頭蠢駱駝打開這個東西吧？看他蠢笨的樣子，可能嗎？”
鈴木乜斜著眼睛看了巴圖魯一眼。幾個專家也附和著說就把這個士兵扔在這裏算了，沒人能打開這個鐵夾子。
米山說：“捕獸夾我是見過的，非常簡單，彈簧是上下安裝的，腳一踩上去這個機關就開了，這個大家夥怎麽這麽複雜？彈簧是橫著安裝的。”
“多麽笨的人才做出這個笨家夥！”專家們都輕蔑的搖搖頭。
“申桑，你能打開它嗎？”佐佐木說話了。
剛才他們譏諷他時，巴圖魯雖然聽不懂他們說什麽，但是隻要看一眼稻田的表情就能猜到他們是什麽意思了。每當他們譏諷嘲弄巴圖魯時，稻田都會難過的低下頭。現在他們肯定又在說一些難聽的話，他隻不過假裝不知道而已。
聽見佐佐木用中文問他話了，他不能再裝傻了，於是他說：“我試試吧。”
他把老獵槍放在旁邊，蹲下來把捕獸夾向旁邊的樹上靠了一下，然後像拉弓箭一樣，一隻手向前一隻手向後拉，在眾目睽睽之下，那個彈簧被壓製回去，接著他用左腳把按板壓下去，那個沉重的捕獸夾緩緩張開了。
在場的所有鬼子都被巴圖魯的神力震住了，他們簡直不敢相信自己的眼睛，一個人用全身力氣都扳不動的彈簧竟然被這個中國獵人一隻手拉開了。
慕容良和幾個士兵一起把那個士兵拉出來時發現他的小腿中間幾乎被夾爛了，直直的腿綁帶中間塌下去一圈，就像裝在布口袋裏的半袋糧食耷拉在驢背上一樣，中間癟兩頭圓。
佐佐木伸出大拇指讚歎巴圖魯的力氣，其他的日本人表情各異，有的讚歎，有的憤怒，有的嫉妒，有的卻表現出恐懼。
一群士兵圍著那個笨重的捕獸夾無可奈何，因為它太重，拿也拿不走砸也砸不壞，隻好悻悻的離開那裏。
這就是巴圖魯定做這個笨重捕獸夾的原因，其它獵人不是喜歡連帶捕獸夾一起偷嗎？這個大家夥他們想偷也扛不走。
這時巴圖魯趁機告訴佐佐木這地方不可以久留，他們應該到前麵一個高坡上紮營。
兩個皇協軍用樹枝和綁腿帶做成了簡易擔架抬著那個昏迷不醒的士兵，他的右腳沒啦，扔在了捕獸夾的旁邊。斷掉的右小腿用褲筒卷起來，外麵用綁帶捆了幾圈。
血從包裹得嚴嚴實實的褲子滲透出來，滴滴答答從擔架上一路嘀嗒。
看起來這個地方不適合露營，剛剛停下就發現了那麽大一條大蛇，現在又傷了一個士兵。
專家們合計了一下重新選擇露營地。
路線重新做了規劃，這次他們聽從了巴圖魯的建議，向左前進。他說出現大型捕獸夾的地方說明有大型食肉動物，大家最好不要亂走，聚集在一起才能躲避危險。即便向左走一段路再折返到他們預定的地點，還能避過大型食肉動物的襲擊，這些專家們也就沒再多說什麽。
自從看到巴圖魯的神力後，太郎突然想起來田下回到日本後的一件事。8歲的太郎拉不動那張塔斯哈送給他的弓，田下說了這麽一句：“這怎麽行呢？中國小朋友的爸爸給他做這張弓時，他才四歲就能用這張弓射野雞了，你現在8歲了還拉不動它，怎麽可以啊！”
“小朋友的爸爸力氣大嗎？”他問。
田下說：“他力大無窮，是我見過最有力量的男人。”
他拿出那支金釵對媽媽說：“這是他們送給你的禮物，很漂亮吧！”
然後奶奶說......奶奶說什麽來......
