我本是一棵不能移動的樹和一株沉默不語的草
從紮下根須的那一天
我就隻忠誠於這一座森林和這一片原野
·
現在,我被變成了一張薄如蟬翼的紙
在我漂洋過海的旅程中
我的身上,寫滿了素不相識的歡樂與哭泣
·
你種植了我
在種植我的時候你的期盼是何等的殷切
你破伐了我
在砍伐我的時候你的希冀是何等的焦急
·
從一棵與土地生死相依的植物
變成一張在大地上四處漂蕩的紙
我隱藏的根須和我被破碎的身軀
到底哪一個才是你真正想要的意義
·
作為樹和草的根須,我吮吸過你的淚與血
作為一張潔白的紙,我書寫過你的血與淚
那隱藏在地底的是誰的命運
那攤開在天空下的,又是誰的氣息
從紮下根須的那一天
我就隻忠誠於這一座森林和這一片原野
·
現在,我被變成了一張薄如蟬翼的紙
在我漂洋過海的旅程中
我的身上,寫滿了素不相識的歡樂與哭泣
·
你種植了我
在種植我的時候你的期盼是何等的殷切
你破伐了我
在砍伐我的時候你的希冀是何等的焦急
·
從一棵與土地生死相依的植物
變成一張在大地上四處漂蕩的紙
我隱藏的根須和我被破碎的身軀
到底哪一個才是你真正想要的意義
·
作為樹和草的根須,我吮吸過你的淚與血
作為一張潔白的紙,我書寫過你的血與淚
那隱藏在地底的是誰的命運
那攤開在天空下的,又是誰的氣息