尼克聽到艾文對他的稱呼，顯得非常高興：
“哎，艾文你真是個有風度的斯萊特林，現在像你這樣有禮貌的小巫師可不多。今年的萬聖節，將是我的五百歲忌辰；”
“當晚我要在一間比較寬敞的地下教室裏開一個晚會，朋友們將從全國各地趕來。如果哈利你也能參加，我將不勝榮幸。當然啦，韋斯萊先生和格蘭傑小姐也是最受歡迎的，能一起來就更好了。”
“可是，我作為幽靈，是不應該讓你放棄學校的宴會的。這真是個不情之請......”
說到這裏，尼克有些扭捏起來。而艾文對尼克的想法表示讚同：
“尼古拉斯爵士，您的想法並不差；我也打算去看看。但是，細節上有兩個問題需要注意。”
“第一，就是您的晚會時間希望不要定在晚七點開始，會跟學校晚會碰在一起；幽靈晚會恐怕沒有我們能吃的東西，我們得吃點東西再去。所以，希望忌辰晚會的時間至少改在七點五十分進行。”
“第二，光邀請三個人可不是什麽好的計劃。哈利，科林不知什麽時候就會出現，我們拜托他以校報的名義張貼一份牆報就行。宣傳詞我已經想好了：”
“今年萬聖節的新活動——霍格沃茨著名幽靈，尼古拉斯·德·敏西-波平頓爵士忌辰五百年晚會，當日晚八點在地下教室進行：”
“歡迎自認為膽大的同學，晚宴飽餐之餘在禮堂門口組隊前往！在萬聖節體驗幽靈帶來的冷戰，與幽靈同遊萬聖節的夜晚，考驗你的膽量！”
尼克表示艾文的宣傳詞很對他的胃口，而哈利有些懷疑的找到了科林。結果科林一聽說有這熱鬧，拍著胸脯說是要做一張半人大的海報貼在宣傳欄裏：
“以學校校報記者的身份發誓，我覺得這是一個很好的宣傳機會！本月上半月的校報也可以出一篇尼古拉斯爵士的介紹報道和專題采訪，我這就去找校報主編！”
在三天後，宣傳海報和校報專題報道，以及對尼克的專題采訪就新鮮出爐了；引發了學生之間的討論。艾文在走廊裏碰到尼克的時候，他對艾文連連致謝：
“沙菲克先生，您的主意太好了！我算是個有些古老的幽靈，大家已經不願意去了解本爵士的人生經曆，見到我就叫‘差點沒頭的尼克’。梅林在上，這對一位爵爺來說，實在是不體麵的稱呼......”
“前些年我還試著糾正過，但是沒有用，大家還是這麽稱呼我。這回托您的主意出的海報和專訪，今天一天叫我尼古拉斯爵士的，就比過去幾個月還多了！以我的家族姓氏發誓，我這些年都沒這麽高興過！”
而艾文表示，尼克先生實在是太過客氣了：
“哪裏哪裏，尼古拉斯爵士。我幫您問問到時候有誰會來，哈利也在幫忙問，我想應該會多於預計的三個人。雖然活人不方便在幽靈的晚會上待太久，但是到場對您進行問候還是可以的。”
雖然大多數人對於萬聖節參加幽靈的忌辰晚會興趣不大，但哈利的私下串聯活動，還是獲得了不少的支持，一些膽大和想湊熱鬧的人打算參加。赫敏覺得有點感興趣，羅恩本不感興趣；但是赫敏和哈利都去了，他也決定去。
科林作為校報記者，決定前往；一向喜歡湊熱鬧的韋斯萊雙胞胎也決定去湊湊熱鬧。不過，有兩個意想不到的人居然同意參加：
格蘭芬多六年級級長珀西-韋斯萊及其女友，拉文克勞六年級級長佩內洛-克裏瓦特。金妮對此毫無興趣，且對自己哥哥的做法不屑一顧，按照她的說法是：
“珀西才不喜歡湊熱鬧呢。他會去湊這個熱鬧的原因和在打什麽鬼主意，連傻子都知道；這正是在女生麵前出風頭的好機會。”
