第199節
[柯南]摻水真酒自救手冊 作者：藤野 投票推薦 加入書簽 留言反饋
他不說還好。話音剛落，今年十二歲的小朋友就大驚失色地捂住了肚皮。那裏的內髒正發出“咕嚕嚕”的聲音，大喊著自己沒吃午飯非常饑餓的現實。
一旁一直守著他們的樫村忠彬：“梅瑞塔小姐給你們留了午餐，有什麽不合口味的說是也可以讓廚師現做。”
他不太熟悉上辻祐希，所以隻揉了揉澤田弘樹的腦袋：“我讓他們給你準備了草莓奶昔。”
澤田弘樹歡呼了一聲：“42哥哥，我們快點去廚房吧！哈代先生的廚師做的奶昔簡直世界第一棒！你也來嚐嚐看吧！”
上辻祐希又笑了一聲。
他總是很喜歡看到那些因為他而改變了命運的人。
這其中、澤田弘樹大概是最特別的一個：那個曾經在屏幕上引發無數人的悵惘和遺憾的孩子，如今這樣開心而活潑。
“好。”他說，“聽你這麽一說，我還真的有點興趣了。”
*
下午兩點多，上辻終於再一次地見到他新認識的那位美國友人。
哈代·瓦倫丁這會兒正在滿宴會廳地亂竄，看起來居然和他當初戴著易容麵具在國會議員的那場跨年晚宴裏的表現相差不遠。不過當年他還隻是剛出了個風頭的華爾街新銳，如今他卻是人人追捧的宴會主人。
收到邀請的客人並不多，但算上同樣被許可進入的搜查二課的警官先生們，寬敞的宴會廳內居然也沒有什麽地方顯得空曠。
人群聚集的地方自然是那塊珍貴的寶石附近。
上辻禮貌地婉拒了服務生托盤上的香檳，又替和他走在一起的小朋友拿了一杯汽水，在宴會廳門口簡單地環視了一圈、很快定位到了好幾個熟人。
應該就是宮野明美的甘利拓實正在和今晚的另外一位受邀而來的客人及其同伴交談，哈代·瓦倫丁和鈴木次郎吉站在一起笑嘻嘻地交流——他們的腳邊是哈代養的狗“亞曆山大”和鈴木次郎吉養的狗“魯邦”，工藤新一和毛利蘭和鈴木園子……這會兒正圍在萩原研二身邊聽他講述什麽——大概是案件之類的事情。
他低頭看了看澤田弘樹，後者很懂事地轉身對跟在後麵的樫村忠彬揮揮手：“42哥哥是要去聊大人的事情嗎？我先去找爸爸啦！”
上辻失笑，看著小朋友快樂地跑開，然後自己猶豫了片刻，還是先走向了哈代的方向。
——今天來到這裏之後，他甚至還沒和哈代打過招呼，這樣當然不太合適。
*
“汪！”
最先發現新的來人的是亞曆山大。
這是一條毛茸茸的雪納瑞，看得出來毛發被精心修剪打理，一雙圓溜溜的眼睛裏透著點機靈勁。
它這一聲叫聲表達的顯然是友好而非敵意。於是正在就加拿大半個月前的假鈔暗聊得火熱的哈代·瓦倫丁和鈴木次郎吉同時扭頭。
“正好！”哈代叫了一聲，“祐希，次郎吉非說這次加拿大的那起多倫多假幣案問題在於銀行職員——我還是認為這件事的根源性問題在於政府。之後被發現的那批假幣已經無限接近於政府發行的貨幣了——這要銀行職員怎麽確認？”
鈴木次郎吉振振有詞：“如果他們及時用偏振光看了角落裏的圖像，那他們就能及時發現偽造者在上麵署名了。”
上辻祐希帶著點奇妙地望向鈴木次郎吉——這位在原作中出場過的老爺子在屏幕裏的形象總是富豪諧星，以至於大部分觀眾都會忘掉他其實還擔任鈴木財閥的顧問一職。
——這確實是個有真材實料的顧問。
“祐希，你覺得呢？”哈代還在催促，“要我說這就是加拿大人把自己的紙筆做得太容易被仿造了，要不是人發現自己拿到的錢幣和自己錢包裏的那一張編號一致——”
