第47章 萬種相思向誰訴,一生愛好是天然
若我穿越,倚紅偎翠,做個小詩仙 作者:一隻小章魚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
對於飛煙,蘇清歡其實並不關心。
但她的到來,也意味著小越樓和媚香樓真正的競爭就要開始。
而作為小越樓的東家,他不關心也得關心。
蘇清歡上街一走,才知道飛煙到揚州的消息已經不翼而飛,也難怪連小玉都知道了。
都說飛煙在秦淮河的最大畫舫上擺下挑戰,她出了一副上聯,若誰的下聯對的令她滿意,便可上船。
得知這個消息,不僅僅是揚州,就連附近幾個州也有不少學子慕名趕來,都爭相做飛煙的第一個入幕之賓。
“噱頭啊!什麽叫令她滿意,還不是她說了算。這麽一來,整個揚州都知道她飛煙來了。”蘇清歡站在橋上,望著下方絡繹不絕遞下聯的人,不由感慨道。
“真是英雄所見略同呀!”
蘇清歡的背後一個極好聽的聲音傳來。
而聽到這個聲音,蘇清歡的全身汗毛瞬間立起。
他不情不願地回頭望去,果然看到了濃妝豔抹、全身花花綠綠,正對他咧著嘴笑的阮小妹。
“阮姑娘,你怎麽又來揚州了?”雖然阮小妹確實令他有些頭疼,但他也做不到一上來就惡語相向。
“羽郎,自然是來尋你嘍,我這幾日遍尋你不著。心想著京城的名妓到了,你總會來湊湊熱鬧吧。這不,果然等到了你。”
“阮姑娘,我真不是你的羽郎,我是蘇清歡。”
“蘇清歡?也是!薑白羽再厲害也不過掙了個《點將錄》第三,而蘇清歡可是包攬了《瓊華榜》三甲。那本姑娘以後就喚你歡郎。歡郎,你還真是個文武雙全的男人。”
阮小妹一臉癡迷地看著蘇清歡,就像之前看著李鳳那樣。
呃......
蘇清歡也不知道他這前身究竟是造了哪門子的孽。
“歡郎,你不打算去對一對這名妓的下聯嗎?”阮小妹眨巴著眼睛。
“沒有興趣。”
蘇清歡嘴上說著沒有興趣,但他還是很想去看看這飛煙出的上聯是什麽。
“欸呦,你就去對對看嘛,你這新鮮出爐的《瓊華榜》榜首。那飛煙一看是你,一定會買你的賬的。”
“不要!阮姑娘,你關心這個幹嘛?那飛煙是你家親戚?”
“我這不是想一睹歡郎的風采嘛!”
“李鳳?”蘇清歡看向迎麵走來的一個人,驚訝道。
“歡郎,你還想用這招騙我?”阮小妹嘻嘻笑道。
而阮小妹看蘇清歡目光仍然看著側方來人,不似作偽,扭頭看去,果然見風姿卓絕的李鳳正大踏步走來。
阮小妹卻沒有像蘇清歡預料的那樣欣喜,衝上去纏著李鳳。
反而衝他說了一句後會有期後,就急匆匆地跑了。
“蘇兄,你可讓我好找啊?你也不知道來尋我。”李鳳走上前來說道,同時他目光向著阮小妹消失的方向看了幾眼。
蘇清歡隻能打了個哈哈,對於李鳳這個大乾四子,他心底其實並不討厭。
“蘇兄啊,我有一件心事,想同你說。”
蘇清歡微微一愣,咱男的還有心事,“李兄但說無妨。”
“剛剛同你講話那個女的,叫阮小妹的,是不是最近一直纏著你。”
“沒錯!”蘇清歡點了點頭。
“她以前一直纏著我的,最近幾天我覺得她有點躲著我,不知道為什麽我這心底忽然空落落的。”
呃......
“那不是好事嗎?李兄這有什麽想不開的。”蘇清歡開解道。
“阮小妹這一走吧,我越回憶越覺得她很有味道。雖然她的臉是難看了點兒,但她的聲音,哎呦呦......而且我敢打賭她渾身上下肯定無一不玉,你信我的眼光。”
呃,李兄,看來你是真餓了。
“唉,算了。往者不可諫,來者猶可追呐,走!去看看飛煙姑娘出的對聯去。”李鳳拉著蘇清歡就要下橋。
蘇清歡本想推辭,但心想著去看看也無妨,就隨著李鳳一同來到橋下。
下麵聚集了各地來的學子,紛紛在那兒負手踱步,撚須歎氣。
當然大部分年輕公子並沒有蓄須,所以撚須隻不過是比比樣子,可能這樣更有助於他們思考。
蘇清歡看向河中央的畫舫,隻見上麵已經掛了一副上聯。
上麵寫著“萬種相思向誰訴”七個大字。
平平無奇的一個上聯。
蘇清歡瞥向旁邊的一個看起來老實巴交的公子哥兒寫的下聯,隻見上麵寫道:
“一片花心任蜂采。”
呸!下流!
