不一會兒,服務員就雙手穩穩地端著做好的菜走了過來。她臉上依舊帶著禮貌的微笑,將一道道精美的菜肴輕輕放在桌上,然後對著四人說道:“どうぞ、ゆっくり召し上がってください(請慢用)。何かお手伝いが必要なら、お呼びください(有什麽需要叫我就可以了)。”說完,她微微鞠躬,便轉身離開了。
幾人看著滿桌的美食,紛紛拿起餐具,迫不及待地夾起各自想要的食物嚐了幾口。林隊長、安妮和小陳吃著感覺還可以,並沒有發覺有什麽異樣。然而,二虎剛吃了一小口生魚片,眉頭就緊緊地皺了起來。他又嚐了嚐壽司,表情變得更加難看了。
“這菜有問題啊。”二虎忍不住說道,“這生魚片明顯不新鮮,就說這三文魚刺身吧,吃起來軟綿綿的,一點嚼勁都沒有,感覺就像在吃海綿一樣,口感差極了。還有這個壽司,你們看看,這米飯都有點餿了,吃起來都拉絲了,這怎麽能吃呢?”
二虎越說越氣憤,立刻大聲叫來了服務員。
服務員聽到呼喚,很快就走了過來,依舊是那副禮貌的模樣,問道:“先生、こんにちは。何か問題がありますか(先生你好,有什麽問題嗎)。”
二虎臉色不太好看,他直接指著生魚片和壽司說道:“你們家的菜有很大的問題。你看看這生魚片,不新鮮得很,還有這壽司,都已經壞了,米飯都餿了,這是給顧客吃的東西嗎?”
服務員聽了二虎的話,臉上露出一絲疑惑的神情。她拿起餐具,從生魚片和壽司上分別夾了一點,放進嘴裏嚐了嚐味道,然後說道:“先生、これは問題ないですよ(先生這菜沒問題啊)。これらは全部私たちがついさっき作り出したものです(都是我們剛剛製作出來的)。どうして壊れるでしょう(怎麽會壞了呢)。あなたを見て、他のお客さんも元気に食べています(你看其他顧客都吃的好好的)。”
二虎一聽這話,頓時就不高興了。他提高了音量說道:“我的舌頭非常靈敏的,隻要東西有問題我都能吃得出來。而且你們這個三文魚刺身也不是正宗的三文魚,你們以為能騙得了我嗎?你這個三文魚分明是用虹鱒魚冒充的,我可是在這方麵的行家,對三文魚和虹鱒魚的區別了如指掌。你們這樣欺騙顧客可不行,今天必須把你們老板叫出來,不然今天就砸了你們的店鋪,我可不會就這麽算了的。”
附近的客人聽見二虎的吵鬧聲,頓時都停下手中的動作,目光齊刷刷地盯著這邊看。原本安靜的日料店內,此時因為這突如其來的喧嘩而有了一絲緊張的氛圍。很快,老板就注意到了這裏的情況,他一路小跑著匆匆忙忙地趕了過來,額頭上還帶著些許汗珠。
老板來到桌前,微微彎腰,臉上堆滿了歉意,說道:“お客様(客人)、こんにちは。大聲で騒がないでください(請不要大聲喧嘩)。何かあれば、相談できます(有什麽事我們可以商量)。何か問題がありますか(請問有什麽問題嗎)。”
二虎皺著眉頭,把壽司餿了和三文魚是用虹鱒魚冒充的事情,詳詳細細地和老板說了一遍。老板聽了之後,臉上露出了不相信的神情,他心想自己的店一直以來口碑都還不錯,怎麽會出現這種事情呢。於是,老板決定親自品嚐一下。
他先是拿起餐具,夾起一塊壽司放進嘴裏,慢慢咀嚼著,眉頭漸漸皺了起來。接著又嚐了嚐三文魚刺身,表情變得有些嚴肅。為了進一步確定情況,老板還叫了其他幾位正在用餐的顧客也一起品嚐。這幾位顧客在品嚐之後,也紛紛露出了異樣的表情,頓時就吃出了問題。
老板見狀,趕忙滿臉堆笑地對二虎說道:“この方(這位先生)、怒らないでください(不要生氣)。私(我)、廚房に行って事情を調べます(我去廚房了解一下情況)。そして、あなたにどういうことが起こったかお答えします(然後再回答你是怎麽回事)。”說完,老板就急匆匆地往廚房走去,腳步顯得有些慌亂。
老板一路小跑著衝進廚房,額頭上的青筋都因為焦急和憤怒而微微凸起。一進廚房,他就看到幾個廚師正在忙碌地準備著菜品,鍋裏的油滋滋作響,案板上擺滿了各種食材。老板顧不上其他,直接找到製作那幾道問題菜品的廚師,大聲質問道:“おい(喂)!今回の料理(這次的菜品)、何が起こったんだ(發生了什麽事)?”