上辻也知道他們兩個在討論的事情：半個月前，加拿大多倫多假幣案爆發後，歐美地區許多媒體都報道了相關的事件。那個膽大包天的造假團夥將相當一批數量的100元假幣流入了市場，而政府竟然對此束手無策。
他甚至知道得比在場這兩個人要更多一些：那個造假團夥靠著裏應外合地方式闖入了加拿大中央銀行，竊取了一批加拿大紙筆上必須要有的官方防偽線——這一案做得太完美了，加拿大人直到偽鈔事件爆發才檢查到那一批防偽線的流失……這件事沒對外公告，但他在北美的線人一邊拍桌狂笑一邊通過電話給他講了這件事情。
“我站哈代。”他說，“正常人也不會想要用偏振光去檢查紙幣。銀行職員不應該在這裏被判定為失職。”
鈴木次郎吉：“可是他們都在假鈔上一張張地簽名了！”
“肉眼無法分辨、銀行的驗鈔機無法發現，這就不是他們的問題了。”上辻說，“這隻能證明那個犯罪團夥技高一籌。”
哈代簡單粗暴地定性：“確切地說，是加拿大人太廢物了。”
上辻：“……”
他一邊向後退了半步讓開似乎對他很好奇、想要繞著他的腿打轉的雪納瑞犬，一邊跳過這個話題、正經地和在這件事上是標準的美國人的哈代打招呼：“我猜加拿大人隻能在這件事上認栽了——以及，下午好啊，哈代。”
自覺贏了一籌的哈代·瓦倫丁笑眯眯地把自己的狗抱起來，揉了揉腦袋。
“下午好、祐希。這是鈴木次郎吉，你應該知道他；次郎吉，這是祐希——上辻祐希，我這次來日本認識的朋友。我想認識他好久了，今年才終於有機會！”
鈴木次郎吉氣哼哼地看著他們兩個。
然後他垮下肩膀、咕噥：“好吧、你們說得也不是沒有道理。但如果普通職員不能在這方麵提高警惕，最後遭殃的就是銀行和財團——我總還希望他們能多努力一點。”
然後他抓抓腦袋：“上辻……君？我是鈴木次郎吉，你以前應該也在報紙上看到過我——我跟哈代認識好多年啦，他會這樣介紹給我的朋友一隻手都數得過來——以後多聯係啊！”
站在他腳邊的魯邦歡快地搖動尾巴：“汪！”
第228章 file.228
連續被兩隻狗“汪”了的上辻祐希看起來神色如常。
他不喜歡狗。但這個不喜歡的程度通常是繞道走開，大型犬會讓他輕微應激，但他能控製好自己的狀態。像是“亞曆山大”和“魯邦”這樣的寵物犬對他而言不算太糟糕——畢竟說到底，當年的事情總結一下就是兩句話。
——狗無辜，人壞。
所以他現在的感覺仍然沒有突破極限，表情管理也做得非常漂亮，要說在場能看出他的狀態稍微有些異常的，大概也隻有對他足夠了解的萩原研二。
“——小祐希，”一隻手從背後伸過來，按住他的肩膀，萩原帶著點親昵的埋怨聲從身後響起，“過來之後也不先來找我，我要吃醋了哦。”
他表現得毫不避諱。
而被握住手的時候，上辻能感覺到自己被強行壓抑得平緩穩定的心跳又劇烈跳動起來。
他眨了眨眼，猜到萩原的打算，於是順從對方的力量轉過身：“啊，因為確實應該先過來和哈代打個招呼——”
萩原彎起眼睛。
他向前走了半步，恰巧地隔在“魯邦”和上辻之間：“唔，可以帶我一起過來啊。”
鈴木次郎吉之前已經和侄女一起聊天的時候認識了這位機動隊的警官先生。他看了一眼兩個年輕人交握的雙手，恍然：“哦，那確實。”
他迅速抓住哈代·瓦倫丁的衣領，非常爽快地把自己的年輕友人往外扯，一邊“哈哈哈”笑著說：“那我們就先不打擾你們了！”
“——等等、次郎吉，我還——”
雖然是個人生贏家，但在體力上完全比不過拿過各種登山滑雪大獎的鈴木次郎吉（72歲！）的哈代·瓦倫丁被毫無抵抗力地帶遠了。
“……”
