二、新娘來了
郵遞員獨自一人，住在郵政局後麵的小公寓裏。
他的名字叫良夫。
他從遠遠的鄉村出來，剛剛半年，還沒有女朋友，再加上由於不熟悉工作，很容易疲勞。
就在這種時候，他保管了那奇異的壺。
郵遞員良夫，對自己能有了不起的秘密，覺得高興。他尤其感謝能白喝那上等的菊酒。
他把壺收放在自己房間的壁櫥裏。
到了晚上，他把窗簾全放下來，把壺輕輕擱在小桌子上。
然後，從自己的手絹中，選出最小的一塊，攤開在壺旁。準備好後，他低聲唱：
出來吧出來吧
造菊酒的小人
於是，從壺口颼颼地落下梯子，五個係圍裙的小人就出來了。一切都跟老奶奶做的時候一樣。
小人一家，從圍裙兜裏，拿出許多綠苗來種。開了花，摘下來，放進帽子，倒在壺裏。反複好幾次，等小小菊花田的花都沒有了，才又回到壺中。以後，良夫學著老奶奶的做法，“呼——”地吹掉手絹上的田，然後搖搖壺，那裏頭已經發出了嘩啦嘩啦的酒聲。
一壺酒，恰好能喝一個星期。於是，良夫決定，每周星期六晚上，叫出小人來造新酒。
五個小人是忠實的。
隻要良夫一叫，他們必定會出來，在手絹上一個勁兒地勞動。但是，小人象是造酒的機器，怎麽跟他們說話也不回答。
小人懂得的話，似乎隻有“出來吧，出來吧”那唯一的叫喚。
盡管如此，菊酒的確是幸運的酒。憂鬱的時候喝了它，心情就變得開朗，疲勞的時候喝了它，疲勞就一下子被趕跑了。
良夫很快長胖了，臉色也好了起來。
這期間，良夫總想讓朋友們也能喝這種酒。老奶奶並沒有說不許給別人喝，隻是說造酒時任何人都不讓看見。
一天，良夫叫了兩個郵政局的夥伴。他說：“從鄉下寄來稀奇的酒啦。”
夥伴們歡喜地來了。良夫拿出前一天晚上造的酒招待夥伴。
“菊酒？哦，真稀罕！”
其中一個夥伴目不轉睛地瞧著壺。
“嗯，是我媽媽做好寄來的。我家有很大的菊花田哪。”
良夫用若無其事的口氣說。
這樣，良夫請了好幾次夥伴。由於菊酒，他的親朋好友多了不少。他想；這果然是幸運的酒啊。
這期間，來了更大的幸運。
那是新娘。
隨著初春溫柔的風，虞美人花一般的姑娘，出現在郵政局的前麵。
她是南街花店的姑娘。
以前，良夫曾幾次遇見過她。送信時，那個在花店前接信的長著粉刺的女孩子，就是她。
可是，春天這種季節，給人施了多少奇妙的魔法嗬！這絲毫不引人注目的姑娘，有一天，看起來可愛得驚人，通身放著光輝。是陽光的緣故嗎？是春風的緣故嗎？還是店中滿是花的緣故……
那天，良夫在花店前喊：“信——”
在鑲著玻璃的店中，穿白色毛衣的那女孩子回過頭來，而且在虞美人花的那邊，眯眯一笑。然後，她打開玻璃門，接過信，用清脆的聲音說：“您辛苦了。”
一句話，一件小小的事，但整整一天，女孩子的臉和虞美人的紅花，在郵遞員眼前閃閃忽忽，使他安不下心來。
第二次，郵遞員記住了那女孩的名字。他大聲念明信片：“惠美子先生，信！”
仍然是那姑娘打開玻璃門：“咦，給我的？謝謝。”.她笑了，雪白的牙齒一閃。
從那以後過了幾天，郵遞員給惠美子送去了沒有郵票也沒有印章的信。第二天中午休息，兩人在附近的西餐館一起吃了飯。
這樣，良夫和惠美子越來越親密，在一個明朗的四月的星期日，他們舉行了婚禮。