而艾文這邊，本來馬爾福是沒有興趣的，但是聽說哈利要去，他也提起了興趣。按照他的說法，可不想讓哈利覺得自己膽小和怕鬼。不過馬爾福的兩個跟班可不想放棄甜點去看幽靈，他們不願意來。
但是球隊隊長弗林特，以及另外兩個七年級生德裏克和艾麗婭，決定參加。按他們的說法，還有大半年就畢業，有熱鬧當然要去湊一湊。
一周過去，哈利將這一周收集到的情況報告給尼克：
“尼古拉斯爵士，就目前的情況來看，想去的人超過二十人，可能還會多一些；但是未必會超過三十人，大多數人還是不感興趣的。”
尼克已經按捺不住興奮的心情，這些天飄蕩的時候都在一邊飄，一邊翻跟頭：
“沒關係，哈利，這已經是好的不能再好了！我尼古拉斯·德·敏西-波平頓爵士有幾百年沒有這麽高興過了！到時候，我會熱烈的歡迎你們！”
“被無頭獵手隊拒絕的時候，你不知道我的心情有多麽的灰暗，哈利。但是我絕對沒想到，我的忌辰晚會會來這麽多人！現在對我來說，被拒絕的事情並不重要，辦好這次晚會才是我要關心的！”
而艾文在這一周裏，將費爾奇的事情告訴了裏斯爺爺。他想起當天的事兒，又有些同情費爾奇，覺得自己是不是說的有些太過分了？費爾奇也是很可憐的。
裏斯聽了當天的經過，有些沉痛的搖了搖頭：
“哎......艾文，你當天說的並沒有錯；我也不能說你說的過分，最多是有些年輕氣盛而已。但是，這恐怕是費爾奇不能接受的。他做的事情以我的角度來說，我很不讚同；可他又沒有別的路可走。”
“說到底，啞炮是不應該跟這麽多巫師長時間待在一起的。他看著能施法的小巫師和教師們，完全就是一種折磨；但是他又沒有別的生存方式。這樣吧，艾文，我會找他談談的；啞炮的苦痛，我這個有個啞炮兒子的人最清楚不過。”
很快，到了萬聖節當天，禮堂裏已經像平常那樣，用活蝙蝠裝飾起來了。海格種的巨大南瓜被雕刻成了一盞盞燈籠，大得可以容三個人坐在裏麵。人們還傳言說，鄧布利多預定了一支骷髏舞蹈團，給大家助興。
不過對於參加忌辰晚會的人來說，可以體會到雙重享受；隻不過得快點填飽肚子。艾文飽餐了南瓜餡餅，巧克力蛋糕，椰子布丁；以及喝了不少蛋奶酒和熱蘋果酒之後，看了看表，時間快到了。
於是，應邀參加尼克忌辰晚會的眾人離開宴會桌，在禮堂門口集合；其中各個學院正好有一名級長。艾文發現，赫奇帕奇的迪戈裏也出現在了人群中。
“好了，各位，宴會上都填飽肚子了吧？幽靈是會讓人發冷的，大家靠近一點，別走散了！”
珀西站出來組織眾人跟著他，而雙胞胎卻覺得他故意表現：
“切，我說喬治，這回參加忌辰晚會又不是他組織的，他居然站出來挑頭帶隊？”
“珀西還不是想在女朋友麵前好好表現，弗雷德。”
幾名級長走在前麵，一行人進入了禮堂門旁邊的地下教室過道。在過道裏也已經點著了蠟燭，但都是黑乎乎的、細細的小蠟燭，燃燒的時候閃著藍盈盈的光。
去的人早有準備，基本都加了一件外套；但還是覺得越接近地下教室，就越是全身發冷。艾文站出來喊了一聲：
“各位學姐學妹，你們靠中間一點，男生在外側。幽靈聚集地寒氣和陰氣很重，大家看情況用熱氣咒！”
幾名女生被讓到了隊伍中間，赫敏得到提醒，一揮魔杖讓魔杖噴出熱氣，稍微好過了一點。女生們多用滿意的眼光看著艾文，珀西的表情有些僵硬，他發現自己的風頭直接被艾文搶了。