太郎邊走邊努力回憶著......奶奶好像也說好漂亮的首飾，爺爺說那上麵是不是彩色玻璃？爸爸好像說估計是吧，他們家還有......對！爸爸當時說他們家好像還有一個，說女主人不喜歡這些東西，就把其中一個送給媽媽……
對！好清晰的回憶！
太郎激動起來，他的心髒一陣狂跳。太郎把這些回憶起來的事悄悄匯報給了宮本，宮本聽到那句：“他們家還有一個”時，眼睛都直了。
“田下少佐說那個男人力大無窮嗎？他是那樣說的嗎？”
“是的！”
“一定！一定要弄清他是不是我們找的獵人！”宮本激動的說。
下午他們到了一個緩坡上安頓下來，天越來越陰暗了，森林裏陰森森的，就連平時嘰嘰喳喳的小鳥也都不知道飛到哪裏去了，偶爾刮過的風帶著森林深處的濕冷吹在身上涼颼颼的，一切顯得那麽壓抑。
這個小緩坡上同樣長著一根根參天大樹，它們一根根直直的向上生長著，好像在比較誰能更快的夠著雲彩。小緩坡上也生長著誘人的野果，是紅紅的高粱果，士兵們背著很重的行李也要騰出手摘幾顆塞進嘴裏。
一個個單人帳篷都支起來了，巴圖魯也把分給他的那個支起來。自從發生捕獸夾事件，這夥士兵看巴圖魯的眼神都變了，再不像以前那樣蔑視他，也不敢對他吆五喝六了。
他們見識了巴圖魯真實的力量，如果他和他們一般見識，伸手就能輕易擰斷他們的小胳膊小腿。所以，他們對他客氣起來，甚至跑過來幫他支帳篷。
巴圖魯正在望著這個捕獸夾，好像在尋找打開它的方式，米山這麽一喊，他側頭瞥了他一眼沒有吭氣。
“你可以打開它嗎？申桑？”佐佐木用征求的口氣問他。
巴圖魯搖搖頭說：“我第一次見，不知道怎麽打開。”
實際上他在消磨佐佐木的耐心。果然，佐佐木讓所有人閃開，他掏出手槍對著那個彈簧連開幾槍。
“啪！啪！啪！”幾聲清脆的槍聲回響在這片森林的上空，三個空彈殼瞬間蹦起，落到旁邊的草叢不見了。佐佐木一邊吹著槍口上的白煙，一邊看那個捕獸夾，諷刺的是那個彈簧紋絲未動。
這幾聲槍響就像給達哈蘇三人發的信號彈，巴圖魯放心了。
和日本人相處了這麽久，他深刻了解了他們的殘忍，隻要這個士兵腿部受傷嚴重，影響了他們的行動，他們中的任何一個長官都有權利殺了他。
這時從德國回來的鈴木先生圍著捕獸夾轉了一圈，他看了看壓板下那個鐵塊說：“哦！原來是這麽一回事啊！想不到愚蠢的中國人竟然也能想出這麽奇妙的辦法來，不過對於我們來說這就是幼稚的把戲而已。”
說完，他命令一個看起來比較壯實的士兵過來把那個彈簧壓下去，結果可想而知，這個士兵雙手扳著那個鐵塊，用勁向後扳，把臉都憋成醬色了，整個捕獸夾向後挪了，而那個鐵塊紋絲未動。
這期間，那個受傷的士兵好像動了一下，隻是清醒了那麽幾秒又疼死過去。
幾乎所有的士兵都輪番按了一遍，那個彈簧紋絲不動。
宮本小聲和佐佐木提議放棄這個士兵，佐佐木掃視了一下圍在周圍的士兵，最後把目光定在巴圖魯身上。
剛才巴圖魯不知道用什麽方法打開這個鐵夾子，現在鈴木先生已經知道打開方式了，隻是這些士兵力氣不夠，何不讓巴圖魯試試？
“隊長不是想讓這頭蠢駱駝打開這個東西吧？看他蠢笨的樣子，可能嗎？”
鈴木乜斜著眼睛看了巴圖魯一眼。幾個專家也附和著說就把這個士兵扔在這裏算了，沒人能打開這個鐵夾子。
米山說：“捕獸夾我是見過的，非常簡單，彈簧是上下安裝的，腳一踩上去這個機關就開了，這個大家夥怎麽這麽複雜？彈簧是橫著安裝的。”
“多麽笨的人才做出這個笨家夥！”專家們都輕蔑的搖搖頭。
“申桑，你能打開它嗎？”佐佐木說話了。
剛才他們譏諷他時，巴圖魯雖然聽不懂他們說什麽，但是隻要看一眼稻田的表情就能猜到他們是什麽意思了。每當他們譏諷嘲弄巴圖魯時，稻田都會難過的低下頭。現在他們肯定又在說一些難聽的話，他隻不過假裝不知道而已。