上辻目視那兩個人的後背、以及歡快地跟上主人的“魯邦”和在懷裏探出頭來的“亞曆山大”，半晌無言。
“雖然確實也有聽說過哈代和鈴木顧問的關係不錯，但他們兩個比我預想中的要更加熟悉。”
萩原彎起眼睛：“確實，這樣算是很熟悉的朋友之間才會做出來的事情了。”
而後他握著戀人的手，把上辻祐希往宴會廳的角落裏帶了帶。這邊正好附近沒有什麽人，連頂燈照射下來的光暈都顯得暗淡一些。
“所以說——現在小祐希已經在不需要勉強自己的環境裏了。我覺得瓦倫丁先生也不會介意你對貓狗的一點喜好和反感問題。”
上辻又微微笑了笑，但這次的笑容裏沒有太多情緒：“哈代的狗也算是美國、或者說世界比較知名的狗了。新聞報道裏提過他甚至給‘亞曆山大’設了信托基金。”
萩原：“……唔。小降穀也養了哈羅，你就不會特意在這方麵關照他的心情？”
“降穀君畢竟已經和我認識了很久——”上辻下意識地回答，然後又頓住，意識到了什麽。
“——所以，也可以慢慢來？小祐希現在交朋友也還是有點……習慣太在意別人的心情。反倒是因為小降穀和小諸伏當時認識的情況不太一樣，所以才會例外。”萩原用手指撓了撓上辻的手背，輕快道，“其實沒有必要這樣？自己快樂才是最重要的。”
上辻側過臉看向萩原：“研二先生自己呢？”
“我確實覺得小祐希開心比我自己開心更重要。”萩原快活地眨眨眼睛，“但那是因為看到小祐希真心微笑的時候我自己就覺得人生都充滿繼續走下去的動力了。”
——如果說過去的我尚且沒有抱著什麽人身目標而前行的話，那麽現在的我就已經有了決心堅持一輩子的事情。
——這樣說起來好像幾乎有些戀愛腦……但人的一生中，能真正遇到那個值得喜歡、也真正喜歡上、再也不打算放手的那個人，又是多麽難得的事情。
“稍微——”萩原拖長聲音，又用手指撓了撓上辻的掌心，“稍微、再多在意一點自己，怎麽樣？”
上辻注視著那雙紫色的漂亮的眼睛。
眼角微微下垂，帶著點多情又專情的味道。然而那雙眼睛這會兒隻看著他自己。萩原研二這樣的眼神不會再投向他人。
……過去也好、現在也好。他總是沒有辦法拒絕站在他麵前的這個人。
“我會努力。”他的聲音很輕，但很肯定。
*
入冬後，東京的夜晚就來得格外早。
窗外的天空已經暗了下去。宴會廳內倒是依舊燈火通明。盡心竭力的服務生們在客人之間來回穿梭，奉上被精心準備的飲品和點心；宴會的主人今天請來的全是他樂於或長或短做些交流的對象，因此這會兒已經精力充沛地完成了第二輪社交，心情愉快。
全場最不快樂的大概要數堅信怪盜基德已經混進來了、但至今沒找到人的中森警官。當秘書小姐告知他今天受邀而來的客人已經全數到齊後，他就把手下的那群警察們撤了一半回到豪宅內，這會兒大部分都在宴會廳附近。
把整件事當成樂子看待的哈代對待這群日本警察還挺親切的——上辻小聲告訴萩原這是因為哈代聽fbi的人說他們和日本警察合作無間（？）地對付了組織，因此對日方的警察感官還挺不錯——對於這些周末晚上還要加班的警官先生們，他提供了和賓客同等待遇的飲品和點心，隻是把其中帶酒精的部分都剔除掉了。
萩原取了一杯氣泡果汁遞給上辻，又給自己拿了一杯香檳在手裏：“已經六點四十多了啊。”
“……沒有意外，基德肯定已經潛入這裏了。倒是怪盜烏鴉的狀況尚且不明確。”
站在他們不遠處的是工藤新一。這會兒毛利蘭倒是和鈴木園子一起、和今天才認識的澤田弘樹玩在一起。工藤新一身旁站著的是鈴木次郎吉和中森警官。
上辻低頭喝了一口氣泡果汁：“怪盜烏鴉應該也到了。”