惠美子搬到良夫狹窄的公寓裏。
她是做飯萊，洗衣服，買東西都拿手的好新娘，並且，特別拿手的是打掃房間。
搬來的第二天，惠美子整理了那狹窄房間的各個角落。
當然，壁櫥也不例外。
傍晚，良夫工作回來，惠美子急忙打聽：“哈，這把壺是做什麽用的？”
惠美子抱著菊酒壺，站在壁櫥前。
“這麽舊的東西，不能當花瓶，放在廚房裏也礙事，喏，扔了怎麽樣？”她說。
聽到這話，良夫慌了：“不、不能扔。這是替人保管的重要東西。”
“呀，到底是誰，讓你保管這樣的東西？”
“那是，那……”
良夫閉上了嘴。如果講了酒庫老奶奶的事，往後就必然要接觸小人的事。老奶奶說過，小人的事，即使是太太也得保密。良夫迅速拿過壺：“沒什麽，這是一個朋友讓保管的。可是，老也不來取。
不過，既然替人家保管，就不應該扔掉或丟失吧？”
“那倒是。”
太太點點頭。良夫鬆了一口氣，把壺收進壁櫥裏。但他還是不放心，又把它取出來放在擱板上，想想還是不放心，又放進了櫃子裏。
惠美子一直瞧著良夫的舉動，覺得其中一定有什麽原因。
此後，良夫絕不再說壺的事。惠美子稍一提，他就一聲不吭，露出不高興的臉色。
這樣，好幾天，好幾個星期，壺都被收在櫃子裏。
這件事，良夫擱在心裏特別難受，他感到焦躁。
來了新娘，良夫不能造菊酒了。回到家裏，再也沒有一個人呆著的機會了。
（隻喝它一口也好哇……疲勞都可以趕走啦……）
良夫每天都那麽想。所以他希望，星期六下午或星期日，太太能出門一會兒就好了。
（很快的。隻用10分鍾或15分鍾，菊酒就能造好。）
郵遞員獨自一人，住在郵政局後麵的小公寓裏。
他的名字叫良夫。
他從遠遠的鄉村出來，剛剛半年，還沒有女朋友，再加上由於不熟悉工作，很容易疲勞。
就在這種時候，他保管了那奇異的壺。
郵遞員良夫，對自己能有了不起的秘密，覺得高興。他尤其感謝能白喝那上等的菊酒。
他把壺收放在自己房間的壁櫥裏。
到了晚上，他把窗簾全放下來，把壺輕輕擱在小桌子上。
然後，從自己的手絹中，選出最小的一塊，攤開在壺旁。準備好後，他低聲唱：
出來吧出來吧
造菊酒的小人
於是，從壺口颼颼地落下梯子，五個係圍裙的小人就出來了。一切都跟老奶奶做的時候一樣。
小人一家，從圍裙兜裏，拿出許多綠苗來種。開了花，摘下來，放進帽子，倒在壺裏。反複好幾次，等小小菊花田的花都沒有了，才又回到壺中。以後，良夫學著老奶奶的做法，“呼——”地吹掉手絹上的田，然後搖搖壺，那裏頭已經發出了嘩啦嘩啦的酒聲。
一壺酒，恰好能喝一個星期。於是，良夫決定，每周星期六晚上，叫出小人來造新酒。
五個小人是忠實的。
隻要良夫一叫，他們必定會出來，在手絹上一個勁兒地勞動。但是，小人象是造酒的機器，怎麽跟他們說話也不回答。
小人懂得的話，似乎隻有“出來吧，出來吧”那唯一的叫喚。
盡管如此，菊酒的確是幸運的酒。憂鬱的時候喝了它，心情就變得開朗，疲勞的時候喝了它，疲勞就一下子被趕跑了。
良夫很快長胖了，臉色也好了起來。
這期間，良夫總想讓朋友們也能喝這種酒。老奶奶並沒有說不許給別人喝，隻是說造酒時任何人都不讓看見。