那廚師見老板一臉憤怒的樣子,心裏有些發怵,結結巴巴地說道:“老板,申し訳ありません(對不起)。この壽司の米(這個壽司的米飯)、朝に炊いたもので(是早上蒸出來的)、保存の方法が悪かったので(保存不當)、少し変な匂いがしました(有點餿了)。私(我)、ちゃんとチェックしないで(沒有仔細檢查)、そのまま壽司を作りました(就直接做壽司)。”
老板聽了這話,氣得臉都紅了,他咬著牙又問道:“で、刺身のサーモン(那,生魚片的三文魚)はどうしたんだ(是怎麽回事)?”廚師低下了頭,不敢看老板的眼睛,小聲說道:“老板、買い付けの時(采購的時候)、私利私欲で(中飽私囊)、安い虹鱒を使って(用便宜的虹鱒魚)、サーモンを偽裝しました(來冒充三文魚)。”
老板聽到這裏,簡直氣不打一處來,他的手都氣得微微發抖。在他的店裏,一直秉持著誠信經營的理念,就是為了給顧客提供最優質的日料,可沒想到竟然出了這樣的事情。他二話不說,當場就對著這兩個犯了錯的人大聲吼道:“君たち二人(你們兩個人)、今すぐ店を出て行け(現在立刻離開店鋪)!こんなことで店の名譽を傷つける(這樣敗壞店裏的聲譽)、許せない(不可原諒)!”
這兩人聽到老板的話,先是一愣,然後臉上露出了不服氣的表情。但畢竟是自己犯了錯,也不好再說什麽。他們氣衝衝地脫下身上的廚師服和圍裙,扔在地上,轉身就往店外走去。
在離開日料店的時候,他們還惡狠狠地盯著二虎這邊看。那眼神裏充滿了怨恨,仿佛在說:“都是因為你,我們才落到這個下場,你給我們等著,遲早有一天要報複回去。”那眼神就像兩把鋒利的刀子,讓人看了不寒而栗。
老板急匆匆地從廚房又跑了回來,臉上滿是愧疚與懊惱。他徑直來到二虎幾人麵前,深深地鞠了一個躬,那腰彎得極低,幾乎要與桌麵平行了。隨後,他用十分誠懇的語氣說道:“お客様(客人)、本當に申し訳ありません(真的非常抱歉)。私たちの店(我們的店)、こんな大きなミスを犯して(犯下了這樣大的錯誤)、皆さんに迷惑をかけました(給大家添麻煩了)。今回の食事(這次的飯)、無料にさせていただきます(給你們免費)。皆さん(大家)、店の中の害蟲を見つけ出してくれて(幫店裏揪出蛀蟲)、本當にありがとうございます(真的感謝你們)。また次回(下次)、お越しください(歡迎再來)。”
幾人見老板態度如此誠懇,也就不好再說什麽。他們吃完飯後,感覺肚子飽飽的,心情也還不錯。於是,便決定在附近逛一逛。街道上的人來人往,各種店鋪琳琅滿目,充滿了獨特的日式風情。他們漫步在街頭,感受著這裏的熱鬧與活力。
過了一會兒,他們就來到了一個遊戲廳。這個遊戲廳的外觀十分酷炫,閃爍的霓虹燈勾勒出遊戲廳的輪廓,各種遊戲的招牌和海報貼滿了外牆。遊戲廳的大門敞開著,裏麵傳出歡快的遊戲音樂和人們的歡聲笑語,仿佛有一種無形的吸引力,召喚著他們進去一探究竟。
幾人看著滿桌的美食,紛紛拿起餐具,迫不及待地夾起各自想要的食物嚐了幾口。林隊長、安妮和小陳吃著感覺還可以,並沒有發覺有什麽異樣。然而,二虎剛吃了一小口生魚片,眉頭就緊緊地皺了起來。他又嚐了嚐壽司,表情變得更加難看了。
“這菜有問題啊。”二虎忍不住說道,“這生魚片明顯不新鮮,就說這三文魚刺身吧,吃起來軟綿綿的,一點嚼勁都沒有,感覺就像在吃海綿一樣,口感差極了。還有這個壽司,你們看看,這米飯都有點餿了,吃起來都拉絲了,這怎麽能吃呢?”
