回到8號車廂，氣氛異常緊張。安室透與宮野誌保的對話讓空氣仿佛凝固。
安室透沉聲說：“波本，這個代號你聽說過吧。我和你的家人也是見過麵的。”
宮野誌保微微點頭：“我知道，和我姐姐的戀人諸星大是競爭對手的組織的一員。聽姐姐說，你們兩人是互相厭惡的。”
安室透，也就是波本，嘴角勾起一絲冷笑：“果然跟我想的一樣，那個男人是fbi的走狗。我一直不相信他背叛組織後就被殺害了。於是我易容成他的樣子，在跟他相識的人周圍徘徊觀察了一陣子。正因如此，我才確信他確實是死了。讓我易容成他的就是今天代替我易容成他的同伴。你來到這裏就意味著給你帶來的恐怖是相當充足了。”
說完，波本掏出了手槍，指向宮野誌保，語氣冰冷：“那麽，舉起手來，我們走吧。去8號車廂的後麵的貨車廂。”
鈴木正名古屋的車站指揮正在緊張地布置任務：“距離‘名古屋’車站，快車隻要一個小時就到達了，全體給我認真備戰！”他大聲咆哮著。
伏特加在一旁冷笑：“真是群二貨啊，他們還不知道呢，列車一到站，裝在站台上的炸彈就會把他們全部炸飛。”他的語氣中充滿了嘲諷。
伏特加又轉向琴酒，提出了一個疑問：“先不說這個，波本和貝爾摩德要怎樣逃出列車？他們知道炸彈的事嗎？”
【觀眾波本對琴酒說，你對我們還真是有信心啊！
琴酒冷冷一笑，你我可能不知道，貝爾摩德和我可是老交情了。】
琴酒冷冷地回答：“誰知道呢？我知道又能怎樣？”他的聲音中隱含著冷漠。
伏特加繼續追問：“剛才不是聽貝爾摩德說了嗎，有多餘的炸彈分點給她？”
琴酒皺起眉頭：“什麽？”
伏特加解釋道：“我問了她要幹什麽，被她巧妙地擺脫了。”
【觀眾貝爾摩德，不要說得這麽巧妙好不好，你是不敢問吧？
伏特加尷尬的笑笑，在大哥麵前我總不能很弱勢吧，這也是出於對你的尊重。】
琴酒沉默了一會兒，似乎在思考。他突然想到了什麽，眼神中閃過一絲驚恐：“那個女人難道說……”
8號車廂後的貨車廂內，氣氛異常緊張。波本站在宮野誌保麵前，手中拿著一個炸彈，眼神冷冽。
“好啦，打開那道門走進去。不要擔心，我一定會把你活著帶回組織的。”波本說著，試圖安撫宮保誌野的情緒。
然而，宮野誌保並不買賬，她冷冷地看著波本手中的炸彈，突然拉開了篷布，露出裏麵堆放的許多炸彈。
【觀眾貝爾摩德想起了什麽，這麽說宮野誌保早就知道了這裏藏了許多炸彈。
觀眾基德，你猜我去藏滑翔翼的時候看到了什麽？
波本問貝爾摩德，既然藏有炸彈，為何不告訴我，你就不擔心我一起被炸死嗎？
貝爾摩德，計劃裏你又不會呆在貨車裏，莫非你想不遵從計劃？】
“看來你們的計劃有偏差啊。”宮野誌保冷笑道。
波本心中一驚，暗想：“原來如此，貝爾摩德想要她的命啊。”
“沒辦法，那你就跟我來吧。”波本說著，舉起手槍對準宮野誌保。
宮野誌保冷冷地說：”我拒絕，說著拉上貨車廂的門。”
【觀眾波本（降穀零），這裏我要稍微的解釋一下我的任務，誰都知道我是日本公安，所以宮野誌保是雙方至關重要的人物，請客觀對待。
稍微有理性的分析就知道我要完成的任務難度有多大。
首先，我不能讓宮野誌保回到黑色組織，那將使黑色組織的藥物研究加速。
其次，我不能暴露我的臥底身份。我必須完成組織交給我的任務，殺掉或者帶回宮野誌保。
聰明的觀眾們都知道現在我有一個漏洞，鑒於我的雙重身份，你們覺得“帶回組織”這句話是帶回黑色組織還是帶回日本公安組織呢？
觀眾基德，喂喂，不要解釋了好不好，我差點被你炸死。總之你就是本集裏最黑的boss。