先不說平仄對不對,光這詞意就夠下流的,果然讀書人肚子裏盡是些花花腸子。
“蘇兄,我們也來對上一對,正好讓我見識見識蘇兄的風采!”
蘇清歡心想反正來都來了,就對上一對!
媚香樓特地在此地安排了不少侍女,還有文房四寶一應物品。
兩人找了個空地,便拿起筆來開始寫。
隻見李鳳筆不加點寫道:“一簾幽夢待君歸。”
萬種相思向誰訴,一簾幽夢待君歸。
對的頗為工整,詞意也上下貫通。
而蘇清歡想到在《西廂記》中,正好有一句,“別恨離愁,滿肺腑難陶泄。除紙筆代喉舌,千種相思向誰說?”
這“千種相思向誰說”和“萬種相思向誰訴”相差仿佛。
而另外在《牡丹亭》中則有一句,“你道翠生生出落的裙衫兒茜,豔晶晶花簪八寶鈿。可知我一生兒愛好是天然?”
這“一生愛好是天然”拿來對這上聯豈不妙哉。
想罷,蘇清歡再不遲疑,寫下了下聯。
萬種相思向誰訴,一生愛好是天然。
“妙,妙啊!”一旁的李鳳看到蘇清歡寫下的下聯,情不自禁地讚歎道。
“妙在哪裏?”
......
李鳳愣了良久,然後說道:“上聯說的是女子的一腔相思之意不知道該向誰述說,像我這等一般人都是順著詞意往下寫,比如我寫的就是等良人歸來。而蘇兄卻另辟蹊徑,說這女子其實一生所追求的不過是天然,而不是塵世之物。立馬將女子的格調上升了不少。怎麽樣,蘇兄,我解釋的還可以吧?”
“李兄,我就隨口一問,你不用這麽正經解釋。”
但她的到來,也意味著小越樓和媚香樓真正的競爭就要開始。
而作為小越樓的東家,他不關心也得關心。
蘇清歡上街一走,才知道飛煙到揚州的消息已經不翼而飛,也難怪連小玉都知道了。
都說飛煙在秦淮河的最大畫舫上擺下挑戰,她出了一副上聯,若誰的下聯對的令她滿意,便可上船。
得知這個消息,不僅僅是揚州,就連附近幾個州也有不少學子慕名趕來,都爭相做飛煙的第一個入幕之賓。
“噱頭啊!什麽叫令她滿意,還不是她說了算。這麽一來,整個揚州都知道她飛煙來了。”蘇清歡站在橋上,望著下方絡繹不絕遞下聯的人,不由感慨道。
“真是英雄所見略同呀!”
蘇清歡的背後一個極好聽的聲音傳來。
而聽到這個聲音,蘇清歡的全身汗毛瞬間立起。
他不情不願地回頭望去,果然看到了濃妝豔抹、全身花花綠綠,正對他咧著嘴笑的阮小妹。
“阮姑娘,你怎麽又來揚州了?”雖然阮小妹確實令他有些頭疼,但他也做不到一上來就惡語相向。
“羽郎,自然是來尋你嘍,我這幾日遍尋你不著。心想著京城的名妓到了,你總會來湊湊熱鬧吧。這不,果然等到了你。”
“阮姑娘,我真不是你的羽郎,我是蘇清歡。”
“蘇清歡?也是!薑白羽再厲害也不過掙了個《點將錄》第三,而蘇清歡可是包攬了《瓊華榜》三甲。那本姑娘以後就喚你歡郎。歡郎,你還真是個文武雙全的男人。”
阮小妹一臉癡迷地看著蘇清歡,就像之前看著李鳳那樣。
呃......
蘇清歡也不知道他這前身究竟是造了哪門子的孽。
“歡郎,你不打算去對一對這名妓的下聯嗎?”阮小妹眨巴著眼睛。
“沒有興趣。”
蘇清歡嘴上說著沒有興趣,但他還是很想去看看這飛煙出的上聯是什麽。
“欸呦,你就去對對看嘛,你這新鮮出爐的《瓊華榜》榜首。那飛煙一看是你,一定會買你的賬的。”
“不要!阮姑娘,你關心這個幹嘛?那飛煙是你家親戚?”