二虎越說越氣憤,立刻大聲叫來了服務員。
服務員聽到呼喚,很快就走了過來,依舊是那副禮貌的模樣,問道:“先生、こんにちは。何か問題がありますか(先生你好,有什麽問題嗎)。”
二虎臉色不太好看,他直接指著生魚片和壽司說道:“你們家的菜有很大的問題。你看看這生魚片,不新鮮得很,還有這壽司,都已經壞了,米飯都餿了,這是給顧客吃的東西嗎?”
服務員聽了二虎的話,臉上露出一絲疑惑的神情。她拿起餐具,從生魚片和壽司上分別夾了一點,放進嘴裏嚐了嚐味道,然後說道:“先生、これは問題ないですよ(先生這菜沒問題啊)。これらは全部私たちがついさっき作り出したものです(都是我們剛剛製作出來的)。どうして壊れるでしょう(怎麽會壞了呢)。あなたを見て、他のお客さんも元気に食べています(你看其他顧客都吃的好好的)。”
二虎一聽這話,頓時就不高興了。他提高了音量說道:“我的舌頭非常靈敏的,隻要東西有問題我都能吃得出來。而且你們這個三文魚刺身也不是正宗的三文魚,你們以為能騙得了我嗎?你這個三文魚分明是用虹鱒魚冒充的,我可是在這方麵的行家,對三文魚和虹鱒魚的區別了如指掌。你們這樣欺騙顧客可不行,今天必須把你們老板叫出來,不然今天就砸了你們的店鋪,我可不會就這麽算了的。”
附近的客人聽見二虎的吵鬧聲,頓時都停下手中的動作,目光齊刷刷地盯著這邊看。原本安靜的日料店內,此時因為這突如其來的喧嘩而有了一絲緊張的氛圍。很快,老板就注意到了這裏的情況,他一路小跑著匆匆忙忙地趕了過來,額頭上還帶著些許汗珠。
老板來到桌前,微微彎腰,臉上堆滿了歉意,說道:“お客様(客人)、こんにちは。大聲で騒がないでください(請不要大聲喧嘩)。何かあれば、相談できます(有什麽事我們可以商量)。何か問題がありますか(請問有什麽問題嗎)。”
二虎皺著眉頭,把壽司餿了和三文魚是用虹鱒魚冒充的事情,詳詳細細地和老板說了一遍。老板聽了之後,臉上露出了不相信的神情,他心想自己的店一直以來口碑都還不錯,怎麽會出現這種事情呢。於是,老板決定親自品嚐一下。
他先是拿起餐具,夾起一塊壽司放進嘴裏,慢慢咀嚼著,眉頭漸漸皺了起來。接著又嚐了嚐三文魚刺身,表情變得有些嚴肅。為了進一步確定情況,老板還叫了其他幾位正在用餐的顧客也一起品嚐。這幾位顧客在品嚐之後,也紛紛露出了異樣的表情,頓時就吃出了問題。
老板見狀,趕忙滿臉堆笑地對二虎說道:“この方(這位先生)、怒らないでください(不要生氣)。私(我)、廚房に行って事情を調べます(我去廚房了解一下情況)。そして、あなたにどういうことが起こったかお答えします(然後再回答你是怎麽回事)。”說完,老板就急匆匆地往廚房走去,腳步顯得有些慌亂。
老板一路小跑著衝進廚房,額頭上的青筋都因為焦急和憤怒而微微凸起。一進廚房,他就看到幾個廚師正在忙碌地準備著菜品,鍋裏的油滋滋作響,案板上擺滿了各種食材。老板顧不上其他,直接找到製作那幾道問題菜品的廚師,大聲質問道:“おい(喂)!今回の料理(這次的菜品)、何が起こったんだ(發生了什麽事)?”