隊伍拐過一個轉角，傳來一陣音樂聲，但仿佛是一千個指甲在一塊巨大的黑板上刮來刮去。
“這也能叫音樂？”羅恩有些不滿。
“羅恩，現在可是萬聖節！這音樂雖然難聽，但至少有幽靈聚會的氣氛。”拿著照相機的科林覺得很興奮，他覺得能寫篇好稿子。
隊伍又往前走了一小段，領頭的幾個人看見尼克站在一個門口，身上披掛著黑色天鵝絨的幕布，戴著一頂插著羽毛的帽子。他看見眾人前來，以最熱情的聲音說道：
“親愛的朋友們，你們太熱情了，謝謝你們！這是我這兩三百年來最高興的一天，居然有這麽多人來參加我的忌辰晚會！”
說著，尼克向大家脫帽致意，將隊伍引進了教室內。教室裏十分陰冷，進去的人呼出的氣都變成了白色。
佩內洛進到教室內有些發抖，珀西摟住她的肩膀，讓她往自己這裏靠了靠；又用魔杖製造了點熱風。旁邊的羅恩看到這場景，在珀西背後做了個鬼臉。
眾人看見，地下教室裏擠滿了幾百個乳白色的、半透明的身影，他們大多在擁擠不堪的舞場上遊來蕩去。而那些尖利的音樂聲是樂鋸發出的，演奏樂鋸的樂隊就坐在鋪著黑布的舞台上；頭頂上的一個枝形吊燈裏也點燃了一千支蠟燭，放出午夜的藍光。
“哎，艾文你真是個有風度的斯萊特林，現在像你這樣有禮貌的小巫師可不多。今年的萬聖節，將是我的五百歲忌辰；”
“當晚我要在一間比較寬敞的地下教室裏開一個晚會，朋友們將從全國各地趕來。如果哈利你也能參加，我將不勝榮幸。當然啦，韋斯萊先生和格蘭傑小姐也是最受歡迎的，能一起來就更好了。”
“可是，我作為幽靈，是不應該讓你放棄學校的宴會的。這真是個不情之請......”
說到這裏，尼克有些扭捏起來。而艾文對尼克的想法表示讚同：
“尼古拉斯爵士，您的想法並不差；我也打算去看看。但是，細節上有兩個問題需要注意。”
“第一，就是您的晚會時間希望不要定在晚七點開始，會跟學校晚會碰在一起；幽靈晚會恐怕沒有我們能吃的東西，我們得吃點東西再去。所以，希望忌辰晚會的時間至少改在七點五十分進行。”
“第二，光邀請三個人可不是什麽好的計劃。哈利，科林不知什麽時候就會出現，我們拜托他以校報的名義張貼一份牆報就行。宣傳詞我已經想好了：”
“今年萬聖節的新活動——霍格沃茨著名幽靈，尼古拉斯·德·敏西-波平頓爵士忌辰五百年晚會，當日晚八點在地下教室進行：”
“歡迎自認為膽大的同學，晚宴飽餐之餘在禮堂門口組隊前往！在萬聖節體驗幽靈帶來的冷戰，與幽靈同遊萬聖節的夜晚，考驗你的膽量！”
尼克表示艾文的宣傳詞很對他的胃口，而哈利有些懷疑的找到了科林。結果科林一聽說有這熱鬧，拍著胸脯說是要做一張半人大的海報貼在宣傳欄裏：
“以學校校報記者的身份發誓，我覺得這是一個很好的宣傳機會！本月上半月的校報也可以出一篇尼古拉斯爵士的介紹報道和專題采訪，我這就去找校報主編！”
在三天後，宣傳海報和校報專題報道，以及對尼克的專題采訪就新鮮出爐了；引發了學生之間的討論。艾文在走廊裏碰到尼克的時候，他對艾文連連致謝：
“沙菲克先生，您的主意太好了！我算是個有些古老的幽靈，大家已經不願意去了解本爵士的人生經曆，見到我就叫‘差點沒頭的尼克’。梅林在上，這對一位爵爺來說，實在是不體麵的稱呼......”