貝爾摩德嘴角露出一絲微笑，沒有說出炸彈是自己放的，這可是大量的炸彈，很是費了一番苦心。】
波本冷笑道:“果然如傳說中是難以對付的女人哦，那我隻能用稍微粗暴點的辦法了。”
然而，就在這時，後麵的車廂門突然打開，一個人影出現在門口。波本急忙轉身用槍對準來人。”誰，貝爾摩德嗎？”
“抱歉了，這孩子我要帶走。”波本說
這時地上傳來叮當的聲響。波本回頭一看，隻見一個手雷被扔了出來。
“手雷！誰？你到底是誰？”波本大叫著，但已經來不及了。炸彈炸響，貨車車廂與列車脫開，波本無奈地看著貨車車廂遠離自己。
【很多人說這是赤井秀一露出真實麵目丟的炸彈，我們采訪一下當時在現場的波本先生。
電影觀察報：“波本先生，當時你知道扔炸彈是赤井秀一嗎？”
波本露出吃驚的表情但隨即恢複了鎮定，當時情況很緊急，車廂裏的光線很暗，而且煙霧彌漫，我沒有看清對方的麵貌，但是我知道那顆手雷是……（波本想，現在回想起來確實像是美國軍用的產品，但是赤井秀一應該不會使用暴露身份的東西）那顆手雷絕對是想要我命的，炸斷連接處純屬偶然。】
“可…可惡！”波本憤怒地吼道。
緊接著貨車車廂在橋上被引爆。
“好了，這樣就結束了。”貝爾摩德輕描淡寫地說。有希子急忙從窗戶伸出頭查看，卻隻能看到熊熊燃燒的火焰和滾滾濃煙。她悲傷地大叫：“小哀！”聲音中充滿了絕望。
【觀眾柯南，老媽你的演技可真好，連千麵魔女貝爾摩德都騙過去了。
觀眾山村操，果然還是我當年崇拜的偶像啊！
波本，我覺得論演技的話還是基德的演技好，把我都騙過去了。
琴酒，不過是你和「雪莉」很不熟而已，如果是我的話，我一眼就能識破她的偽裝。難道你沒有感覺出她一點都不害怕你嗎？這就是她不是「雪莉」的證明。】
安室透沉聲說：“波本，這個代號你聽說過吧。我和你的家人也是見過麵的。”
宮野誌保微微點頭：“我知道，和我姐姐的戀人諸星大是競爭對手的組織的一員。聽姐姐說，你們兩人是互相厭惡的。”
安室透，也就是波本，嘴角勾起一絲冷笑：“果然跟我想的一樣，那個男人是fbi的走狗。我一直不相信他背叛組織後就被殺害了。於是我易容成他的樣子，在跟他相識的人周圍徘徊觀察了一陣子。正因如此，我才確信他確實是死了。讓我易容成他的就是今天代替我易容成他的同伴。你來到這裏就意味著給你帶來的恐怖是相當充足了。”
說完，波本掏出了手槍，指向宮野誌保，語氣冰冷：“那麽，舉起手來，我們走吧。去8號車廂的後麵的貨車廂。”
鈴木正名古屋的車站指揮正在緊張地布置任務：“距離‘名古屋’車站，快車隻要一個小時就到達了，全體給我認真備戰！”他大聲咆哮著。
伏特加在一旁冷笑：“真是群二貨啊，他們還不知道呢，列車一到站，裝在站台上的炸彈就會把他們全部炸飛。”他的語氣中充滿了嘲諷。
伏特加又轉向琴酒，提出了一個疑問：“先不說這個，波本和貝爾摩德要怎樣逃出列車？他們知道炸彈的事嗎？”
【觀眾波本對琴酒說，你對我們還真是有信心啊！
琴酒冷冷一笑，你我可能不知道，貝爾摩德和我可是老交情了。】
琴酒冷冷地回答：“誰知道呢？我知道又能怎樣？”他的聲音中隱含著冷漠。
伏特加繼續追問：“剛才不是聽貝爾摩德說了嗎，有多餘的炸彈分點給她？”
琴酒皺起眉頭：“什麽？”
伏特加解釋道：“我問了她要幹什麽，被她巧妙地擺脫了。”
【觀眾貝爾摩德，不要說得這麽巧妙好不好，你是不敢問吧？
伏特加尷尬的笑笑，在大哥麵前我總不能很弱勢吧，這也是出於對你的尊重。】