萩原前兩天也在他的電腦上看過怪盜烏鴉的資料。這位至前幾年都活躍在歐洲的怪盜先生最喜愛的目標是各類藝術品，六年以來將不止一幅名畫、不止一件珍貴手稿收入囊中。隻不過也聽說其中有兩件珍品被賞玩過幾個月後又神秘出現在了藝術館內，也聽說他曾經偷盜走了通過不法手段將珍品據為己有的富商的收藏品再無償把它捐獻給博物館的，作風可以說是亦正亦邪。
當然，他也不是沒有碰過寶石。四年前的巴塞羅那、三年前的巴黎，有兩枚珍貴的寶石被他於眾目睽睽之下盜走，當地的警方至今沒能弄清楚他的作案手法。
但上辻這麽說的言下之意……
“我倒是知道你很熟悉基德——怎麽，怪盜烏鴉也在你的聯絡名單內？”
上辻聳聳肩：“不算。”
但在知道怪盜烏鴉就是黑羽盜一後，他確實也就知道了一些怪盜烏鴉的能力——比如他同樣擅長易容和變聲、同樣是個技藝高超的魔術師，同樣擅長隨機應變……並且在怪盜這一行工作上，比黑羽快鬥要擁有更多的經曆和經驗。
所以他相信怪盜烏鴉這會兒也已經成功混進了現場。
萩原研二揚了揚眉毛。他知道上辻不會對他說謊，所以這時候的這個答案就顯得有些古怪。
他回憶了片刻先前看到過的那份資料，而後若有所思：“如果仔細對比，怪盜烏鴉和怪盜基德倒也說得上有些相似之處。雖然一個是白色係一個是黑色係，一個作風大膽華麗一個作風低調謹慎——不過他們有一點格外相似，那就是總能在警方神不知鬼不覺的時候利用特殊的手法達成他們的目標。”
“從時間線來說，怪盜烏鴉是在怪盜基德八年前退隱後出現的——怪盜烏鴉是怪盜基德的學生？崇拜者？自認為的對手？想要超越前輩的後浪？”
上辻祐希：“……”
他的表情很穩定，但萩原還是立刻意識到他有點忍耐的狀態：“啊，我猜錯了？而且有比較奇怪離譜的方向？但看你的反應，怪盜烏鴉和怪盜基德確實有某些淵源？”
一旁一直守著他們的樫村忠彬：“梅瑞塔小姐給你們留了午餐，有什麽不合口味的說是也可以讓廚師現做。”
他不太熟悉上辻祐希，所以隻揉了揉澤田弘樹的腦袋：“我讓他們給你準備了草莓奶昔。”
澤田弘樹歡呼了一聲：“42哥哥，我們快點去廚房吧！哈代先生的廚師做的奶昔簡直世界第一棒！你也來嚐嚐看吧！”
上辻祐希又笑了一聲。
他總是很喜歡看到那些因為他而改變了命運的人。
這其中、澤田弘樹大概是最特別的一個：那個曾經在屏幕上引發無數人的悵惘和遺憾的孩子，如今這樣開心而活潑。
“好。”他說，“聽你這麽一說，我還真的有點興趣了。”
*
下午兩點多，上辻終於再一次地見到他新認識的那位美國友人。
哈代·瓦倫丁這會兒正在滿宴會廳地亂竄，看起來居然和他當初戴著易容麵具在國會議員的那場跨年晚宴裏的表現相差不遠。不過當年他還隻是剛出了個風頭的華爾街新銳，如今他卻是人人追捧的宴會主人。
收到邀請的客人並不多，但算上同樣被許可進入的搜查二課的警官先生們，寬敞的宴會廳內居然也沒有什麽地方顯得空曠。
人群聚集的地方自然是那塊珍貴的寶石附近。
上辻禮貌地婉拒了服務生托盤上的香檳，又替和他走在一起的小朋友拿了一杯汽水，在宴會廳門口簡單地環視了一圈、很快定位到了好幾個熟人。
應該就是宮野明美的甘利拓實正在和今晚的另外一位受邀而來的客人及其同伴交談，哈代·瓦倫丁和鈴木次郎吉站在一起笑嘻嘻地交流——他們的腳邊是哈代養的狗“亞曆山大”和鈴木次郎吉養的狗“魯邦”，工藤新一和毛利蘭和鈴木園子……這會兒正圍在萩原研二身邊聽他講述什麽——大概是案件之類的事情。