“前些年我還試著糾正過，但是沒有用，大家還是這麽稱呼我。這回托您的主意出的海報和專訪，今天一天叫我尼古拉斯爵士的，就比過去幾個月還多了！以我的家族姓氏發誓，我這些年都沒這麽高興過！”
而艾文表示，尼克先生實在是太過客氣了：
“哪裏哪裏，尼古拉斯爵士。我幫您問問到時候有誰會來，哈利也在幫忙問，我想應該會多於預計的三個人。雖然活人不方便在幽靈的晚會上待太久，但是到場對您進行問候還是可以的。”
雖然大多數人對於萬聖節參加幽靈的忌辰晚會興趣不大，但哈利的私下串聯活動，還是獲得了不少的支持，一些膽大和想湊熱鬧的人打算參加。赫敏覺得有點感興趣，羅恩本不感興趣；但是赫敏和哈利都去了，他也決定去。
科林作為校報記者，決定前往；一向喜歡湊熱鬧的韋斯萊雙胞胎也決定去湊湊熱鬧。不過，有兩個意想不到的人居然同意參加：
格蘭芬多六年級級長珀西-韋斯萊及其女友，拉文克勞六年級級長佩內洛-克裏瓦特。金妮對此毫無興趣，且對自己哥哥的做法不屑一顧，按照她的說法是：
“珀西才不喜歡湊熱鬧呢。他會去湊這個熱鬧的原因和在打什麽鬼主意，連傻子都知道；這正是在女生麵前出風頭的好機會。”
而艾文這邊，本來馬爾福是沒有興趣的，但是聽說哈利要去，他也提起了興趣。按照他的說法，可不想讓哈利覺得自己膽小和怕鬼。不過馬爾福的兩個跟班可不想放棄甜點去看幽靈，他們不願意來。
但是球隊隊長弗林特，以及另外兩個七年級生德裏克和艾麗婭，決定參加。按他們的說法，還有大半年就畢業，有熱鬧當然要去湊一湊。
一周過去，哈利將這一周收集到的情況報告給尼克：
“尼古拉斯爵士，就目前的情況來看，想去的人超過二十人，可能還會多一些；但是未必會超過三十人，大多數人還是不感興趣的。”
尼克已經按捺不住興奮的心情，這些天飄蕩的時候都在一邊飄，一邊翻跟頭：
“沒關係，哈利，這已經是好的不能再好了！我尼古拉斯·德·敏西-波平頓爵士有幾百年沒有這麽高興過了！到時候，我會熱烈的歡迎你們！”
“被無頭獵手隊拒絕的時候，你不知道我的心情有多麽的灰暗，哈利。但是我絕對沒想到，我的忌辰晚會會來這麽多人！現在對我來說，被拒絕的事情並不重要，辦好這次晚會才是我要關心的！”
而艾文在這一周裏，將費爾奇的事情告訴了裏斯爺爺。他想起當天的事兒，又有些同情費爾奇，覺得自己是不是說的有些太過分了？費爾奇也是很可憐的。
裏斯聽了當天的經過，有些沉痛的搖了搖頭：
“哎......艾文，你當天說的並沒有錯；我也不能說你說的過分，最多是有些年輕氣盛而已。但是，這恐怕是費爾奇不能接受的。他做的事情以我的角度來說，我很不讚同；可他又沒有別的路可走。”
“說到底，啞炮是不應該跟這麽多巫師長時間待在一起的。他看著能施法的小巫師和教師們，完全就是一種折磨；但是他又沒有別的生存方式。這樣吧，艾文，我會找他談談的；啞炮的苦痛，我這個有個啞炮兒子的人最清楚不過。”