“我這不是想一睹歡郎的風采嘛!”
“李鳳?”蘇清歡看向迎麵走來的一個人,驚訝道。
“歡郎,你還想用這招騙我?”阮小妹嘻嘻笑道。
而阮小妹看蘇清歡目光仍然看著側方來人,不似作偽,扭頭看去,果然見風姿卓絕的李鳳正大踏步走來。
阮小妹卻沒有像蘇清歡預料的那樣欣喜,衝上去纏著李鳳。
反而衝他說了一句後會有期後,就急匆匆地跑了。
“蘇兄,你可讓我好找啊?你也不知道來尋我。”李鳳走上前來說道,同時他目光向著阮小妹消失的方向看了幾眼。
蘇清歡隻能打了個哈哈,對於李鳳這個大乾四子,他心底其實並不討厭。
“蘇兄啊,我有一件心事,想同你說。”
蘇清歡微微一愣,咱男的還有心事,“李兄但說無妨。”
“剛剛同你講話那個女的,叫阮小妹的,是不是最近一直纏著你。”
“沒錯!”蘇清歡點了點頭。
“她以前一直纏著我的,最近幾天我覺得她有點躲著我,不知道為什麽我這心底忽然空落落的。”
呃......
“那不是好事嗎?李兄這有什麽想不開的。”蘇清歡開解道。
“阮小妹這一走吧,我越回憶越覺得她很有味道。雖然她的臉是難看了點兒,但她的聲音,哎呦呦......而且我敢打賭她渾身上下肯定無一不玉,你信我的眼光。”
呃,李兄,看來你是真餓了。
“唉,算了。往者不可諫,來者猶可追呐,走!去看看飛煙姑娘出的對聯去。”李鳳拉著蘇清歡就要下橋。
蘇清歡本想推辭,但心想著去看看也無妨,就隨著李鳳一同來到橋下。
下麵聚集了各地來的學子,紛紛在那兒負手踱步,撚須歎氣。
當然大部分年輕公子並沒有蓄須,所以撚須隻不過是比比樣子,可能這樣更有助於他們思考。
蘇清歡看向河中央的畫舫,隻見上麵已經掛了一副上聯。
上麵寫著“萬種相思向誰訴”七個大字。
平平無奇的一個上聯。
蘇清歡瞥向旁邊的一個看起來老實巴交的公子哥兒寫的下聯,隻見上麵寫道:
“一片花心任蜂采。”
呸!下流!
先不說平仄對不對,光這詞意就夠下流的,果然讀書人肚子裏盡是些花花腸子。
“蘇兄,我們也來對上一對,正好讓我見識見識蘇兄的風采!”
蘇清歡心想反正來都來了,就對上一對!
媚香樓特地在此地安排了不少侍女,還有文房四寶一應物品。
兩人找了個空地,便拿起筆來開始寫。
隻見李鳳筆不加點寫道:“一簾幽夢待君歸。”
萬種相思向誰訴,一簾幽夢待君歸。
對的頗為工整,詞意也上下貫通。
而蘇清歡想到在《西廂記》中,正好有一句,“別恨離愁,滿肺腑難陶泄。除紙筆代喉舌,千種相思向誰說?”
這“千種相思向誰說”和“萬種相思向誰訴”相差仿佛。
而另外在《牡丹亭》中則有一句,“你道翠生生出落的裙衫兒茜,豔晶晶花簪八寶鈿。可知我一生兒愛好是天然?”
這“一生愛好是天然”拿來對這上聯豈不妙哉。
想罷,蘇清歡再不遲疑,寫下了下聯。
萬種相思向誰訴,一生愛好是天然。
“妙,妙啊!”一旁的李鳳看到蘇清歡寫下的下聯,情不自禁地讚歎道。
“妙在哪裏?”
......
李鳳愣了良久,然後說道:“上聯說的是女子的一腔相思之意不知道該向誰述說,像我這等一般人都是順著詞意往下寫,比如我寫的就是等良人歸來。而蘇兄卻另辟蹊徑,說這女子其實一生所追求的不過是天然,而不是塵世之物。立馬將女子的格調上升了不少。怎麽樣,蘇兄,我解釋的還可以吧?”
“李兄,我就隨口一問,你不用這麽正經解釋。”