用曆史事實為題材的文學作品,自"五四"以來,已有了新的發展。魯迅先生是這一方麵的偉大的開拓者和成功者。他的《故事新編》,在形式上展示了多種多樣的變化,給我們樹立了可貴的楷式;但尤其重要的,是內容的深刻,——在《故事新編》中,魯迅先生以他特有的銳利的觀察,戰鬥的熱情,和創作的藝術,非但"沒有將古人寫得更死",而且將古代和現代錯綜交融,成為一而二,二而一。
魯迅先生這手法,曾引起了不少人的研究和學習,然而我們勉強能學到的,也還隻有他的用現代眼光去解釋古事這一麵,而他的更深一層的用心,——借古事的軀殼來激發現代人之所應憎恨與應愛,乃至將古代和現代錯綜交融,則我們雖能理會,能吟味,卻未能學而幾及。
但曆史題材的作品,近年來也頗多了。大部分是鉤嵇史實,各就所見而加以新的解釋;一方麵即要謹守"字字有來曆"的信條,而另一方麵則又思不為古事所拘,馳騁起想象,吹進些現代的氣息。這,可以說是繼承著《故事新編》的“魯迅主義"而又意識地要加以"修正"的;這或者也可以嚐試,可是就現代所見的成績而言,終未免進退失據,於“古"既不盡信,於"今"亦失其攻刺之的。
(節錄自《〈玄武門之變〉序》)
魯迅先生這手法,曾引起了不少人的研究和學習,然而我們勉強能學到的,也還隻有他的用現代眼光去解釋古事這一麵,而他的更深一層的用心,——借古事的軀殼來激發現代人之所應憎恨與應愛,乃至將古代和現代錯綜交融,則我們雖能理會,能吟味,卻未能學而幾及。
但曆史題材的作品,近年來也頗多了。大部分是鉤嵇史實,各就所見而加以新的解釋;一方麵即要謹守"字字有來曆"的信條,而另一方麵則又思不為古事所拘,馳騁起想象,吹進些現代的氣息。這,可以說是繼承著《故事新編》的“魯迅主義"而又意識地要加以"修正"的;這或者也可以嚐試,可是就現代所見的成績而言,終未免進退失據,於“古"既不盡信,於"今"亦失其攻刺之的。
(節錄自《〈玄武門之變〉序》)