聽見佐佐木用中文問他話了，他不能再裝傻了，於是他說：“我試試吧。”
他把老獵槍放在旁邊，蹲下來把捕獸夾向旁邊的樹上靠了一下，然後像拉弓箭一樣，一隻手向前一隻手向後拉，在眾目睽睽之下，那個彈簧被壓製回去，接著他用左腳把按板壓下去，那個沉重的捕獸夾緩緩張開了。
在場的所有鬼子都被巴圖魯的神力震住了，他們簡直不敢相信自己的眼睛，一個人用全身力氣都扳不動的彈簧竟然被這個中國獵人一隻手拉開了。
慕容良和幾個士兵一起把那個士兵拉出來時發現他的小腿中間幾乎被夾爛了，直直的腿綁帶中間塌下去一圈，就像裝在布口袋裏的半袋糧食耷拉在驢背上一樣，中間癟兩頭圓。
佐佐木伸出大拇指讚歎巴圖魯的力氣，其他的日本人表情各異，有的讚歎，有的憤怒，有的嫉妒，有的卻表現出恐懼。
一群士兵圍著那個笨重的捕獸夾無可奈何，因為它太重，拿也拿不走砸也砸不壞，隻好悻悻的離開那裏。
這就是巴圖魯定做這個笨重捕獸夾的原因，其它獵人不是喜歡連帶捕獸夾一起偷嗎？這個大家夥他們想偷也扛不走。
這時巴圖魯趁機告訴佐佐木這地方不可以久留，他們應該到前麵一個高坡上紮營。
兩個皇協軍用樹枝和綁腿帶做成了簡易擔架抬著那個昏迷不醒的士兵，他的右腳沒啦，扔在了捕獸夾的旁邊。斷掉的右小腿用褲筒卷起來，外麵用綁帶捆了幾圈。
血從包裹得嚴嚴實實的褲子滲透出來，滴滴答答從擔架上一路嘀嗒。
看起來這個地方不適合露營，剛剛停下就發現了那麽大一條大蛇，現在又傷了一個士兵。
專家們合計了一下重新選擇露營地。
路線重新做了規劃，這次他們聽從了巴圖魯的建議，向左前進。他說出現大型捕獸夾的地方說明有大型食肉動物，大家最好不要亂走，聚集在一起才能躲避危險。即便向左走一段路再折返到他們預定的地點，還能避過大型食肉動物的襲擊，這些專家們也就沒再多說什麽。
自從看到巴圖魯的神力後，太郎突然想起來田下回到日本後的一件事。8歲的太郎拉不動那張塔斯哈送給他的弓，田下說了這麽一句：“這怎麽行呢？中國小朋友的爸爸給他做這張弓時，他才四歲就能用這張弓射野雞了，你現在8歲了還拉不動它，怎麽可以啊！”
“小朋友的爸爸力氣大嗎？”他問。
田下說：“他力大無窮，是我見過最有力量的男人。”
他拿出那支金釵對媽媽說：“這是他們送給你的禮物，很漂亮吧！”
然後奶奶說......奶奶說什麽來......
太郎邊走邊努力回憶著......奶奶好像也說好漂亮的首飾，爺爺說那上麵是不是彩色玻璃？爸爸好像說估計是吧，他們家還有......對！爸爸當時說他們家好像還有一個，說女主人不喜歡這些東西，就把其中一個送給媽媽……
對！好清晰的回憶！
太郎激動起來，他的心髒一陣狂跳。太郎把這些回憶起來的事悄悄匯報給了宮本，宮本聽到那句：“他們家還有一個”時，眼睛都直了。
“田下少佐說那個男人力大無窮嗎？他是那樣說的嗎？”
“是的！”
“一定！一定要弄清他是不是我們找的獵人！”宮本激動的說。
下午他們到了一個緩坡上安頓下來，天越來越陰暗了，森林裏陰森森的，就連平時嘰嘰喳喳的小鳥也都不知道飛到哪裏去了，偶爾刮過的風帶著森林深處的濕冷吹在身上涼颼颼的，一切顯得那麽壓抑。
這個小緩坡上同樣長著一根根參天大樹，它們一根根直直的向上生長著，好像在比較誰能更快的夠著雲彩。小緩坡上也生長著誘人的野果，是紅紅的高粱果，士兵們背著很重的行李也要騰出手摘幾顆塞進嘴裏。
一個個單人帳篷都支起來了，巴圖魯也把分給他的那個支起來。自從發生捕獸夾事件，這夥士兵看巴圖魯的眼神都變了，再不像以前那樣蔑視他，也不敢對他吆五喝六了。
他們見識了巴圖魯真實的力量，如果他和他們一般見識，伸手就能輕易擰斷他們的小胳膊小腿。所以，他們對他客氣起來，甚至跑過來幫他支帳篷。