琴酒沉默了一會兒，似乎在思考。他突然想到了什麽，眼神中閃過一絲驚恐：“那個女人難道說……”
8號車廂後的貨車廂內，氣氛異常緊張。波本站在宮野誌保麵前，手中拿著一個炸彈，眼神冷冽。
“好啦，打開那道門走進去。不要擔心，我一定會把你活著帶回組織的。”波本說著，試圖安撫宮保誌野的情緒。
然而，宮野誌保並不買賬，她冷冷地看著波本手中的炸彈，突然拉開了篷布，露出裏麵堆放的許多炸彈。
【觀眾貝爾摩德想起了什麽，這麽說宮野誌保早就知道了這裏藏了許多炸彈。
觀眾基德，你猜我去藏滑翔翼的時候看到了什麽？
波本問貝爾摩德，既然藏有炸彈，為何不告訴我，你就不擔心我一起被炸死嗎？
貝爾摩德，計劃裏你又不會呆在貨車裏，莫非你想不遵從計劃？】
“看來你們的計劃有偏差啊。”宮野誌保冷笑道。
波本心中一驚，暗想：“原來如此，貝爾摩德想要她的命啊。”
“沒辦法，那你就跟我來吧。”波本說著，舉起手槍對準宮野誌保。
宮野誌保冷冷地說：”我拒絕，說著拉上貨車廂的門。”
【觀眾波本（降穀零），這裏我要稍微的解釋一下我的任務，誰都知道我是日本公安，所以宮野誌保是雙方至關重要的人物，請客觀對待。
稍微有理性的分析就知道我要完成的任務難度有多大。
首先，我不能讓宮野誌保回到黑色組織，那將使黑色組織的藥物研究加速。
其次，我不能暴露我的臥底身份。我必須完成組織交給我的任務，殺掉或者帶回宮野誌保。
聰明的觀眾們都知道現在我有一個漏洞，鑒於我的雙重身份，你們覺得“帶回組織”這句話是帶回黑色組織還是帶回日本公安組織呢？
觀眾基德，喂喂，不要解釋了好不好，我差點被你炸死。總之你就是本集裏最黑的boss。
貝爾摩德嘴角露出一絲微笑，沒有說出炸彈是自己放的，這可是大量的炸彈，很是費了一番苦心。】
波本冷笑道:“果然如傳說中是難以對付的女人哦，那我隻能用稍微粗暴點的辦法了。”
然而，就在這時，後麵的車廂門突然打開，一個人影出現在門口。波本急忙轉身用槍對準來人。”誰，貝爾摩德嗎？”
“抱歉了，這孩子我要帶走。”波本說
這時地上傳來叮當的聲響。波本回頭一看，隻見一個手雷被扔了出來。
“手雷！誰？你到底是誰？”波本大叫著，但已經來不及了。炸彈炸響，貨車車廂與列車脫開，波本無奈地看著貨車車廂遠離自己。
【很多人說這是赤井秀一露出真實麵目丟的炸彈，我們采訪一下當時在現場的波本先生。
電影觀察報：“波本先生，當時你知道扔炸彈是赤井秀一嗎？”
波本露出吃驚的表情但隨即恢複了鎮定，當時情況很緊急，車廂裏的光線很暗，而且煙霧彌漫，我沒有看清對方的麵貌，但是我知道那顆手雷是……（波本想，現在回想起來確實像是美國軍用的產品，但是赤井秀一應該不會使用暴露身份的東西）那顆手雷絕對是想要我命的，炸斷連接處純屬偶然。】
“可…可惡！”波本憤怒地吼道。
緊接著貨車車廂在橋上被引爆。
“好了，這樣就結束了。”貝爾摩德輕描淡寫地說。有希子急忙從窗戶伸出頭查看，卻隻能看到熊熊燃燒的火焰和滾滾濃煙。她悲傷地大叫：“小哀！”聲音中充滿了絕望。
【觀眾柯南，老媽你的演技可真好，連千麵魔女貝爾摩德都騙過去了。
觀眾山村操，果然還是我當年崇拜的偶像啊！
波本，我覺得論演技的話還是基德的演技好，把我都騙過去了。
琴酒，不過是你和「雪莉」很不熟而已，如果是我的話，我一眼就能識破她的偽裝。難道你沒有感覺出她一點都不害怕你嗎？這就是她不是「雪莉」的證明。】