那廚師見老板一臉憤怒的樣子,心裏有些發怵,結結巴巴地說道:“老板,申し訳ありません(對不起)。この壽司の米(這個壽司的米飯)、朝に炊いたもので(是早上蒸出來的)、保存の方法が悪かったので(保存不當)、少し変な匂いがしました(有點餿了)。私(我)、ちゃんとチェックしないで(沒有仔細檢查)、そのまま壽司を作りました(就直接做壽司)。”
老板聽了這話,氣得臉都紅了,他咬著牙又問道:“で、刺身のサーモン(那,生魚片的三文魚)はどうしたんだ(是怎麽回事)?”廚師低下了頭,不敢看老板的眼睛,小聲說道:“老板、買い付けの時(采購的時候)、私利私欲で(中飽私囊)、安い虹鱒を使って(用便宜的虹鱒魚)、サーモンを偽裝しました(來冒充三文魚)。”
老板聽到這裏,簡直氣不打一處來,他的手都氣得微微發抖。在他的店裏,一直秉持著誠信經營的理念,就是為了給顧客提供最優質的日料,可沒想到竟然出了這樣的事情。他二話不說,當場就對著這兩個犯了錯的人大聲吼道:“君たち二人(你們兩個人)、今すぐ店を出て行け(現在立刻離開店鋪)!こんなことで店の名譽を傷つける(這樣敗壞店裏的聲譽)、許せない(不可原諒)!”
這兩人聽到老板的話,先是一愣,然後臉上露出了不服氣的表情。但畢竟是自己犯了錯,也不好再說什麽。他們氣衝衝地脫下身上的廚師服和圍裙,扔在地上,轉身就往店外走去。
在離開日料店的時候,他們還惡狠狠地盯著二虎這邊看。那眼神裏充滿了怨恨,仿佛在說:“都是因為你,我們才落到這個下場,你給我們等著,遲早有一天要報複回去。”那眼神就像兩把鋒利的刀子,讓人看了不寒而栗。
老板急匆匆地從廚房又跑了回來,臉上滿是愧疚與懊惱。他徑直來到二虎幾人麵前,深深地鞠了一個躬,那腰彎得極低,幾乎要與桌麵平行了。隨後,他用十分誠懇的語氣說道:“お客様(客人)、本當に申し訳ありません(真的非常抱歉)。私たちの店(我們的店)、こんな大きなミスを犯して(犯下了這樣大的錯誤)、皆さんに迷惑をかけました(給大家添麻煩了)。今回の食事(這次的飯)、無料にさせていただきます(給你們免費)。皆さん(大家)、店の中の害蟲を見つけ出してくれて(幫店裏揪出蛀蟲)、本當にありがとうございます(真的感謝你們)。また次回(下次)、お越しください(歡迎再來)。”
幾人見老板態度如此誠懇,也就不好再說什麽。他們吃完飯後,感覺肚子飽飽的,心情也還不錯。於是,便決定在附近逛一逛。街道上的人來人往,各種店鋪琳琅滿目,充滿了獨特的日式風情。他們漫步在街頭,感受著這裏的熱鬧與活力。
過了一會兒,他們就來到了一個遊戲廳。這個遊戲廳的外觀十分酷炫,閃爍的霓虹燈勾勒出遊戲廳的輪廓,各種遊戲的招牌和海報貼滿了外牆。遊戲廳的大門敞開著,裏麵傳出歡快的遊戲音樂和人們的歡聲笑語,仿佛有一種無形的吸引力,召喚著他們進去一探究竟。