一天，良夫叫了兩個郵政局的夥伴。他說：“從鄉下寄來稀奇的酒啦。”
夥伴們歡喜地來了。良夫拿出前一天晚上造的酒招待夥伴。
“菊酒？哦，真稀罕！”
其中一個夥伴目不轉睛地瞧著壺。
“嗯，是我媽媽做好寄來的。我家有很大的菊花田哪。”
良夫用若無其事的口氣說。
這樣，良夫請了好幾次夥伴。由於菊酒，他的親朋好友多了不少。他想；這果然是幸運的酒啊。
這期間，來了更大的幸運。
那是新娘。
隨著初春溫柔的風，虞美人花一般的姑娘，出現在郵政局的前麵。
她是南街花店的姑娘。
以前，良夫曾幾次遇見過她。送信時，那個在花店前接信的長著粉刺的女孩子，就是她。
可是，春天這種季節，給人施了多少奇妙的魔法嗬！這絲毫不引人注目的姑娘，有一天，看起來可愛得驚人，通身放著光輝。是陽光的緣故嗎？是春風的緣故嗎？還是店中滿是花的緣故……
那天，良夫在花店前喊：“信——”
在鑲著玻璃的店中，穿白色毛衣的那女孩子回過頭來，而且在虞美人花的那邊，眯眯一笑。然後，她打開玻璃門，接過信，用清脆的聲音說：“您辛苦了。”
一句話，一件小小的事，但整整一天，女孩子的臉和虞美人的紅花，在郵遞員眼前閃閃忽忽，使他安不下心來。
第二次，郵遞員記住了那女孩的名字。他大聲念明信片：“惠美子先生，信！”
仍然是那姑娘打開玻璃門：“咦，給我的？謝謝。”.她笑了，雪白的牙齒一閃。
從那以後過了幾天，郵遞員給惠美子送去了沒有郵票也沒有印章的信。第二天中午休息，兩人在附近的西餐館一起吃了飯。
這樣，良夫和惠美子越來越親密，在一個明朗的四月的星期日，他們舉行了婚禮。
惠美子搬到良夫狹窄的公寓裏。
她是做飯萊，洗衣服，買東西都拿手的好新娘，並且，特別拿手的是打掃房間。
搬來的第二天，惠美子整理了那狹窄房間的各個角落。
當然，壁櫥也不例外。
傍晚，良夫工作回來，惠美子急忙打聽：“哈，這把壺是做什麽用的？”
惠美子抱著菊酒壺，站在壁櫥前。
“這麽舊的東西，不能當花瓶，放在廚房裏也礙事，喏，扔了怎麽樣？”她說。
聽到這話，良夫慌了：“不、不能扔。這是替人保管的重要東西。”
“呀，到底是誰，讓你保管這樣的東西？”
“那是，那……”
良夫閉上了嘴。如果講了酒庫老奶奶的事，往後就必然要接觸小人的事。老奶奶說過，小人的事，即使是太太也得保密。良夫迅速拿過壺：“沒什麽，這是一個朋友讓保管的。可是，老也不來取。
不過，既然替人家保管，就不應該扔掉或丟失吧？”
“那倒是。”
太太點點頭。良夫鬆了一口氣，把壺收進壁櫥裏。但他還是不放心，又把它取出來放在擱板上，想想還是不放心，又放進了櫃子裏。
惠美子一直瞧著良夫的舉動，覺得其中一定有什麽原因。
此後，良夫絕不再說壺的事。惠美子稍一提，他就一聲不吭，露出不高興的臉色。
這樣，好幾天，好幾個星期，壺都被收在櫃子裏。
這件事，良夫擱在心裏特別難受，他感到焦躁。
來了新娘，良夫不能造菊酒了。回到家裏，再也沒有一個人呆著的機會了。
（隻喝它一口也好哇……疲勞都可以趕走啦……）
良夫每天都那麽想。所以他希望，星期六下午或星期日，太太能出門一會兒就好了。
（很快的。隻用10分鍾或15分鍾，菊酒就能造好。）