他低頭看了看澤田弘樹，後者很懂事地轉身對跟在後麵的樫村忠彬揮揮手：“42哥哥是要去聊大人的事情嗎？我先去找爸爸啦！”
上辻失笑，看著小朋友快樂地跑開，然後自己猶豫了片刻，還是先走向了哈代的方向。
——今天來到這裏之後，他甚至還沒和哈代打過招呼，這樣當然不太合適。
*
“汪！”
最先發現新的來人的是亞曆山大。
這是一條毛茸茸的雪納瑞，看得出來毛發被精心修剪打理，一雙圓溜溜的眼睛裏透著點機靈勁。
它這一聲叫聲表達的顯然是友好而非敵意。於是正在就加拿大半個月前的假鈔暗聊得火熱的哈代·瓦倫丁和鈴木次郎吉同時扭頭。
“正好！”哈代叫了一聲，“祐希，次郎吉非說這次加拿大的那起多倫多假幣案問題在於銀行職員——我還是認為這件事的根源性問題在於政府。之後被發現的那批假幣已經無限接近於政府發行的貨幣了——這要銀行職員怎麽確認？”
鈴木次郎吉振振有詞：“如果他們及時用偏振光看了角落裏的圖像，那他們就能及時發現偽造者在上麵署名了。”
上辻祐希帶著點奇妙地望向鈴木次郎吉——這位在原作中出場過的老爺子在屏幕裏的形象總是富豪諧星，以至於大部分觀眾都會忘掉他其實還擔任鈴木財閥的顧問一職。
——這確實是個有真材實料的顧問。
“祐希，你覺得呢？”哈代還在催促，“要我說這就是加拿大人把自己的紙筆做得太容易被仿造了，要不是人發現自己拿到的錢幣和自己錢包裏的那一張編號一致——”
上辻也知道他們兩個在討論的事情：半個月前，加拿大多倫多假幣案爆發後，歐美地區許多媒體都報道了相關的事件。那個膽大包天的造假團夥將相當一批數量的100元假幣流入了市場，而政府竟然對此束手無策。
他甚至知道得比在場這兩個人要更多一些：那個造假團夥靠著裏應外合地方式闖入了加拿大中央銀行，竊取了一批加拿大紙筆上必須要有的官方防偽線——這一案做得太完美了，加拿大人直到偽鈔事件爆發才檢查到那一批防偽線的流失……這件事沒對外公告，但他在北美的線人一邊拍桌狂笑一邊通過電話給他講了這件事情。
“我站哈代。”他說，“正常人也不會想要用偏振光去檢查紙幣。銀行職員不應該在這裏被判定為失職。”
鈴木次郎吉：“可是他們都在假鈔上一張張地簽名了！”
“肉眼無法分辨、銀行的驗鈔機無法發現，這就不是他們的問題了。”上辻說，“這隻能證明那個犯罪團夥技高一籌。”
哈代簡單粗暴地定性：“確切地說，是加拿大人太廢物了。”
上辻：“……”
他一邊向後退了半步讓開似乎對他很好奇、想要繞著他的腿打轉的雪納瑞犬，一邊跳過這個話題、正經地和在這件事上是標準的美國人的哈代打招呼：“我猜加拿大人隻能在這件事上認栽了——以及，下午好啊，哈代。”
自覺贏了一籌的哈代·瓦倫丁笑眯眯地把自己的狗抱起來，揉了揉腦袋。
“下午好、祐希。這是鈴木次郎吉，你應該知道他；次郎吉，這是祐希——上辻祐希，我這次來日本認識的朋友。我想認識他好久了，今年才終於有機會！”
鈴木次郎吉氣哼哼地看著他們兩個。
然後他垮下肩膀、咕噥：“好吧、你們說得也不是沒有道理。但如果普通職員不能在這方麵提高警惕，最後遭殃的就是銀行和財團——我總還希望他們能多努力一點。”
然後他抓抓腦袋：“上辻……君？我是鈴木次郎吉，你以前應該也在報紙上看到過我——我跟哈代認識好多年啦，他會這樣介紹給我的朋友一隻手都數得過來——以後多聯係啊！”
站在他腳邊的魯邦歡快地搖動尾巴：“汪！”