很快，到了萬聖節當天，禮堂裏已經像平常那樣，用活蝙蝠裝飾起來了。海格種的巨大南瓜被雕刻成了一盞盞燈籠，大得可以容三個人坐在裏麵。人們還傳言說，鄧布利多預定了一支骷髏舞蹈團，給大家助興。
不過對於參加忌辰晚會的人來說，可以體會到雙重享受；隻不過得快點填飽肚子。艾文飽餐了南瓜餡餅，巧克力蛋糕，椰子布丁；以及喝了不少蛋奶酒和熱蘋果酒之後，看了看表，時間快到了。
於是，應邀參加尼克忌辰晚會的眾人離開宴會桌，在禮堂門口集合；其中各個學院正好有一名級長。艾文發現，赫奇帕奇的迪戈裏也出現在了人群中。
“好了，各位，宴會上都填飽肚子了吧？幽靈是會讓人發冷的，大家靠近一點，別走散了！”
珀西站出來組織眾人跟著他，而雙胞胎卻覺得他故意表現：
“切，我說喬治，這回參加忌辰晚會又不是他組織的，他居然站出來挑頭帶隊？”
“珀西還不是想在女朋友麵前好好表現，弗雷德。”
幾名級長走在前麵，一行人進入了禮堂門旁邊的地下教室過道。在過道裏也已經點著了蠟燭，但都是黑乎乎的、細細的小蠟燭，燃燒的時候閃著藍盈盈的光。
去的人早有準備，基本都加了一件外套；但還是覺得越接近地下教室，就越是全身發冷。艾文站出來喊了一聲：
“各位學姐學妹，你們靠中間一點，男生在外側。幽靈聚集地寒氣和陰氣很重，大家看情況用熱氣咒！”
幾名女生被讓到了隊伍中間，赫敏得到提醒，一揮魔杖讓魔杖噴出熱氣，稍微好過了一點。女生們多用滿意的眼光看著艾文，珀西的表情有些僵硬，他發現自己的風頭直接被艾文搶了。
隊伍拐過一個轉角，傳來一陣音樂聲，但仿佛是一千個指甲在一塊巨大的黑板上刮來刮去。
“這也能叫音樂？”羅恩有些不滿。
“羅恩，現在可是萬聖節！這音樂雖然難聽，但至少有幽靈聚會的氣氛。”拿著照相機的科林覺得很興奮，他覺得能寫篇好稿子。
隊伍又往前走了一小段，領頭的幾個人看見尼克站在一個門口，身上披掛著黑色天鵝絨的幕布，戴著一頂插著羽毛的帽子。他看見眾人前來，以最熱情的聲音說道：
“親愛的朋友們，你們太熱情了，謝謝你們！這是我這兩三百年來最高興的一天，居然有這麽多人來參加我的忌辰晚會！”
說著，尼克向大家脫帽致意，將隊伍引進了教室內。教室裏十分陰冷，進去的人呼出的氣都變成了白色。
佩內洛進到教室內有些發抖，珀西摟住她的肩膀，讓她往自己這裏靠了靠；又用魔杖製造了點熱風。旁邊的羅恩看到這場景，在珀西背後做了個鬼臉。
眾人看見，地下教室裏擠滿了幾百個乳白色的、半透明的身影，他們大多在擁擠不堪的舞場上遊來蕩去。而那些尖利的音樂聲是樂鋸發出的，演奏樂鋸的樂隊就坐在鋪著黑布的舞台上；頭頂上的一個枝形吊燈裏也點燃了一千支蠟燭，放出午夜的藍光。