第228章 file.228
連續被兩隻狗“汪”了的上辻祐希看起來神色如常。
他不喜歡狗。但這個不喜歡的程度通常是繞道走開，大型犬會讓他輕微應激，但他能控製好自己的狀態。像是“亞曆山大”和“魯邦”這樣的寵物犬對他而言不算太糟糕——畢竟說到底，當年的事情總結一下就是兩句話。
——狗無辜，人壞。
所以他現在的感覺仍然沒有突破極限，表情管理也做得非常漂亮，要說在場能看出他的狀態稍微有些異常的，大概也隻有對他足夠了解的萩原研二。
“——小祐希，”一隻手從背後伸過來，按住他的肩膀，萩原帶著點親昵的埋怨聲從身後響起，“過來之後也不先來找我，我要吃醋了哦。”
他表現得毫不避諱。
而被握住手的時候，上辻能感覺到自己被強行壓抑得平緩穩定的心跳又劇烈跳動起來。
他眨了眨眼，猜到萩原的打算，於是順從對方的力量轉過身：“啊，因為確實應該先過來和哈代打個招呼——”
萩原彎起眼睛。
他向前走了半步，恰巧地隔在“魯邦”和上辻之間：“唔，可以帶我一起過來啊。”
鈴木次郎吉之前已經和侄女一起聊天的時候認識了這位機動隊的警官先生。他看了一眼兩個年輕人交握的雙手，恍然：“哦，那確實。”
他迅速抓住哈代·瓦倫丁的衣領，非常爽快地把自己的年輕友人往外扯，一邊“哈哈哈”笑著說：“那我們就先不打擾你們了！”
“——等等、次郎吉，我還——”
雖然是個人生贏家，但在體力上完全比不過拿過各種登山滑雪大獎的鈴木次郎吉（72歲！）的哈代·瓦倫丁被毫無抵抗力地帶遠了。
“……”
上辻目視那兩個人的後背、以及歡快地跟上主人的“魯邦”和在懷裏探出頭來的“亞曆山大”，半晌無言。
“雖然確實也有聽說過哈代和鈴木顧問的關係不錯，但他們兩個比我預想中的要更加熟悉。”
萩原彎起眼睛：“確實，這樣算是很熟悉的朋友之間才會做出來的事情了。”
而後他握著戀人的手，把上辻祐希往宴會廳的角落裏帶了帶。這邊正好附近沒有什麽人，連頂燈照射下來的光暈都顯得暗淡一些。
“所以說——現在小祐希已經在不需要勉強自己的環境裏了。我覺得瓦倫丁先生也不會介意你對貓狗的一點喜好和反感問題。”
上辻又微微笑了笑，但這次的笑容裏沒有太多情緒：“哈代的狗也算是美國、或者說世界比較知名的狗了。新聞報道裏提過他甚至給‘亞曆山大’設了信托基金。”
萩原：“……唔。小降穀也養了哈羅，你就不會特意在這方麵關照他的心情？”
“降穀君畢竟已經和我認識了很久——”上辻下意識地回答，然後又頓住，意識到了什麽。
“——所以，也可以慢慢來？小祐希現在交朋友也還是有點……習慣太在意別人的心情。反倒是因為小降穀和小諸伏當時認識的情況不太一樣，所以才會例外。”萩原用手指撓了撓上辻的手背，輕快道，“其實沒有必要這樣？自己快樂才是最重要的。”
上辻側過臉看向萩原：“研二先生自己呢？”
“我確實覺得小祐希開心比我自己開心更重要。”萩原快活地眨眨眼睛，“但那是因為看到小祐希真心微笑的時候我自己就覺得人生都充滿繼續走下去的動力了。”
——如果說過去的我尚且沒有抱著什麽人身目標而前行的話，那麽現在的我就已經有了決心堅持一輩子的事情。
——這樣說起來好像幾乎有些戀愛腦……但人的一生中，能真正遇到那個值得喜歡、也真正喜歡上、再也不打算放手的那個人，又是多麽難得的事情。
“稍微——”萩原拖長聲音，又用手指撓了撓上辻的掌心，“稍微、再多在意一點自己，怎麽樣？”
上辻注視著那雙紫色的漂亮的眼睛。
眼角微微下垂，帶著點多情又專情的味道。然而那雙眼睛這會兒隻看著他自己。萩原研二這樣的眼神不會再投向他人。
……過去也好、現在也好。他總是沒有辦法拒絕站在他麵前的這個人。
“我會努力。”他的聲音很輕，但很肯定。
*
入冬後，東京的夜晚就來得格外早。
窗外的天空已經暗了下去。宴會廳內倒是依舊燈火通明。盡心竭力的服務生們在客人之間來回穿梭，奉上被精心準備的飲品和點心；宴會的主人今天請來的全是他樂於或長或短做些交流的對象，因此這會兒已經精力充沛地完成了第二輪社交，心情愉快。
全場最不快樂的大概要數堅信怪盜基德已經混進來了、但至今沒找到人的中森警官。當秘書小姐告知他今天受邀而來的客人已經全數到齊後，他就把手下的那群警察們撤了一半回到豪宅內，這會兒大部分都在宴會廳附近。
把整件事當成樂子看待的哈代對待這群日本警察還挺親切的——上辻小聲告訴萩原這是因為哈代聽fbi的人說他們和日本警察合作無間（？）地對付了組織，因此對日方的警察感官還挺不錯——對於這些周末晚上還要加班的警官先生們，他提供了和賓客同等待遇的飲品和點心，隻是把其中帶酒精的部分都剔除掉了。
萩原取了一杯氣泡果汁遞給上辻，又給自己拿了一杯香檳在手裏：“已經六點四十多了啊。”
“……沒有意外，基德肯定已經潛入這裏了。倒是怪盜烏鴉的狀況尚且不明確。”
站在他們不遠處的是工藤新一。這會兒毛利蘭倒是和鈴木園子一起、和今天才認識的澤田弘樹玩在一起。工藤新一身旁站著的是鈴木次郎吉和中森警官。
上辻低頭喝了一口氣泡果汁：“怪盜烏鴉應該也到了。”
萩原前兩天也在他的電腦上看過怪盜烏鴉的資料。這位至前幾年都活躍在歐洲的怪盜先生最喜愛的目標是各類藝術品，六年以來將不止一幅名畫、不止一件珍貴手稿收入囊中。隻不過也聽說其中有兩件珍品被賞玩過幾個月後又神秘出現在了藝術館內，也聽說他曾經偷盜走了通過不法手段將珍品據為己有的富商的收藏品再無償把它捐獻給博物館的，作風可以說是亦正亦邪。
當然，他也不是沒有碰過寶石。四年前的巴塞羅那、三年前的巴黎，有兩枚珍貴的寶石被他於眾目睽睽之下盜走，當地的警方至今沒能弄清楚他的作案手法。
但上辻這麽說的言下之意……
“我倒是知道你很熟悉基德——怎麽，怪盜烏鴉也在你的聯絡名單內？”
上辻聳聳肩：“不算。”
但在知道怪盜烏鴉就是黑羽盜一後，他確實也就知道了一些怪盜烏鴉的能力——比如他同樣擅長易容和變聲、同樣是個技藝高超的魔術師，同樣擅長隨機應變……並且在怪盜這一行工作上，比黑羽快鬥要擁有更多的經曆和經驗。
所以他相信怪盜烏鴉這會兒也已經成功混進了現場。
萩原研二揚了揚眉毛。他知道上辻不會對他說謊，所以這時候的這個答案就顯得有些古怪。
他回憶了片刻先前看到過的那份資料，而後若有所思：“如果仔細對比，怪盜烏鴉和怪盜基德倒也說得上有些相似之處。雖然一個是白色係一個是黑色係，一個作風大膽華麗一個作風低調謹慎——不過他們有一點格外相似，那就是總能在警方神不知鬼不覺的時候利用特殊的手法達成他們的目標。”
“從時間線來說，怪盜烏鴉是在怪盜基德八年前退隱後出現的——怪盜烏鴉是怪盜基德的學生？崇拜者？自認為的對手？想要超越前輩的後浪？”
上辻祐希：“……”
他的表情很穩定，但萩原還是立刻意識到他有點忍耐的狀態：“啊，我猜錯了？而且有比較奇怪離譜的方向？但看你的反應，怪盜烏鴉和怪盜基德確實有某些淵源？”